phone CITROEN DS3 2013 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

61Οθόνες πολλαπλών λειτουργιών
Έγχρωμη οθόνη 16/9 (MyWay)
Στην οθόνη εμφανίζονται αυτόματα και απευθείας οι παρακάτω πληροφορίες: - η ώ ρ α , - η ημερομηνία, - το υψόμετρο, - η εξωτερική θερμοκρασία (η εμφανιζόμενη τιμή αναβοσβήνει σε περίπτωση πιθανότητας παρουσίας πάγου), - ο έλεγχος των πορτών, - τα μηνύματα προειδοποίησης και κατάστασης των λειτουργιών του αυτοκινήτου, τα οποία εμφανίζονται για λίγο, - οι λειτουργίες ήχου, - οι πληροφορίες του υπολογιστή ταξιδιού (βλέπε κεφάλαιο " Έλεγχος πορείας"), - οι πληροφορίες του συστήματος π λ ο ή γ η σ η ς .
Ενδείξεις στην οθόνη
Από την κονσόλα του MyWay , για να επιλέξετε μία από τις εφαρμογές:  πιέστε την επαφή "RADIO" , "MUSIC" , " N AV " , "TR AFFIC" , "SETUP" ή "PHONE"για να έχετε πρόσβαση στο αντίστοιχο μενού,  περιστρέψτε το κεντρικό χειριστήριο για να μετατοπίσετε την επιλογή,  πιέστε το κεντρικό χειριστήριο για να επιβεβαιώσετε την επιλογή, ή  πιέστε την επαφή "ESC" για να βγείτε από την τρέχουσα διαδικασία και να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη.
Διακόπτες χειρισμού
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με αυτές τις εφαρμογές, διαβάστε το κεφάλαιο "Ρυθμίσεις ήχου και τηλεματικές υπηρεσίες" ή το ειδικό έντυπο με τις οδηγίες που σας έδωσαν μαζί με τα υπόλοιπα έγ γραφα του αυτοκινήτου.

01 ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ
Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός: - Πιέζοντας στιγμιαία: λειτουργία/διακοπή. - Πιέζοντας παρατεταμένα: προσωρινή διακοπή κατά την ακρόαση CD, σίγαση ήχου για το ραδιόφωνο. Όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία: - Πιέζοντας στιγμιαία: προσωρινή διακοπή κατά την ακρόαση CD, σίγαση ήχου για το ραδιόφωνο. - Πιέζοντας παρατεταμένα: εκ νέου αρχικοποίηση του συστήματος.
Πρόσβαση στο μενού ραδιοφώνου Radio Menu. Εμφάνιση της λίστας με τους σταθμούς.
Πρόσβαση στο μενού μουσικής Music Menu. Εμφάνιση των κομματιών.
Πιέζοντας παρατεταμένα: πρόσβαση στις ρυθμίσεις ήχου: κατανομή ήχου στα εμπρός/πίσω, αριστερά/δεξιά ηχεία, μπάσα/πρίμα, μουσικές ατμόσφαιρες, loudness, αυτόματη διόρθωση της έντασης ήχου, αρχικοποίηση των ρυθμίσεων.
Περιστροφικό χειριστήριο επιλογής των ενδείξεων οθόνης και ανάλογα με τα υπόλοιπα στοιχεία του μενού.
Πιέζοντας στιγμιαία: μενού κειμένου ή επικύρωση.
Πιέζοντας παρατεταμένα: ειδικό μενού κειμένου από την εμφανιζόμενη λίστα.
Πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων "SETUP".
Πιέζοντας παρατεταμένα: πρόσβαση στην κάλυψη GPS και στη λειτουργία επίδειξης.
Πρόσβαση στο μενού τηλεφώνου Phone Menu. Εμφάνιση της λίστας κλήσεων.
Εξαγωγή του CD.
Επιλογή προηγούμενου/επόμενου ραδιοφωνικού σταθμού της λίστας. Επιλογή προηγούμενου/επόμενου σταθμού της λίστας. Επιλογή προηγούμενου/επόμενου σταθμού της λίστας.
