radio CITROEN C3 AIRCROSS 2021 Instructieboekjes (in Dutch)

218
CITROËN Connect Nav
Stel eerst het volume van het externe apparaat
af (hoog geluidsniveau). Stel vervolgens het
volume van het audiosysteem af.
De bediening vindt plaats via het draagbare
apparaat.
CD-speler
(afhankelijk van uitvoering en uitrusting)
Plaats de CD in de speler.
Geluidsbron selecteren
Druk op Radio Media om het
beginscherm weer te geven.
Selecteer "Bron".
Selecteer de geluidsbron.
Bluetooth® streaming audio
Streaming audio biedt de mogelijkheid om naar
door de smartphone verzonden audiostreams te
luisteren.
Zorg dat het Bluetooth-profiel is geactiveerd en
stel eerst het volume van het externe apparaat in
(op een hoog volume).
Stel vervolgens het volume van het
audiosysteem in.
Als de weergave niet automatisch begint, kan
het zijn dat u de audioweergave moet starten via
de telefoon.
Bediening verloopt via het externe apparaat of
via de aanraaktoetsen van het systeem.
Als de streaming audio eenmaal is gestart, wordt uw telefoon als een
geluidsbron beschouwd.
Apple®-speler aansluiten
Sluit een Apple®-speler met behulp van een
geschikte kabel (niet meegeleverd) aan op de
USB-aansluiting.
Het afspelen begint automatisch.
De bediening gebeurt via het audiosysteem in
de auto.
De beschikbare indeling is die van het
aangesloten apparaat (artiesten/albums/
genres/playlists/audiobooks/podcasts).
De standaardindeling is de indeling per
artiest. Om dit te veranderen moet u terug
naar het eerste niveau in de structuur om
vervolgens een andere indeling te selecteren
(bijvoorbeeld playlists). Bevestig uw keuze
voordat u in de structuur weer afdaalt naar de
gewenste track.
De softwareversie van de autoradio kan
incompatibel zijn met de generatie van uw
Apple
®-speler.
Informatie en tips
Het systeem is geschikt voor externe
USB-geluidsdragers, BlackBerry's® of
apparatuur van Apple® die op de
USB-aansluitingen kunnen worden
aangesloten/ De kabel is niet meegeleverd.
Het apparaatbeheer wordt uitgevoerd met
bedieningselementen van het audiosysteem.
Andere randapparatuur, die bij het aansluiten
niet door het systeem wordt herkend, moet
met een kabel (niet meegeleverd) op de jack-
plug worden aangesloten of via Bluetooth
streaming worden gekoppeld (indien
compatibel).
Gebruik geen USB-verdeelstekker om
beschadiging van het systeem te
voorkomen.
Het audiosysteem speelt bestanden af met de
extensie ".wma, .aac, .flac, .ogg en .mp3" met
een bitrate tussen 32 Kbps en 320 Kbps.
Ook bestanden met een VBR (Variable Bit Rate)
kunnen worden afgespeeld.
Andere typen audiobestanden (.mp4, enz...)
kunnen niet worden afgespeeld.
Bestanden met de extensie ".wma" moeten van
het type WMA 9 Standaard zijn.
De ondersteunde bemonsteringsfrequenties
(sampling rates) zijn 32, 44 en 48 kHz.
Gebruik voor bestandsnamen maximaal 20
karakters en vermijd speciale tekens (bijv.: " "
? . ; ù) om problemen met het afspelen of de
weergave te voorkomen.
Gebruik uitsluitend USB-toetsen met de
bestandsindeling FAT32 (File Allocation Table).
Gebruik bij voorkeur de originele USB-kabels van het externe apparaat.
Om een gebrande CDR of CDRW te kunnen
afspelen moet bij het branden bij voorkeur de
standaard ISO 9660 niveau 1, 2 of Joliet zijn
geselecteerd.
Als de disc met een andere standaard is
gebrand, kan deze mogelijk niet correct worden
afgespeeld.
Gebruik bij één disc altijd dezelfde standaard
voor het branden en selecteer bij het branden
altijd de laagste snelheid (maximaal 4x) voor een
optimale geluidskwaliteit.
Gebruik bij een multisessie-CD altijd de
standaard Joliet.
Telefoon
Koppelen van een
Bluetooth
®-telefoon
Om veiligheidsredenen mag de
bestuurder handelingen die de volle
aandacht vragen, zoals het koppelen van een
Bluetooth-telefoon aan het Bluetooth-
handsfree systeem van het audiosysteem,
uitsluitend uitvoeren bij stilstaande auto en
ingeschakeld contact.
