radio Citroen C4 PICASSO 2009.5 1.G User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2009.5, Model line: C4 PICASSO, Model: Citroen C4 PICASSO 2009.5 1.GPages: 338, PDF Size: 13 MB
Page 275 of 338
239
2 2
11
P r e s s t h e v o i c e r e c o g n i t i o n c o n t r o l t o s t a r t t h e v o i c e r e c o g n i t i o n . Say the words one by one and wait f o r t h e a u d i b l e c o n fi r m a t i o n s i g n a l between each word. The list which follows is exhaustive.
To display the list of available voice commands, press the voice r e c o g n i t i o n c o n t r o l t o s t a r t t h e v o i c e r e c o g n i t i o n , t h e n s a y H E L P o r t h e v o i c e r e c o g n i t i o n c o m m a n d .
For the same operation, press and hold the MENU button and select the function VOICE COMMANDS LIST.
V O I C E C O M M A N D S L I S T
V O I C E C O M M A N D S
DISPLAYING THE LIST AND USING THEM
L E V E L 1 L E V E L 2 L E V E L 3
radio memory autostore previous/next list
1 t o 6 / *
cd player J u k e b o x ( i f a c t i v a t e d ) USB
previous/next track track number/track scan random play
d i r e c t o r y ( C D - M P 3 i n s e r t e d ) list
1 t o 2 5 0 / * previous/next repeat help/what can I say/cancel
c a l l / g u i d e t o "Pre-recorded description"
telephone last number voice box voice mail directory
"Pre-recorded description"
m e s s a g e display read directory
"Pre-recorded description"
n a v i g a t i o n stop/resume zoom in/out view
* destination vehicle
t r a f fi c i n f o display read
display audio telephone trip computer N a v i g a t i o n a i r c o n d i t i o n i n g
previous/next stop delete yes/no
for all level 1 and 2
* h e l p / w h a t c a n I s a y / c a n c e l f o r a l l l e v e l 1 , 2 o r *
Page 281 of 338
245
1
2
2
2
1
1
1
Press the MENU button for more than 2 seconds to access the f o l l o w i n g fl o w c h a r t .
V O I C E C O M M A N D S L I S T
Press the Music button several times in succession to access the f o l l o w i n g s e t t i n g s .
A U T O V O L U M E C O R R E C T I O N
Each audio source (Radio, CD, MP3, J u k e b o x , C D c h a n g e r ) h a s i t s o w n s e p a r a t e s e t t i n g s .
AUDIO/TELEPHONE DIAGNOSTICS
G P S C O V E R A G E
UNIT BACKUP POWER
UNIT DESCRIPTION
N A V I G A T I O N D E M O N S T R A T I O N
S E R V I C E S C O N F I G U R A T I O N
LOUDNESS CORRECTION TREBLE BASS MUSICAL AMBIENCE
F R - R R B A L A N C E L H - R H B A L A N C E
Page 282 of 338
246
sound quality between the different audio s o u r c e s ( r a d i o , C D . . . ) .
C h e c k t h a t t h e a u d i o s e t t i n g s ( V o l u m e , B a s s , T r e b l e , A m b i e n c e , L o u d n e s s ) a r e a d a p t e d t o the sources listened to. It is advisable to set the AUDIO functions (Bass, Treble, Front-Rear B a l a n c e , L e f t - R i g h t B a l a n c e ) t o t h e m i d d l e position, select the musical ambience "None" and set the loudness correction to the "Active" position in CD mode or to the "Inactive" position in radio mode.
F o r o p t i m u m s o u n d q u a l i t y , t h e a u d i o s e t t i n g s ( V o l u m e , B a s s , T r e b l e , A m b i e n c e , L o u d n e s s ) c a n b e a d a p t e d t o t h e d i f f e r e n t s o u n d s o u r c e s , w h i c h m a y r e s u l t i n a u d i b l e d i f f e r e n c e s w h e n c h a n g i n g s o u r c e ( r a d i o , C D . . . ) .
The CD is ejected automatically or is not played by the player.
