bluetooth CITROEN C4CACTUS 2014 Notices Demploi (in French)

295
Niveau 1
Niveau 2 Niveau 3 Commentaires
Téléphone
connexion
Page secondaire Connexions Bluetooth Rechercher
Lancer la recherche d’un périphérique à connecter.
Déconnecter Arrêter la connexion Bluetooth du périphérique
sélectionné.
Actualiser Importer les contacts du téléphone sélectionné pour
les enregistrer dans l'autoradio.
Supprimer Supprimer le téléphone sélectionné.
Valider Enregistrer les paramètres.
Téléphone
connexion
Page secondaire Rechercher
équipement Equipements détectés
Téléphone
Lancer la recherche d’un périphérique
Streaming Audio
Internet
Téléphone
connexion
Page secondaire Options
Téléphone Mise en attente
Couper le micro temporairement pour que le contact
n’entende pas votre conversation avec un passager.
Actualiser Importer les contacts du téléphone sélectionné pour
les enregistrer dans l’autoradio.
Sonneries Choisir la mélodie et le volume de la sonnerie lorsque
le téléphone sonne.
Etat mémoire Fiches utilisées ou disponibles, pourcentage
d’utilisation du répertoire interne et des contacts en
Bluetooth.
Valider Enregistrer les paramètres.

08
296
Jumeler un téléphone Bluetooth
Première connexionPour des raisons de sécurité et parce qu'elles nécessitent une \
attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de
jumelage du téléphone mobile Bluetooth au système kit mains-lib\
res
de l'autoradio, doivent être réalisées véhicule à l'arrêt.
Sélectionner " Connexions Bluetooth ".
Appuyer sur Téléphone pour afficher la page
primaire puis appuyer sur la page secondaire. Sélectionner "
Rechercher équipement ".
La liste du (ou des) téléphone(s) détecté(s)
s'affiche.
Activer la fonction Bluetooth du téléphone
et s'assurer qu'il est "visible par tous"
(configuration du téléphone). Procédure (courte) à partir du téléphone
Dans le menu Bluetooth de votre périphérique,
sélectionner le nom système dans la liste des
appareils détectés.
Saisir un code de 4 chiffres minimum sur le
périphérique et valider.
Saisir ce même code dans le système,
sélectionner " OK" et valider.
Procédure à partir du système
Le système propose de connecter le téléphone
:
-

en "
Téléphone" (kit mains-libres, téléphone uniquement),
-

en "
Streaming Audio" (streaming : lecture sans fil des fichiers
audio du téléphone),
-

en "
Internet" (navigation internet uniquement si votre téléphone
est compatible avec la norme Bluetooth Dial-Up Networking
"DUN").
Sélectionner un ou plusieurs profils et Valider. Sélectionner le nom du téléphone choisi dans la
liste puis "Valider".
BLUETOOTH
En cas d'échec, il est conseillé de désactiver puis de réact\
iver la
fonction Bluetooth de votre téléphone.
Saisir un code de 4 chiffres minimum pour la
connexion puis " Valider".
Saisir ce même code sur le téléphone puis
accepter la connexion.

08
297
En fonction de votre équipement, il peut vous être demandé
d'accepter la connexion automatique à chaque mise du contact.
Selon le type de téléphone, le système vous
demande d'accepter ou non le transfert de votre
répertoire. Les services disponibles sont dépendants du réseau, de la carte
SIM et de la compatibilité des appareils Bluetooth utilisés. Vérifiez
sur le manuel de votre téléphone et auprès de votre opérateu\
r, les
services auxquels vous avez accès.
De retour dans le véhicule, le dernier téléphone connecté se\

reconnecte automatiquement, dans les 30

secondes environ qui
suivent la mise du contact (Bluetooth activé).
Pour modifier le profil de connexion automatique, sélectionner le
téléphone dans la liste puis sélectionner le paramètre voulu\
. Le téléphone se rajoute dans la liste.
BLUETOOTH
Sinon sélectionner " Actualiser".
La capacité du système à ne connecter qu'un seul profil dépend du
téléphone. Les deux profils peuvent se connecter par défaut.
Connectez-vous sur www.citroen.pays pour plus d'informations
(compatibilité, aide complémentaire,
...).
Reconnexion automatique
Connexion d'un périphérique Bluetooth
A la mise du contact, le dernier téléphone connecté à la dern\
ière
coupure du contact se reconnecte automatiquement, si ce mode
de connexion avait été activé lors de la procédure d'appaira\
ge (voir
pages précédentes).
La connexion est confirmée par l'affichage d'un
message ainsi que du nom du téléphone.
Appuyer sur Téléphone pour afficher la page
primaire puis appuyer sur la page secondaire. Connexion manuelle
Sélectionner "
Bluetooth" pour afficher la liste
des périphériques appairés.
Sélectionner le périphérique à connecter.
Appuyer sur "Rechercher équipement ".
La connexion est confirmée par l'affichage d'un
message ainsi que du nom du téléphone.

