bluetooth CITROEN DS3 CABRIO 2017 Priručnik (in Serbian)

DS3_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Unutrašnjost
Ambijentalno osvetljenje
Ovo prigušeno osvetljenje u kabini vam
olakšava vidljivost u unutrašnjosti vozila u
slučaju slabe osvetljenosti. Ono se sastoji od
nekoliko lampica, koje se nalaze u prostoru kod
nogu i u donjoj pregradi komandne table.
Pokazivač promene stepena
prenosa
U zavisnosti od uslova za vožnju i Vašeg stila
vožnje, ovaj sistem vam može preporučiti
promenu u viši stepen prenosa kako biste
smanjili potrošnju goriva.
osveživač prostora
Ovaj raspršivač obezbeđuje širenje mirisa -
koji ste prethodno odabrali - po čitavoj kabini
zahvaljujući tome što je ugrađen u ventilacioni
sistem.
automatski klima-uređaj
Ovaj uređaj omogućava da se, nakon
podešavanja, automatski određuje nivo u
zavisnosti od spoljašnjih vremenskih uslova.
145 11 9 90
86
3 41 273
Audio i komunikacijski sistemi
Ova oprema koristi najsavremeniju
tehnologiju: Autoradio kompatibilan sa MP3,
USB čitač, "hands free Bluetooth" oprema
tablet, pomoćne utičnice, Hi-Fi audio
sistem.
Tablet ekran na dodir
Autoradio

DS3_sr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
konfiguracija displeja
Kada odaberete ovaj meni, možete da
pristupite sledećim podešavanjima :
- pod

ešavanje osvetljenosti-videa,
-
pod

ešavanja datuma i sata,
-
izb

or jedinica.
Kada jedinice potrošnje pređu u mpg,
informacije na ekranu instrument table
koje se odnose na brzinu i rastojanja
prelaze u mph i u milje. Iz bezbednosnih razloga, vozačevo
podešavanje višenamenskog ekrana
treba obavezno da se vrši kada je
vozilo zaustavljeno.
Izbor jezika
Kada izaberete meni, možete da menjate jezik
prikaza ekrana tako što ćete izabrati određenu
listu.Autoradio kada je uključen, i kada jednom
odaberete ovaj meni, možete da namestite
opremu "hands free" Bluetooth (povezivanje),
da pregledate različite telefonske sadržaje
(dnevnik poziva, usluge...) i da obavljate
razgovore (da odgovorite na poziv, da prekinete
vezu, da odgovorite na drugu liniju, da nema
zvuka kad telefon zvoni...).
Za više detalja o aplikaciji "Telefon", pogledajte
odeljak "Autoradio".
Meni "Telefon"
Podešavanje datuma i vremena
F Iza
berite funkciju "Podešavanje datuma i
vremena" pomoću tastera " 5" ili " 6".
F
Pr

itisnite "OK" da biste potvrdili izbor.
F
Pod

esite parametre jedan po jedan
pomoću tastera " 7" ili " 8" da biste potvrdili
taster "OK" .
F
Zat

im odaberite polje "OK" na ekranu da
biste potvrdili.

273
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Tablet ekran na dodir 7 inča
Navigacija GPS - Autoradio multimedij - Telefon Bluetooth®
Sadržaj
Prvi koraci 274
K
omande na volanu
276
M

eniji
27
7
Navigacija
27

8
Navigacija - Navođenje
286
Sa

obraćaj
290
R

adio Media
292
R

adio
29
8
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)
300
M

ediji
30
2
Podešavanja
306
P

ovezivanje prenosivih uređaja
314
I

nternet browser
315
M

irrorLink
TM 318
CarP
lay® 322
Tele
fon
326
Na

jčešća pitanja
334
S

istem je zaštićen tako da može da funkcioniše isključivo na
vašem vozilu. Iz bezbednosnih razloga, vozač treba da sve operacije koje
zahtevaju njegovu punu pažnju obavezno obavlja kada je vozilo
zaustavljeno.
Prikazana poruka režim uštede energije signalizira neizbežno
pauziranje. Pogledajte odeljak "Režim uštede energije".
Audio i Telematska oprema

275
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Biranje izvora (u skladu sa verzijom) :
- Rad io FM / DAB / AM*.
-
Klj

uč USB.
-
Pam

etni telefon preko MirrorLink
TM ili
CarPlay®.
- Tel
efon koji je povezan sa Bluetooth-
om* i sa širenjem multimedija Bluetooth*
(streaming).
-
Čit

ač medija koji je povezan sa pomoćnim
portom (džek, kabl se ne isporučuje).
-
Juk

ebox*, nakon što ste prethodno kopirali
zvučne datoteke na internu memoriju
sistema.
* U zavisnosti od opreme.
Prečice
: po

