CITROEN C-ELYSÉE 2014 Priručnik (in Serbian)

199
07 EKRAN SISTEMA RAZGRANATIH FUNKCIJA
EKRAN C

Multimedia
Media parameters Parametri medija
Choice of pla
yback mode
Odabir playback moda
Choice of track listingOdabir načina prikaza


Telefon
Call Poziv
Dial Pozvati
Directory
Imenik
Calls list Lista poziva
Voice mail box Govorna pošta
Director
y management Upravljanje imenikom
Consult an entryKonsultovanje unosa
Delete an entry
Brisanje unosa
Delete all entries
Brisanje svih unosa
Telephone managementUpravljanje telefonom
Telephone status
Status telefona
Hang up
Spuštanje slušalice
Bluetooth konekcija
Normal
Normal
Random
Nasumično
Random all
Nasumično sve
Repeat
PonovitiB
y folders
Po folderima
By artists
Po izvođačima
By genres
Po

200
07 EKRAN SISTEMA RAZGRANATIH FUNKCIJA






Personalizacija-konfiguracija


Defi ne the vehicle parametersDefi nisanje parametara vozila

Driving assistanc
eAsistencija pri vožnji

Parking assistance Pomoć pri parkiranju

Vehicle lightingSvetla vozila
Da
ytime lightsDnevna svetla

Interior li
ghtingUnutrašnje osvetljenje
Follow-me-home headlam
psPropratno osvetljenje

Choice of lan
guageOdabir jezika

Displa
y confi guration
Konfi guracija displeja

Choice of unit
sOdabir jedinica

Date and time adjustmen
tPodešavanje datuma i sata

Display parametersParametri displeja

Brightnes
sOsvetljenost


1
2
3
2
3
2
3
1
1
2
2
2
2

201
NAJČEŠĆA PITANJA
U donjim tabelama grupisani su odgovori na najčešće postavljana pitanja.
PITANJ
EODGOVOR REŠENJE

Postoji razlika u kvalitetu zvuka između različitih
audio izvora (radio, CD...). Radi optimalnog kvaliteta, audio pode

202
NAJČEŠĆA PITANJA
PITANJEODGOVOR REŠENJE
Pri
jem slušane radiostanice gubi kvalitet ili memorisane stanice ne funkcionišu (nema zvuka, 87,5 Mhz se prikazuje...).Vozilo
je suviše udaljeno od odašiljača slušane stanice ili nijedan
odašiljač ne postoji u zoni kroz koju prolazite. Uključite funkciju RDS kako biste omogućilisistemu da proveri postoji li snažniji odašiljač u
geografskoj zoni kroz koju prolazite.
Okolina (uzvišenja, visoke zgrade, tuneli, parking, podzemni prolazi...)može da blokira prijem, uključujući i mod praćenja RDS. Ova pojava je normalna i ne utiče na kvalitet
zvuka autoradia.
Antena nije uključena ili je oštećena
(na primer prolazak kroz mašine za
pranje ili na podzemnom parkingu). Proverite stanje antene u mreži CITROËN.
Pr
ekid zvuka od 1 do2 sekunde u radio modu.Sistem RDS traži tokom tog kratkog prekida zvuka eventualnu frekvenciju koja bi mogla da omogući dobar prijem stanice. Isključiti funkciju RDS ako je ova pojava česta iuvek na istom putu.
In
formacije o saobraćaju(TA) se prikazuju.Ne primam nikakve
informacije o saobraćaju. To znači da izabrana stanica ne emitu
je informacije o saobraćaju. Pređite na radio stanicu koja emituje informacije osaobraćaju.

Memorisane stanice ne mogu se ponovo naći(nema zvuka, 87,5 Mhz se prikazuje...).
Opseg izabranih talasa nije dobar. Pritisnite taster BAND da biste ponovo našli skalu sa talasima gde su memorisane stanice.

