Radio Citroen C4 PICASSO 2008 1.G User Guide

159
Regional search mode
Some stations, when they are or-ganised in networks, broadcast regional programmes at certain times of day, and national pro-grammes at other times.
It is possible to search :
- Either for a regional station only.
- Or across the whole network in order to fi nd a different programme.
To activate/deactivate this func-tion, proceed as for Scanning of RDS stations.
Note :
When this mode is activated, the system will remain tuned to one specifi c regional station.
TA traffi c information (traffi c announcements)
Some stations allow broadcasting, only in FM, of these messages thanks to the “TA” function.
You can activate the “TA” func-tion by pressing on button I. This allows you, even though you are listening to another audio source or to a radio programme not itself providing traffi c messages, to re-ceive traffi c information fl ashes from an FM station which broad-casts them.
While the messages are being broadcast the original source is paused and when the messages have ended your radio will auto-matically revert to the music pro-gramme you were listening to.
Notes :
- You have to be in FM wave band.
- The station being listened to should indicate via the RDS system that it broadcasts traffi c information.
- Stations organised in a network (EON) have regional transmitters that send their own programmes: while you are listening to one of these stations the system will switch automatically to a station on the network that is broadcast-ing traffi c information.
- You can stop listening to a mes-sage by pressing button I.
Sound volume adjustment for traffi c information
The sound volume for traffi c infor-mation operates separately from that for the rest of the system, and can be adjusted independently.
Rotate button A while a traffi c information message is being broadcast.
This volume adjustment is memo-rised.
Selecting a programme type
Certain stations offer the possibi-lity of listening to a particular pro-gramme type, selected from a list (PTY).
Press for more than two seconds on button I.
Press on buttons J or M to scroll through and select the programme type you prefer, then press on but-ton L to validate your choice.
Searching for a station broadcasting this programme type
When you have chosen a pro-gramme type, the list of corres-ponding stations appears on the display, press on buttons J or M to scroll down and select the station you want, then press on button Lto validate your choice.
Quitting pty mode
To quit “PTY” mode, select the function to deactivate “PTY” in the list of the different programme types.
Radio text via contextual menu
This function allows to view the information broadcast by the sta-tion, concerning the programme you are currently listening to.
To activate/deactivate this func-tion, proceed as for Scanning of RDS stations.
R D S S Y S T E M

IV
Selecting CD source
After inserting a CD, with the printed side facing upwards, the player will start playing the CD automatically.To change manually to CD source (CD already inserted), press but-ton D until you obtain the source you require.
Ejecting a CD
Press button B to eject the CD, the audio system will automati-cally switch to radio source.
If the CD is not removed within 10 to 15 seconds of being ejected, it will automatically be taken back into the CD player, although it will not be played.
Selecting a track
Press button K once to play the next track.
Press button N once to return to the beginning of the track current-ly being played, press a second time to go back to the start of the previous track.
Press the buttons successively to skip several tracks at a time.
This can also be done via the con-trol G. As the list of tracks is dis-played on the screen, select the desired track using buttons J or M, then validate using button L.
You can also do this by means of control 2 at the steering wheel.
Fast forward and rewind with accelerated sound
To move swiftly through the CD, press and keep pressed button Kor N, respectively for fast forward or rewind with accelerated sound.
Play resumes as normal when the button is released.
Menu
This menu allows activation/deac-tivation of two options :
- Playback of the fi rst 7 seconds (approx.) of each track of the CD.
- Random playback of the CD tracks.
This can be accessed in two ways :
- Either by pressing button O and proceeding as for Search of Sta-tions RDS – for screen C, the sub-menu corresponds to the Audio Preferences.
- Or, provided you are in CD source, by pressing onbutton L. You can then access the Audio menu (for screen C only).
Note :
If one of these options is active, it remains active for CD changer source.
Safety precautions
For safety, do not use a CD player if the cabin temperature is higher than +60 °C or lower than -10° C.
If the temperature becomes too high, an automatic safety device will prevent the CD player from working until an acceptable tem-perature is restored.
Handling compact discs
Do not drop them. Store the CDs so that they are kept of dust. Avoid touching the disc surface as any scratches may adversely affect the sound quality. Do not attach any stickers to the discs. Do not use damaged or deformed discs. Do not expose them to heat or di-rect sunlight.
If the surface of the compact disc is dirty, it can be wiped with a soft, clean cloth. Always wipe from the centre of the disc outwards.
C D S O U R C E

