audio CITROEN DS3 2013 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

46
11 NIVÅINNDELING SKJERMER
Dial
S lå et nummer


Directory of contact
sK
ontakter


Call
R
inge


OpenÅpne


Im
portI mportere


MENY "Phone"
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
31
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2


List of the paired peripheralsL
iste over kjent eksternt utstyr

Connec
tT
ilkoble

Disconnect
Frakoble

Delet
eS lette

Delete allSlette alt Contact mem. status
T ilstand minne kontakter
Phone functions
T elefonfunksjoner

Ring optionsOpsjoner ringetone
Delete calls logS lette anropslogg


Bluetooth functions
Bluetooth-funksjoner
EqualizerF orhåndsdefinerte musikkinnstillinger
MENY "RADIO"
Change Waveband
Skifte frekvensbånd


Guidance o
ptions O
psjoner

Activate / Deactivate T
A
A ktivere/deaktivere TA


Activate / Deactivate RD
SA ktivere/deaktivere RDS



Audio setting
sL ydinnstilligner

Peripherals search
S
øke e tter eksternt utstyr

Rename radiotelephoneG
i radiotelefon nytt navn

Hang up
L egge på
Displa
y all phone contacts Vise alle telefonkontakter

Delet
eS lette

Contacts managemen
tS tyring kontakter

New contac
tN y kontakt


Delete all contacts
S lette alle kontakter

Im
port all the entriesI mportere alt

S
ynchronizing contacts
Synkronisering av kontakter
Display telephone contacts
Vise telefonkontakter No s
ynchronization
I ngen synkronisering
Display SIM card contacts
Vise SIM-kort kontakter
Non
e ngen

Classical
Klassisk

Jazz
Jazz

Rock
R
ock


TechnoT
ekno

VocalV
okal

47
11 NIVÅINNDELING SKJERMER
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all mediaT ilfeldig på alle mediespiller
Re
petitionG jentagelse
Audio settingsL lydinnstillinger (idem RADIO)

Activate / Deactivate AUX input A
ktivere/deaktivere AUX-kilde


MENY MUSIC
Change Media
Skifte media
Eject USB support
U tkast USB-pinne
Read mode
Avspillingsmåte
Normal
N ormal

Rando
mT ilfeldig
All passengersAlle passasjerer
Le-
Ri balanceB alanse venstre-høyre

Fr-Re balance
B alanse for/bak
Auto. VolumeA
utomatisk lydstyrke
Update radio list
O ppdatere radioliste
BassB ass
TrebleD
iskant
Lou
dnessL oudness
Distribution
F ordeling
Driver

Fører
Night mode
Nattmodus
Auto Day/NightAutomatisk dag/natt

Adjust luminosityR
egulere lysstyrke

Set date and tim
eR
egulere dato og klokkeslett

MENY "SETUP" (innstillinger)

Display configurationD
isplaykonfigurasjon

Choose colour
V
elge farge

Harmony
Harmoni

Cartography
Karto
grafi
Da
y mode
Dagmodus

Speech synthesis settin
gR
egulering av stemmesyntese

Guidance instructions volume
L
ydstyrke veivisingsanvisninger


Select male voice / Select female voiceV
elg mannsstemme)/velg kvinnestemme
2

Select unitsValg av måleenheter