08
Recevoir un appel
Un appel entrant est annoncé par une sonnerie et un affichage
superposé sur l'écran.
Faire un appui court sur la touche TEL des
commandes au volant pour décrocher.
Faire un appui long sur la touche TEL des
commandes au volant pour refuser l'appel.
ou
Sélectionner " Raccrocher".
Gestion des téléphones appairés
Appuyer sur Téléphone pour afficher la page
primaire puis appuyer sur la page secondaire.
Sélectionner " Bluetooth" pour afficher la liste
des périphériques appairés.
Sélectionner le périphérique dans la liste.
Sélectionner
:
-
"Rechercher équipement " ou
"Déconnecter " pour connecter ou arrêter
la connexion bluetooth du périphérique
sélectionné.
-
"Supprimer" pour supprimer l’appairage.
BLUETOOTH
298 Cette fonction permet de connecter ou de déconnecter un
périphérique ainsi que de supprimer un appairage.

QUESTIONS FRÉQUENTES
303
QUESTION
RÉPONSE SOLUTION
Certains embouteillages
sur l'itinéraire ne sont pas
indiqués en temps réel. Au démarrage, le système met quelques

minutes pour capter les
informations trafic. Attendre que les informations trafic soient
bien reçues (affichage sur la carte des icones
d'informations trafic).
Les filtres sont trop restreints. Modifier les réglages "Filtre géographique".
Dans certains pays, seuls les grands axes (autoroutes...) sont répe\
rtoriés
pour les informations trafic. Ce phénomène est normal. Le système est
dépendant des informations trafic disponibles.
L'altitude ne s'affiche
pas. Au démarrage, l'initialisation du GPS peut mettre jusqu'à 3

minutes pour
capter correctement plus de 4 satellites. Attendre le démarrage complet du système.
Vérifier que la couverture GPS est d'au moins
4

satellites (appui long sur la touche SETUP, puis
sélectionner "Couverture GPS").
Selon l'environnement géographique (tunnel...) ou la météo, l\
es
conditions de réception du signal GPS peuvent varier. Ce phénomène est normal. Le système est
dépendant des conditions de réception du signal
GPS.
Téléphone, bluetooth
Je n’arrive pas à
connecter mon téléphone
Bluetooth. Il est possible que le Bluetooth du téléphone soit désactivé\
ou l’appareil
non visible.
-

Vérifier que le Bluetooth de votre téléphone
est activé.
-


Vérifier dans les paramètres du téléphone
qu'il est "V

isible par tous".
Le téléphone Bluetooth n’est pas compatible avec le système.\
Vous pouvez vérifier la compatibilité de votre
téléphone sur www.citroen.pays (services)
Le son du téléphone
connecté en Bluetooth
est inaudible. Le son dépend à la fois du système et du téléphone.
Augmenter le volume de l'autoradio,
éventuellement au maximum et augmenter le son
du téléphone si nécessaire.
Le bruit ambiant influe sur la qualité de la communication téléphonique. Réduisez le bruit ambiant (fermer les fenêtres,
diminuer la ventilation, ralentir,

...).

QUESTIONS FRÉQUENTES
304QUESTION
RÉPONSE SOLUTION
Certains contacts
apparaissent en double
dans la liste. Les options de synchronisation des contacts proposent de synchroniser
les contacts de la carte SIM, les contacts du téléphone ou les deu\
x.
Lorsque les deux synchronisations sont sélectionnées, il est possi\
ble de
voir certains contacts en double. Choisir "Afficher contacts de carte SIM" ou
"Afficher contacts du téléphone".
Les contacts ne sont
pas classés dans l'ordre
alphabétique. Certains téléphones proposent des options d'affichage. Selon les
paramètres choisis, les contacts peuvent être transférés dan\
s un ordre
spécifique. Modifier les paramètres d'affichage du répertoire
du téléphone.
Le système ne reçoit pas
les SMS. Le mode Bluetooth ne permet pas de transmettre les SMS au système.
CD, MP3
Le CD est éjecté
systématiquement ou
n'est pas lu par le lecteur. Le CD est placé à l'envers, illisible, ne contient pas de donné\
es audio ou
contient un format audio illisible par l'autoradio.
-
Vérifier le sens de l'insertion du CD dans le

