sensor CITROEN C4 PICASSO 2015 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

16
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ta s tTilsvarende funksjon Kommentarer
Lane departure warning
( ufrivillig kryssing av veistriper)
ak

tivering/
nø
ytralisering av funksjonen.
Parking sensors (parkerinsgfølere)
ak

tivering/
nø
ytralisering av funksjonen.
Automatic headlamps
(automatisk tenning av fjernlys)
ak

tivering/
nø
ytralisering av funksjonen.
Park Assist (parkeringsassistanse)
ak

tivering/
nø
ytralisering av funksjonen.
Stop & Star t
ak

tivering/
nø
ytralisering av funksjonen.
Blind spot monitoring
(overvåking av blindsoner)
ak

tivering/
nø
ytralisering av funksjonen.
360


vision (360


sik t)
ak
tivering/
nø
ytralisering av funksjonen og deretter valg av opsjoner.
Cruise control intelligent
(intelligent cruisekontroll)
va

lg av funksjonen Cruisekontroll standard eller aktiv Cruisekontroll
kontroll under kjøring

17
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Tilstanden til en funksjon, noen eksempler:Ta s t Funksjon AktivertDeaktivert
Park Assist (parkeringsassistanse)
Blind spot monitoring
(overvåking av blindsoner)
Stop & Star t
Parking sensors (parkeringsfølere)
1
kontroll under kjøring

70
OFF
C4-Picasso-ii_no_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Låse bilen med aktivering
av bare utvendige sensorer
nøytraliser innvendig beskyttelse for å unngå
utidig utløsing av alarmen, for eksempel:
-
h
vis du lar et vindu stå åpent,
-

v
ed vask av bilen,
-

v
ed skifte av dekk.
Nøytralisering av de innvendige
sensorene
F slå av tenningen, og innen ti sekunder, trykk på denne
knappen inntil lampen lyser
vedvarende.
F

G

å ut av bilen.
F

L

ås øyeblikkelig bilen med fjernkontrollen
eller med systemet "
nø

kkelfri adgang og
st ar t ".
ba

re den utvendige beskyttelse er aktivert:
lampen på knappen blinker hvert sekund.
For å bli tatt hensyn til må denne
nøytraliseringen foretas etter hver gang
tenningen slås av.
i

tilfelle automatisk gjenlåsing av bilen
(etter 30

sekunder uten åpning av en
dør elller bagasjerommet), vil ikke
overvåkingssystemet reaktivere seg
automatisk. For å reaktivere systemet
er det nødvendig å låse opp bilen og
deretter låse den på nytt ved hjelp av
fjernkontrollen eller systemet. "
nø

kkelfri
adgang og start".
Deaktivering
F trykk på en av knappene for opplåsing på fjerkontrollen :
kort trykk
langt trykk
eller
F

L
ås opp bilen med systemet "
nø
kkelfri
adgang og start".
ov

ervåkingssystemet er deaktivert: lampen på
knappen slukker og blinklysene blinker i
ca. 2


sekunder.
Åpninger

71
C4-Picasso-ii_no_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Reaktivering av de innvendige
sensorene
F deaktiver den utvendige beskyttelse med fjernkontrollen eller systemet "nø kkelfri
adgang og start".
Lampen på knappen slukker.
F
r
e
aktivere hele alarmsystemet ved å
låse bilen med fjernkontrollen eller med
systemet "
nø

kkelfri adgang og start".
Lampen på knappen blinker på nytt hvert
sekund.
Utløsing av alarm
når alarmen utløses vil sirenen lyde samtidig
som blinklysene blinker i tretti sekunder.
b

eskyttelsesfunksjonene forblir aktive helt til
ellevte fortløpende utløsing av alarmen.
de

rsom bilen låses opp med fjernkontrollen
eller med systemet "
nø

kkelfri adgang og start",
betyr rask blinking fra lampen på knappen at
alarmen har vært utløst mens du har vært borte
fra bilen.
b
l
inkingen stopper i det tenningen
settes på.
Feil på fjernkontrollen
For å nøytralisere beskyttelsesfunksjonene:
F

