stop start CITROEN C5 AIRCROSS 2020 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

144
Tempomat – posebne
preporuke
Radi svačije sigurnosti tempomat uključite
samo ako uvjeti u prometu dopuštaju
vožnju stalnom brzinom i
održavanje
dovoljnog sigurnosnog razmaka.
Budi oprezni dok je tempomat uključen.
Ako držite jednu od tipki za promjenu
postavke brzine, može doći do nagle
promjene brzine vašeg vozila.
Na strmoj nizbrdici tempomat ne može
spriječiti prekoračenje postavljene brzine.
Kočite ako je potrebno kako biste upravljali
brzinom vozila.
Na strmoj uzbrdici ili ako vozilo vuče
prikolicu, tempomat možda neće moći
postići ili održavati postavljenu brzinu. Prekoračenje programirane postavke
brzine
Postavljena brzina može se privremeno

prekoračiti pritiskom na papučicu gasa
(postavljena brzina treperi).
Za povratak na postavljenu brzinu
otpustite papučicu gasa (kad se ponovno
postigne ta brzina, prikaz brzine prestaje
treperiti).
Ograničenja u
radu
Sustav nemojte upotrebljavati u
sljedećim
slučajevima:
-

U g
radskim područjima gdje postoji
rizik od prelaska pješaka preko ceste,
-

k
ad je promet gust (osim u u
izvedbama s
funkcijom Stop & Go),
-

n
a zavojitim ili strmim cestama,
-

n
a skliskim ili poplavljenim cestama,
-

u n
epovoljnim vremenskim uvjetima,
-

v
ožnja na kružnoj pisti,
-

v
ožnja na uređaju s valjcima,
-

k
orištenje lanaca za snijeg, protukliznih
navlaka ili kotača s
metalnim umecima.
Programabilni tempomat
Pročitajte Opće preporuke o uporabi pomoći
u vožnji i manevriranju i Tempomat –
posebne preporuke .
Sustav automatski održava putnu
brzinu vozila na vrijednosti koju
programira vozač (postavka brzine),
bez pritiskanja papučice gasa.
Tempomat se uključuje ručno.
Potrebna je najmanja brzina vozila od 40
km/h.
Uz ručni mjenjač, potreban je najmanje treći
stupanj prijenosa.
Uz automatski mjenjač mora biti uključen
položaj D ili drugi ili viši stupanj prijenosa
u
položaju M .
Rad tempomata ostat će aktivan nakon
promjene stupnja prijenosa neovisno
o
vrsti mjenjača na motorima sa sustavom
Stop & Start.
Vožnja

173
Pogled pod 180°
Pogled pod 180° olakšava izlazak iz parkirnog
mjesta u vožnji naprijed, jer se na vrijeme
prikazuju druga vozila, pješake ili bicikliste.
Ovaj pogled ne preporučuje se za cijelo
manevriranje.
Podijeljen je na 3
područja: lijevo A, središnje
B i
desno C .
Ovaj pogled može se izabrati samo u
izborniku
za promjenu pogleda.
Park Assist
Pročitajte opće preporuke o u potrebi pomoći
pri vožnji i manevriranju .
Taj sustav pruža aktivnu pomoć pri parkiranju:
otkriva mjesto za parkiranje i
upravlja
upravljačem prilikom parkiranja na to mjesto.
Uz ručni i
automatski mjenjač vozač upravlja
ubrzavanjem, kočenjem i
stupnjevima prijenosa
prema naprijed i
nazad.
U fazama ulaska u
parkirno mjesto i izlaska
iz parkirnog mjesta, sustav daje vizualne
i
zvučne informacije kako bi manevriranja bila
što sigurnija. Može biti potrebno više manevara
prema naprijed i
nazad.
Vozač može u
svakom trenutku primiti obruč
upravljača i
preuzeti nadzor.
U nekim slučajevima, senzori ne mogu
otkriti male prepreke smještene u
njihovim
mrtvim kutovima.
Sustav Park Assist ne može raditi uz
ugašen motor. A.
Parkiranje između dva vozila.
B. Izlazak iz parkirnog mjesta između dva
vozila.
C. Okomito parkiranje.
Između faza manevriranja, obruč
upravljača naglo se okreće: nemojte držati
obruč upravljača, nemojte stavljati ruke
između prečki obruča upravljača.
Pazite na bilo koji predmet koji bi mogao
ometati manevar (široka odjeća, šalovi,
kravate itd.) – opasnost od ozljede!
Sustav Park Assist pruža pomoć prilikom
sljedećih manevriranja:
Kad je aktivirana funkcija Park Assist,
ona onemogućuje prelazak u
način STOP
funkcije Stop & Start. U načinu rada STOP
aktiviranjem funkcije Park Assist ponovno
se pokreće motor.
6
Vožnja

