display CITROEN C5 2012 InstruktionsbØger (in Danish)

308
03

LYDFUNKTIONER: Radio, CD, USB, ekstraudstyr.
INSTRUMENTBORDSCOMPUTER: Indtastning af afstande, advarsler, funktionstilstand.


TELEFON: Håndfri sæt,sammenkobling, styring af kommunikation.


PERSONLIGE INDSTILLINGER-KONFIGURATION: Indstillinger for bilen, display, sprog.









> MONOKROMT DISPLAY TYPE C
> MONOKROMT DISPLAY, TYPE A

For at få et samlet overblik over de menuer, som kan vælges, henvises der til emnet"Menuoversigt" i dette kapitel.

315
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BLUETOOTH-FUNKTIONER

Af sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves fuldopmærksomhed fra førerens side, må tilslutningen af Bluetooth-mobiltelefonen med det håndfri Bluetooth-system i bilradioen kun
foretages, når bilen holder stille med tændingen tilsluttet.
Tryk på tasten MENU:
Et vindue vises med "Sø
gning i gang...".
Aktiv
er telefonens Bluetooth-funktion.
I menuen væl
ges:
- Bl
uetooth-telefoni - Audio
- Konfi guration af Bluetooth
- Ud
før en Bluetooth-søgning

De tilbudte t
jenester afhænger af telefonnettet, SIM-kortet og de anvendte Bluetooth-enheders kompatibilitet.
I brugsanvisningen til telefonen og hos teleoperatøren kan man få oplysninger
om, hvilke tjenester man har adgang til. Der fi ndes en liste over de mobiltelefoner, der har det bedste udbud. Kontakt et aut. CITROËN-værksted.,j gg









BLUETOOTH-TELEFON DISPLAY TYPE C

Med menuen TELEPHONE får man bl.a. ad
gang til følgendefunktioner: Register *
, opkaldsliste, styring af sammenkoblinger.
De 4 første
genkendte telefoner vises i dette vindue.
Et virtuelt tastatur vises på skærmen:
Indtast en kode på mindst 4 tal.

Godkend med OK.

Hvis det ikke l
ykkes, er antallet af forsøg ubegrænset.
På listen væl
ges den telefon, der skal tilsluttes. Man kan kun
tilslutte en telefon ad gangen.
En besked vises på den val
gte telefons skærm
for at acceptere sammenkoblingen; indtast den samme kode på telefonen, og godkend med OK.

"Sammenkobling Navn_telefon udført" vises på skærmen.
Den automatisk tilladte tilslutnin
g aktiveres først, efter at telefonen er konfi gureret.
Re
gistret og opkaldslisten er tilgængelige efter synkroniseringsfristen.
SAMMENKOBLING AF TELEFON

*

Hvis kompatibiliteten med din telefon er fuldstændig.

Sammenkoblingen kan ligeledes startes fra telefonen.

(TILGÆNGELIG AFH. AF MODEL OG VERSION)

316
06
1
2
1
2
2
3

MODTAGE OPKALD


Når et opkald modtages, aktiveres en ringetone, og der vises en meddelelse på multifunktionsdisplayet. Start sammenkoblingen mellem telefonen ogbilen. Sammenkoblingen kan startes fra bilens
telefonmenu eller via telefonens tastatur. Sepunkt 1 til 10 på de foregående sider. Under sammenkoblingsfasen skal bilen holde stille,
og nøglen være på tænding.
I tele
fonmenuen vælges den telefon, der skal tilsluttes.
Lydanlægget tilsluttes automatisk til en tele
fon, der lige er tilsluttet.
Væl
g fanen YES (ja) på displayet
ved hjælp af tasterne, og godkend med OK.

Tr
yk for enden af kontaktarmen ved rattet for atbesvare opkaldet.

I menuen Bluetooth-telefoni Audio væl
ges Styr telefonopkald og
Ring, Opkaldsliste eller Register.

