radio CITROEN DS3 2014 Instrukcja obsługi (in Polish)

KONTROLE INFORMACJE
PR AKTYCZNEDANE
TECHNICZNEAUDIO I
TELEMATYKA
187 Pokrywa silnika
188 Brak paliwa (Diesel)
189Silniki benzynowe
190Silniki Diesla
191Kontrola stanu płynów
194 Kontrole
198 Zestaw do prowizorycznejnaprawy opony
205 Wymiana koła
212Łańcuchy śniegowe
213 Wymiana żarówki
221Wymiana bezpiecznika
228Akumulator
231Tryb oszczędzania energii
232Wymiana pióra wycieraczki
szyby
233Holowanie samochodu
235 Holowanie przyczepy
237 Zalecenia obsługowe
238Akcesoria
242 Silniki benzynowe
244Masy - benzyna
246 Silnik LPG
247Masy pojazdów z silnikiem
LPG
248 Silniki Diesel
249 Masy Diesel
250 Wymiary
252Elementy identyfikacyjne
257Połączenie alarmowe lub z
assistance drogowym
259eMyWay
313 Radioodtwarzacz
012012013013010010011011

Wewnątrz
Oświetlenie kameralne
To delikatne oświetlenie kabiny ułatwia
widzenie we wnętrzu samochodu w warunkachsłabego oświetlenia. Składa się ono z szeregu lampek, usytuowanych we wnękach na stopy i
w dolnym schowku w desce rozdzielczej.
Wskaźnik zmiany biegu
W zależności od warunków drogowych i stylu jazdy, system ten może zalecić zmianę biegu na wyższy w celu obniżenia zużycia paliwa.


Odświeżacz powietrza

Odświeżacz powietrza, wbudowany w system
wentylacji, zapewnia rozpylanie wybranegozapachu w całej kabinie.
Klimatyzacja automatyczna

System umożliwiający, po nastawieniu poziomu
komfor tu, późniejsze automatyczne sterowanie
tym poziomem w zależności od warunków pogodowych.
119 17
3
77
73
313

Systemy audio i
komunikacyjne
Systemy te korzystają z najnowszych osiągnięć
technologicznych: radioodtwarzacz z MP3,czytnik USB, zestaw głośnomówiący Bluetooth,eMyWay z ekranem kolorowym 16/9, gniazda
dodatkowe, system audio Hi-Fi.
eMyWay
259
Radioodtwarzacz

Stanowisko kierowcy
1.
Blokada kierownicy i stacyjka. 2.
Przełączniki radioodtwarzacza przy kierownicy.3.
Przełączniki wycieraczek / spryskiwacza
szyb / komputera pokładowego. 4.
Odświeżacz powietrza. 5.
Przycisk zamka centralnego.
6.Ekran wielofunkcyjny.7. Przycisk świateł awaryjnych.8.Nawiewy środkowe, regulowane i zamykane.9.
Czujnik nasłonecznienia.
Środkowy głośnik systemu audio Hi-Fi. 10.Poduszka powietrzna pasażera.11.
Nawiew boczny, regulowany i zamykany. 12.Schowek przedni / Wyłączenie poduszkipowietrznej pasażera. 13.Hamulec postojowy. 14 .Środkowy podłokietnik ze schowkiem. 15.
Schowki górny i dolny. 16.
Radioodtwarzacz lub eMyWay.17.Przełączniki ogrzewania / klimatyzacji.

Ekran monochromatyczny A
Wyświetla następujące informacje:
- godzinę,
- datę,
- temperaturę zewnętrzną
(miga, w przypadku możliwości wystąpienia gołoledzi),
- kontrolę zamknięć (drzwi, bagażnik ...),
- źródła audio (radio, CD ...)- komputer pokładowy (patrz rozdział"Kontrola jazdy").
Komunikaty ostrzegawcze (np. : "Antipollution
faulty" (Usterka systemu oczyszczania spalin)) lub
informacyjne (np.: "Boot open" (Bagażnik otwarty)) są wyświetlane czasowo. Mogą być usuwane poprzez naciśnięcie przycisku "Powrót".
Wyświetlanie na ekranie

Za pośrednictwem panelu radioodtwarzacza,
można:) nacisnąć przycisk "MENU"
, aby wejść do menu głównego ,
)
nacisnąć przyciski " 
" lub " ", aby
przewijać elementy na ekranie, )
nacisnąć przycisk "MODE"
, aby zmienić
bieżącą aplikację (data, źródło audio ...),)
nacisnąć przyciski " 
" lub "
", aby
zmieniać parametry, ) nacisnąć przycisk "OK", aby zatwierdzić,
lub ) nacisnąć przycisk "Powrót"
, aby anulować
bieżącą operację.


Sterowanie
)Nacisnąć przycisk "MENU"
, aby wejść do
menu głównego, a następnie naciskaćprzyciski " " lub "", aby przewijać poszczególne menu:
- radio-CD
- konfiguracja samochodu,
- opcje,
- regulacja wyświetlacza,
- języki,
-
jednostki, )Nacisnąć przycisk "OK", aby wybrać
odpowiednie menu.