180
/2
1 1
Spremnik goriva
Zapremina spremnika: Oko 53 litre.
Niska razina goriva
Kad razina goriva u spremniku
padne na rezer vu, pali se ova
žaruljica na ploči s
instrumentima,
uz poruku i
zvučni signal. U trenutku
pr vog paljenja u
spremniku ima još
oko 6
litara goriva.
Punjenje spremnika
U spremnik je potrebno uliti više od 5 litara
g oriva kako bi mjerač goriva registrirao novu
količinu.
Prilikom otvaranja čepa spremnika goriva može
se čuti zvuk koji uzrokuje usisavanje zraka. Za potpuno sigurno punjenje spremnika:
F

O
bavezno ugasite motor.
F
D
ok je vozilo otključano, pritisnite stražnji
središnji dio poklopca spremnika goriva da
biste ga otvorili.
F
O
daberite crpku s prikladnim gorivom za
motor vašeg vozila (gorivo je navedeno
na naljepnici na poklopcu spremnika za
gorivo).
F
O
krenite čep ulijevo.
F
I
zvadite čep i stavite ga na nosač (na
poklopcu).
F
U
metnite pištolj do kraja prije početka
punjenja spremnika (opasnost od prskanja).
F N apunite spremnik. Ne punite ga dalje od
trećeg prekida pištolja jer bi to moglo
uzrokovati neispravnosti .
F

P
ostavite čep.
F

O
krenite ga udesno.
F

G
uranjem zatvorite poklopac spremnika
goriva. Vaše vozilo opremljeno je katalizatorom koji
smanjuje količinu štetnih sastojaka u
ispušnim
plinovima.
Za benzinski motor obavezno je korištenje
bezolovnog benzina.
Grlo za punjenje ima uži otvor kroz koji se
može puniti samo bezolovni benzin.
Ako je vozilo opremljeno funkcijom
Stop & Start, nikada ne punite spremnik
goriva kad je motor u načinu rada STOP.
Obavezno prekinite kontakt.
Zaštitni profil za gorivo
(dizel)
(Ovisno o tržištu.)
T o je mehanički profil koji onemogućuje
punjenje benzina u
spremnik vozila s dizelskim
motorom.
Rad
Dok se u spremnik ne ulije dovoljna količina
g oriva, ta žaruljica ponovo se pali nakon
svakog uključivanja kontakta, uz zvučni signal
i
poruku. Pri vožnji se ta poruka i zvučni signal
ponavljaju u
sve kraćim inter valima kako se
razina goriva spušta prema 0 .
Obavezno dolijte gorivo što prije da se
spremnik ne bi ispraznio.
Više podataka o
ispražnjenom spremniku
goriva (dizel) možete naći u
odgovarajućem
odjeljku. Taj podtlak je normalna pojava, a nastaje zbog
brtvljenja sustava goriva.
Praktične informacije

188
Poklopac motora
Zbog smještaja unutarnje ručice, poklopac
motora ne može se otvoriti ako su prednja
lijeva vrata zatvorena.Ako je motor zagrijan, oprezno rukujte
vanjskom ručicom i
potpornom šipkom
poklopca motora (opasnost od opeklina), u
zaštićenom području.
Kad je poklopac motora otvoren, pazite da
ne udarite ručicu za otvaranje.
Ne otvarajte poklopac motora na jakom
vjetru.
Ventilator motora može se uključiti
nakon gašenja motora: pazite na
predmete ili na odjeću koje bi ventilator
mogao zahvatiti.
Otvaranje
F Otvorite prednja lijeva vrata.
Prije svakog zahvata u

prostoru motora,
isključite sustav Stop & Start kako bi
se izbjegla opasnost od ozljeda zbog
automatskog uključivanja načina rada
S TA R T.
F

