bluetooth CITROEN C-ELYSÉE 2016 Manual do condutor (in Portuguese)

177
O seu auto-rádio encontra-se codificado de forma a
funcionar apenas no seu veículo.
Auto-rádio / Bluetooth
01 Primeiros passos
Por motivos de segurança, o condutor deve realizar as
operações que necessitam de uma atenção cuidada
com o veículo parado.
Quando o motor estiver desligado e para conservar
a carga da bateria, o auto-rádio pode desligar-se
passados alguns minutos.
ÍNDICE
02

Comandos no
volante
03

Menu
geral
04
Áudio
05
Telefonar
06

Regulações de áudio
07


Arborescência(s) do(s) ecrã(s)
Questões frequentes p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
178
179
180
181
191
200
201
203

03
180
MENU GERAL
" Multimédia ": Parâmetros
de média, Parâmetros de
rádio.
Ecrã C
" Computador de bordo ": r
egisto dos alertas.
" Telefone ":
l
igar, Gestão
das listas telef., Gestão do
telefone,
d
esligar. " Personalização-configuração ": Definir
os parâmetros do veículo,
s elecção do
idioma, Configuração do ecrã, Selecção
das unidades, r egulação da data e hora.
Para ter uma visão global dos pormenores
dos menus a escolher, consulte a rubrica
" a rborescência do ecrã".
" Ligação Bluetooth
": Gestão
das conexões, Procurar um
periférico.

04
190
ÁUDIO
Streaming - Leitura de ficheiros áudio
através de Bluetooth
Consoante a compatibilidade do telefone
e
mparelhe/ligue o telefone. Veja o capítulo
tele

FO nar .
O streaming permite ouvir ficheiros musicais do telefone através

dos altifalantes do veículo.
O telefone deverá saber gerir os perfis Bluetooth adequados
(Perfis A2DP / AVRCP).
a

ctive a fonte streaming através de SRC/TEL.
a
pilotagem da leitura é efectuada através dos comandos
do auto-rádio.
a

s informações contextuais podem ser
apresentadas no ecrã.
Em determinados casos, a leitura dos ficheiros de áudio deverá ser
iniciada a partir do telefone.
a qualidade de audição depende da qualidade de emissão do telefo\
ne.
Modo de leitura
Os modos de leitura disponíveis são:
- n ormal: as faixas são difundidas por ordem, consoante a
classificação dos ficheiros escolhida.
-
a leatório: as faixas são difundidas de forma aleatória dentro da\
s
faixas de um álbum ou de uma lista.
-
a leat. para todos: as faixas são difundidas de forma aleatória
dentro de todas as faixas registadas no suporte multimédia.
-
r epetição: as faixas difundidas são apenas as do álbum ou da \
lista em reprodução.
Prima o botão rotativo para aceder ao
menu contextual.
ou
Prima MENU.
s

eleccione " Multimédia " e valide.
s

eleccione " Parâmetros de média "
e valide.
s

eleccione " Modo de leitura " e
valide.
e

scolha o modo de leitura pretendido e,
em seguida, prima o botão
rotativo para validar e registar as
modificações.

05
191
TELEFONAR
Emparelhar um telefone
Primeira ligação
Os serviços oferecidos dependem da rede, do cartão siM e da compatibilidade com os aparelhos Bluetooth utilizados.
V erifique no manual do seu telefone e junto do seu operador, os serviços aos quais tem acesso.
a

ctive a função Bluetooth do telefone e
certifique-se de que ele está "visível para todos"
(consulte as informações do telefone).
Prima MENU. É apresentada uma janela com "
Procura em curso… ".
n

a lista, seleccione o telefone a ligar
e valide.
n ão é possível ligar mais que
um telefone de cada vez.
s

eleccione " Procurar um periférico ".
Por motivos de segurança e porque necessitam de uma atenção par\
ticular por parte do condutor, as operações de emparelhamento do telefone
móvel Bluetooth ao sistema mãos-livres Bluetooth do seu auto-rá\
dio devem ser efectuadas com o
veículo parado e com a ignição ligada.
e

fectue a ligação em www.citroen.pt para obter mais informações (compatibilidade, ajuda c\
omplementar, ...).
s

eleccione " Ligação Bluetooth " e
valide.