T h e C D i s p r o t e c t e d b y a n a n t i - p i r a t i n g p r o t e c t i o n s y s t e m w h i c h i s n o t r e c o g n i s e d b y t h e a u d i o e q u i p m e n t . The CD is inserted upside down, is unplayable, doe s not contain any audio data or contains an audio format which the player cannot play.
The CD player sound is poor. I n s e r t g o o d q u a l i t y C D s a n d s t o r e t h e m i n suitable conditions. The CD used is scratched or of poor quality.
T h e a u d i o e q u i p m e n t s e t t i n g s ( b a s s , t r e b l e , a m b i e n c e s ) a r e u n s u i t a b l e . S e t t h e t r e b l e o r b a s s l e v e l t o 0 , w i t h o u t s e l e c t i n g an ambience.
T h e t a b l e b e l o w g r o u p s t o g e t h e r t h e a n s w e r s t o t h e m o s t f r e q u e n t l y a s k e d q u e s t i o n s .
QUESTION SOLUTION ANSWER
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
- Check that the CD is inserted in the player the r i g h t w a y u p . - Check the condition of the CD: the CD cannot b e p l a y e d i f i t i s t o o d a m a g e d . - Check the content in the case of a recorded CD: consult the advice in the Audio section. - The audio equipment's CD player does not play DVDs. - Due to inadequate quality, certain recorded CDs will not be played by the audio system.
Page 283 of 338
247
SOLUTION ANSWER
T h e e n v i r o n m e n t ( h i l l s , b u i l d i n g s , t u n n e l s , b a s e m e n t c a r p a r k s . . . ) b l o c k r e c e p t i o n , i n c l u d i n g i n R D S m o d e .
T h e a e r i a l i s a b s e n t o r h a s b e e n d a m a g e d ( f o r e x a m p l e w h e n g o i n g t h r o u g h a c a r w a s h o r i n t o a n u n d e r g r o u n d c a r p a r k ) .
This phenomenon is normal and does not indicate a failure of the audio equipment.
Have the aerial checked by a CITROËN dealer.
Sound cut-outs of 1 to 2 seconds in radio mode.
D u r i n g t h i s b r i e f s o u n d c u t - o u t , t h e R D S s e a r c h e s f o r a n y f r e q u e n c y p e r m i t t i n g b e t t e r r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n . Deactivate the RDS function if the phenomenon is too frequent and always on the same route.
W i t h t h e e n g i n e o f f , the audio equipment switches off after a few minutes of use.
W h e n t h e e n g i n e i s s w i t c h e d o f f , t h e a u d i o e q u i p m e n t o p e r a t i n g t i m e d e p e n d s o n t h e b a t t e r y c h a r g e .
The switch-off is normal: the audio equipment switches to economy mode a n d s w i t c h e s o f f t o p r e v e n t d i s c h a r g i n g o f t h e v e h i c l e ' s b a t t e r y .
The stored stations do not function (no sound, 87.5 Mhz is d i s p l a y e d . . . ) .
An incorrect waveband is selected. Press the BAND AST button to return to the w a v e b a n d ( A M , F M 1 , F M 2 , F M A S T ) o n w h i c h t h e stations are stored.
S t a r t t h e v e h i c l e ' s e n g i n e t o i n c r e a s e t h e b a t t e r y c h a r g e .
The quality of reception of the radio station l i s t e n e d t o g r a d u a l l y deteriorates or the stored stations do not function (no sound, 87.5 Mhz is d i s p l a y e d . . . ) .
The vehicle is too far from the transmitter used by the station listened to or t h e r e i s n o t r a n s m i t t e r i n t h e g e o g r a p h i c a l a r e a t h r o u g h w h i c h t h e v e h i c l e i s t r a v e l l i n g .
Activate the RDS function to enable the system to check whether there is a more powerful t r a n s m i t t e r i n t h e g e o g r a p h i c a l a r e a .