Activeer de Bluetooth-functie van uw telefoon en zorg ervoor dat deze

225
CITROËN Connect Nav
12Na het opstarten kan het een paar minuten
duren voordat het systeem verkeersinformatie
ontvangt.
► Wacht totdat de verkeersinformatie goed is ontvangen (op de kaart worden pictogrammen
met verkeersinformatie weergegeven).
In bepaalde landen is verkeersinformatie alleen
voor de hoofdwegen (autosnelwegen, enz.)
beschikbaar.
Dit is volkomen normaal. Het systeem
is afhankelijk van de beschikbare
verkeersinformatie.
De hoogteligging wordt niet weergegeven.
Na het opstarten kan de initialisatie van het
GPS tot 3 minuten duren voordat er meer dan 4
satellieten correct worden ontvangen.
► Wacht tot het systeem volledig is opgestart zodat het signaal van ten minste 4 satellieten
wordt ontvangen.
De kwaliteit van de GPS-ontvangst kan worden
beïnvloed door de omgeving (tunnel, enz.) en
het weer.
Dit is een normaal verschijnsel. De werking van
het systeem is afhankelijk van de ontvangst van
het GPS-signaal.
De verbinding van de online navigatie is
verbroken.
Tijdens het opstarten en in bepaalde gebieden
kan het zijn dat er geen verbinding beschikbaar
is.
► Controleer of de online diensten zijn geactiveerd (instellingen, contract).
Radio
De ontvangstkwaliteit van de beluisterde
radiozender neemt geleidelijk af, of de
voorkeuzezenders kunnen niet worden
ontvangen (geen geluid, 87,5 MHz wordt
weergegeven, enz.).
De auto is te ver verwijderd van het zendstation,
of er is geen zendstation aanwezig in het
geografische gebied.
► Activeer de functie "RDS" via het snelmenu om het systeem te laten zoeken naar een
sterkere zender in het geografisch gebied.
De antenne ontbreekt of is beschadigd
(bijvoorbeeld tijdens het inrijden van een
wasstraat of parkeergarage).
► Laat de antenne controleren door een dealer.Er kunnen storingen in de ontvangst optreden
door obstakels in de omgeving (bergen,
gebouwen, tunnels, parkeergarages, enz.), ook
als de RDS-functie is ingeschakeld.
Dit fenomeen is heel normaal, en geeft geen
defect van het audiosysteem aan.
Ik kan sommige opgeslagen zenders uit de
lijst niet ontvangen.
De naam van de zender verandert.
De zender wordt niet meer ontvangen, of de
naam van de zender in de lijst is veranderd.
Sommige zenders sturen in plaats van een
naam andere informatie mee (bijv. titel van het
afgespeelde nummer).
Het systeem interpreteert deze informatie als de
naam van de zender.
► Druk op de toets "Lijst updaten" in het vervolgmenu "Zenderlijst".
Media
Het afspelen van de muziek op mijn USB-
geheugenstick begint pas na lang wachten
(ongeveer 2 tot 3 minuten).
Door bepaalde bestanden die standaard op
een USB-geheugenstick staan, kan het erg
lang duren voordat de muziek op de USB-
geheugenstick wordt afgespeeld (tot 10 keer de
tijd van de fabrieksopgave).
► Wis de bestanden die standaard op de USB-geheugenstick staan, en beperk het aantal
submappen in de mappenstructuur van de
USB-geheugenstick.
De cd wordt automatisch uitgeworpen of niet
afgespeeld.
De cd is ondersteboven in de speler geplaatst,
kan niet worden gelezen, bevat geen
audiobestanden of bevat audiobestanden die
niet door het audiosysteem worden herkend.
► Controleer of de cd goed in de speler is
geplaatst.► Controleer de staat van de cd: de cd kan niet worden gelezen als deze te veel is beschadigd.
De cd is opgenomen in een indeling die niet
compatibel is met de speler (udf,...).
► Controleer de inhoud bij een opgenomen cd: zie het advies in het hoofdstuk "AUDIO.► De cd-speler van het audiosysteem kan geen dvd's afspelen.

227
CITROËN Connect Nav
12De geluidssfeer is gekoppeld aan de hoge en
lage tonen.
► Wijzig de instelling van de hoge en de lage tonen of wijzig de geluidssfeer om de gewenste
geluidskwaliteit te verkrijgen.