κομματιού του CD ή MP3. Επιλογή προηγούμενης/επόμενης γραμμής μιας λίστας. επόμενης γραμμής μιας λίστας. επόμενης γραμμής μιας
Επιλογή προηγούμενου/επόμενου ραδιοφωνικού σταθμού της λίστας. Επιλογή προηγούμενου/σταθμού της λίστας. Επιλογή προηγούμενου/σταθμού της λίστας.
επόμενου καταλόγου MP3. Επιλογή προηγούμενης/επόμενης σελίδας μιας λίστας.
ESC: έξοδος από την τρέχουσα διαδικασία. Πρόσβαση στο μενού κυκλοφορίας Traffi c Menu. Εμφάνιση των τρεχουσών προειδοποιήσεων για την κατάσταση της κυκλοφορίας.
Οδηγός ανάγνωσης κάρτας SD πλοήγησης μόνο.
Πρόσβαση στο μενού πλοήγησης Navigation Menu. Εμφάνιση των τελευταίων προορισμών.
Πρόσβαση στο μενού λειτουργίας "MODE".
Επιλογή μεταξύ των διαδοχικά εμφανιζόμενων ενδείξεων:
Radio (Ραδιόφωνο), Card (Κάρτα), NAV (Πλοήγηση) (αν υπάρχει πλοήγηση σε εξέλιξη), Telephone (Τηλέφωνο) (αν υπάρχει συνομιλία σε εξέλιξη), Υπολογιστής ταξιδιού.
Πιέζοντας παρατεταμένα: συσκότιση οθόνης (DARK).
Πλήκτρα 1 έως 6:
Επιλογή αποθηκευμένου ραδιοφωνικού σταθμού.
Πιέζοντας παρατεταμένα: αποθήκευση του σταθμού που ακούτε.
Ρύθμιση της έντασης του ήχου (κάθε πηγή είναι ξεχωριστή, συμπεριλαμβανομένων των μηνυμάτων και προειδοποιήσεων της πλοήγησης).

03 ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Για να αποκτήσετε μια συνολική εικόνα με όλες τις λεπτομέρειες των μενού που μπορείτε να επιλέξετε, ανατρέξτε στο κεφάλαιο "Οθόνες/Μενού".
Πιέζοντας διαδοχικά το πλήκτρο MODE, έχετε πρόσβαση στα παρακάτω μενού:
Για το καθάρισμα της οθόνης, σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε ένα μαλακό πανί που δεν χαράζει (πανί καθαρισμού γυαλιών) χωρίς να προσθέσετε κάποιο προϊόν.
RADIO /MUSIC MEDIA PLAYER (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ/ΣΥΣΚΕΥΕΣΑΝΑΓΝΩΣΗΣ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ)
PHONE (ΤΗΛΕΦΩΝO)
(Εφόσον υπάρχει συνομιλία σε εξέλιξη)
FULL SCREEN MAP (ΧΑΡΤΗΣ ΣΕ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΟΘΟΝΗ)
NAVIGATION (ΠΛΟΗΓΗΣΗ)
(Εφόσον υπάρχει καθοδήγηση σε εξέλιξη)
SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ): system language * (γλώσσες), date and time format * (ημερομηνία SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ):system language * (γλώσσες), date and time format * (ημερομηνία SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ):
και ώρα), display (εμφάνιση), vehicle parameters * (παράμετροι system language * (γλώσσες), date and time format * (ημερομηνία και ώρα), display (εμφάνιση), vehicle parameters * (παράμετροι system language * (γλώσσες), date and time format * (ημερομηνία
αυτοκινήτου), units (μονάδες μέτρησης) και system parameters και ώρα), display (εμφάνιση), vehicle parameters * (παράμετροι αυτοκινήτου), units (μονάδες μέτρησης) και system parameters και ώρα), display (εμφάνιση), vehicle parameters * (παράμετροι
(παράμετροι συστήματος), "Demo mode" (Λειτουργία επίδειξης). αυτοκινήτου), units (μονάδες μέτρησης) και system parameters (παράμετροι συστήματος), "Demo mode" (Λειτουργία επίδειξης). αυτοκινήτου), units (μονάδες μέτρησης) και system parameters
TRAFFIC (ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ):
πληροφορίες για την κατάσταση της κυκλοφορίας και μηνύματα
* Ανάλογα με το μοντέλο.
