key CITROEN C3 PICASSO 2012 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

19
KÄYTTÖÖNOTT
O

LIMIT-nopeudenrajoitin
Mittariston näytöt


1.
Rajoittimen käyttöönotto/lopetus

2.
Valitun arvon pienentäminen

3.
Valitun arvon lisääminen

4.
Rajoittimen kytkentä/keskeytys Vakionopeussäätimen tai nopeudenra-
joittimen tila näkyy mittaristossa silloin,
kun jompikumpi niistä on valittu.

1.
Säätimen käyttöönotto/lopetus

2.
Nopeuden ohjelmointi/valitun arvon
pienentäminen

3.
Nopeuden ohjelmointi/valitun arvon
suurentaminen

4.
Säätimen keskeytys/palautus
CRUISE-vakionopeudensäädin



123





121

Jotta nopeus voitaisiin valita tai ottaa
käyttöön, ajonopeuden pitää olla yli
40 km/h ja vaihteiston vähintään 4. vaih-
teella käsivalintaisessa vaihteistossa. Säädöt tehdään moottorin käydessä.
Vakionopeudensäädin


Nopeudenrajoitin





AJOMUKAVUUS

1
25
AJONHALLINTA




Etumatkustajan
turvatyynyjärjestelmä

yhtäjaksoisesti. Matkustajan puolen
kojelaudassa sijaitseva
kytkin on käännetty
asentoon " ON
".
Etumatkustajan turvatyyny
on valmiustilassa.
Tässä tilanteessa älä aseta
tälle paikalle lapsen
turvaistuinta selkä
ajosuuntaan. Vie kytkin asentoon " OFF
", niin etumatkustajan
turvatyynyn toiminta kytkeytyy pois päältä.
Nyt voit kiinnittää tälle paikalle lapsen
turvaistuimen selkä ajosuuntaan.

Merkkivalo



palaa



Syy



Toimenpiteet/Huomioitavaa




Sähköinen
lapsilukko


hetkellisesti. Sähköinen lapsilukko on
aktivoitu. Kun toiminto on kytketty päälle, näyttö osoittaa
sen muutaman sekunnin ajan ja aina, kun virta
kytketään.
Sähköisestä lapsilukosta löytyy lisätietoa luvusta
"Lasten turvallisuus".

1
26
AJONHALLINTA









Poiskytkennän merkkivalot
Kun jokin seuraavista merkkivaloista syttyy, kuljettaja on ottanut vastaavan järjestelmän pois käytöstä.
Lisäksi voi kuulua merkkiääni ja monitoiminäyttöön ilmestyä viesti.



Merkkivalo



palaa



Syy



Toimenpiteet/Huomioitavaa








Etumatkustajan
turvatyynyjärjestelmä



yhtäjaksoisesti. Matkustajan puolella
kojelaudassa sijaitseva
kytkin asetetaan "OFF"
-
asentoon.
Etumatkustajan turvatyyny
on kytketty pois toiminnasta.
Nyt voit kiinnittää tälle
paikalle lapsen turvaistuimen
selkä ajosuuntaan. Aseta kytkin "ON"
-asentoon etumatkustajan
turvatyynyn aktivoimiseksi. Nyt älä kiinnitä tälle
paikalle lapsen turvaistuinta selkä ajosuuntaan.





ESP/ASR


yhtäjaksoisesti. Kojelaudan keskellä olevaa
painiketta on painettu.
Merkkivalo palaa.
ESP/ASR on pois käytöstä.
ESP: ajovakauden
hallintajärjestelmä.
ASR: luistonestojärjestelmä. Paina painiketta ottaaksesi ESP/ASR-järjestelmät
käyttöön. Merkkivalo sammuu.
ESP-/ASR-järjestelmät kytkeytyvät automaattisesti
päälle autoa käynnistettäessä.
Jos järjestelmä on kytkettynä pois toiminnasta,
se kytkeytyy jälleen päälle automaattisesti,
kun auton nopeus on vähintään 50 km/h.

1
28
AJONHALLINTA


Merkkivalo



palaa



Syy



Toimenpiteet/Huomioitavaa








Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
(ABS)


yhtäjaksoisesti. Lukkiutumattoman
jarrujärjestelmän
toimintahäiriö. Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota
pikaisesti yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.






Ajovakauden
hallintajärjestelmä
(ESP/ASR)



vilkkuu. ESP/ASR-järjestelmän
säätö käynnistyy. Järjestelmä korjaa pyörien liikkuvuutta ja
parantaa auton suuntavakautta.

yhtäjaksoisesti.