P
ovucite prema sebi ručicu smještenu
u
donjem dijelu okvira vrata.
Izvedba bez uzdužnih
nosača
Pričvrsni elementi krovnih nosača imaju klinove
koji se moraju umetnuti u otvore na svakoj
pričvrsnoj točki.
Izvedba s u zdužnim
nosačima
Poprečni krovni nosači moraju se pričvrstiti na
uzdužne nosače kod ugraviranih oznaka.
Prilikom postavljanja krovnih nosača, morate
ih pričvrstiti samo na četiri pričvrsne točke
na okviru krova. Te su točke skrivene vratima
vozila kad su vrata zatvorena.
Praktične informacije

192
Izvedbe sa sustavom Stop & Start
opremljene su olovnim akumulatorom od
12 V posebne tehnologije i karakteristika.
Akumulator se mora zamijeniti isključivo
u
mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici.
Pročistač u k abini
Ovisno o okolini i o uvjetima
u potrebe vozila (npr. prašnjava
okolina, gradska vožnja) mijenjajte
ga dvostruko češće ako je
potrebno. Prljav pročistač u
kabini može loše utjecati
na radne karakteristike sustava klima-
uređaja i stvarati neugodne mirise.
Pročistač zraka
Ovisno o okolini i o uvjetima
u potrebe vozila (npr. prašnjava
okolina, gradska vožnja) mijenjajte
ga dvostruko češće ako je
potrebno.
Pročistač ulja
Zamijenite pročistač ulja prilikom
svake zamjene motornog ulja.
Pročistač čestica (dizel)
ili Privremeno paljenje ove žaruljice
i
poruka upozorenja na zapunjenje
upozoravaju na početak zasićenja
pročistača čestica.
Kada to dopuste uvjeti u prometu, potrebno
je izvršiti regeneraciju pročistača vožnjom
pri brzini od barem 60
km/h, dok se ne ugasi
žaruljica.
AdBlue (BlueHDi)
Upozorenje se daje kad se dosegne razina
rezer ve.
Više podataka o
AdBlue pokazivačima
dosega potražite u
odgovarajućem odjeljku.
Kako bi se izbjeglo nevozno stanje vozila
prema propisima, morate doliti tekućinu
AdBlue.
Više informacija o
dolijevanju tekućine AdBlue
potražite u
odgovarajućem odjeljku.
Provjere
Ako nije drugačije propisano, ove elemente
treba provjeravati u skladu s planom
održavanja proizvođača i, ovisno o
motoru.
U suprotnom, zatražite provjeru u
mreži
CITROËN ili nekoj stručnoj radionici.
Upotrebljavajte samo proizvode koje
preporučuje CITROËN ili proizvode iste
kvalitete i
karakteristika.
Kako bi važni dijelovi, kao što su oni
u
sustavu kočenja, optimalno radili,
CITROËN odabire i
nudi točno određene
proizvode.
Akumulator 12 V
Akumulator ne treba održavati.
Međutim, redovito provjeravajte
pritegnutost navojnih stezaljki (u
izvedbi bez brze obujmice), kao
i
čistoću spojeva.
Više podataka o
mjerama opreza prije
svakog zahvata na akumulatoru od 12
V
možete naći u
odgovarajućem odjeljku.
Praktične informacije

217
Punjenje akumulatora
punjačem akumulatora
Za osiguravanje optimalne dugotrajnosti
akumulatora, njegova napunjenost obavezno
se mora održavati na dovoljnoj razini.
U nekim slučajevima može biti potrebno
punjenje akumulatora:
-
a
ko upotrebljavate vozilo uglavnom za
kratke vožnje
-

a
ko predviđate duže mirovanje vozila od
više tjedana.
Obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici.
Da biste sami napunili akumulator vozila,
upotrijebite isključivo punjač kompatibilan
s
olovno-kiselinskim akumulatorima
nazivnog napona 12
V.
Napunite ga pridržavajući se uputa
proizvođača punjača.
Nikad nemojte zamijeniti polaritete.
Nije potrebno odspajanje akumulatora. F