Menu główne

55
Ekrany wielofunkcyjne

Radio-CD
Jeżeli radioodtwarzacz jest włączony, po
wybraniu "Radio-CD", można włączyć lub
wyłączyć funkcje związane z użytkowaniem
radioodtwarzacza (śledzenie stacji RDS, tryb REG) lub CD (introscan, odtwarzanie losowe,powtarzanie CD).
Szczegółowe informacje na temat aplikacji
"Radio- CD", znajdują się w rubryce
"Radioodtwarzacz".
Konfiguracja samochodu
Menu "Config vehic" umożliwia włączenie lubwyłączenie następujących element

57
Ekrany wielofunkcyjne
















Ekran monochromatyczny C

Wyświetla następujące informacje:


- godzinę,

- datę,

- temperaturę zewnętrzną
(miga, w przypadku możliwości wystąpieniagołoledzi),

- kontrolę zamknięć (drzwi, bagażnik...),

- źródła audio (radio, CD, złącza USB / Jack...)

- komputer pokładowy (patrz rozdział
"Kontrola jazdy"),
Komunikaty ostrzegawcze
(np. "Usterka systemu
oczyszczania spalin") lub informacyjne (np.
"Automatyczne włączanie reflektorów aktywne") są wyświetlane czasowo. Mogą być usuwane poprzez naciśnięcie przycisku "Powrót",


Wyświetlanie na ekranie
Za pośrednictwem panelu radioodtwarzacza,
można:) nacisnąć przycisk "MENU"
, aby wejść domenu głównego , )
nacisnąć przyciski " 
" lub " 
", aby
przewijać elementy na ekranie, )
nacisnąć przycisk "MODE",
aby zmienić bieżącą aplikację (komputer pokładowy, źr

Jeżeli radioodtwarzacz jest włączony, po
wybraniu tego menu, można włączyć lub
w
yłączyć funkcje związane z użytkowaniemradioodtwarzacza (RDS, REG, RadioText),
odtwarzacza CD (introscan, odtwarzanie
losowe, powtarzanie CD) albo odtwarzaczaMP3 (złącza USB / Jack).
Szczegółowe informacje na temat aplikacji
"Audio functions", znajdują się w rubryce
"Radioodtwarzacz".


Menu "Audio functions"
(Funkcje audio)
Menu "Komputer
pokładowy"

Po wybraniu tego menu, można sprawdzić
informacje dotyczące stanu samochodu
(dziennik alarm

61Ekrany wielofunkcyjne


















Ekran kolorowy 16/9 (eMyWay)

Wyświetla następujące informacje:


- godzinę,

- datę,

- w
ysokość,

- temperaturę na zewnątrz (wyświetlana
wartość miga, jeżeli istniejeniebezpieczeństwo gołoledzi),

- kontrolę drzwi i pokryw,

- komunikaty alarmowe i o stanie funkcjipojazdu, wyświetlane tymczasowo,

- funkcje audio,

- informacje komputera pokładowego (patrz rozdział "Kontrola jazdy"),

- informacje systemu nawigacji satelitarnej.


Wyświetlanie na ekranie

Aby na panelu eMyWay wybrać określonąaplikację, należy:)
nacisnąć dedykowany przycisk "RADIO" , "MUSIC" , "NAV" , "TRAFFIC" , "SETUP"lub "PHONE"
, aby otworzyć odpowiednie menu, )
przekręcić pokrętłem, aby przewinąć
wybór, ) nacisnąć pokrętło dla zatwierdzenia
wyboru,
lub ) nacisnąć przycisk "Powrót", aby
porzucić bieżącą operację i powrócić do
poprzedniego wyświetlania.
Sterowanie
Więcej informacji na temat aplikacji znajduje sięw rubryce "eMyWay" lub w odrębnej instrukcji
dostarczonej wraz z innymi dokumentami pojazdu.
Menu "SETUP"
)Nacisnąć przycisk "SETUP"
, aby otworzyćmenu "SETUP". W menu można wybraćnastępujące funkcje:
- "Języki",
- "Data i
godzina",
- "Parametry wyświetlania",
- "Parametry pojazdu",
- "J e d n o s t k i ",
- "Parametr
y systemu".

223Informacje praktyczne


Bezpiecznik Nr

NatężenieFunkcje



F8


20 A
Ekran wielofunkcyjny, radioodtwarzacz, radionawigacja, kalkulator alarmu, syrena alarmu.
F
9

30 A
Gniazdo 12 V, zasilanie wspornika nawigacji przenośnej.


F10
15 A
Przełączniki przy kierownicy.


F11
15 A
Blokada kierownicy, złącze diagnostyczne, kalkulator automatycznej skrzyni bieg

231Informacje praktyczne








Tr y b o s z c zędzania energii System ogranicza czas używania niektórych funkcji, aby zachować wystarczające naładowanie akumulatora.
Po wyłączeniu silnika, przez łączny maksymalny czas 30 minut można używać funkcji, takich jak radioodtwarzacz, wycieraczki szyb, światła mijania,
lampki sufitowe.
Ten czas może być znacznie krótszy,jeżeli poziom naładowania akumulatora jest niski.
Rozładowany akumulator uniemożliwiarozruch silnika (patrz odpowiedni paragraf).
Jeśli w momencie przechodzenia w tryb ekonomiczny prowadzona jestrozmowa przy użyciu audio nawigacji eMyWay, zostanie ona przer wana poupływie 10 minut.
Przejście w tryb ekonomiczny
Po upływie tego czasu, na ekranie wielofunkcyjnym pojawia się komunikat informujący o włączeniu trybu ekonomicznegoi aktywne funkcje zostają przełączone w trybczuwania.


Wyjście z trybu
ekonomicznego
Funkcje te zostaną automatycznie aktywowane
w chwili ponownego uruchomienia pojazdu.
) Aby przywrócić wszystkie funkcje, należy
uruchomić na pewien czas silnik.
Czas działania wsz
ystkich funkcji będzie
dwukrotnie dłuższy od czasu pracującego silnika. Jednakże zawsze między pięć a
trzydzieści minut.