Page 287 of 338
252
1
5
1 0
2
3 4 6
1 3
1 1
9
1 4 1 5
7 8 1 2
1 6
0 1
F I R S T S T E P S
1 . E n g i n e n o t r u n n i n g - Short press: on/off. - L o n g p r e s s : C D p a u s e , m u t e f o r t h e r a d i o . E n g i n e r u n n i n g - S h o r t p r e s s : C D p a u s e , m u t e f o r t h e r a d i o . - L o n g p r e s s : r e i n i t i a l i s a t i o n o f t h e s y s t e m .
2 . Volume adjustment.
3 . A c c e s s t o t h e " R a d i o " M e n u . D i s p l a y t h e l i s t o f s t
a t i o n s .
4 . A c c e s s t o t h e " M u s i c " M e n u . D i s p l a y t h e t r a c k s .
6 . A c c e s s t o t h e " P h o n e " M e n u . D i s p l a y t h e c a l l l i s t .
7 . A c c e s s t o t h e " M O D E " M e n u . Selection of the successive display of: R a d i o , M a p , N A V ( i f n a v i g a t i o n i s i n p r o g r e s s ) , T e l e p h o n e ( i f a c o n v e r s a t i o n i s i n p r o g r e s s ) , T r i p C o m p u t e r . L o n g p r e s s : d i s p l a y o f a b l a c k s c r e e n ( D A R K ) .
8 . A c c e s s t o t h e " N a v i g a t i o n " M e n u . D i s p l a y t h e l a s t d e s t i n a t i o n s .
9 . A c c e s s t o t h e " T r a f fi c " M e n u . D i s p l a y t h e c u r r e n t t r a f fi c a l e r t s .
1 0 . E S C : a b a n d o n t h e o p e r a t i o n i n p r o g r e s s .
1 1 . C D e j e c t .
1 2 . Selection of the previous/next radio station from the list. S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s / n e x t C D . Selection of the previous/next MP3 directory. S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s / n e x t p a g e o f a l i s t .
1 3 . Selection of the previous/next radio station. S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s / n e x t C D o r M P 3 t r a c k . Selection of the previous/next line of a list.
1 4 . Buttons 1 to 6: Selection of the stored radio station. S e l e c t i o n o f t h e C D i n t h e C D c h a n g e r . L o n g p r e s s : s t o r e t h e c u r r e n t r a d i o s t a t i o n .
1 5 . S D c a r d r e a d e r .
1 6 . D i a l f o r s e l e c t i o n o f t h e s c r e e n d i s p l a y a n d a c c o r d i n g t othe context of the menu. S h o r t p r e s s : c o n fi r m a t i o n .
M y W a y C O N T R O L P A N E L
3 - 4 . L o n g p r e s s : a c c e s s t o t h e a u d i o s e t t i n g s : f r o n t / r e a r a n d l e f t / r i g h t b a l a n c e , b a s s / t r e b l e , e q u a l i z e r , l o u d n e s s , a u t o m a t i c v o l u m e a d j u s t m e n t , i n i t i a l i s e t h e s e t t i n g s .
5 . A c c e s s t o t h e " S E T U P " M e n u . L o n g p r e s s : a c c e s s t o t h e G P S c o v e r a g e a n d t h e demonstration mode.
Page 298 of 338
263
1 1
2
3
0 5
S E L E C T I N G A S T A T I O N
When the current radio station is displayed on the screen, press the dial.
The radio source short-cuts menu appears and providesovides access to t h e f o l l o w i n g s h o r t - c u t s :
Select the function required and press t h e d i a l t o c o n fi r m t o g a i n a c c e s s t o t h e c o r r e s p o n d i n g s e t t i n g s .