TRIP COMPUTER (ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ ΤΑΞΙΔΙΟΥ)

271
08
1
2
3
4
ΤΗΛΕΦΩΝΟ BLUETOOTH
* Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το δίκτυο, την κάρτα SIM και τη συμβατότητα των χρησιμοποιούμενων συσκευών Bluetooth. * Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το δίκτυο, την κάρτα SIM και τη συμβατότητα των χρησιμοποιούμενων συσκευών Bluetooth. * Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το δίκτυο, την κάρτα SIM
Ενημερωθείτε από τις οδηγίες χρήσης του τηλεφώνου σας καθώς και από τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε σχετικά με τις υπηρεσίες στις οποίες έχετε πρόσβαση. από τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε σχετικά με τις υπηρεσίες στις οποίες έχετε πρόσβαση. από τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε σχετικά με τις
ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ/
ΠΡΩΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ
Για λόγους ασφάλειας και επειδή απαιτεί αυξημένη προσοχή από τον οδηγό, η διαδικασία σύνδεσης του κινητού τηλεφώνου Bluetooth με το σύστημα ανοιχτής ακρόασης του MyWay πρέπει να γίνεται όταν το αυτοκίνητο είναι σταματημένο και με ανοιχτό τον διακόπτη της μηχανής.
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth του τηλεφώνου και βεβαιωθείτε ότι είναι "ορατό από όλους" (δείτε τις οδηγίες του τηλεφώνου).
Πληκτρολογήστε τον κωδικό αναγνώρισης στο τηλέφωνο. Ο κωδικός που πρέπει να πληκτρολογηθεί εμφανίζεται στην οθόνη του συστήματος. Ορισμένα τηλέφωνα παρέχουν τη δυνατότητα αυτόματης επανασύνδεσης του τηλεφώνου σε κάθε άνοιγμα του διακόπτη μηχανής. Ένα μήνυμα επιβεβαιώνει τη σύνδεση.
Για να αλλάξετε το τηλέφωνο που έχετε συνδέσει, πιέστε το πλήκτρο PHONE, κατόπιν επιλέξτε το μενού τηλεφώνου "Phone" Menu και πιέστε το περιστροφικό χειριστήριο για να επιβεβαιώσετε.
Όταν συνδεθεί το τηλέφωνο, το MyWay μπορεί να συγχρονιστεί με τον κατάλογο διευθύνσεων και το ημερολόγιο κλήσεων. Ο συγχρονισμός αυτός μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά * .
Η σύνδεση μπορεί επίσης να διενεργηθεί από το τηλέφωνο (δείτε τις οδηγίες του τηλεφώνου).
Συνδεθείτε στον δικτυακό τόπο www.citroen.gr για περισσότερες πληροφορίες (συμβατότητα, πρόσθετη βοήθεια, ...).
Πιέστε το πλήκτρο PHONE.
Για πρώτη σύνδεση, επιλέξτε "Search phone" (Αναζήτηση τηλεφώνου) και πιέστε το περιστροφικό χειριστήριο για να επιβεβαιώσετε. Επιλέξτε στη συνέχεια το όνομα του τηλεφώνου.
