android auto CITROEN BERLINGO VAN 2021 Manual do condutor (in Portuguese)

233
CITROËN Connect Nav
12Pressione um dos botões para pesquisar
“Estações”.
Ative/desative “Estações ”.
Pressione o botão para apresentar uma
página secundária.
Selecione o separador “Parâmetros”.
Selecione o tipo de conetor pretendido.
Pressione “OK” para guardar.
Apresentar informações de
meteorologia
Pressione Navegação para visualizar a
página principal.
Pressione este botão para apresentar a
lista de serviços.
Selecione “ Consult. Mapa ”.
Selecione “Meteorologia”.
Pressione este botão para apresentar
informações básicas.
Pressione este botão para apresentar
informações de meteorologia em detalhe.
A temperatura apresentada às 6 horas
será a temperatura máxima do dia.
A
temperatura apresentada às 18 horas será
a temperatura mínima da noite.
Aplicações
Portas USB
Dependendo do equipamento, para obter mais
informações sobre portas USB compatíveis
com as aplicações CarPlay
®, MirrorLinkTM ou
Android Auto, consulte a secção “Ergonomia e
conforto”.
Para obter a lista de smartphones
adequados, visite o Website nacional da
marca.
A sincronização de um smartphone permite aos utilizadores visualizar
aplicações compatíveis com as tecnologias
MirrorLinkCarPlay
®, TM ou Android Auto do
smartphone no ecrã do veículo. Para a
tecnologia CarPlay
®, a função CarPlay® deve
ser ativada primeiro no smartphone.
Em todos os casos, o smartphone deve
ser desbloqueado para permitir o processo
de comunicação entre o smartphone e o
sistema.
Uma vez que os processos e padrões estão
sempre a mudar, é aconselhável manter
o sistema operativo do smartphone
atualizado, bem como a data e a hora no
smartphone e no sistema.
Conectividade
Pressione Connect-App para visualizar a
página principal.
Pressione “ Conectividade” para aceder às
funções CarPlay
®, MirrorLinkTM ou Android
Auto.
Ligação de smartphones
CarPlay
®
Ligue um cabo USB. O smartphone fica a
carregar quando é ligado com um cabo
USB.
Pressione “ Telefone” para visualizar a
interface CarPlay®.
Ou
Ligue um cabo USB. O smartphone fica a
carregar quando é ligado com um cabo
USB.
No sistema, pressione “ Connect-App”
para apresentar a página principal.
Pressione “ Conectividade” para aceder à
função “CarPlay
®”.
Pressione “ CarPlay” para visualizar a
interface CarPlay®.
Ao ligar o cabo USB, a função CarPlay®
desativa o modo Bluetooth®.
Quando o cabo USB é desligado e a
ignição é desligada e depois ligada
novamente, o sistema não muda

234
CITROËN Connect Nav
Pressione “Apps conectadas” para visualizar a
página inicial do browser.
Selecione o país de residência.
Pressione “ OK” para gravar e iniciar o
browser.
A ligação à Internet é efetuada através de uma das ligações às redes efetuadas
pelo veículo ou pelo utilizador.
Ligação Bluetooth®
Os serviços disponíveis dependem da
rede, do cartão SIM e da compatibilidade
dos dispositivos Bluetooth utilizados.
Consulte o guia do utilizador do smartphone e
o fornecedor de serviços para verificar os
serviços disponíveis.
A função Bluetooth deve ser ativada e o smartphone configurado como “Visível
para todos”.
Para concluir o emparelhamento,
independentemente do procedimento utilizado
(a partir do smartphone ou do sistema),
certifique-se de que o código é o mesmo no
sistema e no smartphone.
Se o procedimento de emparelhamento
falhar, é recomendável desativar e
depois reativar a função Bluetooth no
smartphone.
automaticamente para o modo Radio Media.
A origem deve ser alterada manualmente.
Ligação a smartphone
MirrorLink
TM
A função “MirrorLinkTM” requer um
smartphone e aplicações compatíveis.
Pode verificar se o telemóvel é compatível
com (os serviços do) Website da marca.
Quando ligar um smartphone ao sistema,
recomendamos que ative Bluetooth® no
smartphone.
Ligue um cabo USB. O smartphone fica a
carregar quando é ligado com um cabo
USB.
No sistema, pressione “ Connect-App”
para apresentar a página principal.
Pressione “ Conectividade” para aceder à
função “MirrorLink
TM”.Pressione “ MirrorLinkTM” para iniciar a
aplicação no sistema.
Consoante o smartphone, pode ser necessário
ativar a função “MirrorLink
TM”.Durante o procedimento, são
apresentadas várias páginas de ecrã
relacionadas com determinadas funcionalidades.
Aceite para iniciar e concluir a ligação.
Quando a ligação tiver sido estabelecida, é
apresentada uma página com as aplicações
previamente transferidas para o smartphone e
compatíveis com a tecnologia MirrorLinkTM.
As diferentes fontes de áudio continuam
disponíveis na parte lateral do ecrã MirrorLink
TM,
através dos botões táteis na barra superior.
É possível aceder aos menus do sistema
a qualquer momento utilizando os botões
específicos.
Pode haver uma pausa antes das
aplicações ficarem disponíveis,
dependendo da qualidade da rede.
Ligação a um smartphone
Android Auto
Instale a aplicação “ Android Auto” no
smartphone através do “Google Play”.
A função “Android Auto” requer a utilização
de um smartphone e de aplicações
compatíveis.
Ligue um cabo USB. O smartphone fica a
carregar quando é ligado com um cabo
USB.
No sistema, pressione “ Connect-App”
para apresentar a página principal.
Pressione “ Conectividade” para aceder à
função “Android Auto”.
Pressione “ Android Auto” para iniciar a
aplicação no sistema.
Durante o procedimento, são
apresentadas várias páginas de ecrã
relacionadas com determinadas funcionalidades.
Aceite para iniciar e concluir a ligação.
As diferentes fontes de áudio continuam
disponíveis na parte lateral do ecrã Android Auto
através dos botões táteis na barra superior.
É possível aceder aos menus do sistema
a qualquer momento utilizando os botões
específicos.
No modo Android Auto, a função que
apresenta menus pendentes quando
pressiona ligeiramente o ecrã com três dedos
está desativada.
Pode haver uma pausa antes das
aplicações ficarem disponíveis,
dependendo da qualidade da rede.
Apps do veículo
Pressione Connect-App para visualizar a
página principal.
Pressione “ Apps do veículoAplicações ” para
visualizar a página inicial das aplicações.
Navegador Internet
Pressione Connect-App para visualizar a
página principal.
Pressione “ Conectividade” para aceder à
função “Apps conectadas”.