T R A F F I C I N F O ( T A )
T h e R D S , i f d i s p l a y e d , a l l o w s y o u t o c o n t i n u e l i s t e n i n g t o t h e s a m e T h e R D S , i f d i s p l a y e d , a l l o w s y o u t o c o n t i n u e l i s t e n i n g t o t h e s a m e s t a t i o n b y a u t o m a t i c r e t u n i n g t o a l t e r n a t i v e f r e q u e n c i e s . H o w e v e r , i n s t a t i o n b y a u t o m a t i c r e t u n i n g t o a l t e r n a t i v e f r e q u e n c i e s . H o w e v e r , i n c e r t a i n c o n d i t i o n s , c o v e r a g e o f a n R D S s t a t i o n m a y n o t b e a s s u r e d c e r t a i n c o n d i t i o n s , c o v e r a g e o f a n R D S s t a t i o n m a y n o t b e a s s u r e d t h r o u g h o u t t h e e n t i r e c o u n t r y a s r a d i o s t a t i o n s d o n o t c o v e r 1 0 0 % o f t h r o u g h o u t t h e e n t i r e c o u n t r y a s r a d i o s t a t i o n s d o n o t c o v e r 1 0 0 % o f t h e t e r r i t o r y . T h i s e x p l a i n s t h e l o s s o f r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n d u r i n g t h e t e r r i t o r y . T h i s e x p l a i n s t h e l o s s o f r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n d u r i n g a journey.
T h e e x t e r n a l e n v i r o n m e n t ( h i l l , b u i l d i n g , t u n n e l , u n d e r g r o u n d c a r p a r k . . . ) m a y i n t e r f e r e w i t h t h e r e c e p t i o n , i n c l u d i n g i n R D S f o l l o w i n g m o d e . T h i s p h e n o m e n o n i s a n o r m a l r e s u l t o f t h e way in which radio waves are transmitted and does n ot in any way indicate a failure of the audio equipment.
R D S - R E G I O N A L M O D E - T R A F F I C I N F O
P r e s s t h e R A D I O b u t t o n t o d i s p l a y the list of stations received locally sorted in alphabetical order. S e l e c t t h e s t a t i o n r e q u i r e d b y t u r n i n g t h e d i a l a n d p r e s s t o c o n fi r m .
W h i l e l i s t e n i n g t o t h e r a d i o , p r e s s o n e o f t h e buttons to select the previous or next station on the list.
Press one of the buttons on the numeric keypad for moor more than2 seconds to store the current station. Press the button on the numeric keypad to recall the stothe stored radio station.
R D S
R A D I O T E X T
R E G I O N A L P R O G .
AM
R A D I O
A l o n g p r e s s o f o n e o f t h e b u t t o n s s t a r t s t h e automatic search for a station with a lower or h i g h e r f r e q u e n c y .
Page 306 of 338
271
0 9
4
1
2 3
5 1
2
1
2 3
4
5 3
4
1
C 4 S T E E R I N G W H E E L C O N T R O L S
S T E E R I N G W H E E L C O N T R O L S
1 . Volume increase.
2 . Volume decrease.
3 . Successive presses mute/restore the sound.
4 . Rotation - associated with a pop-up. Radio - access the 6 stored stations: next or previous. Music players: previous/next track.
5 . Radio: next station. Music players: next track.
1 . Press. R e p e a t t h e c u r r e n t s p o k e n n a v i g a t i o n i n s t r u c t i o n .
2 . Short press to make a telephone call. P i c k u p / H a n g u p . Access the telephone menu. D i s p l a y t h e c a l l l i s t . L o n g p r e s s t o r e j e c t a n i n c o m i n g c a l l .
3 . Personalisation. S h o r t p r e s s t o c o n fi r m t h e c h o i c e m a d e u s i n g t h e d i a l .
4 . Rotation. S c r o l l t h r o u g h t h e c a l l l i s t i n t h e p h o n e b o o k . Personalisation selection.
1 . S h o r t p r e s s : p r o v i d e s a c c e s s t o t h e m e n u a c c o r d i n g t o the display on the screen.
2 . S u c c e s s i v e p r e s s e s : p r o v i d e s a c c e s s a c c o r d i n g t o t h e current display on the screen. M A P / N A V ( i f n a v i g a t i o n i s i n p r o g r e s s ) , T E L ( i f a c o n v e r s a t i o n i s i n p r o g r e s s ) , R A D I O o r M E D I A i n p r o g r e s s , T r i p c o m p u t e r . L o n g p r e s s : s w i t c h t o b l a c k s c r e e n - D a r k ( n i g h t d r i v i n g ) . T o u c h i n g a c o n t r o l r e s t o r e s t h e d i s p l a y .