Search phone

08
1
2
2
1
* Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το δίκτυο, την κάρτα SIM και τη συμβατότητα των χρησιμοποιούμενων συσκευών Bluetooth. Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το δίκτυο, την κάρτα SIM και τη συμβατότητα των χρησιμοποιούμενων συσκευών Bluetooth. Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το δίκτυο, την κάρτα SIM
Ενημερωθείτε από τις οδηγίες χρήσης του τηλεφώνου σας καθώς και από τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε σχετικά με τις υπηρεσίες στις οποίες έχετε πρόσβαση. από τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε σχετικά με τις υπηρεσίες στις οποίες έχετε πρόσβαση. από τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε σχετικά με τις
ΤΗΛΕΦΩΝΟ BLUETOOTH
ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ
Για λόγους ασφάλειας και επειδή απαιτεί αυξημένη προσοχή από τον οδηγό, η διαδικασία σύνδεσης του κινητού τηλεφώνου Bluetooth με το σύστημα ανοιχτής ακρόασης του MyWay πρέπει να γίνεται όταν το αυτοκίνητο είναι σταματημένο και με ανοιχτό τον διακόπτη της μηχανής.
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth του τηλεφώνου και βεβαιωθείτε ότι είναι "ορατό από όλους" (δείτε τις οδηγίες του τηλεφώνου).
Το τελευταίο τηλέφωνο που είχε συνδεθεί, επανασυνδέεται αυτόματα.
Ένα μήνυμα επιβεβαιώνει τη σύνδεση.
Εάν κάποιο τηλέφωνο είναι ήδη συνδεδεμένο, για να το αλλάξετε, πιέστε το πλήκτρο PHONE, κατόπιν επιλέξτε το μενού τηλεφώνου "Phone" Menu και πιέστε το περιστροφικό χειριστήριο για να επιβεβαιώσετε.
Όταν συνδεθεί το τηλέφωνο, το MyWay μπορεί να συγχρονιστεί με τον κατάλογο διευθύνσεων και το ημερολόγιο κλήσεων. Ο συγχρονισμός αυτός μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά * .
Η λίστα των τηλεφώνων που έχουν ήδη συνδεθεί (μέχρι 4) εμφανίζονται στην οθόνη πολλαπλών ενδείξεων. Επιλέξτε το τηλέφωνο που επιθυμείτε για μια νέα σύνδεση.
Συνδεθείτε στο δικτυακό τόπο www.citroen.gr για περισσότερες πληροφορίες (συμβατότητα, συμπληρωματική βοήθεια, ...).
Πιέστε το πλήκτρο PHONE.
Επιλέξτε "Connect phone" (Σύνδεση τηλεφώνου). Επιλέξτε το τηλέφωνο και πιέστε για να επιβεβαιώσετε.
Connect phone

273
08
1
3 2
2
1 Επιλέξτε "Yes" (Ναι) για να απαντήσετε στην κλήση ή "No" (Όχι) για να την απορρίψετε και επιβεβαιώστε πιέζοντας το περιστροφικό χειριστήριο.
ΛΗΨΗ ΚΛΗΣΗΣ
ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΚΛΗΣΗΣ
Μια εισερχόμενη κλήση δηλώνεται από ένα κουδούνισμα και ένα επάλληλο παράθυρο στην οθόνη πολλαπλών ενδείξεων.
Ye s
Για να τερματίσετε μια κλήση, πιέστε το πλήκτρο PHONE ή πιέστε το περιστροφικό χειριστήριο και επιλέξτε "End call" (Τερματισμός κλήσης) και επιβεβαιώστε πιέζοντας το περιστροφικό χειριστήριο.
End call
Πιέστε το πλήκτρο PHONE.
Επιλέξτε "Dial number" (Πληκτρολόγηση αριθμού) και πληκτρολογήστε τον αριθμό τηλεφώνου στο εικονικό πληκτρολόγιο.
Επιλέξτε το μενού τηλεφώνου "Phone" Menu και πιέστε το περιστροφικό χειριστήριο για να επιβεβαιώσετε.
Εμφανίζεται η λίστα με τις 20 τελευταίες εξερχόμενες και εισερχόμενες κλήσεις, που πραγματοποιήθηκαν από το αυτοκίνητο, κάτω από το μενού τηλεφώνου "Phone" Menu. Μπορείτε να επιλέξετε έναν αριθμό και να πιέσετε το περιστροφικό χειριστήριο για να πραγματοποιήσετε την κλήση.
