service CITROEN C5 2012 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

INSTRUKSJONSBOKEN DIN
PÅ INTERNETT!


CITROËN gjør det mulig for deg å foreta
en gratis konsultasjon av bildokumentene
dine online, få tilgang til historikken og til de
seneste oppdateringene.
Logg deg inn på http://service.citroen.com

:

1|
velg språk,
klikk på linken i feltet "Adgang for privatpersoner" for å konsultere
instruksjonsbøker; et vindu åpner seg og gir deg tilgang til samtlige
instruksjonsbøker,
velg bil og versjon og deretter utgaveperioden til instruksjonsboken,
og tilslutt, klikk på overskriften som interesserer deg.
2|
3 |
4 |

I
26
KONTROLL under KJØRING
INSTRUMENTBORD BENSIN-DIESEL-MANUELL ELLER AUTOMATISK GIRKASSE
Panel som samler instrumenter og lamper som viser bilens funksjon.


A.
Drivstoffmåler

B.
Indikator:


●
Temperatur på kjølevæske

●
Informasjon Cruisekontroll/
Hastighetsbegrenser

C.
Speedometer

D.
Turteller
E.
Indikator:


●
Oljetemperatur motor

●
Girspakens posisjon og in-
dikator for innkoblet girtrinn
(Automatisk girkasse)

F.
Betjeninger:


●
Reostat belysning

●
Nullstilling av tripteller og ved-
likeholdsindikator
G.
Displayet til instrumentet viser:


●

I henhold til visning som er valgt
med venstre hjul på rattet:


- Digital visning av hastighet

- Trip computer

- Informasjoner om veivisning

- Visning av varselmeldinger

- Kontroll av oljenivå motor

- Indikator for vedlikeholds-
service

●
Permanent:


- Tripteller

- Teller for totalt kjørte kilometer

I
32
KONTROLL under KJØRING









Kontrollamper

Visuelle indikasjoner som varsler føreren om at det har oppstått en uregelmes-
sighet (varsellampe) eller om at et system er aktivert (aktiverings- eller nøytra-
liseringslampe).


Indikator



er tent



Årsak



Aktivering/Observasjoner







STOP


vedvarende,
forbundet
med en annen
varsellampe. Den er forbundet med
punktering, bremsing eller
kjølevæsketemperatur.
Stans bilen umiddelbart og overhold alle
sikkerhetsforskrifter.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifi sert verksted.






Service


periodisk. Det dreier seg om mindre feil
som ikke er forbundet med en
egen lampe. Problemet identifi seres ved at du leser
meldingen i displayet, for eksempel:


- lukking av dører, bagasjeromsluke,
bakvindu eller panser,

- batteri fjernkontroll,

- dekktrykk,

- tilstopping av partikkelfi lteret (diesel).
For alle andre problemer, kontakt
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.

vedvarende. Det dreier seg om større feil
som ikke er forbundet med en
egen lampe. Identifi ser problemet ved hjelp av
meldingen i displayet, og ta kontakt med
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.
Når tenningen settes på
Visse varsellamper tennes og lyser i et par sekunder når tenningen settes på.
Med en gang motoren starter, skal disse lampene slukke igjen.
Dersom en av lampene ikke slukker, undersøk dette nærmere før du kjører av
gårde.

Tilhørende varsel
Visse lamper, som enten lyser vedvarende eller blinker, ledsages av et lydsig-
nal og av en melding i displayet.
Varsellamper
Hvis en av disse lampene lyser når
motoren går eller bilen kjører, betyr
det at det har oppstått en uregel-
messighet som fordrer inngrep fra
føreren.
Når en varsellampe lyser, vil det all-
tid samtidig vises en melding slik at
det er lettere for deg å identifi sere
feilen.
For alle typer problemer, nøl ikke
med å kontakte CITROËN-forhand-
lernett eller et kvalifi sert verksted.

I
41
KONTROLL under KJØRING















Indikator for temperatur
motorolje
Under normale forhold skal segmen-
tene befi nne seg i område 1
.
Under vanskelige bruksforhold, kan
det skje at segmentene tennes i om-
råde 2
.
I dette tilfellet, senk hastigheten, og
om nødvendig, stans motoren og
kontroller nivåene (Se korresponde-
rende kapittel).