L
ås opp bilen med nøkkelen (integrert i
fjernkontrollen) i låsen til førerdøren.
F

Å
pne døren; alarmen utløses.
F
s
e
tt på tenningen; alarmen stopper.
knap

pen på lampen slukker.
Låse bilen uten å aktivere
alarmen
F aktiver låsing eller superlåsing med nøkkelen (integrert i fjernkontrollen) i låsen
til førerdøren.
Funksjonsfeil
dersom lampen på knappen lyser vedvarende
etter at tenningen er satt på, betyr det at noe er
feil med systemet.
Få systemet kontrollert hos C
i

tro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Automatisk aktivering*
2 minutter etter lukking av siste dør eller av
b agasjerommet aktiveres systemet automatisk.
F

F
or å unngå at alarmen aktiveres
når du går inn i bilen, trykk først på
opplåsingsknappen på fjernkontrollen eller
lås opp med systemet "
nø

kkelfri adgang
o g st ar t ".
*
a
v
hengig av bestemmelsesland.
2
Åpninger

92
C4-Picasso-II_no_Chap03_confort_ed01-2014
Innvendig speil
regulerbart speil som gir sikt bakover midt i bilen.består av en en antiblendingsfunksjon som mørkner glasset i speilet og reduserer blending av
føreren fra solen, lysstrålen fra andre biler, osv.
Manuell dag/natt modus
Regulering
F reguler speilet slik at det plasseres i "dagposisjon".
For å sørge for en optimal sikt under
manøvrering, blir speilet automatisk
lysere med en gang bilen settes i
revers.
Dag / natt-posisjon
F trekk i hendelen for å plassere speilet i "nattposisjon" for å unngå blending.
F
s
k
yv på hendelen for å plassere det i
normal "dagposisjon".
Modell med automatisk dag/natt-funksjon
systemet har en sensor som måler lysstyrken
som kommer bakfra bilen . de tte systemet
sørger for en automatisk og gradvis overgang
mellom dag- og nattinnstillingene.
Automatisk vinkling av speilene
i revers
Med motoren i gang, ved innkobling av revers
vinkler speilene seg nedover.
de g

år tilbake til deres opprinnelige posisjon:
-
n

oen sekunder etter utkobling av revers,
-

m
ed det samme hastigheten overskrider
10


km/t,
-

n
år motoren slås av.
sy
stem som gjør det mulig å visualisere
området bak bilen ved parkeringsmanøvre i
revers.
de

nne funksjonen kan deaktiveres med
menyen " Kjøreassistanse ", deretter " Vehicle
settings ".
Komfort

95
C4-Picasso-II_no_Chap03_confort_ed01-2014
For at disse systemene skal være effektive, er det visse regler om bruk og vedlikehold som
må overholdes:
F
F
or å oppnå jevn luftfordeling, påse at luftinntaket nederst på frontruten, luftdysene og
luftuttaket i bagasjerommet ikke er tildekket.
F

P
åse at solsensoren, som er plassert på dashbordet, ikke er tildekket. d
e
nne sensoren
brukes til regulering av det automatiske klimaanlegget.
F

F
or å garantere at klimaanlegget fungerer korrekt, la det gå i minst 5 til 10 minutter, én
til to ganger i måneden.
F

P
åse at kupéfilteret er i god stand og få filterinnsatsen skiftet ut regelmessig.

v
i a
nbefaler bruk av et kombinert kupéfilter. t
a
kket være sitt spesielle aktive
tilsetningsmiddel, bidrar det til å rense luften som passasjerene puster inn og å holde
kupéen ren (reduksjon av allergiske symptomer, dårlig lukt og fettavleiringer).
F