Wanneer ik de instellingen voor balans wijzig,
wordt de geluidsverdeling uitgeschakeld.
Wanneer u de instelling voor de
geluidsverdeling wijzigt, worden de
instellingen voor de balans gedeselecteerd.
De geluidsverdeling is gekoppeld aan de balans.
► Stel de balans in of kies een geluidsverdeling naar eigen wens.
Er is een verschil in geluidskwaliteit tussen
geluidsbronnen.
Voor een optimale geluidskwaliteit kunnen de
geluidsinstellingen worden aangepast aan
verschillende audiobronnen die hoorbare
verschillen kunnen genereren bij het veranderen
van de bron.
► Controleer of de geluidsinstellingen overeenkomen met de bronnen waarnaar
wordt geluisterd. Het is raadzaam om de
geluidsinstellingen (Bass:, Treble:, Balans) in de
middelste stand te zetten, om de geluidssfeer
op "Geen" te zetten en om de correctie van het
volume in de USB-modus op "Actief" en in de
Radiomodus op "Niet actief" te zetten.
► Pas, in alle gevallen, nadat u de geluidsinstellingen heeft ingesteld, het
geluidsvolume op het draagbare apparaat
eerst aan (op hoog zetten). Stel dan het
geluidsvolume van het audiosysteem in.Na het afzetten van de motor, wordt het
systeem na enkele minuten automatisch
uitgeschakeld.
Als de motor is afgezet, blijft het audiosysteem
nog werken zolang de laadtoestand van de accu
dat toestaat.
In de normale uitgeschakelde stand, gaat het
systeem na een bepaalde tijd automatisch over
op de eco-modus om de accu niet te ontladen.
► Start de auto om de laadstroom van de accu te verhogen.
Ik kan de datum en tijd niet instellen.
De datum en tijd kunnen alleen worden ingesteld
als u de synchronisatie met de satellieten
deactiveert.
► Menu Instellingen/Opties/Datum en tijd instellen. Selecteer het tabblad "Tijd" en
deactiveer de "GPS-synchronisatie" (UTC).

228
Trefwoordenregister
12V-accu 143, 164180° zicht naar achteren 127
A
Aanhanger 137Aanhangergewichten 169–170, 172Aansluiten MirrorLink 194–195, 212
Aansluiting 12 V 51ABS 71Accessoires 68Accu 138, 163, 165–166Accu laden 164–165Achterlichten 159Achterruitverwarming 44, 50Achteruitrijcamera 106, 124–125, 127Actieradius AdBlue 16, 143Actieradius AdBlue® 16Active Safety Brake 117, 119Adaptieve cruise control met Stop-functie 111 – 11 2AdBlue® 16, 145AdBlue® bijvullen 146AdBlue®-reservoir 146Afmetingen 173–174Afstandsbediening 25–29Afstellen van de koplamphoogte 63Afzetten van de motor 94Airbags 78, 80, 82Airbags vóór 79–80, 83Airconditioning 46–47
Airconditioning (handbediend) 47Alarmknipperlichten 68Alarmsysteem 33–35Algemeen menu 176Allesdragers 138–139Antiblokkeersysteem (ABS) 71–72Antidiefstalsysteem/Startblokkering 28Antispinregeling (ASR) ~ Antislipregeling 72–73
Apple®-speler 181, 193, 218Apple CarPlay verbinding 195, 212Armleuning achter 54Armleuning vóór 53Audio-aansluitingen 53Audiokabel 217Automatische airconditioning ~ Airconditioning, automatische 47–48Automatische ruitenwissers 67Automatische transmissie ~ Versnellingsbak, automatische 99, 101–104, 144Automatisch inschakelen verlichting 61–62Automatisch noodremsysteem 117, 119AUX-aansluiting 180, 193, 217
B
Bagageruimte 32, 58Banden 144, 174Banden oppompen 144, 174Bandenreparatieset 150Bandenspanning 144, 153, 174
Bandenspanningscontrole (met set) 150, 152Bandenspanning te laag (detectie) 104Batterij afstandsbediening ~ Afstandsbediening, batterij 29–30Batterij afstandsbediening vervangen ~ Afstandsbediening, batterij vervangen 30Bediening autoradio aan stuurkolom ~
