CITROEN C-ELYSÉE 2017 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

99
Oppsummeringstabell over punkter for ISOFIX-barneseter
I henhold til det europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt over mulighetene for montering av ISOFIX-barneseter på plassene utstyrt med
ISOFIX-festepunkter i din bil.
Når det gjelder universale eller semiuniversale ISOFIX-barneseter, er ISOFIX-størrelsesklasse for barnesetet, som angis med en bokstav mellom A og
G, anvist på siden av barnesetet, ved siden av ISOFIX-etiketten.
Barnets vekt / omtrentlig alder
Under 10 kg (gruppe 0)
Opp til ca. 6 mnd. Under 10 kg (gruppe 0)
Under 13 kg (gruppe 0+) Opp til cirka 1 år Fra 9 til 18 kg (gruppe 1)
Fra ca. 1 til 3 år
Type ISOFIX
­b

arneseteBarneseng*ryggen mot kjøreretning r yggen mot
kjøreretning med ansiktet i
kjøreretningen
ISOFIX
­s

tørrelsesklasse F G C D E C D A B B1
Universale og semiuniversale ISOFIX
­


barneseter som kan monteres i baksetene X
IL
­
S
UIL
­
S
UIUF
IL
­
S
U
*
B

arnesenger og bilsenger kan ikke monteres i passasjersetet foran.
5
Sikkerhet

100
I UF:Sete egnet for montering av et
universalt Isofix-barnesete med
ansiktet i kjøreretningen, som festes
med øvre belte.
IL
­S

U: Sete tilpasset montering av et
halvuniversalt Isofix-barnesete
-

m
ed ryggen i kjøreretning,
utstyrt med en øvre stropp eller
en støttestang,
-

m
ed ansiktet i kjøreretningen,
utstyrt med en støttestang.
Instruksjoner om hvordan den
øvre stroppen festes, finner du i se
kapittelet om ISOFIX-fester.
X: Sete som ikke er tilpasset montering
av ISOFIX-sete for den oppgitte
vektklassen.
Mekanisk barnesikring
Mekanisk system som gjør det umulig å åpne bakdørene ved hjelp av de innvendige håndtakene.
Betjeningen er plassert på karmen til hver bakdør.
Låsing Opplåsing
F Med tenningsnøkkelen, drei den røde
betjeningen en kvart omdreining:
-

m
ot høyre på venstre bakdør,
-

m
ot venstre på høyre bakdør. F

M
ed tenningsnøkkelen dreier du den røde
betjeningen en kvart omdreining:
-
M
ot venstre på venstre bakdør.
-
M
ot høyre på høyre bakdør.
Sikkerhet

101
Råd om kjøring
I alle tilfeller må du overholde trafikkreglene og
vær årvåken uavhengig av trafikkbilde.
Hold oppmerksomheten på trafikken og
hendene på rattet for å være klar til å reagere til
enhver tid og i alle eventuelle situasjoner.
På langtur anbefales det på det sterkeste å ta
en pause hver annen time.
Når været er ustadig, må du kjøre forsiktig,
bremse i god tid og øke sikkerhetsavstanden.
Kjøring på oversvømt
veidekke
Det anbefales på det sterkeste å ikke kjøre
på oversvømt veidekke, fordi dette kan store
skader på motoren, girkassen, og de elektriske
systemene i bilen.
Viktig!
Kjør aldri med parkeringsbremsen
tiltrukket. Det kan overopphete og skade
bremsesystemet!
Risiko for brann!
Eksosanlegget på bilen er svært varmt,
og forblir det i flere minutter etter at
motoren er slått av. Du må du ikke parkere
bilen eller la motoren gå på steder med
brennbart materiale som tørt gress,
b l a d e r, o sv.
La aldri bilen stå i ro med motoren i gang
uten overvåking. Hvis du må forlate bilen
din med motoren i gang, trekker du til
parkeringsbremsen og setter girkassen i
fri eller på posisjon N eller P, i henhold til
typen girkasse.
Hvis du er nødt til å kjøre i et oversvømt
område, må du gjøre følgende:
-

K

ontroller at vanndybden ikke overstiger
15 cm og ta hensyn til at det kan skapes
bølger fra andre trafikanter
-

