audio CITROEN C4 AIRCROSS 2014 Kasutusjuhend (in Estonian)

104
Mugavus

Võimaldab ühendada väliseid seadmeid, nagu
näiteks iPod ® või USB mälupulk.
Pistiku juurde pääsemiseks avage esiistmete
käetoe kaas.
Süsteem loeb teatud formaadis audiofaile ja
võimaldab neid sõidukis asuvatest kõlaritest
kuulata.
Faile saab kasutada roolil või autoraadio
esipaneelil asuvate nuppude abil.
Põhjalikumat infot selle süsteemi kasutamise
kohta leiate peatükist "Audio ja Telemaatika".










USB pistikupesa


USB pessa ühendatud seade laeb
ennast automaatselt kasutamise ajal.






Lisaseadmete
pistikupesa (AUX)

Võimaldab ühendada välist seadet
(MP3 mängija...).
Pistikupesa juurde pääsemiseks avage
esiistmete käetoe kaas.
Põhjalikumat infot pistikupesa kasutamise
kohta leiate peatükist "Audio ja telemaatika".

199
7
Praktiline informatsioon

Vahetuskait smed

Vahetuskaitsmed asuvad mootoriruumi
kaitsmekarbi kaane all. Kaane küljes ei ole vahetuskaitsmeid
voolutugevusega 7,5 A, 25 A või 30 A.
Kui mõni selle voolutugevusega kaitse
läbi põleb, asendage see järgmise
kaitsmega :

7,5 A kaitse
tuleb asendada 10 A
vahetuskaitsmega
, 25 A kaitse 20 A
vahetuskaitsmega
ja 30 A kaitse
audiosüsteemi kaitsmega (N°
31)
.


Kaitsme N°



Voolutugevu

s




33



10 A




34



15 A




35



20 A

248

Tutvuge oma mobiiltelefoni kasutusjuhendiga ja
sisestage telefoni paaristamiskood, mille salvestasite 7.
etapi käigus.





BLUETOOTH ®
TELEFON KOOS
HÄÄLTUVASTUSEGA

Süsteem teatab " Alustage telefoni paaristamist. Tutvuge telefoni
kasutusjuhendiga
".

Vale koodi korral süsteem blokeerub. Koodi kustutamiseks :


- veenduge, et telefoni häältuvastus ei oleks sisse lülitatud,

- kui süüde on sees ja audiosüsteem aktiivne, vajutage 3 korda
järjest 2 sekundi jooksul TORU HARGILE nupule.


Bluetooth
®-ühilduva mobiiltelefoni tuvastamisel teatab süsteem
" Lausuge telefoni nimi pärast signaali
".

Pärast helisignaali andke telefonile vabalt valitud nimi ja
lausuge see.
Süsteem teatab " Järjestage telefonid tähtsuse järjekorras 1 - 7.
Üks on kõige tähtsam telefon
".

Lausuge arv vahemikus 1 ja 7, et määrata mobiiltelefoni
tähtsuse tase.

Süsteem teatab ja kinnitab " telefoni nime
" ja tähtsuse " numbri
".

Vastake " Jah
".
Lausuge " Ei
", et korrata 13. etappi.

Süsteem teatab " Paaristamine lõpetatud
" ja edastab helisignaali
ning lülitab häälkäsklused välja.
Saadaolevad teenused olenevad võrgust, SIM kaardist ja kasutatavate Bluetooth
®
seadmete ühilduvusest. Kontrollige oma telefoni
kasutusjuhendist ja operaatori käest, millistele teenustele teil juurdepääs on.

Kui süsteem ei tuvasta Bluetooth
® - ühilduvat mobiiltelefoni, siis
paaristamisprotsess peatub ja kostub helisignaal.
Kui valite telefonile tähtsuse järjekorra, mis on antud juba teisele
telefonile, küsib telefon teilt, kas soovite tähtsuse järjekorda muuta.

255




PUUTETUNDLIK AUDIO-
TELEMAATIKA SÜSTEEM


Süsteemil on kaitse, mis võimaldab tal töötada ainult
teie sõidukis.

01 Esimesed sammud - Esipaneel


Turvalisuse huvides tuleb tähelepanu nõudvate
toimingute ajaks sõiduk peatada.
Mootori seisu ajal ja aku säästmiseks lülitub süsteem
pärast säästurežiimi sisselülitumist välja.