Tr
yk i mere end to sekunder for enden af ratkontaktarmen for at få adgang til dit register.
Ell
er
For at rin
ge til et nummer anvendes telefonens
tastatur, når bilen holder stille.

FORETAGE OPKALD





STREAMING AUDIO BLUETOOTH


Trådløs udsendelse af telefonens musikfi ler via lydanlægget.
Te l efonen skal kunne styre egnede Bluetooth-profi ler (A2DP / AVRCP).
*
I visse tilfÊlde skal afspilning af lydfi ler startes fra tastaturet.
**

Hvis telefonen underst¯tter funktionen.
Aktiver streamin
g ved at trykke
p knappen SOURCE * . Styringaf musiknumre, der ofte lyttes til,er mulig via tasterne p radioens
frontpanel og ratkontakterne ** .
Tekstoplysninger kan vises pÂskÊrmen.
BLUETOOTH-FUNKTIONER

317
07
1
2
3
4
5
6
7
8
KONFIGURATION
Tryk på tasten MENU.
Væl
g funktionen
PERSONALISAT ION -
CONFIGURATION (personlige
indstillinger - konfi guration) med
piletasterne.
Tr
yk p tasten for at godkende
valget.

VÊl
g funktionen DISPLAY CONFIGURATION (konfi guration af
display) med piletasterne. Tr
yk på tasten for at godkende
valget.
Tr
yk på tasten for at godkende
valget. Væl
g funktionen ADJUST THE DATE
AND TIME (indstil dato og tid) med
piletasterne.
Indstil parametrene et e
fter et, oggodkend med tasten OK. Vælg
derefter fanen OK på skærmbilledet,
o
g godkend.




INDSTILLING AF DATO OG KLOKKESLÆT
C DISPLAY

319
09
RADIO-CD
REG MODE
CD REPEAT
RANDOM PLAY

VEHICLE CONFIG *
REV WIPE ACT
GUIDE LAMP
S
RDS SEARCH MAIN FUNCTION

CHOICE
A

CHOICE B...
Choice A1

Choice A2

1
2
3
2
3


OPTIONS

DIAGNO
STICS
CON
SULT
ABANDON



UNITS


TEMPERATURE: °CEL
SIUS/°FAHRENHEIT

FUEL CON
SUMPTION: KM/L - L/100 - MPG
DISPLAY ADJUST

MONTH

DATE

HOUR

MINUTE
S


YEAR

12 H/24 H MODE

LANGUAGE

ITALIANO

NEDERLAND
S


PORTUGUES

PORTUGUES-BRASIL
FRANCAI
S


DEUTSCH

ENGLISH

ESPANOL
RADIO-CD
MENUOVERSIGT


PRIMÆR FUNKTION
*
Parametrene afhænger af bilmodel.


VA L G A

VALG B...

MONOKROMT DISPLAY TYPE A


Valg A1

Valg A2

REGIONAL FREKVENSOPFØLGNING
GENTAGEL
SE AF CD
VILKÅRLIG AFSPILNING AF MUSIKSTYKKER

BILKONFIG *
BAGRUDEVISKER
OPTIONER
GUIDE ME HOME-LYS

DIAGNOSTICERING
RDS-FUNKTION
SE
FORLAD
ENHEDER
TEMPERATUR: °CELSIUS / °FAHRENHEIT


BRÆNDSTOFFORBRUG: KM/L - L/100 - MPG
KONFIGURATION AF DISPLAY
MÅNED
DAG
TIMER
MINUTTER
ÅR
FUNKTIONEN 12 T/24 T

SPROG
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
1
2
2
2
2
2
2
2
2
11
2
3
2
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
1
2
2

320
09
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
activate
/deactivate radiotext



RADIO


activate/deactivate Intro


CD/MP3 CD


activate/deactivate track repeat (the entire current CD for CD, the entire currentfolder for MP3 CD)


activate
/deactivate random play (the entirecurrent CD for CD, the entire currentfolder for MP3 CD)

activate/deactivate track repeat (of the current folder
/artist/genre/playlist)