lecteur.
-
Vérifier l'état du CD
: le CD ne pourra pas être
lu s'il est trop endommagé.
-
Vérifier le contenu s'il s'agit d'un CD gravé
:
consultez les conseils à la rubrique "AUDIO".
-
Le lecteur CD de l'autoradio ne lit pas les DVD.
-

Du fait d'une qualité insuffisante, certains CD

gravés ne seront pas lus par le système audio.
Le CD a été gravé dans un format incompatible du lecteur (udf,\
...).
Le CD est protégé par un système de protection anti-piratage no\
n
reconnu par l'autoradio.
Le temps d'attente après
l'insertion d'un CD ou le
branchement d'une clé
USB est long. Lors de l’insertion d’un nouveau média, le système lit un ce\
rtain
nombre de données (répertoire, titre, artiste, etc.). Ceci peut \
prendre de
quelques secondes à quelques minutes.
Ce phénomène est normal.
Le son du lecteur CD est
dégradé. Le CD utilisé est rayé ou de mauvaise qualité.
Insérer des CD de bonne qualité et les conserver
dans de bonnes conditions.
Les réglages de l'autoradio (graves, aigus, ambiances) sont inadapt\
és. Ramener le niveau d'aigus ou de graves à 0, sans sélectionner d'ambiance.

QUESTIONS FRÉQUENTES
305
QUESTION
RÉPONSE SOLUTION
Certains caractères des
informations du média
en cours de lecture
ne sont pas affichés
correctement. Le système audio ne sait pas traiter certains types de caractères.\
Utiliser des caractères standards pour nommer les
pistes et répertoires.
La lecture des fichiers en
streaming ne commence
pas. Le périphérique connecté ne permet pas de lancer automatiquemen\
t la
lecture.
Lancer la lecture depuis le périphérique.
Les noms des plages et
la durée de lecture ne
s'affichent pas sur l'écran
en streaming audio. Le profil Bluetooth ne permet pas de transférer ces informations.
Radio
La qualité de réception
de la station radio
écoutée se dégrade
progressivement ou les
stations mémorisées
ne fonctionnent pas
(pas de son, 87,5 Mhz
s'affiche...). Le véhicule est trop éloigné de l'émetteur de la station é\
coutée ou aucun
émetteur n'est présent dans la zone géographique traversée.
Activer la fonction "RDS" par le biais du menu
raccourci, afin de permettre au système de vérifier
si un émetteur plus puissant se trouve dans la
zone géographique.
L'environnement (colline, immeuble, tunnel, parking sous-sol...) bloqu\
e la
réception, y compris en mode de suivi RDS. Ce phénomène est normal et ne traduit pas une
défaillance de l'autoradio.
L'antenne est absente ou a été endommagée (par exemple lors d'\
un
passage en lavage ou dans un parking souterrain). Faire vérifier l'antenne par le réseau CITROËN.
Je ne retrouve pas
certaines stations radio
dans la liste des stations
captées. La station n'est plus captée ou son nom a changé dans la liste.
Certaines stations de radio envoient, à la place de leur nom d'autres\

informations (titre de la chanson par exemple).
Le système interprète ces données comme le nom de la station.
Le nom de la station de
radio change.

314
Accessoires................................................... 217
Accoudoir avant .................................. 77, 78 , 81
AdBlue
® ......................................................... 16 6
Additif AdBlue ......................................... 28, 166
Aérateurs


......................................................... 65
Aération


........................................................... 18
Aide au démarrage en pente
..........................94
Aide au stationnement arrière

......................10

5
Aide au stationnement avant

........................10

6
Aide interactive
..............................

...........37, 41
Airbags


........................................ 24, 25 , 30 , 140
Airbags frontaux


.................................... 141, 145
Airbags latéraux


.................................... 143, 145
Airbags rideaux


..................................... 14 4, 145
AIRBUMP
® .................................................... 2 16
Air conditionné .......................................... 18,
70
Air conditionné automatique
..................... 66,