163
- The telephone detects the Blue-tooth system on your vehicle. “CITROËNtooth systemh syst” displays on your telephone.
You should then select “CITROËN” on your telephone controls. Next you must choose whether or not to accept this twinning then select, on screen C using J, M or 8, one of the 4 memories. Validate with a press on button L or 7.
Note :
You can select a memory already attributed, although the telephone twinned to this location will no longer be attributed.
- Next the telephone asks you to en-ter an identifi cation code : 1234.
- Validate.
Notes:
This entry may be demanded ear-lier in the twinning sequence.
The telephone is now twinned to your Bluetooth system. For imme-diate access to the Bluetooth func-tions, it may be necessary to make a connection (see following page, Confi guration : Connecting a twinned mobile telephone).Once the twinning is fi nished, you will be able to connect your tele-phone via the “Main menu”.
Connecting a twinned telephone
Each time you enter the vehicle, after switching on the audio sys-tem, your telephone is detected
automatically. If more than one telephone is present, the last telephone to have been connect-ed is the fi rst to be recognised.
Note :
Disconnections may occur. You may have to make a new connec-tion (see following page, Confi gu-ration : Connecting a twinned mobile telephone).
Observations :
- In the event of a problem, it is recommended to switch your telephone off and then on again.
- If you switch off your telephone within the fi eld of reception of the Bluetooth system on your vehi-cle, the next connection will not be automatic. To restore auto-matic connection, you will have to connect your telephone manually (see following page, Confi gura-tion : Connecting a twinned mobile telephone).
- If you are already in telephone communication when the audio system is turned on, the latter detects the telephone.
- To avoid interference, you are advised not to place your mobile telephone close to your radio.
To accept an incoming call
Use button L or control 7 at the steering wheel.
Your audio system may be Blue-tooth compatible. It allows you to connect a mobile telephone for “hands free” use and even to use its directory.It permits you to twin up to four telephones, to be able then to con-nect whichever one you choose.The Bluetooth functions available and the content of the display are dependent on the type of mobile telephone, its settings and the type of contract you have. For this rea-son it is advisable to make enqui-ries with your telephone provider.Prior to any operation :Your display should be lit up (key in position M).Your telephone’s Bluetooth sys-tem must be activated.
Twinning a telephoneTwinning a telephone consists of having it recognised by the Bluetooth system on your vehicle. This then permits an instantaneous connec-tion.Twinning can only be performed with ignition switched on, dis-play illuminated, engine stopped. No other telephone should be connected.The twinning must be performed with the telephone and its Blue-tooth system activated.
Notes : Refer to the user instructions to fa-miliarise yourself with the features of twinning.
B L U E T O O T H®

166
IV
PH I L I P S H I - F I S Y S T E M
Your vehicle may be equipped with a Philips Hi-Fi system, specially designed to fi t in with your cabin interior.
It consists of :
- A DSP (Digital Signal Processing) high power digital amplifi er,
- A low subwoofer box (30Hz – 100 Hz),
- 8 Philips-specifi c loudspeakers,
- an MP3 reader.
Adjustment in CD or radio mode
The basic functions remain the same as those for the radio.
No extra adjustment is necessary.
However, to profi t fully from your Philips system, you are recommended to adjust the audio functions: bass (Bass), treble (Treb), front/rear balance (Fad), left/right balance (Bal) to position O, Loudness (Loud) to position ON for listening to a CD and to position OFF for listening to the radio.
Your system also gives you Dolby wrap-around sound for Pop, Rock and Classical.
Note : In the event of poor reception of the FM stereo signal and/or the mono source, deactivate the sound a mbiances.

VI
195
Any repair or any change of tyre, on a wheel fi tted with a sensor, should be carried out by a CITROËN dealer.Any repair or any change of tyre, on a wheel fi tted with a sensor, Any repair or any change of tyre, on a wheel fi tted with a sensor,
The system may be affected from time to time by interference from radio transmissions on similar frequencies.
This function alerts you in the event of a tyre being defl ated or punctured. For this purpose, sen-sors continuously monitor the con-dition of the vehicle’s wheels.
This system does not absolve the driver of the need to check the tyre pressures regularly.
T Y R E D E F L A T I O N D E T E C T I O N
The SERVICE warning lamp comes on and a ve-hicle outline is displayed, accompanied by a mes-sage and a sound signal. The wheel(s) concerned will be shown fl ashing on the vehicle outline. Check the tyre pressures as soon as possible.
Defl ation warning
The STOP warning lamp comes on and a vehicle outline is displayed, ac-companied by a mes-sage and a sound signal. The wheel(s) concerned will be shown fl ashing on the vehi-cle outline. Stop the vehicle imme-diately, avoiding any violent actions on the steering wheel or brakes.
Puncture
Change the damaged wheel (whether punctured or substan-tially defl ated), have the tyre re-paired as soon as possible, then check the tyre pressures as soon as you can after that.
The wheel affected will no longer be detectable by the alert system if it is in the boot or undergoing re-pair. The spare wheel is not moni-tored by the alert system.
The SERVICE warning lamp comes on and a vehicle outline is dis-played, accompanied by a message and a sound signal. The wheel(s) concerned will be shown as ab-sent on the vehicle outline. If you have not changed a wheel, this in-formation indicates a malfunction-ing of the system.
Consult the CITROËN network to have the defective sensor(s) re-placed.
Wheel not monitored
The defl ation detection system is a driving assistance function which does not relieve the driver from the responsibility to be vigilant.
This system does not absolve the driver of the need to check the tyre pressures on a regular basis (see “Vehicle identifi cation"), to ensure that the vehicle behaves as it should and to avoid prema-ture wear on the tyres, especially when the vehicle is being subject-ed to heavy loads or driven at high speeds.
Do not forget to check the tyre pressure on the spare wheel.