I
sključite kontakt.
F
I
sključite sve električne potrošače
(autoradio, svjetla, brisače itd.). Nikad ne pokušavajte puniti akumulator
ako je zaleđen – opasnost od eksplozije!
Ako je akumulator zamrznut, zatražite
provjeru u
mreži CITROËN ili u nekoj
stručnoj radionici koja će provjeriti jesu
li unutarnji dijelovi oštećeni i
ima li na
kućištu pukotina kroz koje bi mogla
istjecati otrovna i
korozivna kiselina.
Neke funkcije, među kojima je i
Stop &
Start, nisu dostupne ako akumulator nije
dovoljno napunjen.
Odspajanje akumulatora
F Isključite punjač B prije spajanja kabela s akumulatorom, kako bi se izbjeglo opasno
iskrenje.
F

P
rovjerite ispravno stanje kabela punjača.
F

A
ko ga vozilo ima, podignite plastični
poklopac s
priključka (+).
F

S
pojite kabele punjača B na sljedeći način:
-

c
r veni plus kabel (+) na priključak (+)
akumulatora A,
-

c
rni minus kabel (-) na točku mase C
u
vozilu.
F

N
a kraju postupka punjenja isključite punjač
B prije odspajanja kabela od akumulatora A .
Radi održavanja dovoljne napunjenosti za
pokretanje motora, preporučuje se odspajanje
akumulatora u
slučaju vrlo dugotrajnog
mirovanja vozila.
Prije odspajanja akumulatora:
F

z
atvorite sva vrata, poklopac prtljažnika,
prozore, krovni prozor,
F

i
sključite sve električne potrošače
(autoradio, brisači, svjetla…),
F

p
rekinite kontakt i pričekajte četiri minute.
8
U slučaju kvara

218
Nakon pristupa akumulatoru, dovoljno je
odspajanje priključka (+).
Brza stezaljka
Odspajanje priključka (+)Ponovno spajanje priključka (+)
Nemojte na silu pritiskati ručicu, Ako
obujmica nije ispravno postavljena,
uglavljivanje neće biti moguće. U tom
slučaju ponovite postupak.
Nakon ponovnog spajanja
akumulatora
F Ako postoji, podignite plastični poklopac
priključka (+).
F

P
odignite ručicu A do kraja radi oslobađanja
stezaljke B.
F

P
odignite i skinite stezaljku B .
F Do kraja podignite ručicu A .
F P ostavite otvorenu stezaljku B na priključak (+) .
F

P
ritisnite stezaljku B u
potpunosti do dna.
F

S
pustite ručicu A kako biste uglavili stezaljku B.
F

A
ko postoji, spustite plastični poklopac
priključka (+).
Nakon ponovnog spajanja akumulatora
uključite kontakt i
pričekajte 1 minutu prije
pokretanja motora kako bi se omogućila
inicijalizacija elektroničkih sustava.
Ako i
nakon toga utvrdite neke manje smetnje,
obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici.
Prema uputama iz odgovarajućeg odjeljka
morate sami inicijalizirati određene sustave,
kao što su:
-

k
ljuč s daljinskim upravljačem ili elektronički
ključ (ovisno o
izvedbi),
-

k
rovni prozor i njegovo električno sjenilo,
-

e
lektrične podizače prozora,
-

d
atum i sat,
-

m
emorirane radiostanice.
Tijekom vožnje nakon pr vog pokretanja
motora, sustav Stop & Start možda neće
biti u
funkciji.
U tom slučaju sustav će ponovno biti
dostupan tek nakon neprekidnog razdoblja
mirovanja vozila, čije trajanje ovisi
o
vanjskoj temperaturi i o napunjenosti
akumulatora (do oko 8
sati).
U slučaju kvara