D

eaktiver funksjonen Stop & Start
-

K

jør så langsomt som mulig uten å stoppe.
Overskrid aldri 10

km/t.
-

V

erken stans eller slå av motoren.
Når du har kjørt igjennom det oversvømte
området, og når de sikkerhetsmessige
forholdene tillater det, bremser du lett
flere ganger for å tørke bremseskivene og
bremseklossene.
Hvis du er i tvil om tilstanden til bilen din, kan
du ta kontakt med
CITROËN-forhandlernettet
eller kvalifisert verksted.
6
Kjøring

102
Stopp-start av motor
Tyverisikring
Elektronisk startsperre
Nøkkelen inneholder en elektronisk brikke
(integrert krets) med en egen kode. Når tenningen
settes på, må denne koden gjenkjennes av
systemet for at bilen skal kunne startes.
Denne elektroniske startsperren låser
motorstyringssystemet et par sekunder etter at
tenningen er slått av, og gjør det umulig å starte
opp bilen dersom man ikke er i besittelse av
nøkkelen. eller Hvis det er en feil på systemet, vil
denne lampen lyse samtidig som
det avgis et lydsignal og en melding
vises i skjermen.
Bilen vil ikke kunne startes. Ta kontakt med
CITROËN-forhandlernett.
Ta godt vare på etiketten du fikk sammen
med nøklene da du kjøpte bilen. Ikke la
den ligge i bilen.
Nøkkelstarter
Det er tre posisjoner:
- posisjon 1 (Stopp) : nøkkelen settes inn og
tas ut, når rattstammen er låst.
-


posisjon 2 (Tenning på) : rattstammen er
låst opp, tenningen settes på, gløding av
dieselmotor, motoren går.
-


posisjon 3 (Star t).
Posisjon tenning på
Denne posisjonen gjør det mulig å bruke bilens
elektriske utstyr, eller å lade tilbehør.
Med en gang batteriets ladenivå er på reserve,
vil systemet gå over i energisparemodus.
Strømtilførselen brytes automatisk for å bevare
batteriets ladetilstand.
Unngå å henge en tung gjenstand på
nøkkelen eller fjernkontrollen som vil
påvirke nøkkelens vinkel i tenningslåsen,
ettersom dette kan medføre en feilfunksjon.
Denne feilen kan påvirke utløsningen av
en kollisjonspute foran negativt.
Kjøring

103
Start av motoren
Parkeringsbremsen må være trukket
til.
F

M

ed en manuell girkasse setter
du girspaken i fri og trår deretter
clutchpedalen helt ned.
F

D

ersom bilen er utstyrt med automatisk
girkasse, velger du modus P og trår
bremsepedalen helt inn.
F

D

ersom bilen er utstyrt med elektronisk
girkasse, velger du modus N og trår
bremsepedalen helt inn.
F

S

ett nøkkelen i tenningslåsen. Systemet
gjenkjenner koden.
F

R

attstammen låses opp ved at man dreier
på nøkkelen og rattet samtidig.
I enkelte tilfeller kan det være nødvendig
å bruke mye kraft på å dreie rattet for å
bevege hjulene (f.eks. hvis hjulene står
inntil en fortauskant). F
P å bil med bensinmotor: Aktiver starteren
ved å dreie nøkkelen til posisjon 3 helt til
motoren starter, men uten å akselerere.
Slipp nøkkelen med en gang motoren går.
F

P
å bil med dieselmotor: Drei nøkkelen
til posisjon 2 , tenning på, for å aktivere
glødingen av motoren.
Vent til lampen på instrumentpanelet
slukker, og bruk deretter starteren
på nytt, ved å dreie nøkkelen til
posisjon 3 helt til motoren starter,
uten å akselerere. Slipp nøkkelen
med en gang motoren går.
Under vinterforhold lyser lampen lenger.
Dersom motoren er varm, vil ikke lampen
lyse. Dersom motoren ikke starter med en
gang, slår du av tenningen. Vent noen
minutter før du starter. Dersom dette
ikke gir resultater etter et par forsøk,
skal du ikke fortsette. Det kan skade
starteren og motoren. Kontakt
CITROËN-
forhandlernettet eller kvalifisert verksted.
Under tempererte forhold må du ikke
varme opp motoren mens bilen står i ro,
men starte motoren umiddelbart og kjøre
med moderat turtall.
La aldri motoren gå i et lukket
lokale uten tilstrekkelig ventilasjon.
Forbrenningsmotorer avgir giftig avgass,
slik som karbonmonoksid. Dette er
livsfarlig!
Ved svært lave temperaturer (under
-23

