USB CITROEN C4 CACTUS 2014 Manual do condutor (in Portuguese)

04
/
/
E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Escolha de uma faixa de leitura
Faixa anterior.
Faixa seguinte.
Pasta anterior.
Pasta seguinte.
Pausa.Lista das faixas e das pastas USB ou
CD.
Subir e descer na lista.
Validar, descer na arborescência.
Subir na arborescência.
MúSICA
256

04
257
E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Streaming audio
O streaming permite ouvir os ficheiros de áudio do telefone através
dos altifalantes do veículo.
Ligue o telefone: consulte a rubrica " Telefone " e, em seguida,
" Bluetooth ".
Escolha o perfil " Áudio" ou "Todos".
Se a leitura não for iniciada automaticamente, pode ser necessário
iniciar a leitura de áudio a partir do telefone.
A pilotagem é efectuada através do periférico ou utilizando as t\
eclas
a partir do auto-rádio.
Quando se encontrar ligado em streaming, o telefone é considerado
como uma fonte multimédia.
Recomendamos que active o modo " Repetição" no periférico
Bluetooth.
Ligação de leitores APPLE®
Ligue o leitor Apple® a uma das tomadas
USB através de um cabo adaptado (não
fornecido).
A leitura é iniciada automaticamente.
O controlo é efectuado através dos comandos do sistema de áudio.
As classificações disponíveis são as do leitor nómada ligado
(artistas / álbuns / géneros / playlists / audiobooks / podcasts).
A classificação utilizada é a classificação por artista. Para modificar
a classificação utilizada, suba a arborescência até ao primeiro nível
e, em seguida, seleccione a classificação pretendida (playlists
por exemplo) e valide para descer a arborescência até à faixa \
pretendida.
As cópias de fotos bem como as sobrecapas não são compatívei\
s
com o auto-rádio. Estas cópias só são possíveis com uma chave
USB.
MúSICA
A versão de software do auto-rádio pode ser incompatível com a
geração do seu leitor Apple®.

04
259
E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Seleccione "Nova pasta" para criar uma
arborescência no Jukebox ou seleccionar
"Gravar estrutura " parar manter a estrutura do
equipamento. Seleccione a lupa para entrar na pasta ou no
álbum e escolher ficheiro por ficheiro.
Gestão da Jukebox
Seleccione " Lista Multimédia ".
Ligue o equipamento (leitor MP3,...) à tomada USB ou à tomada
JACK com um cabo de áudio.
Seleccione "
Cópia Jukebox ".
MúSICA
Não tendo sido copiado nenhum ficheiro de áudio para o sistema
com 8GB de capacidade, todos os pictogramas da função Jukebox
ficam a cinzento e indisponíveis.
Seleccione " Organização por pasta " ou
"Organização por álbum" . Seleccione "
Validar " e, em seguida,
" Copiar ".
Durante a cópia, o sistema regressa à página
primária; pode regressar a qualquer momento à
visualização da cópia, seleccionando esta tecla.

05
275
E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Triângulo vermelho e amarelo: informações de tráfego, por exemplo:
Sinalização modificada
Perigo de explosão Redução de via
Estrada fechada
Estrada escorregadia
Manifestação Acidente
Perigo
Atraso
Entrada de estrada interdita
Obras
Engarrafamento
Principais visualizações de tráfego
Triângulo preto e azul: informações gerais, por exemplo:
Informações sobre o tempoInformações sobre a circulação
Vento Nevoeiro
Estacionamento Neve / gelo Ouvir as mensagens TA
TRâNSITO
Seleccione "
Regulações".
Prima " Navegação"
para visualizar a página
primária e, em seguida, carregue na página
secundária.
Seleccione " Vo z".
Active / Desactive "Tráfego (TA)".
A função TA (Traffic Announcement) torna prioritária a audição das
mensagens de alerta TA. Para ficar activa, esta função necessita
da recepção correcta de uma estação de rádio que emita este
tipo de mensagens. Assim que for emitida uma info de trânsito,
a fonte multimédia em curso (Rádio, CD, USB,...) é interrompido
automaticamente para difundir a mensagem TA. A audição normal da
fonte multimédia é retomada após o fim da emissão da mensagem.