71
Air conditionné manuel


............................. 66, 69
Allumage automatique des feux
............114, 117
Allumage automatique des feux de détresse


.................................. 129
Aménagements du coffre


............................... 83
Aménagements intérieurs
......................... 7

7-79
Anneau de remorquage


.................................. 84
Antidémarrage électronique
..................... 48

, 50
Antipatinage des roues (ASR)
.................. 25,

27
Antivol


............................................................. 48
Appel d’assistance
....................... 13

0, 235 , 236
Appel d’urgence
........................... 13

0, 235 , 236
Appuis-tête arrière


.......................................... 61
Appuis-tête avant


............................................ 58
Arborescence
...................... 2

42, 244 , 246 , 260 ,
262, 264 , 280, 292 , 294
Arborescence écran


...........242, 244 , 246 , 260 ,
262, 264 , 280, 292 , 294
Arrêt du véhicule

...................................... 86,

90
Attelage


......................................................... 2 11
Auxiliaire ............................................... 254, 258
Avertisseur sonore


........................................ 13 0Câble audio


...................................................258
Câble jack


.....................................................258
Caisson de rangement


....................................84
Caméra de recul


...........................................107
Capacité du réservoir carburant


...................161
Capot moteur
................................................ 2

20
Caractéristiques techniques


.................228 -231
Carburant


................................................18, 16 4
Carburant (réservoir)


....................................163
CD


.................................................................254
CD MP3
.........................................................254
Ceintures de sécurité


.....................137-13 9, 152
Chaînes à neige
............................................187
Chaînes neige


...............................................187
A
C
Changement de la pile
de la télécommande ..................................... 49
Changement d’un balai d’essuie-vitre


...................................... 125, 208
Changement d’une lampe


.............188, 193 , 195
Changement d’une roue
....................... 18

1, 182
Changement d’un fusible


..............19 6, 198 , 201
Charge de la batterie
.................................... 206
Chargement


.................................................... 18
Charges remorquables


.........................229, 231
Chauffage


........................................... 18, 67 , 69
Citroën Appel d’Assistance Localisé


............236
Citroën Appel d’Urgence Localisé


................236
CITROËN MULTICITY CONNECT


...............291
Clé à télécommande


...........................47, 48, 50
Clignotants


.................................... 11 9, 129 , 19 0
Coffre


................................................ 54, 83 , 128
Combiné


.......................................................... 20
Commande d’éclairage


..................113, 114 , 11 9
Commande de secours coffre


........................54
Commande des lève-vitres


.............................55
Commande des sièges chauffants


.................59
Commande d’essuie-vitre


......................12 2-124
Commandes au volant


..................................2 41
Compteur kilométrique journalier


...................45
Conduite économique


..................................... 18
Configuration du véhicule
................... 37,

39, 41
Conseils d’entretien


..............................126, 227
Consommation carburant


...............................18
Contact


...................................................... 74, 86
Contrôle de pression (avec kit)
.....................174
Contrôle du niveau d’huile moteur
.........36, 223
Contrôle dynamique de stabilité (CDS)


.............................................. 25, 27 , 13 6
Contrôle dynamique de stabilité (ESC)

........13

4
Contrôles


.............................. 221, 222 , 226, 227
Crevaison


...................................................... 174
Cric


........................................................ 181, 182
Crochet porte sac
........................................... 84
Balais d’essuie-vitre (changement)
......
125, 208
Balayage automatique des essuie- vitres


................................................... 12 2, 124
Banquette arrière


............................................ 60
Barres de toit

................................................. 213
Batterie


................................. 203, 205 , 206 , 226
Béquille de capot moteur

.............................. 220
Blue HDi

.................................................. 33, 166
Bluetooth (kit mains-libres)
.................. 29

6, 297
Bluetooth (téléphone)


........................... 296, 297
Boîte à fusibles compartiment moteur


......... 201
Boîte à gants

.............................................. 7 7-79
Boîte de vitesses manuelle
....................... 18,

77 , 81 , 88 , 95, 227
Boîte de vitesses pilotée


................... 18, 95 , 227
Boîte manuelle pilotée


........................ 32, 78 , 81, 90 , 206 , 227
Bouchon réservoir de carburant


................... 161
B
Index alphabétique

317
Tableaux des fusibles ...................19 6, 198 , 201
Tableaux des masses ...........................229, 231
Tableaux des motorisations


.................228, 230
Tablette arrière
...............................