°C) må man la motoren gå på tomgang
i fire minutter. Dette er nødvendig for å
garantere riktig funksjon og lang brukstid
for motoren og for girkassen.
6
Kjøring

104
Avslåing av motor
F Stopp bilen.Energisparingsmodus
Ytterligere informasjon om Energisparing
finner du i tilsvarende avsnitt.
F

M

ed motoren på tomgang vrir du nøkkelen
til posisjon 1 .
F

T

rekk nøkkelen ut av tenningslåsen.
F

F

or å låse rattstammen beveger du rattet til
det låser seg.
For å gjøre det lettere å låse opp
rattstammen bør hjulene settes i bilens
lengdeakse før motoren slås av.
F

K

ontroller at parkeringsbremsen
er korrekt tiltrukket, spesielt
dersom bilen står i en bakke. Etter at motoren er slått av (posisjon 1
­
S
top
)
kan du i maks. 30 minutter bruke funksjoner
som lyd- og kommunikasjonssystem,
vindusviskere, nærlys og taklamper.
Tenningen må aldri slås av før bilen står
helt i ro. Når motoren stopper, kuttes
også funksjonene bremseassistanse og
servostyring. Det er der for risiko for tap av
kontroll over bilen.
Når du forlater bilen, låser du bilen og tar
med deg nøkkelen.
Ved åpning av førerdøren, vises en
varselmelding sammen med et lydsignal,
for å minne deg på at nøkkelen står igjen i
tenningslåsen i posisjon 1 (Stop) .
Dersom du glemmer nøkkelen i
tenningslåsen i posisjon 2 ( Tenning på),
vil tenningen automatisk slå seg av etter
én time.
For å sette på tenningen igjen, drei
nøkkelen til posisjon 1 (Stop) , og deretter
tilbake til posisjon 2 (Tenning) .
Nøkkel glemt
Kjøring

105
Parkeringsbrems
LåsingOpplåsing
F Trekk lett i parkeringsbremsen, trykk på
opplåsingsknappen og senk spaken helt
ned.
Ved parkering i bakke, drei hjulene slik
at de blokkeres mot fortauet, trekk til
parkeringsbremsen, koble inn et gir, og slå
av tenningen. Dersom parkeringsbremsen er
tiltrukket eller ikke tilstrekkelig
utløst når bilen kjører, vil det avgis
et lydsignal, en melding vises i
displayet, samtidig som denne
lampen og STOP
­
l
ampen lyser.
Manuell girkasse
Innkobling av revers
F Trå clutchpedalen helt inn.
F

B
eveg girspaken helt mot høyre,
og
deretter bakover.
F

T

rekk i spaken til parkeringsbremsen for
å

holde bilen i ro.
Av sikkerhetsmessige grunner og for
å
gjøre det lettere å starte motoren:
-

s
ett bilen i fri,
-

t
rå på clutchpedalen.
Revers skal bare kobles inn når bilen står
i
ro og motoren går på tomgang.
6
Kjøring

106
Elektronisk styrt girkasse
Med denne elektronisk styrte manuelle
fem-trinns girkassen kan du velge mellom
automatikkens komfort eller et manuelt skifte
av girtrinn.
Du kan velge mellom to kjøremoduser:
-
a
utomatisert modus med girskifte som
styres automatisk av girkassen, uten
inngrep føreren
-

man
uell modus med sekvensielt girskifte
av føreren, ved hjelp av girvelgeren.
Girvelger Visning i instrumentpaneletGirvelgerens posisjoner
N
Nøytral
R Revers
1 2 3 4 5 Gir i manuell modus.
AUTO Lyser når automatisk modus er
valgt. Slukkes når manuell modus
velges.
F

T
rå på bremsepedalen hver
gang denne lampen blinker
(f.eks. ved start av motoren).
R
Revers
F