No
Η επιλογή ενός αριθμού μπορεί να γίνει και από τον κατάλογο διευθύνσεων. Μπορείτε να επιλέξετε "Dial from address book" (Κλήση από τον κατάλογο διευθύνσεων). Στο MyWay μπορείτε να αποθηκεύσετε μέχρι 1.000 καρτέλες (αριθμοί τηλεφώνου).
Πιέστε για περισσότερο από δύο δευτερόλεπτα την άκρη του χειριστηρίου στο τιμόνι για να έχετε πρόσβαση στον κατάλογο διευθύνσεων.
"Phone" Menu
Dial number
Μπορείτε να εκτελέσετε μια κλήση απευθείας από το τηλέφωνο, αλλά ακινητοποιήστε το αυτοκίνητο για λόγους ασφάλειας.
ΤΗΛΕΦΩΝΟ BLUETOOTH
Πιέστε την άκρη του χειριστηρίου στο τιμόνι για να απαντήσετε στην κλήση ή να τερματίσετε την τρέχουσα κλήση. Για να διαγράψετε έναν αριθμό, πιέστε το πλήκτρο PHONE και πιέζοντας παρατεταμένα έναν αριθμό κλήσης, εμφανίζεται ένας κατάλογος ενεργειών, όπως: Delete entry (Διαγραφή καταχώρησης) Delete list (Διαγραφή καταλόγου)

277
Avoid ferriesΑποκλείονται φέρι-μπόουτ
Recalculate Εκ νέου υπολογισμός διαδρομής
SettingsΡυθμίσεις
Navi volume Ένταση φωνητικών μηνυμάτων
POI categories on Map Σημεία ενδιαφέροντος στο χάρτη
Set parameters for risk areasΠαραμετροποίηση προειδοποιήσεων για επικίνδυνα σημεία Παραμετροποίηση προειδοποιήσεων για επικίνδυνα σημεία Παραμετροποίηση προειδοποιήσεων για επικίνδυνα σημεία
Display on mapΕμφάνιση στον χάρτη
Visual alertΟπτική προειδοποίηση
Sound alertΗχητική προειδοποίηση
3
2
4
3
3
3
4
4
4
Dial numberΠληκτρολόγηση αριθμού
Dial from address bookΚλήση από τον κατάλογο διευθύνσεων
"Phone" MenuΜενού τηλεφώνου
Search phone Αναζήτηση τηλεφώνου
Call listsΛίστα κλήσεων
Connect phoneΣύνδεση τηλεφώνου
Select ring toneΕπιλογή κουδουνίσματος
Phone/Ring tone volume Ρύθμιση έντασης ήχου κουδουνίσματος
Connected phones Συνδεδεμένα τηλέφωνα
Enter mailbox number Enter mailbox number Enter mailbox numberΠληκτρολόγηση αριθμού τηλεφωνικής θυρίδας
SettingsΡυθμίσεις
Disconnect phoneΑποσύνδεση τηλεφώνου
Rename phoneΑλλαγή ονόματος τηλεφώνου
Delete pairingΔιαγραφή τηλεφώνου
Delete all pairingsΔιαγραφή όλων των τηλεφώνων
Show detailsΕμφάνιση λεπτομερειών
"SETUP" menu Μενού Ρυθμίσεις
System languageΓλώσσες *
EnglishΑγγλικά
EspañolΙσπανικά
Deutsch Γερμανικά
Italiano Ιταλικά
Français Γαλλικά
Nederlands Ολλανδικά
PolskiΠολωνικά
PortugueseΠορτογαλικά
Date & TimeΗμερομηνία και ώρα *
Set date & time Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας
Date format Μορφή ημερομηνίας
Time format Μορφή ώρας
1
2
2
2
2
3
3
4
4
4
4
4
2
3
3
3
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
Avoid motorwaysΑποκλείονται αυτοκινητόδρομοι
Route dynamicsΛήψη υπόψη της κυκλοφορίας
Traffi c independentΧωρίς παράκαμψη
Semi-dynamicΜε επιβεβαίωση
Avoidance criteria Κριτήρια αποκλεισμού
Avoid toll roadsΑποκλείονται διόδια
Optimized routeΒέλτιστος χρόνος/απόσταση
3
3
4
4
4
4
4
* Ανάλογα με το μοντέλο.