USB


activate/deactivate random play
(of the current folder/artist/genre/playlist)
Med et tryk på drejeknappen OK er det muligt at få adgang til genvejsmenuer ifl g.
visningen på skærmen:
MONOKROMT DISPLAY TYPE C
aktiver / deaktiver RDS
aktiver / deaktiver REG-funktion
aktiver / deaktiver radiotext

aktiver / deaktiver Intro
aktiver / deaktiver gentagelse af musikstykker (hele den igangværende CD for CD, hele detigangværende arkiv for CD MP3)


aktiver / deaktiver vilkårli
g afspilning

(hele denigangværende CD for CD, hele det igangværendearkiv for CD MP3)
aktiver / deaktiver
gentagelse af musikstykker (arkiver / kunstner / genre / playlist der er ved at blive afspillet)

aktiver / deaktiver vilkårli
g afspilning

(arkiver / kunstner / genre / playlist der er ved at blive afspillet)

MENUOVERSIGT
1
1
1
1
1
1
1
1

321
09

AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies
(RDS)
activate/deactivate
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)

activate/deactivate
radio-text information
(RDTXT)
activate/deactivate
PLAY MODES

album repeat
(RPT)
activate
/deactivate

track random pla
y (RDM)

activate/deactivate


TRIP COMPUTER

Distance: x miles

ENTER DI
STANCE TO DESTINATION

Dia
gnostic s
ALERT LOG

Functions activated or deactivated


STAT US OF THE FUNCTIONS
*
video brightness adjustment DI
SPLAY CONFIGURATION DEFINE THE VEHICLE PARAMETER
S *
PERSONALISATION-CONFIGURATION
n
ormal video
inverse video
bri
ghtness (- +) adjustment

date and time ad
justment

da
y/month/year adjustment
hour
/minute adjustment
choice o
f 12 h/24 h mode

choice of units
l/100 km - mp
g - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE
MENUOVERSIGT

*
Parametrene afhænger af bilmodel. Et tr
yk på MENU-tasten kan vise:
MONOKROMT DISPLAY TYPE C
LYDFUNKTIONER
frekvensopfølgning (RDS)
aktiver / deaktiver AFSPILNINGSM
ÅDER
FM-B
ÅND
regional frekvensopfølgning (REG)
aktiver / deaktiver
introscan (RDTXT)

aktiver / deaktiver
gentagelse af album (RPT)
aktiver / deaktiver

vilkårli
g afspilning af musikstykker (RDM)

aktiver / deaktiver

INSTRUMENTBORDSCOMPUTER
Afstand: x km
INDTAST AFSTAND TIL DESTINATION
Diagnosticering

ADVARSELSJOURNAL
Aktiverede eller deaktiverede funktione
r

FUNKTIONSTILSTAND * indstillin
g af lysstyrke KONFIGURATION AF DISPLAY
DEFINER BILENS PARAMETRE * PER
SONLIGE INDSTILLINGER - KONFIGURATION
normal video
inverse video
indstilling af lysstyrke (- +)
indstillin
g af dato og klokkeslæt
indstillin
g af dag/måned/år
indstilling af time/minut
valg af funktionen 12 t / 24 t
valg af enheder
l/100 km - mp
g - km/l
°
Celsius / °Fahrenheit
VALG AF SPROG
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
1
2
2
3
4
4
3
3
2
3
2