Autoradio, bedieningen
aan stuurkolom 176, 188, 203
Bekerhouder 54Benzinemotor 140, 170Bijvullen AdBlue® 143, 146Binnenspiegel 45BlueHDi 16, 143, 149Bluetooth (handsfree set) 182–183, 196–197, 219Bluetooth (telefoon) 196–197, 219–220Bluetooth-telefoon met spraakherkenning 185Bluetooth- verbinding 183, 196–197, 214, 219–220Bochtverlichting 64Bochtverlichting, statisch 64Boordcomputer 21–22Boordgereedschap 57, 149–150Brandstof 6, 132Brandstofadditief 143–144Brandstofniveaumeter 132–133Brandstoftank 132–133Brandstof tanken 132–133Brandstoftank leeg (diesel) 149Brandstofverbruik 6

229
Trefwoordenregister
Brandstofvuldop ~ Brandstoftankdop 132–133Brandstofvulklep ~ Brandstoftankklep 132–133Buitenspiegels 44–45, 121
C
Carrosserie 148
Carrosserie-onderhoud 148CD 180, 193, 218CD MP3 180–181, 193, 218CD-/MP3 -speler 180–181, 218Centrale vergrendeling 27–28, 32Claxon 69Configuratie van de auto 18–21Contact 49, 96, 221Contact aangezet 96Controlelampjes 9–10Controle motorolieniveau ~ Motorolieniveau, controle 15Controles 140–141, 143–144
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitale radio 178–179, 192, 217Dagteller 17–18Dashboardkastje 51Datum (instellen) 18–19, 23, 199, 223Datum instellen 18–19, 23, 199, 223
Detectie obstakels 123Detectie te lage bandenspanning ~ Bandenspanning, detectie 104, 153Dieselmotor 132, 141, 149, 172Digitale radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) 178, 192, 217Dimlicht 59, 157–158Display instrumentenpaneel 22Dodehoekbewaking 121
Draadloze lader 52
E
Eco-mode ~ Eco-modus 138Eco-rijden (adviezen) 6Electronic Stability Program (ESC) 72–73Elektrische ruitbediening 37Elektronische remdrukregelaar (REF) 71Elektronische remdrukregelaar (REF) ~ Electronic Brake Force Distribution (EBD) 71–72Elektronische sleutel 26–28Elektronische startblokkering ~ Startblokkering, elektronische 93Elektronisch Stabiliteits Programma (ESP) 71–73ESP (Elektronisch Stabiliteits Programma) 71
F
Flacon AdBlue® 146
Follow me home verlichting ~ Follow-me-home-verlichting 61–62Frequentie (radio) 216Functie snelweg (richtingaanwijzers) 60
G
Gereedschap 149, 149–150
Gereedschapskist 57Gesproken commando's ~ Spraakcommando's 205–207Gewichten 169–170, 172GPS 209Grip control 73Grootlicht 59, 157–158Grootlichtassistent 62–63
H
Haken 56Halogeenlampen 157Handgeschakelde versnellingsbak ~
Versnellingsbak,
handgeschakeld 98, 102–104, 144Handgrepen 54Handopvoerpomp 149Handrem 97, 144Handsfree set 182–183, 196–197, 219Head-up display 107–108Helderheid 198

231
Trefwoordenregister
Menu 195Menu's (audio) 189–190, 204–205Menustructuren display 195Milieu 6, 29Mistachterlicht 59, 59–60Mistlampen vóór 59–60, 64, 157–158Monochroom display 18–19Monteren allesdragers ~ Allesdragers monteren 138–139
Motoren 169–170, 172Motorkap 139–140Motorkapsteun 140Motorolie 141Motorolieniveaumeter 15MP3 (CD) 181Multifunctioneel display (met autoradio) 176
N
Neerklappen stoelen achter 41–43Niveau AdBlue® 143Niveau brandstofadditief diesel ~ Brandstofaddititiefniveau 143–144Niveau koelvloeistof ~ Koelvloeistofniveau 14, 142Niveau remvloeistof ~ Remvloeistofniveau 142Niveau ruitensproeiervloeistof ~ Ruitensproeiervloeistofniveau 65, 143Niveaus controleren 141–143Niveaus en controles 140–143
Noodbediening achterklep 32Noodbediening portieren 29–30Noodoproep ~ Urgence-oproep 69–70Noodprocedure afzetten van de motor 96–97Noodprocedure starten 96, 163Noodremassistentie ~ Brake Assist System (BAS) 72, 119Noodremassistentie (AFU) ~ Brake Assist System (BAS) 72