07
E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
CITROËN MULTICITY CONNECT
As aplicações utilizam os dados
do veículo como a velocidade
instantânea, a quilometragem,
a autonomia ou ainda a posição
GPS, para fornecer informações
pertinentes.
Ligue a pen de ligação "CITROËN MULTICITY CONNECT" a uma
das tomadas USB.
Para uma melhor receção, é recomendado que ligue a pen de
ligação "CITROËN MULTICITY CONNECT" à tomada USB situada
no porta-luvas (disponível consoante o equipamento).
A aplicação "MyCITROËN" é uma
ligação entre o utilizador, a marca
e a sua rede.
Permite ao cliente saber tudo
sobre o veículo: plano de
manutenção, disponibilidade de
acessórios, contratos de serviços
subscritos etc.
Permite também verificar
a quilometragem no site
"MyCITROËN", ou ainda identificar
um Ponto de Venda.
CITROËN MULTICITY CONNECT é um serviço de aplicações de ajuda à condução em tempo real que permite o acesso a informações úteis,
tais como a situação do tráfego, as zonas de perigo, os preços de combustível, as disponibilidades de lugares de estacionamento, os sítios
turísticos, as condições meteorológicas, os bons endereço\
s, etc.
Este serviço inclui o acesso à rede móvel ligada ao uso das apl\
icações. "CITROËN MULTICITY CONNECT" é um contrato de serviço a
subscrever na rede "CITROËN", disponível segundo os países e o tipo de ecrã táctil incluido no veículo.
Por razões de segurança, algumas funcionalidades só podem ser
utilizadas com o veículo parado.
Pressione no menu dos "Serviços conectados" para visualizar as
aplicações.
291

E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
QUESTõES FREQUENTES
304QUESTÃO
RESPOSTA SOLUÇÃO
Determinados contactos
aparecem em duplicado
na lista. As opções de sincronização dos contactos propõem a sincro\
nização dos
contactos do cartão SIM, os contactos do telefone ou ambos. Quando
as duas sincronizações se encontrarem seleccionadas, é possí\
vel que
determinados contactos sejam apresentados em duplicado. Seleccione "Ver os contactos do cartão SIM" ou
"Ver os contactos do telefone".
Os contactos não se
encontram classificados
por ordem alfabética. Determinados telefones propõem opções de visualização. Co\
nsoante os
parâmetros escolhidos, os contactos podem ser transferidos para uma
ordem específica. Modifique os parâmetros de visualização da lista
do telefone.
O sistema não recebe
SMS O modo Bluetooth não permite transmitir SMS ao sistema.
CD, MP3
O CD é ejectado
sistematicamente ou não
é lido pelo leitor. O CD foi colocado ao contrário, não é legível, não contém dados de
áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rádio.
-
V
erifique o sentido da inserção do CD no leitor.
-
V
erifique o estado do CD: o CD não poderá
ser lido se estiver demasiado danificado.
-
V
erifique se o conteúdo é de um CD gravado:
consulte as recomendações da rubrica
"ÁUDIO".
-
O leitor de CD do auto-rádio não lê DVDs.
-

Devido a uma qualidade insuficiente,

determinados CDs gravados não serão lidos
pelo sistema áudio.
O CD foi gravado num formato incompatível com o leitor. (udf,...).
O CD encontra-se protegido por um sistema de protecção antipiratar\
ia
não reconhecido pelo auto-rádio.
O tempo de espera após
introdução de um CD ou da
inserção de uma memória
USB é prolongado.Aquando da inserção de um novo suporte, o sistema lê um determi\
nado
número de dados (directório, título, artista, etc.). Esta ope\
ração pode
demorar alguns segundos ou minutos.
Este fenómeno é normal.
O som do leitor de CDs
está degradado. O CD utilizado está riscado ou é de má qualidade.
Insira CDs de boa qualidade e conserve-os em
boas condições.
As regulações do auto-rádio (graves, agudos, ambientes) não estão
adaptadas. Coloque o nível de agudos ou de graves em 0,
sem seleccionar o ambiente.