Ei voi poistaa käytöstä
(painikkeen painallus ja sen
merkkivalon syttyminen), ESP/
ASR-järjestelmän toimintahäiriö. Tarkistuta CITROËN-verkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa.




Moottorin
itsediagnostiikkajärjestelmä



vilkkuu. Moottorin ohjausjärjestelmän
toimintahäiriö. Katalysaattori on vaarassa rikkoutua.
Vie auto tarkastettavaksi CITROËN-verkostolle
tai valtuutettuun korjaamoon.

yhtäjaksoisesti. Puhdistusjärjestelmän
toimintahäiriö. Merkkivalon täytyy sammua moottorin käynnistyksen
yhteydessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota pikaisesti yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.






Polttoaineen
vähimmäistaso



yhtäjaksoisesti. Kun merkkivalo syttyy
ensimmäisen kerran,
polttoainesäiliössä on
jäljellä noin 5 litraa
polttoainetta
. Lisää ehdottomasti polttonestettä, ettei
polttonestesäiliö pääse tyhjenemään.
Merkkivalo syttyy aina uudelleen virran
kytkeytyessä niin kauan kuin riittävää määrää
polttonestettä ei ole lisätty.
Polttonestesäiliön tilavuus: noin 50 litraa
(bensiini) tai 48 litraa (diesel); (mallin mukaan:
noin 30 litraa (bensiini tai diesel)).
Älä koskaan päästä säiliötä täysin tyhjäksi,
sillä se voi vahingoittaa pakokaasun
puhdistusjärjestelmää tai ruiskutusjärjestelmää.

2
35
MONITOIMINÄYTÖT
Näytön tiedot

Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat
tiedot:


- kellonaika

- päivämäärä

- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)

- ovien ja luukkujen valvonta

- ajotietokone (katso tarkemmat tiedot
luvun lopusta).
Varoitusviestit tai ilmoitukset voivat nä-
kyä tilapäisesti. Ne voidaan poistaa
näytöltä painamalla ESC
-painiketta.
MUSTAVALKONÄYTTÖ A (EI AUTORADIOTA) Kytkimet
Päävalikko

Näyttöä käytetään kolmella painikkeella:


- ESC
-painikkeella keskeytetään
käynnissä oleva toiminto,

- MENU
-painikkeella selataan valik-
koja ja alivalikkoja,

- OK
-painikkeella valitaan haluttu va-
likko tai alivalikko.


)
Voit selata seuraavia päävalikon

valikkoja MENU
-painikkeella:


- ajoneuvon asetukset

- asetusvaihtoehdot

- näytön säädöt

- kielet

- yksiköt.

)
Avaa haluamasi valikko painamalla
painiketta

OK
.

2
37
MONITOIMINÄYTÖT
MUSTAVALKONÄYTTÖ A Kytkimet

N
äytön tiedot

Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat
tiedot:


- kellonaika

- päivämäärä

- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)

- ovien ja luukkujen tarkkailu

- kuuntelulähteet (radio, CD-soitin, jne.)

- ajotietokone (katso tarkemmat tiedot
luvun lopusta).
Varoitusviestit tai ilmoitukset voivat nä-
kyä tilapäisesti. Ne voidaan pyyhkiä
näytöltä painamalla ESC
-painiketta.


Päävalikko



)
Paina MENU
-painiketta, niin pääset
päävalikkoon
. Selaa sitten 
tai

-painikkeilla seuraavia valikkoja:


- radio-CD

- ajoneuvon asetukset

- lisälaitteet

- näytön säädöt

- kielet

- yksiköt.

)
Avaa haluamasi valikko painamalla
painiketta OK
. Autoradion paneelista voit:


)
siirtyä päävalikkoon
painamalla
MENU
-painiketta

)
selata toimintoja näytöllä painamalla
painiketta 
tai 

)
vaihtaa pysyvää sovellusta (ajotie-
tokone, audiolähde jne.) painamalla
painiketta MODE


)
vaihdella jotakin säätöarvoa paina-
malla painiketta 
tai 


)
vahvistaa painamalla OK
-painiketta
tai

)
keskeyttää meneillään oleva toiminto
painamalla ESC
-painiketta.

Radio-CD-soitin
Kun autoradio on päällä, voit Radio-CD-
valikossa ottaa käyttöön tai poistaa käy-
töstä radion toimintoja (RDS-seuranta,
alueohjelmien seuranta) ja CD-soitti-
men toimintoja (introscan, kuuntelu sa-
tunnaisessa järjestyksessä, CD-levyn
soittaminen uudelleen).
Lisätietoa Radio-CD-sovelluksesta saat
luvun "Audio- ja telematiikkatoiminnot"
Autoradio-osasta.