F
or å sørge for at klimaanlegget fungerer som det skal, anbefaler vi deg å få det
kontrollert i henhold til anvisningene i servicehefte og garantier.
F
h
v
is systemet ikke produserer kald luft, må det deaktiveres. k
o
ntakt C
i
tro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
råd for ventilasjon og klimaanlegg
hvis bilen har stått lenge i solen, vil den
innvendige temperaturen være meget
høy, nøl ikke med å lufte kupéen en
stund.
Plasser betjeningen for luftmengde på
et nivå som er tilstrekkelig for å fornye
luften i kupéen.
kl
imaanlegget inneholder ikke klor, og
utgjør derfor ingen fare for ozonlaget.
ko

ndensen fra klimaanlegget fører til
at det renner litt vann ut under bilen når
den står stille.
d
e
tte er helt normalt.
ve

d kjøring med en tilhenger med maksimal last i bratte bakker og ved høye temperaturer,
vil du ved å slå av klimaanlegget øke motorens effekt, noe som igjen øker trekkapasiteten.
Stop & Start
varmeanlegget og klimaanlegget virker
kun når motoren går. For å opprettholde
en behagelig temperatur i kupéen, kan
du midlertidig nøytralisere
s
t
op & s
t
art-
funksjonen (se tilsvarende avsnitt).
3
Komfort

156
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
PiktogramTilhørende melding Kommentarer
"sYsteM inaCt ive: s peed
unsuitable" (hastighet passer ikke)hvis hastigheten til bilen din er utenfor funksjonsområdet, vises meldingeni tilfelle hastigheten ikke er tilpasset, vises en melding så lenge hastigheten ikke er
i samsvar (under ca. 70
km/t eller over 150 km/t. Likevel, under hastighetreduksjon,
deaktiverer funksjonen seg under 45


km/t).
sYs

te
M

ina
Ct

ive
:

v
i

sibility
reduced (redusert sikt).
sy

stemet stiller seg automatisk på pause dersom sensoren ikke detekterer bilen foran
korrekt (på grunn av krevende trafikkforhold, ikke riktig innstilt sensor, osv.).
kjøring

180
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
ved hjelp av sensorer som er montert
i støtfangeren, angir denne funksjonen
hindringer i nærheten (person, kjøretøy,
tre, gjerde, m.m.) som kommer inn i
detekteringsfeltet.
en
kelte typer hindringer (en påle, en
oppmerkingskjegle eller lignende) kan
detekteres i begynnelsen, men ikke lenger ved
slutten av manøveren pga. blindsoner.
Parkeringsassistanse
denne funksjonen kan under ingen
omstendigheter erstatte førerens
oppmerksomhet. Parkeringsassistansen aktiveres når bilen
settes i revers.
e
t
lydsignal høres samtidig.
Parkeringsassistansen deaktiveres når bilen
ikke lenger er i revers.
Lydsignal
hindringen lokaliseres i henhold til et lydsignal
som øker i hyppighet etterhvert som bilen
nærmer seg hindringen.
Lyden fra høyttaleren (høyre eller venstre)
gjør det mulig å lokalisere på hvilken side
hindringen befinner seg.
nå

r det er mindre enn cirka 30 cm mellom bilen
og hindringen, lyder varselsignalet kontinuerlig.
Parkeringsassistanse bak
Grafisk hjelp
det kompletterer lydsignalet ved å vise
segmenter i displayet eller i instrumentbordet,
som kommer nærmere og nærmere bilen.
n
å
r
bilen er helt nær hindringen, vises symbolet
"Fare" i displayet.
kjøring