203
NAJČEŠĆA PITANJA
PITANJEODGOVOR REŠENJE

CD se sistematski
izbacuje ili ga čitač ne registruje. To znači da
je CD stavljen u čitač pogrešnom stranom, da je oštećen,da je prazan ili da sadrži audio format koji autoradio ne može da čita.
CD je zaštićen sistemom za zaštitu od piraterije koji autoradio ne
prepoznaje.
- Proverite da li
je CD ubačen u čitač pravom stranom.

- Proverite u kakvom je stanju
CD : CD neće
moći da se čita ako je previše oštećen.

- Proverite sadr
žaj ako je reč o narezivanom CD-u : pogledajte savete iz poglavlja "Audio".

-
CD čitač ne može da čita DVD.

- Usled nezadovol
javajućeg kvaliteta,audio sistem neće moći da čita određenenarezivane CD-e.
Zvuk čitača CD-a
je lošegkvaliteta. CD koji se koristi je izgreban ili je lošeg kvaliteta. Koristite samo CD-eve dobrog kvaliteta i čuvajte ih u dobrom stanju.
Audio podešavanja
(niski, visoki tonovi, ambijenti) nisu dobro
prilagođena. Postavite nivo visokih ili niskih tonova na 0,
i nemojte odabrati nijedan zvučni ambijent.
V
eza Bluetooth se prekida.Nivo napunjenosti periferne baterije može da bude nedovoljan. Napuniti bateriju periferne opreme.
P
oruka "Periferna greška USB" ili "Periferna oprema se ne prepoznaje" se prikazujena ekranu. Kl
juč USB nije prepoznat.
Kl
juč može da bude neispravan. Reformatiran
je ključa (FAT32).

204
NAJČEŠĆA PITANJA
PITANJEODGOVOR REŠENJE
T
elefon se automatskikonektuje kada se
isključi konekcija drugogtelefona. Automatska konekci
ja ima prednost nad ručnim konekcijama. Izmenite podešavanja na telefonu kako biste izbrisali automatsku konekciju.
Čitač A
pple®
nije prepoznat ®
prilikom konekcija na USB priključak. Čitač A
pple®
je iz generacije koja je nekompatibilna sa USB konekcijom.®
Prikačite čitač Apple®
za priključak AUX Jack®
pomoću kabla.
Tvrdi disk i periferna
oprema ne prepozna
je se
kod konekcije na utičnicu
USB.
Određeni tvrdi diskovi i periferna oprema trebaju da imaju jače električno
napajanje od onog koji pruža autoradio. Priključite perifernu opremu na utičnicu 230V,utičnicu 12V ili na spoljašnje napajanje.
Pažnja
: proverite da vaša periferna oprema ne emituje napon veći od 5V (rizik od uništenjasistema).
Kod očitavan
jareprodukcije, zvuk se
trenutno prekida.
Određeni telefoni imaju prioritetnu konekciju profi la "sa slobodnimrukama". Izbrišite konekciju profi la "sa slobodnim rukama"
da biste poboljšali očitanje reprodukcije.
Kod očitan
ja "Nasumičnosve", ne uzimaju se u obzir sve stavke. Kod očitan
ja "Nasumično sve", sistem može u obzir uzeti samo999 stavki.
Kada motor ne radi,
autoradio se
gasinekoliko minuta nakonprekida rada motora. Kada motor ne radi, vreme rada autoradija zavisi od napona akumulatora.
Zaustavl
janje autoradija je normalno : autoradio se postavlja u štedljiv
način rada i isključuje se kako bi se sačuvao akumulator vozila. Pokretanje motora omogućava da se poveća
napon akumulatora.
P
oruka "audio sistem se pregreva" pojavljuje se na ekranu. Da bi se zaštitile instalaci
je u slučaju kada je spoljašnja temperatura jako povišena, autoradio prelazi u mod automatske termičke zaštite kojauzrokuje smanjenje jačine zvuka ili potpuno zaustavljanje čitanja CD-a. Iskl
jučite audio sistem na nekoliko minuta kako
biste mu omogućili da se rashladi.