2
39
MONITOIMINÄYTÖT
MUSTAVALKONÄYTTÖ A SEKÄ MYWAY-JÄRJESTELMÄNVÄRINÄYTTÖ

Päävalikko


Näytön A tiedot

Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat
tiedot:


- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)

- ajotietokone (katso tarkemmat tiedot
luvun lopusta).
Varoitusviestit tai ilmoitukset voivat nä-
kyä tilapäisesti. Ne voidaan poistaa
näytöltä painamalla ESC
-painiketta.


Kytkimet
Näyttöä käytetään kolmella painikkeella:


- ESC
-painikkeella keskeytetään käyn-
nissä oleva toiminto,

- MENU
-painikkeella selataan valik-
koja ja alivalikkoja,

- OK
-painikkeella valitaan haluttu va-
likko tai alivalikko.


)
Voit selata seuraavia päävalikon

valikkoja MENU
-painikkeella:


- ajoneuvon asetukset

- asetusvaihtoehdot

- kielet

- yksiköt.

)
Avaa haluamasi valikko painamalla
painiketta OK
.


Ajoneuvon asetukset
Vehicle confi g -valikossa (ajoneuvon
asetukset) voit kytkeä päälle tai pois
päältä seuraavat laitteet:


- peruutusvaihteeseen kytketty lasin-
pyyhin (ks. luku "Näkyvyys")

- saattovalot (ks. luku "Näkyvyys").

2
41
MONITOIMINÄYTÖT

Näytön tiedot

Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat
tiedot:


- kellonaika

- päivämäärä

- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)

- ovien ja luukkujen tarkkailu

- kuuntelulähteet (radio, CD-soitin,
USB-liitäntä, jne.)

- ajotietokone (katso tarkemmat tiedot
luvun lopusta).
Varoitusviestit tai ilmoitukset voivat nä-
kyä tilapäisesti. Ne voidaan pyyhkiä
näytöltä painamalla ESC
-painiketta. Autoradion paneelista voit:


)
siirtyä päävalikkoon
painamalla
MENU
-painiketta

)
selata toimintoja näytöllä painamalla
painiketta 
tai 

)
vaihtaa pysyvää sovellusta (ajotie-
tokone, audiolähde jne.) painamalla
painiketta MODE


)
vaihdella jotakin säätöarvoa paina-
malla painiketta 
tai 


)
hyväksyä painamalla OK
-painiketta
tai


)
keskeyttää meneillään oleva toiminto
painamalla ESC
-painiketta.




)
Paina MENU
-painiketta, niin pääset
päävalikkoon
:


- audiotoiminnot

- ajotietokone (katso luvun lopusta)

- Personalisation-Configuration
(Omat asetukset - määritykset)

- puhelin (hands free -sarja).

)
Valitse haluamasi valikko painamal-
la 
tai 
ja hyväksy valinta paina-
malla painiketta OK
.

MUSTAVALKONÄYTTÖ C Kytkimet
Audio functions (audiotoiminnot) -valikko

Kun autoradio on päällä, voit tässä va-
likossa ottaa käyttöön tai poistaa käy-
töstä radion toimintoja (RDS, REG,
RadioText), CD-soittimen toimintoja
(introscan, kuuntelu satunnaisessa jär-
jestyksessä, CD-levyn toisto) ja MP3-
soittimen toimintoja (USB-liitäntä).
Lisätietoa Audio functions -sovelluksesta saat luvun "Audio- ja telematiikkatoimin-
not" Autoradio-osasta.

3
49
MUKAVUUS

2. Puhallusvoimakkuuden säätäminen


)
Voit kääntää säätöpyörää
asennosta 1
asentoon 5

säätääksesi puhallusvoimak-
kuuden mahdollisimman mu-
kavaksi.
Tuulilasi, sivuikkunat ja jalka-
tilat

)
Voit säätää lämpötilaa toi-
veesi mukaan kääntämällä
säätöpyörää siniseltä (kyl-
mältä) punaiselle (lämpi-
mälle).

Tuulilasi ja sivuikkunat
1. Lämpötilan säätäminen










Lämmitys- ja tuuletus- sekä ilmastointijär-
jestelmät toimivat vain moottorin ollessa
käynnissä.
)
Jäs käännät puhallusvoimak-
kuuden säätimen asentoon 0

(järjestelmä pois käytöstä),
lämpötilaa ei enää säädellä.
Hienoinen ilmavirtaus tuntuu
kuitenkin johtuen auton liikku-
misesta.