331
ALFABETISK INDHOLDSFORTEGNELSE
A ABS-bremser ......................... 119
ABS- og EBD-systemer ......... 119
Advarselslamper ................ 32-34
Afbrydelse af
passagerairbag ................... 125
Afdugning .......................... 51, 54
Afdugning af
bagrude ........................... 51, 54
Affjedringssystem
”Hydractive III+” ................... 160
Afmontering af hjul ................ 181
Afrimning ........................... 51, 54
Afrimning af bagrude ......... 51, 54
Aftagelig dækplade
(sneskærm) ......................... 205
Afviserblink ....................... 92, 93,
116, 183, 189
Aircondition ....................... 24, 50
Alarm ....................................... 75
Aluminiumsfælge ................... 206
Anhængertræk ...................... 202
Antiklemfunktion .......... 77, 84, 85
Armlæn bag ........................... 102
Armlæn foran ........................ 101
ASR- og ESP-systemer ......... 120
ASR-system .......................... 120
Assistanceopkald .......... 116, 226
Automatgear .......................... 146
Automatisk
lygtetænding .................... 88, 90
Automatisk tænding
af havariblink ....................... 116
Automatisk viskerfunktion .... 94, 95
Aux-indgang .......... 256, 292, 314
Aux-stik ......................... 256, 314
B Bagagenet til høj oppakning ... 105
Bagagerum
(indretning) .................. 103, 104
Bagageskjuler ....................... 105 B Bagklap ............................. 81, 82
Bagrudevisker ......................... 94
Bagsæder ................................ 66
Baklys ............................ 187, 189
Bakspejl ............................. 67, 68
Barnestole ............................. 107
Batteri ............................ 174, 198
Batteri i fjernbetjening ....... 73, 74
Batteriopladning .................... 198
Benzinmotor .................... 87, 167
Beskyttelse af
børn ...... 107, 110, 111, 113, 114
Betjeningsknap
til rudehejs ............................. 77
Betjeningsknap til
soltagsgardin ......................... 85
Betjeningsknap til
vinduesvisker .................. 94, 95
Bilens serienummer .............. 223
Bluetooth
(håndfri sæt) ........ 257, 293, 315
Bluetooth (telefon) ......... 257, 293
Bluetooth audio-
streaming ..... 111, 114, 115, 316
Bremsehjælp ved
nødopbremsning ................. 119
Bremseklodser ...................... 175
Bremser ................................. 175
Bremseskiver ........................ 175
Bremsevæskeniveau ............. 172
Bugsering af en bil ................ 200
Brændstof .................... 24, 86, 87
Brændstofadditivniveau ......... 173
Brændstofforbrug .................... 24
Brændstofmåler ....................... 86
Brændstofsikring ..................... 87
Brændstoftank ................... 86, 87
Brændstoftankdæksel ............. 86B Brændstoftankens
kapacitet ................................ 86
Børn .......................110, 113, 114
Børnesikring ........... 77, 107, 110,
C CD MP3 ......................... 291, 311
Centrallåsning ................... 70, 79
CITROËN-tjenester ............... 227
D Dato (visning) ................ 261, 295
Dieselmotor ..................... 87, 169
Dimensioner .......................... 219
Display på
instrumentgruppe .......... 26, 138
Display til koldt klima ............. 205
Donkraft ................................. 179
Drejeforlygter ..................... 91, 93
Dæk ......................................... 24
Dækreparationssæt ............... 176
Dæktryk ........................... 24, 223
Dæktrykmåler ........................ 117
Dæmpet indblæsning .............. 49
Døre ........................................ 79
Dørlys ...................................... 98
E Easy Entry ............................... 64
Eco-kørsel ............................... 24
Eftersyn ......... 167, 169, 174, 175
Elektrisk
parkeringsbremse ............... 129
Elektronisk
bremsekraftfordeler (EBD) ... 119
Elektronisk startspærre ........... 71
Elektronisk styret affjedring ... 160
Elektronisk styret manuel
gearkasse .................... 139, 143
Energisparefunktion .............. 200
Energisparetilstand ............... 200
Enkeltzonet klimaanlæg .......... 51