7
Glasovne naredbe za
"Navigaciju "
Glasovne naredbe Poruke pomoći
Navigate home (Navigacija do kuće)
To plan a route, say "navigate to" followed by the address, the contact name or an intersection. For example, "navigate to address 11 Regent Street, London",
"navigate to contact, John Miller", or "navigate to intersection of Regent Street, London". You can specify if it's a preferred address, or a Point of Interest. For
example, say "navigate to preferred address, Tennis club", or "navigate to POI Heathrow Airport in London". Or, you can just say, "navigate home". To see Points
of Interest on a map, you can say things like "show POI hotels in Banbury". For more information say "help with points of interest" or "help with route guidance".
(Da biste biste isplanirali rutu puta, izgovorite "navigacija do", a zatim izgovorite adresu, ime kontakta ili križanje. Na primjer, "navigacija do adrese Regent Street,
London", "navigacija do kontakta John Miller" ili "navigacija do križanja s Regent Street, London". Možete navesti je li to prioritetna adresa ili mjesto POI. Na primjer,
"navigacija do prioritetnog odredišta Teniski klub", "navigacija do mjesta POI, Zračna luka Heathrow" ili samo izgovorite "navigacija do kuće". Da biste POI-je vidjeli
na karti, možete izgovoriti primjerice "prikazati POI hotele u Bjelovaru" ili "prikazati POI benzinske pumpe u blizini". Da biste saznali više, izgovorite "pomoć za
navođenje po ruti".)
To choose a destination, say something like "navigate to line three" or "select line two". If you can't find the destination but the street's right, say for example "select
the street in line three". To move around a displayed list, you can say "next page" or "previous page". You can undo your last action and start over by saying "undo",
or say "cancel" to cancel the current action. (Da biste odabrali odredište, izgovorite "navodi do trećeg retka" ili "odaberi drugi redak". Ako ne možete pronaći
odredište, ali ulica je točna, izgovorite, na primjer, "odaberi ulicu u trećem retku". Kako biste se pomicali po popisu, izgovorite "sljedeća stranica" ili "prethodna
stranica". Možete se vratiti i započeti ispočetka tako da izgovorite "poništi" ili izgovorite "odustani" kako biste prekinuli trenutnu radnju.)
Navigate to work (Navigacija do posla)
Navigate to preferred address, Tennis club
(Navigacija do željene adrese, teniski klub)
Navigate to contact, John Miller (Navigacija do kontakta John Miller)
Navigate to address 11 regent street,
London (Navigacija do adrese Regent
Street 11, London)
Tell me the remaining distance (Reci mi preostalu udaljenost)You can say "stop" or "resume route guidance". To get information about your current route,
you can say "tell me the remaining time", "remaining distance" or "arrival time". To learn more
commands, try saying "help with navigation". (Da biste saznali više o svojoj trenutačnoj ruti,
možete izgovoriti "reci mi preostalo vrijeme", "udaljenost" ili "vrijeme dolaska". Pokušajte izgovoriti
"pomoć s navigacijom" da biste saznali više naredbi.)
Tell me the remaining time (Reci mi preostalo vrijeme)
Tell me the arrival time (Reci mi vrijeme dolaska)
Stop route guidance (Prekinuti navođenje po ruti)
.
CIT

228
R
Š
S
Radar (upozorenja) .......................................13 6
Radio ............................... ....5 – 6, 8, 20 – 21, 23
Radiostanica
.................................5

– 6, 20 – 21
Rad tempomata s
prepoznavanjem
ograničenja brzine
............................ 1

40 – 141
Rashladna tekućina motora
.......................... 19

1
Rasterećenje (način rada)

............................18

6
Rasvjeta, unutrašnja
....................................... 75
R

asvjeta za lakši ulazak u vozilo
....................8

2
Razina AdBlue
® ............................... ..............192
Razina aditiva za dizel gorivo ............. 1 91 – 192
Razina rashladne tekućine
..................... 2

7, 191
Razina tekućine za kočnice

.......................... 19

1
Razina tekućine za pranje stakla............ 87, 191
Razina ulja
.............................................. 2

7, 190
RDS
................

............................................. 6, 21
Redovita održavanja

................. 1
4, 26 – 27, 192
REF
...............

.................................................. 92
Regeneracija pročistača čestica
.................. 19

2
Reinicijalizacija daljinskog upravljača
............ 43
R

einicijalizacija otkrivanja preniskog
tlaka u

gumama
...............................
. 133 – 134
Reostat za podešavanje osvijetljenosti

..........3

0
Retrovizor, unutrašnji
..............................5

9 – 60
Retrovizori, vanjski

......... 5
8 – 59, 68, 164 – 166
Rezer va goriva

.............................................. 18

0
Ručica automatskog mjenjača

.....................12

9
Ručica mjenjača
..............................

... 125 – 129
Ručica ručnog mjenjača

............................... 12

5
Ručni klima uređaj

...............................
...63 – 64
Ručni mjenjač

................... 8
, 125, 130, 132, 193
Rukohvati
.................................................. 5

5, 71Serijski broj vozila

.........................................
2
21
Service (žaruljica)
........................................... 14
S
ervisni brojač
.................................. 2
6 – 27, 29
Ser vo upravljač
...............................................
23
S
hematski prikaz ekrana
................................
11
S
ignalni trokut
...............................................
19
7
Sigurnosna brava za djecu
...........................
11
5
Sigurnosni pojasi
....................1
3, 98 – 100, 109Sigurnost djece ... 101
– 102, 104 – 107, 110 – 114
Sinkronizacija daljinskog upravljača .............. 43
Sj
edala, električna
...............................
...56 – 57
Sjedala, prednja
...............................