293
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
MENU
OK
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ BLUETOOTH
Για λόγους ασφάλειας και επειδή απαιτεί αυξημένη προσοχή από τον οδηγό, η διαδικασία σύνδεσης του κινητού τηλεφώνου Bluetooth με το σύστημα ανοιχτής ακρόασης Bluetooth του ηχοσυστήματος πρέπει να γίνεται όταν το αυτοκίνητο είναι ακινητοποιημένο και με ανοιχτό τον διακόπτη της μηχανής.
Πιέστε το πλήκτρο MENU.
Εμφανίζεται ένα παράθυρο με ένα μήνυμα που αναφέρει: Αναζήτηση σε εξέλιξη.
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth του τηλεφώνου και βεβαιωθείτε ότι είναι "ορατό σε όλους" (διαμόρφωση τηλεφώνου).
Από το μενού επιλέξτε: - Bluetooth Telephone - Audio (Τηλέφωνο Bluetooth - Ήχος) - Bluetooth Confi guration (Διαμόρφωση Bluetooth) - Perform a Bluetooth search (Aναζήτηση Bluetooth)
Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το δίκτυο, την κάρτα SIM και τη συμβατότητα των χρησιμοποιούμενων συσκευών Bluetooth.
Ενημερωθείτε από τις οδηγίες χρήσης του τηλεφώνου σας καθώς και από τον παροχέα σας κινητής τηλεφωνίας σχετικά με τις υπηρεσίες στις οποίες έχετε πρόσβαση.
ΤΗΛΕΦΩΝΟ BLUETOOTH ΟΘΟΝΗ C
Το μενού "TELEPHONE" (ΤΗΛΕΦΩΝΟ) επιτρέπει την πρόσβαση στις ακόλουθες λειτουργίες: Directory (Κατάλογος) * , Calls list (Λίστα κλήσεων), Manage connected phones (Διαχείριση συνδεδεμένων τηλεφώνων).
Τα 4 πρώτα αναγνωρισμένα τηλέφωνα εμφανίζονται σε αυτό το παράθυρο.
Στην οθόνη εμφανίζεται ένα πληκτρολόγιο: πληκτρολογήστε έναν Στην οθόνη εμφανίζεται ένα πληκτρολόγιο: πληκτρολογήστε έναν Στην οθόνη εμφανίζεται ένα
κωδικό με 4 τουλάχιστον ψηφία. πληκτρολόγιο: πληκτρολογήστε έναν κωδικό με 4 τουλάχιστον ψηφία. πληκτρολόγιο: πληκτρολογήστε έναν
Επικυρώστε με OK.
Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα που αναφέρει: Σύνδεση επιτυχής.
Στη λίστα, επιλέξτε το τηλέφωνο προς σύνδεση. Ένα μόνο τηλέφωνο μπορεί να συνδεθεί κάθε φορά.
Στην οθόνη του τηλεφώνου που επιλέχθηκε εμφανίζεται ένα μήνυμα. Για να γίνει αποδεκτή η σύνδεση, πληκτρολογήστε αυτόν τον ίδιο κωδικό στο τηλέφωνο και στη συνέχεια επικυρώστε με OK.
Η αυτόματη επιτρεπόμενη σύνδεση είναι ενεργή αφού έχει γίνει διαμόρφωση του τηλεφώνου.
Η πρόσβαση στον κατάλογο και τη λίστα κλήσεων είναι εφικτή αφού πραγματοποιηθεί η αναγνώριση.
(Διαθέσιμη ανάλογα με το μοντέλο και την έκδοση)
* Αν η τηλεφωνική σας συσκευή είναι πλήρως συμβατή.