205
AUTORADIO

01 Upoznavan
je


Iz bezbednosnih razloga, vozač treba da obavlja
operacije koje zahtevaju posebnu pažnju isključivo kada je vozilo zaustavljeno.
Kada motor ne radi, sistem se iskl
jučuje nakon
aktiviranja režima za uštedu energije kako bi se štedeoakumulator.

SADRŽAJ

02 Komande na volanu

03 Audio

04 Audio podešavan
ja

05
Ekran sistema razgranatih funkcija


Najčešća pitanja str.
str.
str.
str.
str.
str. 2
06
207
208
217
218
219

01
206
OSNOVNE FUNKCIJE
Biranje izvora :
FM1, FM2, AM,
CD, AUX.
Audio podešavanja :
zvučni ambi
jent, visoki, niski
tonovi, loudness, balance levo/desno, automatsko podešavanje jačine zvuka. Napuštan
je operacije u toku.
Prelazak na viši nivo
(menija ili foldera).
Automatsko pretraživan
je
niže / više frekvencije.
Izbor
prethodne / narednepesme sa CD-a.
Listanje sadržaja.
Du
g pritisak : brzo prelaženje
napred ili nazad.
Izbacivanje CD-a.

Odabir memorisane radio stanice.
Radio : dug pritisak :
memorisanje jedne stanice.
Pristup opštem
men
iju. Ručno pretraživanje nižih / viših radio frekvencija.
Izbor MP3 repertoara prethodni
/ sledeći.
Kretan
je po listi.
Obave

02
207
KOMANDE NA VOLANU


RADIO : odabir prethodne / sledećememorisane stanice.

Odabir prethodnog / sledećeg elementa izmenija.

Promena izvora zvuka.
Potvrđivanje izbora.

RADI
O : automatsko pretraživanje niže frekvencije.
CD / MP3 : odabir
prethodne pesme.
CD : stalni pritisak : brzo vraćan
je na
prethodno.

RADI
O : automatska pretraga sledeće
frekvencije.
CD / MP3 : odabir sledeće pesme.
CD : stalni pritisak : brzo prelažen
je na sledeći sadržaj.

Povećan
je tona.

Smanjenje jačine zvuka.
Mute ; iskl
jučenje zvuka :
istovremenim pritiskom
tastera za povećan
je i zasmanjenje zvuka.
Pove
ćanje jačine zvuka : pritiskom na jedan od dva
tastera za zvuk.

03
208
Pritiskajte uzastopno SRC/BANDiizaberite FM1, FM2 ili AM talase.
Priti
snite taster da biste slušali
odgovarajuću memorisanu radio stanicu.
Jednim pritiskom na taster prelazite na
sledeće slovo (npr. A, B, D, F, G, J, K, ...)ili na prethodno.


RADIO


Izaberite željenu radio stanicu, a zatimpotvrdite izbor pritiskom na OK.


IZABERITE STANICU
Pritisnite du
go taster LIST da biste
napravili ili ažurirali listu stanica, radio
prijem će se na trenutak prekinuti.

Spol
jašnje okruženje (brdo, zgrada, tunel, parking, podzemni prolaz...) mogu da ometaju prijem signala, uključujući i praćenjestanice RDS. Ova pojava je normalna i izazvana prirodomprostiranja radio talasa što ne znači da je autoradio neispravan.
IZABERITE MEMORISANU STANICU
Pritisnite du
go taster kako biste
memorisali stanicu koju trenutno
slušate. Naziv stanice će se prikazati naekranu i zvučni signal će označiti da je
memorisanje izvršeno.
Pritisnite LIST
da bi se prikazao spisak
radio stanica, poređanih po abecednom
redu.
AUDIO