Citroen BERLINGO MULTISPACE 2009 2.G Service Manual
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2009, Model line: BERLINGO MULTISPACE, Model: Citroen BERLINGO MULTISPACE 2009 2.GPages: 196, PDF Size: 6.65 MB
Page 41 of 196
5 7
ERGONOMICS and COMFORT
3
Ventilation
DE-ICING AND DEMISTING
Manual mode Direct the control to this
t e m p e r a t u r e s e t t i n g .
I n c r e a s e t h e a i r fl o w s e t t i n g . P r e s s t h e a i r c o n d i t i o n i n g .
R e t u r n i n g t o e x t e r i o r a i r
i n t a k e o p e n p e r m i t s r e n e w a l
o f t h e a i r i n t h e p a s s e n g e r
c o m p a r t m e n t ( d i o d e o f f ) .
D i r e c t t h e c o n t r o l t o t h i s a i r
distribution setting.
De-icing the rear screen and/or
mirrors
Pressing this button, with the
e n g i n e r u n n i n g , a c t i v a t e s t h e
r a p i d d e m i s t i n g - d e - i c i n g o f
t h e r e a r s c r e e n a n d / o r e l e c t r i c
mirrors.
T h i s f u n c t i o n s w i t c h e s o f f :
- when the button is pressed,
- when the engine is switched off,
- a u t o m a t i c a l l y t o p r e v e n t e x c e s s i v e energy consumption.
Page 42 of 196
55
ERGONOMICS and COMFORT
Ventilation
Good practice
F o r m a x i m u m c o o l i n g o r h e a t i n g o f t h e
p a s s e n g e r c o m p a r t m e n t , i t i s p o s s i b l e
t o e x c e e d t h e v a l u e 1 5 b y t u r n i n g u n t i l
L O i s d i s p l a y e d o r t h e v a l u e 2 7 b y
t u r n i n g u n t i l H I i s d i s p l a y e d .
O n e n t e r i n g t h e v e h i c l e , t h e i n s i d e
t e m p e r a t u r e m a y b e m u c h c o l d e r ( o r
w a r m e r ) t h a n i s c o m f o r t a b l e . T h e r e i s
n o a d v a n t a g e i n c h a n g i n g t h e v a l u e
d i s p l a y e d i n o r d e r t o q u i c k l y r e a c h t h e
l e v e l o f c o m f o r t r e q u i r e d . T h e s y s t e m
w i l l u s e i t s m a x i m u m p e r f o r m a n c e t o
r e a c h t h e c o m f o r t v a l u e s e t .
Automatic operation
AUTO comfort programme
T h i s i s t h e n o r m a l a i r c o n d i t i o n i n g
s y s t e m o p e r a t i n g m o d e . Driver or passenger side comfort
value
T h e v a l u e i n d i c a t e d o n t h e d i s p l a y
c o r r e s p o n d s t o a l e v e l o f c o m f o r t a n d
n o t a t e m p e r a t u r e i n d e g r e e s C e l s i u s
o r F a h r e n h e i t .
T u r n t h i s c o n t r o l t o t h e l e f t
o r t o t h e r i g h t t o d e c r e a s e o r
i n c r e a s e t h e v a l u e . A s e t t i n g
a r o u n d t h e v a l u e 2 1 p r o v i d e s
optimum comfort. However,
d e p e n d i n g o n y o u r r e q u i r e m e n t s , a
s e t t i n g b e t w e e n 1 8 a n d 2 4 i s u s u a l .
Do not cover the sunshine sensor
l o c a t e d o n t h e f a s c i a .
Press this button, the AUTO
s y m b o l i s d i s p l a y e d .
I n a c c o r d a n c e w i t h t h e c o m f o r t
v a l u e s e l e c t e d , t h e s y s t e m
controls the distribution, the
fl o w a n d t h e i n t a k e o f a i r t o g u a r a n t e e
c o m f o r t a n d a s u f fi c i e n t c i r c u l a t i o n o f
a i r i n t h e p a s s e n g e r c o m p a r t m e n t . N o
f u r t h e r a c t i o n o n y o u r p a r t i s r e q u i r e d . When the engine is cold, to prevent
a n e x c e s s i v e d i f f u s i o n o f c o l d a i r , t h e
a i r d i f f u s e r w i l l r e a c h i t s o p t i m u m l e v e l
g r a d u a l l y .