3. Ilmansuuntauksen säätäminen
LÄMMITYS/TUULETUS
KÄSISÄÄTÖINEN ILMASTOINTI
Kytkinpainike sijait-
see lämmitys- tai
ilmastointijärjestel-
män paneelissa.
TAKALASIN HUURTEENPOISTO


)
Sammuta takalasin ja sivu-
peilien lämmitys heti, kun
se on mahdollista, sillä vir-
ransäästö merkitsee myös
polttoaineenkulutuksen vä-
henemistä.



Käynnistys

Takalasin lämmitin toimii vain moottorin
käydessä.


)
Paina tätä painiketta, kun haluat
käynnistää takalasin ja sivupeilien
lämmityksen. Painikkeeseen liittyvä
merkkivalo syttyy.



Sammutus

Virran säästämiseksi lämmitys kytkeytyy
pois automaattisesti.


)
Takalasin ja ulkopeilien lämmitys
voidaan katkaista käsin ennen au-
tomaattikatkaisua painamalla pai-
niketta uudelleen. Painikkeeseen
liittyvä merkkivalo sammuu.

3
51
MUKAVUUS
Moottorin ollessa kylmä ilmas-
tointi alkaa toimia asteittain, jotta
matkustamoon ei pääsisi kylmää
ilmaa.
Kylmällä ilmalla lämmin ilma pu-
haltaa kohti tuulilasia, sivuikku-
noita ja matkustajien jalkoja. Jos mennessäsi sisään autoon
matkustamon sisälämpötila on
huomattavan kylmä tai kuuma,
lämpötilaa ei tarvitse säätää halu-
tunlaiseksi. Järjestelmä tasoittaa
lämpötilan automaattisesti ja no-
peasti.

Ilmastointilaite toimii vain moottorin ollessa
käynnissä. Kuljettaja ja etumatkustaja voivat säätää lämpötilan oman mielensä mukaan.


)
Käännä kytkintä 2
tai 3
vasempaan
tai oikeaan sen mukaan haluatko
vähentää tai lisätä lämpöä.
Noin 21 asteen lämpötila on ihanteel-
lisin. Säädön normaali vaihteluväli on
kuitenkin 18 - 24.
Suurimman mukavuuden saavuttami-
seksi on suositeltavaa, että kuljettajan
ja matkustajan lämpötilasäädöt eivät
eroaisi yli kolme astetta.
4. Ilmastointilaitteen huurteenpoisto-
ohjelma
AUTO-ohjelma ei välttämättä
pysty riittävään huurteen- ja
jäänpoistoon tuulilasista tai si-
vuikkunoista (esim. jos ilman
kosteuspitoisuus on korkea,
autossa on paljon matkustajia
tai ikkunat ovat jäätyneet).


)
Valitse tällöin huurteenpoisto-ohjelma.
Ohjelma säätelee automaattisesti ilmas-
tointia, puhallusvoimakkuutta ja raitisil-
mapuhallusta ja suuntaa puhallusilman
tuulilasiin ja sivuikkunoihin.


Automaattinen säätö



)
Paina AUTO
-näppäintä,
jolloin näppäimen merkki-
valo syttyy.
2.
Kuljettajanpuoleisen lämpötilan säätö
AUTOMAATTINEN KAKSIALUEILMASTOINTI

Suosittelemme käyttämään tätä tilaa, sillä
se säätelee automaattisesti ja tehokkaasti
eri toimintoja valitun lämpötilan mukaisek-
si: matkustamon lämpötilaa, puhallusta,
ilmanjakoa ja ilmankierrätystä.
Järjestelmä toimii tehokkaasti kaikkina
vuodenaikoina ikkunoiden ollessa sul-
jettuina.
Näytöllä näkyvä arvo vastaa miellyttävää
sisälämpötilaa, ei lämpötilan yksikköä
(Celsius tai Fahrenheit).




)
Painamalla uudelleen painiketta "huur-
teenpoisto"
tai AUTO
-painiketta voit
keskeyttää ohjelman. Painikkeen merk-
kivalo sammuu ja AUTO
-painikkeen
valo syttyy.




1. Ilmastointilaitteen AUTO-ohjelma
3.
Matkustajanpuoleisen lämpötilan säätö







Niin kauan kuin huurteenpoisto on
kytkettynä, Stop & Go -järjestelmän
STOP-tila ei ole käytettävissä.