.................84
Tablette tactile


........................................... 39, 41
Tablette tactile (Menus)


...............37- 3 9, 41, 238
Télécommande


................................... 47, 48, 50
Téléphone


..................................... 296-299, 301
Témoin ceintures
........................................... 13

8
T
Panne de carburant (Diesel) .........................165
Paramétrage des équipements ..........37, 39 , 41
Paramètres du système

................................28

8
Pare-soleil


.................................................. 7 7-79
Park Assist
.................................................... 108
Pile de télécommande


..............................49, 50
Plafonnier


.............................................. 127, 195
Plaques d’identification constructeur


...........233
Plaquettes de freins


...................................... 227
Plip


............................................................ 47, 48
Pneumatiques


................................................. 18
Porte-gobelets


.......................................... 77, 78
Porte-manteaux


.............................................. 81
Portes
................

.............................................. 52
Pose des barres de toit
.................................213
Poste de conduite
............................................. 8
Préchauffage Diesel
....................................... 23
P

ression des pneumatiques
......... 17

5, 180 , 233
Prise accessoires 12V
...............................7 7-79
Prise JACK


.............................................. 80, 258
Prises audio


.................................................... 80
Prise USB


............................................ 77, 78 , 80
Projecteurs antibrouillard avant
...............

....................115, 121 , 188 , 191
Protection des enfants
...........141, 146 -148 , 153, 155 -159
Protections


.................................................... 216
Radio


............................................. 248-250, 254
Radio numérique - DAB (Digital Audio Broadcasting)


..................................... 252, 253
Rangements


.............................................. 79, 81
R
P
RDS ............................................................... 2 51
Réamorçage circuit de carburant ................. 16
5
Recharge batterie
...............................

..........206
Recirculation d’air


............................... 67, 69 , 71
Référence couleur peinture
.......................... 23

3
Régénération filtre à particules


....................226
Réglage de la date
.......................................... 46
Réglage de la répartition d’air ...................67, 71
Réglage de la température
....................... 67,

71
Réglage de l’heure


.......................................... 46
Réglage des appuis-tête


.................................58
Réglage des projecteurs


...............................120
Réglage des sièges


........................................ 57
Réglage du débit d’air


...............................67, 71
Réglage en hauteur du volant
......................... 64
R

égulateur de vitesse
........................... 10

1, 104
Réinitialisation de la télécommande


...............49
Remise à zéro compteur kilométrique journalier


....................................................... 45
Remise à zéro indicateur d’entretien


..............35
Remontage d’une roue
.................................183
Remorquage d’un véhicule


...................209, 210
Remorque
..............................

.......................2 11
Remplacement des fusibles
................. 19

6, 198
Remplacement des lampes


..................188, 193
Remplacement filtre à air
..............................226
Remplacement filtre à huile


..........................226
Remplacement filtre habitacle
...................... 2

26
Remplissage du réservoir de carburant


.................................... 161, 163 , 16 4
Répétiteur latéral (clignotant)
....................... 19

2
Réservoir d’additif AdBlue
®................... 166, 171
Réservoir de carburant
......................... 161, 163
Réservoir lave-vitre


....................................... 225
Rétroviseur intérieur


....................................... 63
Rétroviseurs extérieurs


................................... 62
Révisions


......................................................... 18
Rhéostat d’éclairage
..................................... 12

8
Roue de secours
...............................

....181 , 182
S
SCR (Réduction Catalytique Sélective) .......166
Sécurité des enfants
...........141, 146 -148 , 153, 155 -159
Sécurité enfants
...................................... 14,

160
Sièges avant


................................................... 57
Sièges chauffants


........................................... 59
Sièges enfants


..............146 -148, 152, 153 , 159
Sièges enfants classiques


............................152
Sièges enfants i-Size


.................................... 15 8
Sièges enfants ISOFIX


..........................155 -15 8
Signal de détresse


.................................. 85, 129
Sous-capot moteur
............................... 2

21, 222
Sous-gonflage (détection)


............................131
Station de radio


............................. 248, 249 , 2 51
Stop & Start


.................................. 44, 75 , 95 , 97,
108 , 161 , 203 , 220, 226
Streaming audio Bluetooth


...................254, 257
Surtapis
................

............................... 77, 78 , 82
Synchronisation de la télécommande


............49
Synthèse vocale ............................................ 279
Système d’antipollution SCR


..........................29
Système SCR
................................................ 166
.
Index alphabétique