F o r y o u r c o m f o r t , t h e s e t t i n g s a r e
stored when the ignition is switched off
a n d a r e r e i n s t a t e d t h e n e x t t i m e t h e
v e h i c l e i s s t a r t e d .
T h e a u t o m a t i c f u n c t i o n w i l l n o l o n g e r
b e m a i n t a i n e d i f y o u c h a n g e a s e t t i n g
m a n u a l l y ( A U T O i s c l e a r e d ) .
FOR THE DRIVER AND PASSENGER
Page 43 of 196
56
Ventilation
Manual operation
Y o u c a n , a c c o r d i n g t o y o u r
r e q u i r e m e n t s , m a k e a d i f f e r e n t s e l e c t i o n
f r o m t h a t o f f e r e d b y t h e s y s t e m b y
c h a n g i n g a s e t t i n g . T h e o t h e r f u n c t i o n s
w i l l s t i l l b e c o n t r o l l e d a u t o m a t i c a l l y .
Pressing the AUTO button restores fully
a u t o m a t i c o p e r a t i o n .
Air distribution
P r e s s i n g t h i s b u t t o n s e v e r a l
times in succession directs
t h e a i r fl o w t o w a r d s :
- the windscreen,
- t h e w i n d s c r e e n a n d f o o t w e l l s ,
- the footwells,
- t h e s i d e v e n t s , c e n t r a l v e n t s a n d footwells,
- t h e s i d e v e n t s a n d c e n t r a l v e n t s . A i r fl o w
Press the
small fan button to
r e d u c e t h e fl o w o r t h e large
fan b u t t o n t o i n c r e a s e t h e fl o w .
O n t h e d i s p l a y , t h e b l a d e s o f t h e f a n fi l l
w h e n t h e fl o w i s i n c r e a s e d .
Switching the air
conditioning On/Off
Press this button, the A/C
s y m b o l i s d i s p l a y e d a n d t h e
a i r c o n d i t i o n i n g i s a c t i v a t e d .
Deactivating the system
P r e s s t h e a i r fl o w
small fan
b u t t o n u n t i l t h e f a n s y m b o l
d i s a p p e a r s f r o m t h e d i s p l a y .
T h i s a c t i o n d e a c t i v a t e s a l l o f t h e
s y s t e m ' s f u n c t i o n s , w i t h t h e e x c e p t i o n
o f t h e a i r r e c i r c u l a t i o n a n d r e a r s c r e e n
d e m i s t i n g ( i f fi t t e d o n y o u r v e h i c l e ) .
Y o u r c o m f o r t s e t t i n g i s n o l o n g e r
m a i n t a i n e d a n d i s s w i t c h e d o f f . Intake of exterior air/
Recirculation of interior air
Press this button to
r e c i r c u l a t e t h e i n t e r i o r a i r .
T h e r e c i r c u l a t i o n s y m b o l i s
d i s p l a y e d .
Pressing the large fan
button or the AUTO button
r e a c t i v a t e s t h e s y s t e m w i t h
t h e v a l u e s s e t b e f o r e i t w a s
d e a c t i v a t e d . R e c i r c u l a t i o n p r e v e n t s e x t e r i o r o d o u r s
a n d s m o k e f r o m e n t e r i n g t h e p a s s e n g e r
c o m p a r t m e n t . A v o i d p r o l o n g e d o p e r a t i o n
i n i n t e r i o r a i r r e c i r c u l a t i o n m o d e ( r i s k o f
c o n d e n s a t i o n , o d o u r a n d h u m i d i t y ) .
P r e s s i n g t h i s b u t t o n a g a i n a c t i v a t e s t h e
i n t a k e o f e x t e r i o r a i r .
P r e s s i n g t h i s b u t t o n a g a i n s w i t c h e s o f f
t h e a i r c o o l i n g .
T h e v e n t i l a t i o n o u t l e t , l o c a t e d i n
t h e g l o v e b o x , d i f f u s e s c o o l a i r
( i f t h e a i r c o n d i t i o n i n g i s o n )
r e g a r d l e s s o f t h e r e f e r e n c e t e m p e r a t u r e
r e q u e s t e d i n t h e p a s s e n g e r
c o m p a r t m e n t a n d r e g a r d l e s s o f t h e
e x t e r i o r t e m p e r a t u r e .
F o r y o u r c o m f o r t , d o n o t d e a c t i v a t e t h e
system for long periods.