.......54 – 57
Sjedala, stražnja
.....................................6

0 – 61
Sjedala s

grijačima
.......................................... 57
S

jenilo
..............................
.......................52 – 53
Skidanje dodatnog tepiha

............................... 74
S

kidanje kotača.................................. 203 – 206
Sklopka brisača
............................... 8

5 – 86, 88
Sklopka svjetala
...............................

......... 79, 81
Sklopke autoradija na obruču upravljača ... 2 – 3, 2
Sklopke grijača sjedala
................................... 57
S
klopke na obruču upravljača

............ 1
25 – 129
Slabinski dio naslona
...................................... 55
S

pajanje Apple CarPlay
............................ 1
1, 17
Spajanje MirrorLink
........................... 1

0 – 11, 18
Spot svjetla

...............................

....................... 75
Sprečavanje blokiranja kotača (ABS)

..... 9
1 – 92
Sprečavanje proklizavanja kotača (ASR)
..............................................1

8, 91 – 96
Spremnik goriva

...............................

............. 18 0
Spremnik tekućine AdBlue
® .......................... 19 6
Spremnik tekućine za pranje stakla ............. 19
1
Statička rasvjeta u

raskrižju............................ 85
STOP (žaruljica)
.............................................. 12
St

op svjetla
.................................................... 2

10
Stop & Start

...............................
. 23, 32, 63, 68,
130, 132, 180, 188, 192, 218
Stražnje staklo (odleđivanje)

..................6
8 – 69
Streaming audio Bluetooth

...................8
– 9, 23
Stropna svjetla
................................................ 75S

tropno svjetlo
..............................................
2
11
Strujanje unutrašnjeg zraka
....................6
5 – 67
Sustavi održavanja putanje
.................... 9
1 – 92
Sustav pomoći pri kočenju
..................... 9
1 – 92
Sustav pročišćavanja SCR
.....................2
9, 194
Svirač Apple
® ............................... ............... 9, 23
Svjetla, dnevna .............................. ... 79, 81, 209
Svjetla, duga

.................. 2
4 – 25, 79, 208 – 209
Svjetla, halogena
...............................

.....84, 207
Svjetla, kratka

........................ 2
4, 79, 208 – 209
Svjetla, parkirna
.............................................. 81
S

vjetla, pozicijska
................... 7
9, 81, 209 – 210
Svjetla, prednja
............................................. 19

4
Svjetla, stražnja

..............................
...... 194, 210
Svjetla pokazivača smjera

......................8
0, 208
Svjetla registarske pločice

............................ 2

11
Svjetla za maglu, stražnja

................. 2
2, 79, 211
Svjetla za vožnju natrag................................ 210
Svjetlina
........................................................... 14
S

vjetlo u

prtljažniku
................................. 7
8, 212
Šipka za mjerenje razine ulja

.................. 2
7, 190
Štedljiv način rada
........................................ 18

6
Štednja energije

........................................... 18

6
Sat (namještanje)
................................3

4, 15, 30
Savjeti za održavanje.................................... 19 4
Savjeti za vožnju

...............................

...116

–

117
SCR (selektivna katalitička redukcija)

....2

9, 194
Senzori (upozorenja)

..................................... 13

7
TTablice motora ....................................2 23 – 224
Tablice osigurača ........................ 2 12 – 213, 215
Taktilni ekran
...............................

.................. 1, 1
Taktilni tablet
................................................... 3

2
Tehnički podaci
...................................2

23 – 224
Tekućina za kočnice

..................................... 19

1
Telefon
................

......... 72 – 73, 12 – 14, 24 – 27
Temperatura rashladne tekućine motora ... 12, 27
Tempomat ......................... 1
40

–

141, 144 – 146
Tlak u

gumama

.....................................1
93, 202
TMC (prometne obavijesti)
............................. 14
Abecedno kazalo