3 . E S C : a b a n d o n t h e c u r r e n t o p e r a t i o n .
4 . Rotation: selects the access to the short-cut menus a c c o r d i n g t o t h e c u r r e n t d i s p l a y .
5 . C o n fi r m s t h e c h o i c e d i s p l a y e d o n t h e s c r e e n .
Page 310 of 338
275
sound quality between the different audio s o u r c e s ( r a d i o , C D . . . ) .
C h e c k t h a t t h e a u d i o s e t t i n g s ( V o l u m e , B a s s , T r e b l e , A m b i e n c e , L o u d n e s s ) a r e a d a p t e d t o the sources listened to. It is advisable to set t h e A U D I O f u n c t i o n s ( B a s s , T r e b l e , F r o n t - R e a r B a l a n c e , L e f t - R i g h t B a l a n c e ) t o t h e m i d d l e position, select the Linear musical ambience and set the loudness correction to the "Active" p o s i t i o n i n C D m o d e o r t o t h e " I n a c t i v e " p o s i t i o n in radio mode.
F o r o p t i m u m s o u n d q u a l i t y , t h e a u d i o s e t t i n g s ( V o l u m e , B a s s , T r e b l e , A m b i e n c e , L o u d n e s s ) c a n b e a d a p t e d t o t h e d i f f e r e n t s o u n d s o u r c e s , w h i c h m a y r e s u l t i n a u d i b l e d i f f e r e n c e s w h e n c h a n g i n g s o u r c e ( r a d i o , C D . . . ) .
T h e C D i s e j e c t e d automatically or is not played by the player.
- C h e c k t h a t t h e C D i s i n s e r t e d i n t h e p l a y e r t h e r i g h t w a y u p . - C h e c k t h e c o n d i t i o n o f t h e C D : t h e C D c a n n o t b e p l a y e d i f i t i s t o o d a m a g e d . - Check the content in the case of a recorded C D : c o n s u l t t h e a d v i c e i n t h e A u d i o s e c t i o n . - T h e a u d i o e q u i p m e n t ' s C D p l a y e r d o e s n o t p l a y D V D s . - Because of their quality level, certain writeable C D s w i l l n o t b e p l a y e d b y t h e a u d i o s y s t e m .
T h e C D i s i n s e r t e d u p s i d e d o w n , i s u n p l a y a b l e , d o e s n o t c o n t a i n a n y a u d i o data or contains an audio format which the player cannot play.
T h e C D i s p r o t e c t e d b y a n a n t i - p i r a t i n g p r o t e c t i o n s y s t e m w h i c h i s n o t r e c o g n i s e d b y t h e a u d i o e q u i p m e n t .
T h e C D p l a y e r s o u n d is poor. I n s e r t g o o d q u a l i t y C D s a n d s t o r e t h e m i n suitable conditions. T h e C D u s e d i s s c r a t c h e d o r o f p o o r q u a l i t y .
T h e a u d i o e q u i p m e n t s e t t i n g s ( b a s s , t r e b l e , a m b i e n c e s ) a r e u n s u i t a b l e . S e t t h e t r e b l e o r b a s s l e v e l t o 0 , w i t h o u t s e l e c t i n g an ambience.
Q U E S T I O N S O L U T I O N A N S W E R
F R E Q U E N T L Y A S K E D Q U E S T I O N S
Page 311 of 338
276276
Q U E S T I O N S O L U T I O N A N S W E R
The quality of reception of the radio station l i s t e n e d t o g r a d u a l l y deteriorates or the stored stations do not function (no s o u n d , 8 7 . 5 M h z i s d i s p l a y e d . . . ) .
The vehicle is too far from the transmitter used by the station listened to or t h e r e i s n o t r a n s m i t t e r i n t h e g e o g r a p h i c a l a r e a t h r o u g h w h i c h t h e v e h i c l e i s t r a v e l l i n g .