E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
QUESTõES FREQUENTES
307
QUESTÃO
RESPOSTA SOLUÇÃO
Com o motor desligado,
o sistema pára após
alguns minutos de
utilização. Quando o motor é desligado, o tempo de funcionamento do sistema
depende da carga da bateria.
A paragem é normal: o sistema é colocado em modo de economia e é\

desligado para conservar a bateria do veículo. Coloque o motor do veículo em funcionamento a
fim de aumentar a carga da bateria.
USB, leitor nómada, pen de ligação
A leitura da minha chave
USB demora um tempo
excessivo até ser iniciada
(cerca de 2

a 3

minutos).
Alguns ficheiros fornecidos com a chave podem atrasar substancialmente
a leitura da chave (multiplicar por 10

o tempo de catálogo).
Elimine os ficheiros fornecidos com a chave e
limitar o número de sub-pastas na arborescência
da chave.
Quando ligo o meu
IPhone como telefone
e à tomada USB
simultaneamente, deixo
de poder ler os ficheiros
de música. Quando o iPhone se ligar automaticamente como telefone, força a função
streaming. A função streaming sobrepõe-se à função USB que deixa d\
e
poder ser utilizável. Há uma passagem do tempo da pista que está a ser
lida sem som na fonte dos leitores Apple.
Desligue e, em seguida, ligue novamente a
ligação USB (a função USB irá sobrepor-se à
função streaming).

310
E3_pt_Chap13_recherche_visuelle_ed01-2014
Acessórios da mala 83 - 84
- p rateleira traseira
-


ganchos
-

c
aixa de arrumação
-

r
ede de arrumação (acessório)
-

a
rgolas de fixação da
rede de arrumação
Iluminação da mala
1

28
Triângulo de pré-sinalização
8

5
Reservatório de AdBlue
® 171-173
Interior
Vidros das portas traseiras 5 6
Segurança mecânica das crianças
1
60
Banco traseiro
6

0-61
A ir bags

140 -145
Elevador de vidros eléctricos
dianteiros
5
5
Neutralização do airbag frontal do passageiro


141
Cintos de segurança

1
37-139
Cadeiras de crianças

1
46 -154, 159
Cadeiras de crianças ISOFIX

1
55 -157
Cadeiras para crianças i-Size,
1

58Bancos dianteiros
5

7-58
Bancos aquecidos
5
9
Acessórios interiores
7
7-81
-
p
ala de protecção do sol
-

porta-luvas
-
t
omada de acessórios de 12 V
- t omada(s) USB/tomada Jack
- a poio de braços dianteiro
-

g
anchos para peças de vestuário
Tapetes adicionais

8
2
Procura visual

311
E3_pt_Chap13_recherche_visuelle_ed01-2014
Fusíveis no painel de bordo 196 -200
Posto de condução
Retrovisores exteriores 6 2
Elevadores dos vidros elétricos dianteiros
5

5
Abertura do capot

2
20 Tablete táctil

3
7- 42, 237-307
Acerto da data/hora
4
6
Luminosidade do posto de condução
1
28
Aquecimento, ventilação
6
5-68
Ar condicionado manual
6
9 -70
Ar condicionado automático
7
1-74
Caixa manual de 5 velocidades
8
8
Indicador de alteração de velocidade

8
9
Caixa manual pilotada

9
0 -93
Ajuda ao arranque em subida

9
4
Stop & Start

9
5 -97
Porta-luvas
7

9
Tomada(s) USB/Tomada Jack
8

0
Luz de tecto

1
27
Retrovisor interior
6
3
Chamada de emergência ou de assistência
1
30, 236
Travão de estacionamento
87
T

omada de acessórios de 12 V
7
7-79
Tomada(s) USB

7
7-78, 80
.
Procura visual

316
E3_pt_Chap14_index_alpha_ed01-2014
Lâmpadas (substituição) .......................188, 193
Lavagem (conselhos) .................................... 227
Lava-vidros da frente
.................................... 123
Lava-vidros traseiro