Page 44 of 196
58
Ventilation
GOOD PRACTICE
Vents
"Leave them open"
F o r o p t i m u m d i s t r i b u t i o n a n d d i f f u s i o n
o f h o t o r c o o l a i r i n t h e p a s s e n g e r
c o m p a r t m e n t , t h e r e a r e a d j u s t a b l e
c e n t r a l a n d s i d e v e n t s w h i c h c a n
b e d i r e c t e d s i d e w a y s ( r i g h t o r l e f t )
o r v e r t i c a l l y ( u p o r d o w n ) . F o r y o u r
comfort while driving, do not close
t h e m a n d d i r e c t t h e fl o w o f a i r t o w a r d s
t h e w i n d o w s i n s t e a d .
A i r v e n t s i n t h e f o o t w e l l s a n d d i r e c t e d
t o w a r d s t h e w i n d s c r e e n c o m p l e t e t h e
equipment.
D o n o t b l o c k t h e v e n t s l o c a t e d a t t h e
w i n d s c r e e n o r t h e a i r e x t r a c t o r l o c a t e d
in the boot.
Dust filter, odour filter
(activated carbon)
T h i s fi l t e r t r a p s c e r t a i n d u s t a n d l i m i t s
odours.
E n s u r e t h a t t h i s fi l t e r i s i n g o o d
c o n d i t i o n a n d h a v e a l l o f t h e fi l t e r
e l e m e n t s r e p l a c e d r e g u l a r l y .
R e f e r t o t h e " C h e c k s " s e c t i o n o f
c h a p t e r 6 . Air conditioning
I n a l l s e a s o n s , t h e a i r c o n d i t i o n i n g
should only be used with the windows
closed. However, if the interior
t e m p e r a t u r e r e m a i n s h i g h a f t e r a
p r o l o n g e d p e r i o d p a r k e d i n t h e s u n , d o
n o t h e s i t a t e t o v e n t i l a t e t h e p a s s e n g e r
c o m p a r t m e n t f o r a f e w m i n u t e s .
U s e t h e A U T O m o d e a s m u c h a s
p o s s i b l e a s i t p e r m i t s o p t i m i s e d
c o n t r o l o f a l l o f t h e f u n c t i o n s : a i r fl o w ,
p a s s e n g e r c o m p a r t m e n t c o m f o r t
t e m p e r a t u r e , a i r d i s t r i b u t i o n , a i r
i n t a k e m o d e o r a i r r e c i r c u l a t i o n i n t h e
p a s s e n g e r c o m p a r t m e n t .
O p e r a t e t h e a i r c o n d i t i o n i n g s y s t e m f o r
5 t o 1 0 m i n u t e s , o n c e o r t w i c e a m o n t h ,
t o k e e p i t i n p e r f e c t w o r k i n g o r d e r .
I t i s n o r m a l t h a t t h e c o n d e n s a t i o n
c r e a t e d b y t h e a i r c o n d i t i o n i n g s y s t e m
r e s u l t s i n a fl o w o f w a t e r w h i c h m a y
f o r m a p u d d l e u n d e r t h e v e h i c l e w h e n
p a r k e d .
I f t h e s y s t e m d o e s n o t p r o d u c e c o l d a i r ,
d o n o t u s e i t a n d c o n t a c t a C I T R O Ë N
d e a l e r .
Automatic mode: visibility
programme
T h e c o m f o r t p r o g r a m m e ( A U T O ) m a y
n o t b e s u f fi c i e n t t o q u i c k l y d e m i s t o r
d e - i c e t h e w i n d o w s ( h u m i d i t y , s e v e r a l
p a s s e n g e r s , i c e ) .
I n t h i s c a s e , s e l e c t t h e v i s i b i l i t y
p r o g r a m m e . T h e v i s i b i l i t y p r o g r a m m e
i n d i c a t o r l i g h t c o m e s o n .
I t a c t i v a t e s t h e a i r c o n d i t i o n i n g , t h e a i r
fl o w a n d p r o v i d e s o p t i m u m d i s t r i b u t i o n
o f t h e v e n t i l a t i o n t o t h e w i n d s c r e e n a n d
side windows.
I t d e a c t i v a t e s t h e a i r r e c i r c u l a t i o n .
Page 45 of 196
5 9
ERGONOMICS and COMFORT
3
Seats
FRONT SEATS
T h e f o l l o w i n g a d j u s t m e n t s a r e
a v a i l a b l e : 1 - Forwards/backwards adjustment
L i f t t h e b a r a n d s l i d e t h e s e a t f o r w a r d s
o r b a c k w a r d s .