SISUKORD

03 Üldine tööpõhimõte

04 Navigatsioon

05 Meedia

06 Seadistused

07 Informatsioon lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk. 256
257
259
260
274
286
288
02 Nupud roolil
lk.
292
08 Streaming - BLUETOOTH
®
telefon

256
01













PWR/VOL
:


- audiosüsteem sisse/välja.

- võimaldab reguleerida audio- ja
telefonifunktsiooni helitugevust.


Lühike vajutus : heliallika vahetamine.
Pikk vajutus : CD / MP3 / USB, SD, kiireks
edasi- või tagasikerimiseks.
Pikk vajutus : RADIO, automaatne
madalama/kõrgema sageduse otsing.

FOLDER
: võimaldab valida kataloogi või
otsida käsitsi mõnda raadiojaama.


OPEN
: avab ekraani ja annab
juurdepääsu CD plaatidele ja SD
kaartidele.
Sulgub teisel vajutusel.

ZOOM
: võimaldab kaarti suumida.

Võimaldab vahetada värvilise ekraani
pilti päeva või öörežiimi vastu olenevalt
valgustusest.

Süsteemi sisselülitamiseks puudutage
ekraani õrnalt sõrmega.
Kasutage ekraanil olevaid puutenuppe.


Turvalisuse tagamiseks peab juht
tähelepanu nõudvate toimingute
ajaks sõiduki peatama
.
Sisestage navigatsiooni
kaartidega SD kaart
vasakpoolsesse pilusse.
Sisestage audioandmetega SD
kaart parempoolsesse pilusse.


ESIMESED SAMMUD

257
02






Audio heli tugevamaks / nõrgemaks.

Kõrgema / madalama sagedusega
raadiojaama otsing.
Järgmine / eelmine CD pala.
CD kiire edasi- / tagasikerimine.

Pikk vajutus : audiosüsteem sisse / välja.
Lühike vajutus : heliallika valimine
järgmises järjekorras :
CD, SD, USB/iPod, Bluetooth, AUX, FM,
MW, LW.


NUPUD ROOLIL

259
03













Nuppude kirjeldus - Menüüd



SETTINGS
: võimaldab erinevaid
seadistusi.

DESTINATION
: võimaldab
seadistada teejuhatamist ja valida
sihtpunkti.


NAVI MENU
: võimaldab
navigatsiooni seadistusi.


MODE
: võimaldab valida
heliallikat.


INFO
: võimaldab andmete kontrollimist.

AUDIO
: kuvab ekraanile viimasena
kasutatud heliallika.

MAP
: võimaldab kuvada sõiduki
asukohta kaardile.

ÜLDISED TÖÖPÕHIMÕTTED

277

Tase 1


Tase 2


Tase 3


Kommentaarid




CD Repeat

Vajutage palade korduvaks mängimiseks.

Scan
Vajutage, et mängida iga pala algust umbes 9 sekundit.

Random
Vajutage, et mängida palu juhuslikus järjekorras.

Playback
Vajutage, et alustada valitud pala mängimist.

Go Up 1 Level
Vajutage kõrgemale tasemele minekuks.

Go to ROOT
Vajutage kataloogide vaatamiseks.


SD Repeat

Vajutage pala korduvaks kuulamiseks.

Scan
Vajutage, et mängida iga pala algust umbes 9 sekundit.

Random
Vajutage, et mängida palu juhuslikus järjekorras.

Playback
Vajutage, et alustada valitud pala mängimist.

Go Up 1 Level
Vajutage kõrgemale tasemele minekuks.

Go to ROOT
Vajutage kataloogide vaatamiseks.


USB/iPod Repeat

Vajutage pala korduvaks kuulamiseks.

Scan
Vajutage, et mängida iga pala algust umbes 9 sekundit.

Random
Vajutage, et mängida palu juhuslikus järjekorras.

Playback
Vajutage, et alustada valitud pala mängimist.


Bluetooth Audio Repeat

Vajutage pala korduvaks kuulamiseks.

Scan
Vajutage, et mängida iga pala algust umbes 9 sekundit.

Random
Vajutage, et mängida palu juhuslikus järjekorras.

Track
Vajutage, et alustada valitud pala mängimist.


AUX Repeat

Vajutage pala korduvaks kuulamiseks.