...................................... 123
LED - Díodos eletroluminescentes
...............118
Leitor de USB
................................................ 254
Limitador de velocidade


..........................98, 104
Limpa-vidros


................................... 24, 12 2 , 124
Limpa-vidros traseiro


.................................... 123
Localização do veículo

...................................48
L

uz avisadora das airbags

........................24, 25
Luz avisadora de funcionamento
.............22, 25
Luz avisadora de pré aquecimento do motor Diesel


............................................................ 23
Luz avisadora do cinto do condutor desapertado


............................................... 13 8
Luz avisadora dos cintos de segurança
.......13 8
Luz avisadora do sistema de travagem


..........27
Luz da mala
........................................... 128, 195
Luz da placa da matrícula
.............................19 4
Luz de acompanhamento


.............................11 9
Luz de marcha-atrás
..................................... 193
Luz de mudança de direcção lateral (pisca-piscas)


............................................. 192
Luz de nevoeiro traseira
.......................115, 193
Luz do tejadilho
..................................... 127, 195
Luzes avisadoras


..........................21, 22 , 25, 26
Luzes avisadoras de alerta............................. 26
Luzes avisadoras de serviço
.......................... 26
L

uzes de emergência

.............................85, 129
Luzes de leitura de mapas
............................127
Luzes de mudança de direcção ............129, 19 0
Luzes de stop
................................................ 193
Luzes diurnas com LEDs

......................18

8, 189 Navegação
....................................................
2

73
Neutralização do airbag passageiro


............141
Neutralização ESP
........................................13 6
Níveis e verificações


.............................221-225
Nível de aditivo AdBlue
® ............................... 16 6
Nível de aditivo no gasóleo ........................... 225
Nível de óleo

.......................................... 36, 223
Nível do líquido de arrefecimento

................. 2

24
L
N
Macaco .................................................. 181, 182
Mala ................................................... 54, 83 , 128
Manutenção corrente
...................................... 18
M

assas ................................................. 229, 231
Meio ambiente
..............................

............18, 50
Memorização de uma velocidade................. 104
menu
...............

....................242, 244 , 246 , 260 ,
262, 264 , 280, 292 , 294
Menus (áudio)
.....................242, 244 , 246 , 260 ,
262, 264 , 280, 292 , 294
Menus (Ecrã táctil)
............................37, 38 , 238
Mesa traseira
...............................

...................84
Modo de economia de energia


.....................207
Modo deslastre


............................................. 207
Montagem das barras do tejadilho


...............213
Montar uma roda

...............................
............183
Motor a gasolina
..................16 4, 221 , 228 , 229
Motor Diesel


...........23, 16 4 , 165 , 222 , 230, 231
Motorizações
..............................

.........228, 230
Mudar uma escova do limpa-vidros

.....12

5, 208
Mudar uma roda

...............................
.....181 , 182
Mudar um fusível........................... 19 6, 198 , 201
M
Kit anti-furos .................................................. 174
Kit de reparação provisória de pneus ....84,
174
Kit mãos livres
...................................... 296, 297
Jukebox (escuta)
...............................

............
259
K
J
Identificação do veículo ................................ 23 3
Iluminação estática de interseção ................12
1
Iluminação interior


........................................ 127
Indicador de alteração de velocidade
............89
Indicador de nível de combustível
................161
Indicador de nível do óleo motor
...........36, 223
Indicador de revisão


....................................... 33
Indicador do nível mínimo de combustível

.....3

0
Indicadores de direcção (pisca-piscas)


............................. 11 9, 129 , 19 0
Indicadores de mudança de direcção (pisca- piscas)


......................... 11 9, 129 , 188 , 19 0 , 193
Informações de trânsito em auto-estradas ( TA)


............................................................. 275
Informações sobre o trânsito (TMC)
....2 74 , 275
ISOFIX (fixações)
......................................... 155
I
Índice alfabético