3 - Driver's seat height adjustment
T o r a i s e t h e s e a t , p u l l t h e c o n t r o l
u p w a r d s t h e n t a k e y o u r w e i g h t o f f t h e
s e a t c u s h i o n .
T o l o w e r t h e s e a t , p u l l t h e c o n t r o l
u p w a r d s t h e n p u s h o n t h e s e a t
cushion.
2 - Seat back angle adjustment
W i t h y o u r b a c k p r e s s e d a g a i n s t t h e
s e a t b a c k , m o v e t h e l e v e r f o r w a r d s
a n d s e t t h e r e q u i r e d a n g l e .
Page 46 of 196
6 0
Seats
N e v e r d r i v e w i t h t h e h e a d
r e s t r a i n t s r e m o v e d ; t h e y m u s t b e
i n p l a c e a n d c o r r e c t l y a d j u s t e d . Adjustable armrest
T o a c c e s s t h e v e r t i c a l p o s i t i o n , r a i s e
t h e a r m r e s t u n t i l i t l o c k s .
L o w e r t h e a r m r e s t t o r e t u r n i t t o a
position for use.
T o r e m o v e t h e a r m r e s t , p r e s s t h e
r e l e a s e b u t t o n f r o m t h e v e r t i c a l p o s i t i o n
a n d m o v e a s i d e t h e a r m r e s t .
T o p u t t h e a r m r e s t b a c k i n p l a c e , c l i p i t
i n t h e v e r t i c a l p o s i t i o n .
I f t h e v e h i c l e i s fi t t e d w i t h t h e a d d i t i o n a l
c o n s o l e a n d a n a r m r e s t , t o f o l d t h e
p a s s e n g e r s e a t t o t h e t a b l e p o s i t i o n
r e m o v e t h e c o n s o l e o r t h e a r m r e s t .
Head restraint height adjustment
T o r a i s e t h e h e a d r e s t r a i n t , s l i d e i t
v e r t i c a l l y u p w a r d s .
T o l o w e r t h e h e a d r e s t r a i n t , p r e s s t h e
b u t t o n a n d s l i d e t h e h e a d r e s t r a i n t
v e r t i c a l l y d o w n w a r d s .
T h e a d j u s t m e n t i s c o r r e c t w h e n t h e
u p p e r e d g e o f t h e h e a d r e s t r a i n t i s
l e v e l w i t h t h e t o p o f t h e h e a d .
T o r e m o v e t h e h e a d r e s t r a i n t , p r e s s
t h e b u t t o n a n d p u l l t h e h e a d r e s t r a i n t
u p w a r d s .
T o r e - i n s t a l l t h e h e a d r e s t r a i n t , e n g a g e
t h e r o d s i n t h e h o l e s m a k i n g s u r e t h e y
a r e a l i g n e d w i t h t h e s e a t b a c k .
Page 47 of 196
61
ERGONOMICS and COMFORT
3
Seats
REAR BENCH SEAT
E a c h 1 / 3 - 2 / 3 s e c t i o n c a n b e f o l d e d
f u l l y , t h e n r e m o v e d i n d i v i d u a l l y . Head restraint
H i g h p o s i t i o n : l i f t a n d r a i s e t h e h e a d
r e s t r a i n t .
L o w p o s i t i o n : p r e s s o n t h e h e a d
r e s t r a i n t t o l o w e r i t .
T o r e m o v e t h e h e a d r e s t r a i n t , a f t e r
r a i s i n g i t p r e s s t h e t a b a n d l i f t t h e h e a d
r e s t r a i n t .
T o i n s t a l l t h e h e a d r e s t r a i n t , e n g a g e
t h e r o d s o f t h e h e a d r e s t r a i n t i n t h e
h o l e s k e e p i n g i t i n l i n e w i t h t h e s e a t
b a c k .
T h e 1 / 3 - 2 / 3 r e a r b e n c h s e a t i s fi t t e d
w i t h " c o m m a " h e a d r e s t r a i n t s .
Page 48 of 196
62
Seats
Fully folded position
E x a m p l e o f o p e r a t i o n s f o r t h e
1 / 3 s e c t i o n . T h e y a r e i d e n t i c a l f o r t h e
2 / 3 s e c t i o n .
- P l a c e t h e h e a d r e s t r a i n t s i n t h e l o w position.