Nulstelling dagteller ~ Dagteller resetten 17–18
O
Oliefilter 144Oliefilter (vervangen) 144Olieniveau 15, 141Oliepeilstok 15, 141Olieverbruik 141Onder de motorkap ~ Motorruimte 140–141Onderhoud (adviezen) 147Onderhoudsadviezen 147Onderhoudscontroles 14, 143Onderhoudsindicator ~ Onderhoudsintervalindicator 14Ontdooien 50Ontgrendelen 26–27Ontgrendelen portieren ~ Portieren ontgrendelen 32–33Ontgrendelen van binnenuit ~ Interieur ontgrendelen 32
Ontluchten brandstofsysteem ~ Brandstofsysteem ontluchten 149Ontwasemen achter 49Ontwasemen achter ~ Achterruitverwarming 44Ontwasemen voor 49Opbergnet 54Opbergvak 57Opbergvakken 51, 54, 57
Openen bagageruimte ~ Bagageruimte openen 26–27, 32Openen motorkap ~ Motorkap, openen 139–140Openen portieren ~ Portieren openen 26–27, 31Opschakelindicator 101Overzicht zekeringen ~ Zekeringentabel 160–163
P
Panoramisch schuifdak 35–36Park Assist 127Parkeerhulp achter 123Parkeerhulp achter met grafische weergave en geluidssignalen 123Parkeerhulpsystemen (algemene adviezen) 106Parkeerhulp vóór 124Parkeerlichten 59–61, 60, 157–159Plafonnier 160

232
Trefwoordenregister
Plafonniers 57Portieren 31Portieren sluiten 26–28, 31Profielen 198, 222Pyrotechnische gordelspanners 77
R
Radio 177–178, 191, 193, 215–216, 218Radiozender 177, 191, 215–216RDS 191, 216Regeling luchtopbrengst ~ Aanjager, regeling 47–48Regeling luchtverdeling ~ Luchtverdeling 48Regelmatige controles ~ Controles 143–144Regelmatig onderhoud 107, 143Regeneratie roetfilter 144Reinigen (adviezen) 147–148Rembekrachtigingsysteem 71–72Remblokken 144Remlichten 159Remmen 144Remschijven 144Remvloeistof 142Reservewiel 144, 149–150, 153, 156Reservoir ruitensproeiers ~ Ruitensproeierreservoir 143Resetten bandenspanningscontrolesysteem 105Richtingaanwijzers 60, 157–159, 158Rijadviezen 6, 92
Rijden 92Rijhulpcamera (waarschuwingen) 106Rijhulpsystemen (algemene adviezen) 106Rijstrookcontrolesystemen 71–72Rijverlichting 59Roetfilter 143–144Ruitbediening 37Ruitensproeier achter 65Ruitensproeiers 65
Ruitensproeiers vóór 65Ruitenwisser achter 65–66Ruitenwisserbladen (vervangen) 66Ruitenwisserbladen vervangen 66Ruitenwissers 64, 67Ruitenwisserschakelaar 64–65, 67Ruitenwissers vóór 65, 67
S
Schakelaar 94–95Schakelaars stoelverwarming ~ Stoelverwarming, schakelaars 41SCR (Selective Catalytic Reduction) 17, 145SCR-systeem 17, 145Selectiehendel handgeschakelde
versnellingsbak ~ Schakelen elektronisch
bediende versnellingsbak 98Sensoren (waarschuwingen) 107Serienummer auto 173Set voor tijdelijke bandenreparatie ~ Bandreparatieset 149–152
Sfeerverlichting 57Signalering onoplettendheid 120Sjorogen 54Slepen 166Slepen van een auto 166–168Sleutel 25–30Sleutel met afstandsbediening 93–94Sleutel niet herkend 96–97SMS 221
Sneeuwkettingen 105, 134Snelheidsbegrenzer 108–109, 111–114Snelheidslimietherkenning 109–110Snelheidsregelaar 108–109,
111–112, 114–116
Snelheidsregeling met
snelheidslimietherkenning 111 – 11 2Spaarfase 138Starten 163Starten dieselmotor ~ Dieselmotor starten 132Starten van de auto 94–95Starten van de motor 94Stickers 148Stickerset 148Stilzetten van de auto 94–96Stoelen achter ~ Achterbank 41–43, 81Stoelen verstellen 40Stoelverwarming 41Stop & Start 22, 46, 49, 102–104,
132, 139, 143, 166
Streaming audio Bluetooth 181, 193, 218Stuurwiel (verstellen) 44