332
ALFABETISK INDHOLDSFORTEGNELSE
E ESP (Electronic Stability
Program) ............................. 120
ESP/ASR ............................... 120
F Fartpilot ................................. 154
Farveskærm 16/9 ......... 235, 236,
262, 276, 297
Fjernbetjening ................... 69, 70
Fjernlys ............................ 88, 183
Forlygter (indstilling) .............. 91
Forsæder ..................... 62, 63, 65
Frontairbags .......................... 127
Funktioner ved rattet ............. 307
Funktionskontrol .......... 34, 36, 38
G Gardinairbags ................ 126, 127
Gearstang, elektronisk styret
manuel gearkasse ............... 139
Gearstang, manuel
gearkasse ............................ 137
Gearvælger ............................. 24
Gearvælger,
automatgear ........................ 146
Genvejsmenuer ............. 277, 278
Glastag .................................... 85
GPS ............................... 240, 279
Guide me home-lys ........... 71, 90
H Handskerum .......................... 100
Hastighedsbegrænser ........... 152
Havariblink ............................ 116
Hjælp til start på skrånende vej
(Hill Holder Control) ............. 136
Horn ...................................... 116
Hovedmenu ........................... 308
Højde- og dybdeindstilling
af rat ...................................... 68
Højdeindstilling af
sikkerhedsseler ................... 121
Håndfri sæt .................... 293, 315I Identifi kation af bilen ............. 223
Identifi kationsafmærkninger .... 223
Identifi kationsetiketter ........... 223
Indikator for gearskifte ........... 138
Indretning af
bagagerummet ............ 103, 104
Indstilling af dato ........... 261, 295
Indstilling af
klokkeslæt ........... 261, 295, 317
Indstilling af lufttilførsel ...... 51, 54
Indstilling af
nakkestøtter .................... 62, 65
Indstilling af sæder ............ 62, 63
Initialisering af
fjernbetjening ......................... 73
Initialisering af
fjernbetjeningen ..................... 73
Initialisering af rudehejs .......... 77
Initialisering af soltag ............... 84
Instrumentbelysning ................ 42
Instrumentbordsbelysning ....... 42
Instrumentbordscomputer .... 29, 30
Instrumentgrupper ................... 26
ISOFIX-barnestole ... 111, 113, 114
ISOFIX-forankringer .............. 111
J Jukeboks ............................... 255
Jukeboks (kopi) ..................... 254
Justering af forlygter ................ 91
K Kabinefi lter ............................ 174
Kabinelys ........................... 96, 98
Kilometertæller ........................ 42
Klokkeslæt ............................. 317
Kontrol af motorolieniveau ...... 40
Kontrol af
væskestande .............. 167, 169,
172, 173
Kontrol af
væskeniveauer ............ 172, 173
Kontrollamper .............. 32, 36, 38K Kopholder ...................... 101, 102
Kortlæselamper ....................... 96
Kuldebeskyttelse ................... 204
Kølervæskeniveau .......... 41, 172
Kølervæsketemperatur ............ 41
Kørelys .................................. 183
Kørestilling (lagring) ................ 65
L Lagring af kørestillinger ........... 65
Lakkode ................................. 223
Last ......................................... 24
Lavt dæktryk (måler) ............. 117
Luftdyser ........................... 49, 50
Luftfi lter ................................. 174
Luftfordeling ............................ 24
Luftindtag ................................ 51
Lukning af bagklap .................. 70
Lukning af døre ................. 70, 79
Lyd-/videostik ........................ 256
Lydstik ................... 292, 312, 314
Lygter ...................................... 98
Lygter ikke slukket ................... 89
Lygtevasker ............................. 95
Lyskontakt ............................... 88
Læselys bag ............................ 96
Løbende eftersyn .......... 174, 175
Løbende vedligeholdelse ........ 24
Låsebolte ............................... 181
Låsning indefra ........................ 79
M Manuel
gearkasse ............ 137, 138, 143
Mat lak ................................... 206
Menuoversigt ................ 262, 297,
319, 320
Miljø ................................... 24, 74
Montering af hjul .................. 181
Monokromt
display ................. 308, 319, 320
Monokromt display type C ....... 43