251
Índice alfabético
K
Kit anti-furos 167
Kit de reparação provisória
de pneus

166–170
Kit mãos livres

201–202, 215–216, 239–240
L
Lâmpadas 174
Lâmpadas (substituição)
173–174
Lâmpadas (substituição, referência)

174
Lavagem

11 6
Lavagem (conselhos)

164–165
Lava-vidros da frente

69
Lava-vidros traseiro

69
LED - Díodos
eletroluminescentes

66, 174, 176
Leitor Apple®

200, 212, 239
Leitor CD MP3

200
Leitor de USB

198, 212, 238
Ligação Android Auto

234
Ligação Apple CarPlay

214, 233
Ligação Bluetooth

202, 215–216, 235, 239–240
Ligação MirrorLink

213–214, 234
Ligação rede Wi-Fi

236
Ligar a ignição

101
Limitador de velocidade

119–122, 129–130
Limpa-para-brisas

69
Limpa-vidros

68, 71
Limpa-vidros traseiro 69
Limpeza (conselhos)
164–165
Líquido de arrefecimento

158
Líquido dos travões

158
Localização do veículo

25
Lombar

40
Luminosidade

217
Luz avisadora de funcionamento

64
Luz avisadora do cinto do condutor
desapertado

82–83
Luz avisadora dos cintos de segurança

82–83
Luz da placa da matrícula

178
Luz de acompanhamento

66
Luz de mudança de direcção lateral
(pisca-piscas)

175
Luz de nevoeiro traseira

64, 177
Luz do tecto dianteira

63
Luz do tecto traseira

63
Luz do tejadilho

63
Luzes avisadoras

11
Luzes avisadoras de alerta

11
Luzes de emergência

55, 76
Luzes de marcha atrás

177
Luzes de mudança de direcção

65
Luzes de stop

177
Luzes dianteiras

175–176
Luzes diurnas com LEDs

176
Luzes do tecto

63
Luzes traseiras

177–178M
Macaco 169
Malha das correntes de neve
151
Manutenção carroçaria

165
Manutenção (conselhos)

164
Manutenção corrente

116, 159
Massas

188–192
Meio ambiente

7, 31, 63
Memorização de uma velocidade

129–130
Mensagens

241
Mensagens rápidas

242
menu

214
Menu geral

196
Menus (áudio)

208–209, 223–224
Modo de economia de energia

154–155
Modo deslastre

155
Montagem das barras do tejadilho

155–156
Montar uma roda

171–173
Motor a gasolina

157, 188–189
Motor Diesel

149, 157, 166, 190–192
Motorizações

188–192
MP3 (CD)

200
Mudança de óleo

157
Mudar uma escova do limpa-vidros

70
Mudar uma roda

167, 169–170
Mudar um fusível

179–181
N
Navegação 229–231