Indikator for temperatur
kjølevæske
Ved normal funksjon, tennes seg-
mentene i område 1
.
Under vanskelige bruksforhold, kan
det skje at segmentene tennes i
område 2
, lampen for temperatur
kjølevæske A
og lampen STOP
i
instrumentbordet tennes, stopp bi-
len øyeblikkelig
. Slå av tenningen.
Kjøleviftene kan forsette å fungere
en stund
.
Ta kontakt med CITROËN-forhand-
lernett eller et kvalifi sert verksted.
Hvis lampen SERVICE
tennes, kon-
troller nivåene (Se korresponderende
kapittel). Når lampen for mini drivstoff tennes
på fl att underlag, varsler dette deg
om at reservenivået er nådd.
En varselmelding vises i displayet i
instrumentbordet.


Indikator for drivstoffmåler

III
50
KOMFORT

Klimaanlegg

Det anbefales å bruke den automa-
tiske reguleringen av klimaanlegget.
Den gjør det mulig å forvalte auto-
matisk og på en optimal måte, alle
følgende funksjoner: luftmengde,
temperatur i kupéen og luftfordelin-
gen, takket være forskjellige følere
(utvendig temperatur, sollys). På
denne måten trenger du ikke foreta
andre reguleringer enn temperatu-
ren som vises i displayet.


)
Påse at sollysføleren A
ikke til-
dekkes.
Hvis du beholder den automatiske
funksjonen (ved trykk på betjeningen
"AUTO") og alle luftdysene åpne,
beholder du en optimal komfort, og
fjerner fuktighet og dugg uavhengig
av utvendige klimatiske forhold.
Temperaturen i kupéen kan ikke
være lavere enn den utvendige tem-
peraturen hvis ikke klimaanlgget er
satt på.
RÅD OM VENTILASJON,
OPPVARMING OG
KLIMAANLEGG For at klimaanlegget skal være effek-
tivt, må det bare brukes med vindu-
ene lukket. Hvis bilen har stått lenge
i solen, er den innvendige tempera-
turen meget høy. Luft kupéen med
åpne vinduer en liten stund og lukk
deretter vinduene.
For at kompressoren skal holde seg
tett, er det helt nødvendig å sette på
klimaanlegget minst én gang i må-
neden.
Når klimaanlegget er i funksjon bru-
ker den energi fra motoren. Dette
medfører at bilens drivstofforbruk
øker.
Under spesielt krevende bruksfor-
hold (trekking av maksimal vekt i en
bratt bakke når været er varmt), vil
stans av klimaanlegget gi mer ef-
fekt til motoren og på den måten gi
bedre trekkapasitet.


Luftinntak

Påse at gitteret til det utvendige
luftinntaket under frontruten er rent
(visne blad, snø).
I tilfelle vask av bilen med høytrykks-
spyler, unngå å rette vannstrålen
mot luftinntaket.


Luftsirkulasjon

En maksimal komfort oppnås ved
en god luftfordeling i kupéen, både
foran og bak.
For å få en lik luftfordeling, unngå til-
stopping av gitteret til det utvendige
luftinntaket under frontruten, luft-
dysene, luftuttakene under stolene
foran og luftuttaket bak lemmene i
bagasjerommet.
Luftdysene foran og bak er utstyrt med
hjul som gjør det mulig å regulere luft-
mengden og lede luftstrømmen. Det
anbefales å ha alle luftdysene åpne.


Pollenfilter/antiluktfilter
(aktivt kull)
Systemet er utstyrt med et pollenfi l-
ter som stanser visse støvpartikler
og reduserer lukt.
Dette fi lteret må skiftes i henhold til
vedlikeholdsprogrammet (se: Service-heftet).

V
91
SIKT

Forbundet med automatisk
følgelys
I kombinasjon med funksjonen for au-
tomatisk tenning av lys, kan følgelyset
by på følgende ekstra muligheter:


- du kan velge om følgelyset skal
fungere i 15, 30 eller 60 sekunder.
Dette gjøres i parametre bil i kon-
fi gurasjonsmenyen til displayet i
instrumentbordet,

- automatisk aktivering av følgelyset
når den automatiske tenningen av
lysene er aktivert.


Funksjonsfeil
Hvis lyssensoren har en feil, vil ly-
sene tennes samtidig som denne
lampen tennes i instrumentbordet,
samtidig som det avgis et lydsignal.
Ta kontakt med CITROËN-forhand-
lernett eller et kvalifi sert verksted.
I tåke eller snøvær kan det hende
at lyssensoren registrerer tilstrek-
kelig lys. Lyktene vil da ikke tennes
automatisk.
Påse at ingenting dekker for lys-/
regnsensoren bak speilet på front-
ruten; funksjonene som er knyttet
til denne sensoren vil ikke lenger
være operative.
MANUELL REGULERING AV
FRONTLYKTER
For ikke å sjenere andre trafi kanter,
skal lykter med halogenlyspærer
reguleres i høyden, avhengig av bi-
lens last.