Scan
Vajutage, et mängida iga pala algust umbes 9 sekundit.

Random
Vajutage, et mängida palu juhuslikus järjekorras.

Playback
Vajutage, et alustada valitud pala mängimist.

Go Up 1 Level
Vajutage kõrgemale tasemele minekuks.

Go to ROOT
Vajutage kataloogide vaatamiseks.

279
05

Vajutage nupule AUDIO
.
Vaikimisi kuvatakse ekraanile FM1 raadiojaamad.


FM raadiojaama valimine ja
mällusalvestamine

Vajutage nupule SEEK TRACK
, et otsida käsitsi
eelmist või järgmist sagedust. Sagedus muutub
0,1 MHz kaupa.
Hoidke nuppu all, et raadiojaama automaatselt vastu
võtta.
Vajutage nupule " Scan
", et otsida teie praeguses
asukohas vastuvõetavaid raadiojaamu seni, kuni
leiate need jaamad.

Kui vajutate nupule '' PTY Filter
'', saate alustada
otsingut programmitüübi järgi.
Vajutage '' RDS Settings
'' (RDS seadistused).

Vajutage '' On
'' (sisse) või '' Off
'' (välja), et
aktiveerida või välja lülitada järgmisi funktsioone :


- '' AF Check
'' : parima sageduse automaatotsing,

- '' Reg
'' : kohalike sageduste vahel valimine,



Pärast sageduse valimist hoidke näppu jaamal kuni
helisignaali kostumiseni, et jaama mällu salvestada.
Kui raadiojaama nimi on saadaval, ilmub ka see
ekraanile.



RDS seaded


Vajutage nupule AUDIO.

Vaikimisi kuvatakse ekraanile FM1 raadiojaamad.

Keerake nuppu FOLDER / TUNE SOUND
, et valida
raadiojaama.

RAADIO

280
05

MP3/WMA CD kuulamine

Pärast MP3/WMA CD sisestamist mängijasse hakkab
plaat automaatselt mängima.
Palasid ei saa muusikaserverisse salvestada.

Mängida on võimalik kuni 8 taset, 255 kataloogi ja
400 faili. Windows Media ja Microsoft Corporation on USA’s ja-või teistes
riikide registreeritud kaubamärgid.










MP3/WMA CD üldandmed


Milline on MP3/WMA fail ?

MP3 on lühend väljendist MPEG-1 Audio Layer 3 ja MPEG
on lühend Motion Pictures Experts Group’st ning on nimetus
digitaalsele pildi kodeerimisstandardile, mida kasutatakse näiteks
video CD plaatide.
MP3 kokkupakkimine vähendab oktettide arvu laulus, elimineerides
inimkõrvale tajumatute helisagedustega helilained ja pakkudes
kvaliteetseid helifaile, millel on väike andmemaht.
Selline kokkupakkimisviis võimaldab tavalise CD plaadi mahtu
10 korda vähendada, seega saab ühele CR-R või CD-RW plaadile
salvestada 10 tavalise CD plaadi sisu.
WMA on lühend väljendist Windows Media Audio, mis on Microsofti
poolt pakutav heli kodeerimisstandard.
Seda standardit võib kasutada näiteks selliste helifailide loomiseks
ja salvestamiseks, mille tihendussuhe on kõrgem MP3 formaadi
omast.
Failide salvestamine

Teie CD mängija ei tarvitse kõiki kopeeritud CD plaate mängida
(oleneb kvaliteedist, kopeerimise kiirusest jne.).
Kui kirjutate CD-R või CD-RW plaati, valige standardiks
ISO 9660 tase 1,2 või Joliet.
Parima võimaliku helikvaliteedi saavutamiseks valige kõige
madalam kopeerimiskiirus.
MPEG1 ja MPEG2 standardid on sobivad.
Läbilaskevõime peab olema 32 - 320 kbitti/s ja võttesagedus
16 kHz - 48 kHz.
Plaadile kirjutatud MP3/WMA failid peavad sisaldama pealkirjade
andmeid (laulja nimi, albumi nimi jne.) ning ID3 Tag või WMA Tag
andmeid.

Autoriõigused

Teie audiovarustus võimaldab kuulata muusikat, mis on vastavalt
riiklikele ja rahvusvahelistele seadustele kaitstud autoriõigustega.
Tutvuge nende seadustega ja täitke neid.


MUUSIKA