Ο αριθμός των αποτυχημένων προσπαθειών είναι περιορισμένος.
Συνδεθείτε στο δικτυακό τόπο www.citroen.gr για περισσότερες πληροφορίες (συμβατότητα, συμπληρωματική βοήθεια, κλπ).
ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ/ΠΡΩΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ

06
1
2
1
2
1
OK
ΛΗΨΗ ΚΛΗΣΗΣ
Μια εισερχόμενη κλήση δηλώνεται από ένα κουδούνισμα και ένα επάλληλο παράθυρο στην οθόνη του αυτοκινήτου.
Επιλέγετε YES [ΝΑΙ] στην οθόνη με τα πλήκτρα και επιβεβαιώνετε με OK.
Πιέζετε στο χειριστήριο στο τιμόνι για να απαντήσετε στην κλήση.
ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΚΛΗΣΗΣ
Μέσω του μενού Bluetooth Telephone - Audio (Τηλέφωνο Bluetooth - Ήχος), επιλέξτε "Manage the telephone call" (Διαχείριση τηλεφωνικής κλήσης) κατόπιν "Call" (Κλήση), "Calls list" (Λίστα κλήσεων) ή "Directory" (Κατάλογος).
Πιέστε για πάνω από 2 δευτερόλεπτα στο χειριστήριο στο τιμόνι για να αποκτήσετε πρόσβαση στον κατάλογο και στη συνέχεια πλοηγηθείτε με τον περιστροφικό διακόπτη. Ή Για να σχηματίσετε έναν αριθμό, χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο του τηλεφώνου σας, με το αυτοκίνητο σταματημένο.
Στη διάρκεια μιας κλήσης, πιέστε για περισσότερο από δύο δευτερόλεπτα στο χειριστήριο στο τιμόνι.
Επικυρώστε με OK για να τερματίσετε την κλήση.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ BLUETOOTH
ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΚΛΗΣΗΣ

08ΟΘΟΝΕΣ/ΜΕΝΟΥ
BLUETOOTH TELEPHONEΤΗΛΕΦΩΝΟ BLUETOOTH
Connect/Disconnect an equipmentΣύνδεση/αποσύνδεση συσκευής
Consult the paired equipment Επισκόπηση συνδεδεμένων συσκευών
Bluetooth confi gurationΔιαμόρφωση Bluetooth
Telephone functionΛειτουργία τηλεφώνου
Audio Streaming functionΛειτουργία Streaming audio
Delete a paired equipment Διαγραφή συνδεδεμένης συσκευής
Perform a Bluetooth search Αναζήτηση Bluetooth
Calls listΛίστα κλήσεων
CallΚλήση
DirectoryΕυρετήριο
Terminate the current callΤερματισμός τρέχουσας κλήσης
Manage the telephone callΔιαχείριση τηλεφωνικής κλήσης
Activate secret mode Ενεργοποίηση λειτουργίας ιδιωτικής συνομιλίας
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
video brightness adjustmentρύθμιση φωτεινότητας εικόνας
DISPLAY CONFIGURATIONΡΥΘΜΙΣΗ ΟΘΟΝΗΣ
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERSΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ *
PERSONALISATION-CONFIGURATIONΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ - ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ
normal video κανονική εικόνα
inverse videoαντεστραμμένη εικόνα
brightness (- +) adjustmentρύθμιση φωτεινότητας (- +)
date and time adjustmentρύθμιση ημερομηνίας και ώρας
day/month/year adjustment ρύθμιση ημέρας/μήνα/έτους
hour/minute adjustmentρύθμιση ώρας/λεπτών
choice of 12h/24h modeεπιλογή 12-ωρης/24-ωρης ένδειξης
choice of unitsεπιλογή μονάδων μέτρησης
l/100 km - mpg - km/lλίτρα/100 χλμ - mpg - χλμ/λίτρο
°Celsius/°Fahrenheit°Κελσίου/°Φαρενάιτ
CHOICE OF LANGUAGEΕΠΙΛΟΓΗ ΓΛΩΣΣΑΣ
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4