moću tastera koji su smešteni u
gornjoj traci tablet ekrana na dodir, moguće je
da direktno pristupite izboru zvučnog izvora, na
listi stanica (ili naslova u skladu sa izvorom).
Ekran je "rezistivan", neophodno je
jače ga pritisnuti, naročito kada su
potrebni "klizeći" pokreti (pregled liste,
pomeranje karte...). Jednostavan dodir
neće biti dovoljan. Neće biti uzet u
obzir ni pritisak sa više prstiju.
Ekran se može koristiti i kada nosite
rukavice. Ova tehnologija omogućava
upotrebu ekrana bez obzira na
temperaturu vazduha. U slučaju velike vrućine, jačina zvuka
se može ograničiti da bi se sačuvao
sistem. Povratak na početno stanje vrši
se kada temperatura u kabini opadne.
Za održavanje ekrana, preporučuje
se korišćenje meke, neabrazivne krpe
(krpica za naočare) bez upotrebe
proizvoda za čišćenje.
Ne koristite zašiljene predmete za
komande na ekranu.
Nemojte dodirivati ekran prljavim
rukama.
Podešavanje jačine zvuka (svaki izvor
je nezavisan, uključujući saobraćajna
obaveštenja (TA) i navigacione instrukcije).
Pritisnite Meni
da bi se prikazao
karusel menija.
Pojačavanje jačine zvuka.
Smanjivanje jačine zvuka.
Isključite zvuk istovremenim pritiskom tastera
za pojačavanje i smanjivanje jačine zvuka.
Ponovo uključite zvuk pritiskom na jedan od
dva tastera za jačinu zvuka.
Audio i Telematska oprema

277
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Meniji
Settings
Radio Media
Navigation
Driving
Povezani servisi Telephone
Podesite zvuk (balans, ambijent, ...), grafički
univerzum i prikaz ( jezik, jedinica, datum,
vreme, ...).
Izaberite izvor zvuka, radio stanicu,
prikazivanje fotografija.
Podesite navođenje i izaberite destinaciju.
Pristupite putnom računaru.
Uključite, isključite, podesite neke funkcije
vozila.
Povežite se na "Internet browser".
Izvršite neke aplikacije vašeg pametnog
telefona putem MirrorLink
TM ili CarPlay®. Povežite telefon na Bluetooth
®.
Pristupite funkciji CarPlay® nakon što uključite
kabl USB vašeg pametnog telefona.
(U zavisnosti od opreme)
(U zavisnosti od opreme)
Audio i Telematska oprema

3
2
293
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Nivo 1Nivo 2 Komentari
Radio Media
List Lista FM stanica
Pritisnite jednu radio stanicu kako biste je
izabrali.
Radio Media Source FM Radio
Odaberite promenu izvora.
DAB Radio
AM Radio
USB
Mirror Link
CarPlay
iPod
Bluetooth
AUX
juke

box
Radio Media
Save Pritisnite na prazno polje, zatim na "Save".
Audio i Telematska oprema

DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Audio reprodukcija Bluetooth®
Streaming omogućava slušanje audio fajlova
sa telefona preko zvučnika u vozilu.
Povežite telefon
: po
gledajte odeljak
" Telephone ", a zatim "Bluetooth".
Izaberite profil " Audio" ili "Svi".
Ako očitavanje ne započne automatski, možda
je neophodno pokrenuti audio očitavanje sa
telefona.
Upravljanje se vrši periferno ili korišćenjem
tastera polazeći od autoradia.
Kada je obavljeno streaming
povezivanje, sadržaj telefona postaje
novi izvor.
Preporučuje se aktiviranje režima
"Ponavljanje " na perifernom uređaju
povezanom preko Bluetooth-a.
Povezivanje Apple® čitača
Prikačite čitač Apple® za USB priključak
pomoću odgovarajućeg kabla (nije opremljen).
Očitavanje počinje automatski.
Upravljanje sadržajem vrši se preko audio
sistema. Raspored saržaja se preuzima sa
priključenog prenosivog uređaja
(umetnici / albumi / žanrovi / plej liste /
audio-knjige / podkastovi).
Uobičajeni raspored sadržaja je prema
izvođaču. Za promenu rasporeda,
vratite se do prvog nivoa, zatim
odaberite željenu klasifikaciju (na
primer, plejliste) i potvrdite, zatim
pređite na niži nivo.
Verzija softvera za radio može biti
nekompatibilna sa generacijom vašeg Apple
®
čitača.

315
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Internet browser
Identifikacija navigacije Internet preko
pametnog telefona se vrši standardom Dial-Up
Networking (DUN).Pritisnite "
Internet browser " da bi se
prikazala početna strana navigacije
;
na
jpre povežite svoj pametni telefon
na Bluetooth, opcija "Internet",
pogledajte odeljak " Telephone".
Neki pametni telefoni novije generacije
ne prihvataju ovaj standard. Pritisnite Povezani servisi
da bi se
prikazala primarna strana.
Audio i Telematska oprema

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Nivo 1Nivo 2
Praćenje potrošnje
Internet connection settings
Wi-Fi connection
Bluetooth (opreme)

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
317
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Nivo 1Nivo 2 Komentari
Povezani
servisi
Sekundarna stranica Bluetooth
Connection
Search Pokrenite pretragu perifernog uređaja za
povezivanje.
Connect/Disconnect Pokrenite ili prekinite povezivanje Bluetooth
izabranog perifernog uređaja.
Update Unesite kontakte odabranog telefona da biste ih
registrovali u autoradiju.
Delete Delete izabran telefon.
Confirm Registrujte parametre.
Povezani
servisi
Sekundarna stranica Transfer rateReset Resetujte praćenje potrošnje, a zatim potvrdite.
Confirm
Povezani
servisi
Sekundarna stranica Wi-Fi connection
All Povezivanje svih mreža Wi-Fi.
Secure Povezivanje obezbeđenih Wi-Fi mreža.
Stored Memorišite odabranu(e) Wi-Fi mrežu(e).
Add Dodajte novu mrežu Wi-Fi.
On/Off Uključite ili isključite mrežu Wi-Fi.
Connect Izaberite mrežu Wi-Fi koju je pronašao sistem i
povežite se.
Audio i Telematska oprema