- I f n e c e s s a r y , m o v e t h e f r o n t s e a t s f o r w a r d .
- P r e s s t h e g r e y c o n t r o l l o c a t e d o n t h e u p p e r p a r t o f t h e s e a t b a c k .
- F o l d t h e s e a t b a c k o n t o t h e s e a t cushion. - R a i s e t h e g r e y c o n t r o l b a r , l o c a t e d
a t t h e r e a r o f t h e s e a t c u s h i o n .
- T i l t t h e e n t i r e s e a t f o r w a r d . Putting back in place
P r e s s t h e r e d c o n t r o l a n d t i l t t h e e n t i r e
s e a t r e a r w a r d s u n t i l i t l o c k s .
R a i s e t h e s e a t b a c k .
T h e s e a t i s l o c k e d c o r r e c t l y w h e n t h e
r e d c o n t r o l ( a t t h e t o p o f t h e s e a t b a c k )
is no longer visible.
C h e c k t h a t t h e s e a t i s l o c k e d o n t h e
fl o o r s e c u r e l y w h e n i t i s r e t u r n e d t o t h e
sitting position.
Page 49 of 196
63
ERGONOMICS and COMFORT
3
Seats
Removing the bench seat
- I f n e c e s s a r y , m o v e t h e f r o n t s e a t s f o r w a r d .
- P l a c e t h e b e n c h s e a t ( 1 / 3 s e c t i o n a n d / o r 2 / 3 s e c t i o n ) i n t h e f u l l y f o l d e d
position. Refitting the bench seat
- O f f e r u p t h e b e n c h s e a t ( 1 / 3 s e c t i o n
a n d / o r 2 / 3 s e c t i o n ) v e r t i c a l l y .
- P l a c e t h e h o o k s b e t w e e n t h e t w o b a r s .
- F o l d t h e b e n c h s e a t r e a r w a r d s .
Refer to the "fully folded position"
d e s c r i b e d o n t h e p r e v i o u s p a g e . T o r e t u r n t h e b e n c h s e a t
( 1 / 3 s e c t i o n a n d / o r 2 / 3 s e c t i o n )
t o t h e " p a s s e n g e r t r a n s p o r t a t i o n "
position, refer to the "fully folded
position" described on the previous
p a g e .
- Press the red lever, in the centre o f t h e v e h i c l e , t o r e l e a s e t h e f r o n t
feet.
- T i l t t h e e n t i r e s e a t r e a r w a r d s b y a p p r o x i m a t e l y 4 5 ° w i t h o u t r e l e a s i n g
the lever.
- R e l e a s e t h e l e v e r .
- L i f t t h e b e n c h s e a t vertically to the
l i m i t o f t h e a n c h o r a g e s .
- S t r a i g h t e n b e n c h s e a t b y t i l t i n g i t f o r w a r d s t h e n l i f t i t .
Page 50 of 196
64
Seats
REAR SEATS (5 SEAT VERSION)
Head restraint
H i g h p o s i t i o n : l i f t a n d r a i s e t h e h e a d
r e s t r a i n t .
L o w p o s i t i o n : p r e s s o n t h e h e a d
r e s t r a i n t t o l o w e r i t .
T o r e m o v e t h e h e a d r e s t r a i n t , a f t e r
r a i s i n g i t p r e s s t h e t a b a n d l i f t t h e h e a d
r e s t r a i n t .
T o i n s t a l l t h e h e a d r e s t r a i n t , e n g a g e
t h e r o d s o f t h e h e a d r e s t r a i n t i n t h e
h o l e s k e e p i n g i t i n l i n e w i t h t h e s e a t
b a c k .
E a c h s e a t c a n b e r e m o v e d i n d i v i d u a l l y .
E a c h t i m e a s e a t i s r e t u r n e d t o t h e
s i t t i n g p o s i t i o n o r a f t e r r e m o v i n g t h e n
r e fi t t i n g a s e a t , c h e c k t h a t i t i s l o c k e d
o n t h e fl o o r s e c u r e l y .
T h e t h r e e i n d e p e n d e n t r e a r s e a t s a r e
fi t t e d w i t h " c o m m a " h e a d r e s t r a i n t s .
T h e b a c k o f t h e c e n t r e s e a t , f o l d e d o n t o
t h e s e a t c u s h i o n , h a s a s h e l l w h i c h
s e r v e s a s a t a b l e w i t h c u p h o l d e r .