11
1
CONTENTS
What is NaviDrive ? .................................................. .................1
Description of the controls .........................................................2
Voice commands ........................................................................6
Main Menu................................................... ...............................8
Navigation - Guidance ...............................................................9
Map .................................................. ........................................18
Traffi c information ...................................................................22
Audio system (Radio, CD player, CD changer, MP3) ..............25
Telephone................................................... ..............................42
Telematic services ..................................................................48
Confi guration ...........................................................................50
Vehicle diagnosis .................................................. ...................52
Video .......................................................................................53
Frequently-asked questions ....................................................54
Index NaviDrive .................................................. .....................56
W H A T I S N A V I D R I V E ?
NAVI DRIVE IS A SYSTEM WHICH ENABLES YOU :
To navigate to the destination of your choice (Euro pean map on hard disc) including journeys to your Centres of interest (cinema , hotel, restaurant..) and taking account of traffi c conditions.To listen to the radio.To listen to CDs / MP3 CDs.To copy CDs into your Jukebox source (10 Go's avail able on the hard disc).To telephone hands-free.To enjoy access to CITROËN services according to the country you are in (Citroën Emergency, Citroën Assistance, Citroën On line and NaviDrive services).To access a vehicle diagnosis menu.To connect a nomad audio/video device.

55
34
2728
26
25
29
31
32
33
30
35
36
D E S C R I P T I O N O F T H E C O N T R O L S
O N T H E S T E E R I N G W H E E L
25Volume increase.
26
Radio source:Shor t press: Automatic search of higher frequencies.
CD or CD changer source:Shor t press: Search of the next track.Long press: Fast for ward with accelerated sound.

66
D E S C R I P T I O N O F T H E C O N T R O L S
V O I C E
Yo u c a n o p e r a t e N av i d r i ve u s i n g y o u r voice.NaviDr ive lets you ac c ess c er tain func -tions by pronouncing the c or responding voice label:Using pre-recorded words and expres-sions, for example: “Radio”, “Help”.Using a label recorded by the user.To associate a voice label to a directory fi le, select this fi le.Record a voice label for this fi le (e.g. “Offi ce” or “Home”).

77
Press on the end of the lighting control stalk to start voice recognition and say “Help” or “What can I say ” to display the list of voice commands that are available.
CD playerDetail page 35
CD player
RandomDetail page 28ListTrack number1-20Previous trackNext trackScanDetail page 28Detail page 28
FolderRepeatNextPreviousJukeboxDetail page 37Detail page 37
Jukebox
RandomDetail page 28Detail page 28ListTrack number1-20Previous trackNext trackScanDetail page 28Detail page 28
FolderRepeatNextPreviousCD changerDetail page 41
CD changer
Disc number1-5Detail page 41Detail page 41Previous discNext discRandomDetail page 28Detail page 28ListTrack number1-20Detail page 41Detail page 41Previous trackDetail page 41Detail page 41Next trackDetail page 41Detail page 41RepeatScanDetail page 28
Display
AudioDetail page 27NavigatorDetail page 11Trip computerTelephoneDetail page 44
Telephone
Voice mailDetail page 44Redial
Adress book“Pre-recorded label”Detail page 44
Call“Pre-recorded label”Detail page 46
MessageDisplayDetail page 47ReadDetail page 47
Navigator
StopDetail page 11
Adress book“Pre-recorded label”Detail page 12
Restar tDetail page 11
ShowDestinationDetail page 24VehicleDetail page 24Zoom outDetail page 18Zoom inDetail page 18Guide to“Pre-recorded label”
Traf fi c InfoDisplayDetail page 24ReadDetail page 24RadioDetail page 33
Radio
AutostoreDetail page 31ListDetail page 31Memor y1- 6Detail page 30PreviousDetail page 30NextDetail page 30
L I S T A N D S T R U C T U R E O F V O I C E
C O M M A N D S
HOW TO ACCESS THE LIST OF PRE -RECORDED VOICE COMMANDS ?

88
M A I N M E N U
To keep the display clean, it is recommended to wipe with a soft, non-abrasive cloth (e.g. for spectacles) without any cleaning product added.
HOW TO ACCESS THE MAIN MENU ?
Press on the MENU button.
TR AFFIC INFORMATION: TMC in-formation, messages, etc
AUDIO: radio, CD, Jukebox source , options, etc
T E L E M A T I C S : t e l e p h o n e , directory, SIM, services, etc
CONFIGUR ATION: vehicle param-eters, display, time, languages, voice, auxiliary socket, etc
VIDEO: activation, parameters, etc
VEHICLE DIAGNOSIS: log of alerts, etc
NAVIGATION - GUIDANCE: GPS, stages, options, etc
M AP: or ientation, details, display, etc