0.
1 eller 2 personer i forsetene.

-. 3 personer.

1.
5 personer.

-. Midtre innstilling.

2.
5 personer + maksimalt tillatt last.

-. Midtre innstilling.

3.
Fører + maksimalt tillatt last.
Opprinnelig regulering i posisjon "0".
AUTOMATISK REGULERING
AV SVINGBARE LYKTER
Xenon pærene må ikke berøres. Ta
kontakt med CITROËN-forhandler-
nett eller et kvalifi sert verksted.

I tilfelle funksjonsfeil, vil
denne lampen og/eller
servicelampen lyse i in-
strumentbordet, samtidig
som det avgis et lydsignal
og en melding vises i dis-
playet i instrumentbordet.
Systemet vil da regulere lyktene til
lav posisjon. For ikke å sjenere andre trafi kanter,
vil dette systemet automatisk korri-
gere høyden på lysstrålen når bilen
står stille, avhengig av bilens last.

VIII
11 7
SIKKERHET
REGISTRERING AV FOR LAVT DEKKTRYKK
System som sørger for kontroll av
dekktrykket under kjøring.

Visning av at dekkene er i
god stand

Valg av registrering

Denne funksjonen varsler deg i tilfelle
for lavt dekktrykk eller punktering.

Automatisk registrering
Følere kontrollerer dekktrykket.
I tilfelle en funksjonsfeil, vises en mel-
ding i displayet i instrumentbordet.

Registrering på forespørsel fra
fører
Du kan til enhver tid kontrollere
dekktrykket.


)
Trykk derfor på betjening A

(CHECK); informasjonen vises i
displayet i instrumentbordet.



)
Trykk på betjening A
(CHECK).
Systemet informerer deg om trykket
i bilens dekk.
Denne informasjonen er bare tilgjen-
gelig etter forespørsel fra fører.


Dekk med lite luft


automatisk registrering


registrering på forespørsel


Automatisk registrering:
En melding opplyser deg om hvilket
hjul som har for lavt dekktrykk.

Registrering på forespørsel fra
fører:
Silhuetten lokaliserer det eller de
hjulet(ene) som har for lavt dekk-
trykk.
Meldingen følges av tenning av lampen
SERVICE
og et lydsignal.



)
Kontroller dekktrykket så snart
som mulig.

VIII
118
SIKKERHET

Punktert hjul


automatisk registrering


registrering på forespørsel


Automatisk registrering:
En melding opplyser deg om hvilket
hjul som er punktert.

Registrering på forespørsel fra
fører:
Silhuetten lokaliserer det eller de
punkterte hjulet(ene).
Meldingen følges av tenning av lam-
pen STOP
og et lydsignal.



Hjul som ikke registreres


automatisk registrering


registrering på forespørsel


Automatisk registrering:
En melding opplyser deg om hvilket
hjul som ikke registreres.

Registrering på forespørsel fra
fører:
Silhuetten lokaliserer det eller de
hjulet(ene) som ikke registreres.


)
Meldingen følges av tenning av
lampen SERVICE
og et lydsig-
nal. Ta kontakt med CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted. Systemet for registrering av for lavt
dekktrykk er en hjelp til kjøring som
ikke erstatter hverken førerens år-
våkenhet eller ansvar.
Dette systemet fritar ikke fra en re-
gelmessig kontroll av dekktrykket
(se "Identifi kasjon"), for å forsikre
at bilens kjøreegenskaper forblir
optimale, og forhindre en for tidli-
ge slitasje av dekkene, især under
spesielle kjøreforhold (tung last,
høye hastigheter).
Husk å kontroller dekktrykket til re-
servehjulet .
Alle reparasjoner eller skifte av
dekk på et hjul som er ustyrt med
følere må gjøres hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifi -
sert verksted.
Systemet kan forstyrres midlertidig
av radioutsendelser fra nabofre-
kvenser.



)
Hvis du har montert hjul som ikke
er utstyrt med følere for lavt dekk-
trykk (vinterhjul, osv.), ta kontakt
med CITROËN-forhandlernett el-
ler et kvalifi sert verksted.