T h e e n v i r o n m e n t ( h i l l s , b u i l d i n g s , t u n n e l s , b a s e m e n t c a r p a r k s . . . ) b l o c k r e c e p t i o n , i n c l u d i n g i n R D S m o d e .
T h e a e r i a l i s a b s e n t o r h a s b e e n d a m a g e d ( f o r e x a m p l e w h e n g o i n g t h r o u g h a c a r w a s h o r i n t o a n u n d e r g r o u n d c a r p a r k ) .
A c t i v a t e t h e R D S f u n c t i o n t o e n a b l e t h e s y s t e m to check whether there is a more powerful t r a n s m i t t e r i n t h e g e o g r a p h i c a l a r e a .
This phenomenon is normal and does not indicate a failure of the audio equipment.
Have the aerial checked by a CITROËN dealer.
Sound cut-outs of 1 to 2 seconds in radio mode.
D u r i n g t h i s b r i e f s o u n d c u t - o u t , t h e R D S s e a r c h e s f o r a n y f r e q u e n c y p e r m i t t i n g b e t t e r r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n . D e a c t i v a t e t h e R D S f u n c t i o n i f t h e p h e n o m e n o n is too frequent and always on the same route.
W i t h t h e e n g i n e o f f , the audio equipment switches off after a few minutes of use.
W h e n t h e e n g i n e i s s w i t c h e d o f f , t h e a u d i o e q u i p m e n t o p e r a t i n g t i m e d e p e n d s o n t h e b a t t e r y c h a r g e . The switch-off is normal: the audio equipment switches to economy mode a n d s w i t c h e s o f f t o p r e v e n t d i s c h a r g i n g o f t h e v e h i c l e ' s b a t t e r y .
S t a r t t h e v e h i c l e ' s e n g i n e t o i n c r e a s e t h e b a t t e r y c h a r g e .
The stored stations do not function (no sound, 8 7 . 5 M h z i s d i s p l a y e d . . . )
An incorrect waveband is selected. P r e s s t h e B A N D A S T b u t t o n t o r e t u r n t o t h e w a v e b a n d ( A M , F M 1 , F M 2 , F M A S T ) o n w h i c h t h e stations are stored.
Page 314 of 338
280
1
22
10101111
131314141515
33445566778899
1212
01 FIRST STEPS
1. On/Off and volume adjustment.
2. CD eject.
3. Selection of the display on the screen from the modes: Audio (AUDIO), Trip Computer (TRIP) and Hands-Free Kit (TEL) functions.
4. Selection of the source: r a d i o , a u d i o C D / M P 3 C D , U S B , J a c k c o n n e c t i o n , S t r e a m i n g .
5. Selection of the FM1, FM2, FMast and AM wavebands.
6. S e t t i n g t h e a u d i o o p t i o n s : f r o n t / r e a r b a l a n c e , l e f t / r i g h t balance, loudness, sound ambiences.
7. Display the list of local stations, of the tracks on the CD or of the MP3 directories.
8. Abandon current operation.
9. T A ( T r a f fi c A n n o u n c e m e n t ) f u n c t i o n o n / o f f . L o n g p r e s s : a c c e s s t o t h e P T Y ( T y p e s o f r a d i o p r o g r a m m e ) m o d e .
10. C o n fi r m a t i o n .
11. A u t o m a t i c s e a r c h f o r a l o w e r / h i g h e r f r e q u e n c y . Selection of previous/next CD, MP3 or USB track.
12. S e l e c t i o n o f a l o w e r / h i g h e r r a d i o f r e q u e n c y . Selection of the previous/next CD. Selection of the previous/next MP3 directory. S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s / n e x t U S B e q u i p m e n t d i r e c t o r y / g e n r e /artist/playlist.
13. D i s p l a y o f t h e g e n e r a l m e n u .
14. Buttons 1 to 6: Selection of a stored radio station. L o n g p r e s s : s t o r i n g o f a s t a t i o n .
15. The MUTE button cuts off or restores the sound.