05
192
TELEFONAR
É apresentado no ecrã um teclado
virtual: insira um código com, no mínimo,
4 algarismos e valide carregando no
botão rotativo.
É apresentada uma mensagem no ecrã do telefone:
introduza este mesmo código e valide. É apresentada uma mensagem no ecrã para confirmar o sucesso da
ligação.
O emparelhamento pode ser iniciado também a partir do telefone,
procurando os equipamentos Bluetooth detectados.
a

ceite a ligação ao telefone.
e

m caso de falha, o número de tentativas é ilimitado. A lista e o registo de chamadas ficam acessíveis após o período de
sincronização (se o telefone for compatível).
A ligação automática deverá ser configurada no telefone para
permitir a ligação em cada arranque do veículo.
e

m determinados casos, pode ser apresentada a referência do
aparelho ou o endereço Bluetooth, em vez do nome do telefone.
e

mparelhe/ligue o telefone e em seguida oiça: ver capítulo Á udi O.
Streaming - Leitura de ficheiros de áudio
através de Bluetooth

05
193
TELEFONAR
Para tomar conhecimento do estado
do telefone, prima MENU.
s

eleccione " Telefone " e valide.
s

eleccione " Gestão do telefone " e
valide.
s

eleccione " Estado do telefone " e
valide.
Estado do telefone
no ecrã é apresentado: o nome do telefone, o nome da rede, a
qualidade de recepção da rede, a confirmação da ligação Bluetooth e
da ligação streaming.

05
194
TELEFONAR
a ligação do telefone inclui automaticamente o kit mãos-livres e\
o
streaming de áudio.
A
capacidade do sistema para se ligar a um único perfil depende do
telefone. Os dois perfis podem ser ligados por defeito.
Prima MENU.
s

eleccione " Ligação Bluetooth " e
valide. Indica a ligação do perfil steaming audio.
Gestão das conexões
seleccione "
Gestão das conexões "
e valide. É apresentada a lista dos
telefones emparelhados.
s
eleccione um telefone e valide.
Indica a ligação do perfil telefone mãos-livres.
e
m seguida, seleccione e valide:
- "
Ligar telefone " / " Desligar o
telefone " : para ligar / desligar o
telefone ou o kit mãos-livres apenas.
- "
Ligar leitor de multimédia " /
" Desligar o leitor de multimédia " :
para ligar / desligar o streaming
apenas.
-

"
Ligar telefone + leitor de
multimédia " / " Desligar o telefone +
leitor de multimédia " : para ligar /
desligar o telefone (kit mãos-livres e
streaming).
-

"Eliminar conexão"
: para eliminar o
emparelhamento.
i
ndica que se encontra ligado um aparelho.

05
198
TELEFONAR
a partir do menu contextual, seleccione
" Tonalidad. DTMF " e valide para
utilizar o teclado digital, para navegar
no menu de um servidor vocal
interactivo.
a partir do menu contextual, seleccione
"

Permutar " e valide para retomar uma
chamada em espera.
Servidor vocal
Dupla chamadaa partir do menu contextual:
-
marcar "
Modo telefone " para
passar a comunicação para o
telefone.
-

desmarcar "

Modo telefone " para
transmitir a comunicação para o
veículo.
e

m determinados casos, o modo combinado deverá ser activado a
partir do telefone.
s

e a ignição tiver sido desligada, quando a ligar novamente
ao regressar ao veículo, a ligação bluetooth será reactivada\

automaticamente (consoante a compatibilidade do telefone). Modo combinado
(para sair do veículo sem interromper a comunicação)

05
199
TELEFONAR
Lista
a lista do telefone é transmitida ao sistema, consoante a
compatibilidade do telefone.
a lista é provisória e depende da ligação bluetooth.
Os contactos, importados a partir do telefone para a lista
do auto-rádio, são registados numa lista visível por todos,
independentemente do telefone ligado. Para modificar os contactos registados
no sistema, prima

MENU e, em
seguida, seleccione " Telefone " e
valide.
s

eleccione " Gestão das listas telef. "
e valide.
Poderá:
-
" Consultar uma ficha ",
-
" Eliminar uma ficha ",
-
" Eliminar todas as fichas ".s
eleccione " Lista telef. " para ver a
lista dos contactos.
Para aceder à lista, prima longamente
SRC/TEL.
ou
Prima o botão rotativo para seleccionar
" Ligar " e validar.

07
201
ARBORESCêNCIA(S) DO(S) ECRÃ(S)
E
CRÃ C
MEDIA Parâmetros de média
Opção do modo de leitura
Opção de classificação das faixas
Telefone
Ligar
Marcar número
Lista telef.
Jornal
Caixa vocal
Gestão das listas telef.
Consultar uma ficha
Eliminar uma ficha
Eliminar todas as fichas
Gestão do telefone
Estado do telefone
Desligar
LIGAÇÃO BLUETOOTH
normal
a
leatório
a

leat. para todos
r

epetição Por dossier
Por artistas
Por género
Por playlist
Parâmetros de rádio
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1
Gestão das conexões
Procurar um periférico
FUNÇÃO PRINCIPAL
Escolha A1
e

scolha a 11
Escolha A
Escolha B1
2
3
1