H

old foten på bremsepedalen og
skyv girvelgeren fremover for å
velge denne posisjonen. N
Nøytral
F

H

old foten på bremsepedalen og
velg denne posisjonen for å starte
bilen.
A Automatisk modus
F

F

or flytt velgeren bakover for å
velge denne modusen.
M +/– Manuell modus med sekvensielt
girskifte.
F

F

ør girvelgeren bakover og
deretter til venstre for å velge
denne funksjonsmodusen.
Deretter gjør du følgende:
-
t
rykk forover for å gire opp
-
T
rykk bakover for å gire ned
Kjøring

107
Kjøre
F Velg posisjon N.
F T rå bremsepedalen helt inn.
F

S
tart motoren.
Bremsepedalen må obligatorisk trykkes
inn under oppstart av motoren.
Hvis motoren ikke starter:
-
dersom N blinker i instrumentpanelet,
flytt girvelgeren til posisjon A , deretter
tilbake i posisjon N ,
-

H
vis meldingen «Foten på
bremsen» vises, trykk hardere på
bremsepedalen.
N vises i instrumentpanelet.
F

V
elg automatisert modus (posisjon A ),
manuell modus (posisjon M) eller revers
(posisjon R ). AUTO
og 1, 1 eller R vises i
instrumentpanelet
F

L
øsne på parkeringsbremsen.
F

S
lipp bremsepedalen gradvis.
Bilen for flytter seg umiddelbart (se avsnitt
«Autonom kjøring»).
F
Akselerer.
Ikke trykk på bremse- og clutchpedalen
samtidig. Dette kan føre til svært rask
slitasje på clutchen.Autonom kjøring
Denne funksjonen gjør det mulig å manøvrere
bilen uten problemer i lav hastighet (parkering,
k ø k j ø r i n g , …) .
Etter å ha plassert girvelgeren på forhånd i
posisjon A , M eller R, beveger bilen seg med
en gang du tar foten fra bremsepedalen, ved
lav hastighet, med motoren på tomgang.
La aldri barn sitte uten tilsyn i bilen når
motoren går.
Funksjonen autonom kjøring kan være
midlertidig utilgjengelig hvis clutchen har
for høy temperatur eller hvis stigningen er
for bratt.
6
Kjøring

108
Automatisk modus
F Velg posisjon A.
Til enhver tid er det mulig å skifte modus
ved å flytte girvelgeren fra A til M eller
omvendt.
Bilen i bevegelse, aldri velg fri N .
Instrumentpanelet viser AUTO

sammen med det valgte girtrinnet.
Girkassen fungerer i automatisk aktiv modus,
uten at føreren trenger å gjøre noe. Det velger
kontinuerlig det mest passende girtrinnet etter
følgende parametre:
-
o

ptimalisering av drivstofforbruket,
-


kjørestil,
-


veiprofil,
-

b
ilens last.
For en optimal akselerasjon, for eksempel ved
forbikjøring av en annen bil, trykk hardt på
gasspedalen og gå over det harde punktet.
Manuell modus
F Velg posisjon M .
Bilen i bevegelse, aldri velg fri N .
Til enhver tid er det mulig å skifte modus
ved å flytte girvelgeren fra M til A eller
omvendt. Girtrinnene som kobles inn vises
fortløpende i instrumentpanelet.
Girskiftforespørsler blir bare tatt til følge hvis
turtallet tillater det.
Det er ikke nødvendig å slippe gasspedalen
under skifte av girtrinn.
Ved bremsing eller fartsreduksjon, vil girkassen
automatisk gire ned for at bilen igjen skal kunne
akselerere på riktig girtrinn.
Under full akselerasjon, med mindre motoren er
nær sin maksimale hastighet, vil oppgiring bare
finne sted når føreren betjener girvelgeren.
Revers
For å koble inn revers, skal bilen stå i ro og
med foten på bremsepedalen.
F
V
elg posisjon R .
Når bilen settes i revers, avgis et lydsignal.
I lav hastighet, hvis revers er bedt om,
vil lampen N blinke og girkassen skifter
automatisk til fri. N
For å koble inn revers, sett girvelgeren tilbake
til N , og deretter i posisjon R .
Kjøring