181
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Parkeringsassistanse
foran
Lyden fra høyttaleren (foran eller
bak) gjør det mulig å lokalisere om
hindringen er foran eller bak.
sy

stemet nøytraliseres automatisk
hvis du kjører med tilhenger eller
hvis du monterer en sykkelholder
på tilhenger festet (bil utstyrt med et
tilhengerfeste som er montert i henhold
til bilprodusentens anvisninger).
i
dårlig vær eller om vinteren, kontroller
at sensorene ikke er tildekket av søle,
frost eller snø. de rsom det lyder et langt
pipesignal når du setter bilen i revers,
kan det bety at sensorene er skitne.
vi

sse lydkilder rundt bilen (motorsykkel,
lastebil, steinbor, osv.) kan utløse
lydsignalene til parkeringsassistansen.
i t

illegg til parkeringsassistanse bak, aktiveres
assistansen foran med en gang en hindring
detekteres foran bilen og når hastigheten er
under 10 km/t.
Parkeringsassistansen foran avbrytes
hvis bilen stanser i over 3 sekunder ved
foroverkjøring, hvis det ikke detekteres
noen hindring lenger eller når hastigheten
overskrider 10 km/t.
Nøytralisering / aktivering av
parkeringsassistanse foran og
bak
nøytralisering av parkeringsassistanse kan
parametreres på berøringsskjermen.
F
v
e
lg menyen " Driving assistance "
(kjøreassistanse).
Funksjonsfeil
hvis systemet har en funksjonsfeil,
skifter piktogrammet på tasten til
varslingmodus og lampen blinker
et kort øyeblikk og lyser deretter
vedvarende, ved innkobling av
revers.
en m

elding vises sammen med et lydsignal
(kor t lyd).
ta k

ontakt med C
i
tro
Ën-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
F
t
r

ykk på " Parking sensors "
(parkeringssensorer).
L

ampen på denne tasten tennes.
Høytr ykksvask
un

der vask av bilen din, hold
vannstrålen minst 30
cm unna følerne.
Parkeringsassistansen er nøytralisert
under fasen oppmåling av plass til
funksjonen Park
a
s

sist.
se a

vsnitt "Park
a
s

sist".
et n

ytt trykk på denne tasten reaktiverer
funksjonen. Lampen slukker.
4
kjøring

185
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Park assist
dette systemet gir en aktiv
parkeringsassistanse som detekterer en ledig
parkeringsplass, og tar deretter over styringen
for å parkere bilen på denne plassen.
sy
stemet tar seg av styringen mens føreren tar
seg av akselereringen, bremsingen, girskiftet
og clutchen (manuell girkasse).
u
nd
er fasene
der bilen starter parkeringsmanøverene og
når den kjører ut av parkeringsplassen, gir
systemet føreren informasjon, både visuelt og
med lyd, for at manøveren skal kunne skje så
trygt som mulig.
d
e
t kan være nødvendig med
flere manøvreringer både fremover og i revers.und er manøvreringsfasene foretar
rattet raske rotasjoner.
h
o
ld ikke på
rattet, plasser ikke hendene på rattets
eiker, og pass på at vide klær, smykker,
skjer f eller veske ikke blir dratt med
rattet, da det kan forårsake skader.
nå

r Park a
s
sist er aktivert, vil ikke s
t
op
&
s
t
art-systemet kunne gå over i sto
P
-
modus.
d
e
rsom bilen er i sto
P
-modus
og Park
a
s
sist blir aktivert, vil motoren
starte opp igjen.
sy

stemet Park a
s
sistkan ikke i noe
tilfellet erstatte førerens årvåkenhet.
Føreren må ha kontroll over bilen sin,
ved å sørge for at ingen eller ingenting
er i veien rundt bilen under hele
manøveren.
de

t kan hende at sensorene ikke
detekterer små gjenstander som
befinner seg i bilens dødvinkler.
Føreren kan på et hvilket som helst tidspunkt
overta hele styringen ved å gripe tak i rattet.sy
stemet Park as sistt er en assistanse under
følgende manøvreringer:
-


lukeparkering
-
u

tkjøring fra lukeparkering
-
par

kering på oppmerkede plasserPark
a
s
sist sørger for assistanse under
maksimum 4


parkeringsforsøk etter
hverandre. Funksjonen deaktiveres
etter disse 4
forsøkene. h
v
is du mener
at bilen din ikke står riktig, må du
ta kontroll over rattet for å avslutte
manøveren.
Funksjonen Park
a
s
sist virker ikke når
motoren er stanset.
4
kjøring