IX
153
KJØRING
I en bratt nedoverbakke eller ved
kraftig akselerasjon, kan ikke has-
tighetsbegrenseren, som ikke virker
inn på bremsene, hindre bilen i å
overskride programmert hastighet.
Bruk av gulvmatter som ikke er
godkjent av CITROËN kan sjenere
normal bruk av gasspedalen og
hemme hastighetsbegrenserens
funksjon.
Gulvmatter godkjent av CITROËN
er utstyrt med et tredje feste som
er plassert i pedalområdet for å
unngå enhver risiko for kontakt
med pedalene .


Opphøre/Gjenoppta



)
Trykk på tast 3
.
Denne påvirkningen gjør at informa-
sjonen "PAUSE"
vises i område A
i
instrumentbordet.
Dette annullerer ikke den lagrede
maksimumshastigheten som fortsatt
vises i område A
i instrumentbordet.


Overskridelse av
programmert hastighet
Gasspedalen har et hardt punkt på
slutten av nedtrykkingen. Det er
nok å trå gasspedalen helt ned for
å kunne overskride maksimums-
hastigheten til enhver tid. Under
hastighetsoverskridelsen blinker
hastigheten i område A
. Det er nok
at du slipper gasspedalen for å kom-
me under maksimumshastigheten,
funksjonen er igjen aktiv.
Hastigheten blinker også når hastig-
hetsbegrenseren ikke kan hindre bi-
len i å oveskride den programmerte
hastigheten (i bratt nedoverbakke
eller ved kraftig akselerasjon).
For å reaktivere begrenseren, slipp
gasspedalen for å komme under
den programmerte hastigheten.


Retur til vanlig kjøring



)
Ved trykk på betjening 5
.

)
Ved valg av funksjonen hastig-
hetsbegrenser.

)
Ved stans av motor.



Funksjonsfeil

I tilfelle funksjonsfeil, vises en mel-
ding sammen med et lydsignal og
tenning av lampen SERVICE
.
Få feilen kontrollert hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifi sert
verksted.

IX
!
155
KJØRING

Cruisekontrollen skal kun bru-
kes når kjøreforhold med kon-
stant hastighet er mulig.
Må ikke brukes i tett trafi kk, eller på
ujevne veier med dårlig veigrep el-
ler andre vanskeligheter.
Føreren må være årvåken og ha
full kontroll over bilen.
Det anbefales å holde føttene i
nærheten av pedalene .



Overskridelse av
programmert hastighet
Under reguleringen, er det alltid mulig å
overskride den programmerte hastighe-
ten ved å trykke på gasspedalen (f.eks.
ved forbikjøring av en annen bil).
Hastigheten som vises i område A

blinker.
Det er nok at du slipper gasspedalen
for å komme tilbake til den program-
merte hastigheten.


Opphør/gjenopptagelse



)
Enten med et trykk på bremse-
pedalen eller clutchpedalen.

)
Eller ved å trykke på tast 3
.

)
Eller hvis ett av systemene ESP
eller ASR er aktivert.
For biler utstyrt med en manuell gir-
kasse, deaktiveres cruisekontrollen
hvis girspaken står i fri.

Reaktivering



- Ved opphenting av lagret has-
tighet.


Etter nøytralisering, trykk på tast 3
.
Din bil gjenopptar automatisk den
lagrede marsjhastigheten. Lagret
hastighet og informasjonen "ON"

vises i område A
.
Hvis den lagrede marsjhastighe-
ten er høyere enn nåværende
hastighet, vil bilen akselerere
sterkt for å komme opp i marsj-
hastigh.

- Ved valg av nåværende has-
tighet.


Trykk på tast 1
eller 2
når ønsket
hastighet er nådd.
Den nye hastigheten og informa-
sjonen "ON"
vises i området A
.



Retur til normal kjøring



)
Ved trykk på betjening 5
.

)
Ved valg av funksjonen cruise-
kontroll.

)
Ved stans av motor.
Foregående marsjhastighet ligger
ikke lenger i minnet. Informasjonen "PAUSE"
vises i om-
råde A
i instrumentbordet.
Disse manøvrene annullerer ikke
marsjhastigheten som fortsatt vises
i instrumentet.


Funksjonsfeil


I tilfelle funksjonsfeil
, vises en
melding sammen med et lydsignal
og tenning av lampen SERVICE
.

Få systemet kontrollert hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifi sert
verksted.