airbag CITROEN DS3 CABRIO 2018 InstruktionsbØger (in Danish)

2
01
02
03
04
05
9 Instrumentgrupper
12

Kontrollamper
24


Indikatorer
31
B

lack panel (natdisplay)
31
M

onokrom skærm A
33
M

onokrom skærm C
34
B

erøringsfølsom tablet
38
In

strumentbordscomputer
40
I

ndstilling af dato og klokkeslæt 43
N

øgle med fjernbetjening
46

Alarm
47

Elruder
49
D
øre
51

Ta g
57 Bagagerum
61

Forsæder
66
B

agsæder
67
I

ndstilling af rat
67


Spejle
68
V

entilation
71
V

armeanlæg
71
M

anuelt klimaanlæg
72
Aut

omatisk klimaanlæg
74
R

ecirkulation af kabineluft
74
A

fdugning/afrimning af forrude
75
A

fdugning/afrimning af bagrude
76


Duftspreder
77


Kabinelys
77
D

æmpet kabinebelysning
78


Kabineindretning
81
B

agagerummets indretning84
B

etjeningsarm for lygter
86

Afviserblink
86
A
utomatisk lygtetænding
87
K
ørelys med lysdioder
87
H
øjdejustering af forlygter
88 Viskerbetjeningsarm
92
G
enerelle sikkerhedhedsanbefalinger
93
A

dvarselslamper
93
H

orn
93
N

ød- eller vejhjælpsopkald
96
E

lektronisk stabilitetsprogram (ESC)
98


Sikkerhedsseler
101


Generelt
104


Barnestole
105
A

fbrydelse af frontairbag i passagersiden
111


ISOFIX-barnestole
Oversigt
Instrumentbord Åbninger
Kørestilling og komfort Sikkerhed Lys, lygter og udsyn
Øko-kørsel
Indhold

5
Førerplads (fortsat)3
Betjeningspanel
4
Hastighedsbegrænser
Far tpilot
5
Instrumentgrupper
Advarsels- og kontrollamper
Kontrollamper
Kilometertællere
6
Førerens frontairbag
Lyd a d va r s e l (h o r n)
7
Viskerbetjeningsarm
Instrumentbordscomputer
8
Start /stop af motoren
1
Lygtebetjeningsarm
Afviserblink
2
Højdeindstilling af forlygter
Oversigt

12
A.Hastighedsbegrænser
(km/t) eller
Far tpilot.
B. Aktionsradius
(k m) e ll e r
Triptæller.
C. Serviceindikator
(km eller miles) og herefter
Samlet kilometertæller
Disse to funktioner vises efter hinanden
ved tilslutningen af tændingen.
D. Indikator for motoroliestand.
Vises nogle sekunder efter tilslutning af
tændingen og forsvinder derefter.
Kontrollamper
Kontrollamperne informerer føreren visuelt om,
hvor vidt et system er tændt (kontrollamper for
aktiveret/deaktiveret) eller har udviklet en fejl
(advarselslampe).
Når tændingen tilsluttes
Visse advarselslamper lyser i nogle sekunder,
når tændingen tilsluttes.
Så snart motoren kører, skal disse lamper
slukke.
Hvis de bliver ved med at lyse, skal du læse
om den pågældende advarselslampe, før du
k ø r e r.
Funktionslampen for passagerairbagsystemet
lyser i
ét minut efter tænding. Det gælder også,
hvis motoren startes.
Tilknyttede advarsler
Når en kontrollampe lyser, kan det være
ledsaget af et lydsignal og en meddelelse på
multifunktionsskærmen. Advarselslampen kan lyse konstant eller
blinke.
Visse advarselslamper kan både
lyse konstant og blinke. Kun ved at
tilknytte en bestemt type lys med bilens
funktionstilstand kan det afgøres, om
situationen er normal, eller om der er en fejl.
Advarselslamper
Hvis en af følgende advarselslamper tænder,
når motoren er i
gang, eller bilen kører, betyder
det, at der er opstået en fejl, som kræver
førerens opmærksomhed.
Enhver fejl, der bevirker, at en advarselslampe
tænder, skal diagnosticeres yderligere ved at
læse den tilknyttede meddelelse.
Kontakt et autoriseret værksted eller et
andet kvalificeret værksted, hvis der opstår
problemer.
Display
01
Instrumentbord

17
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Dynamisk
stabilitetskontrol
(DSC/ASR) Blinker.
Systemreguleringen er aktiveret. Systemet optimerer bilens trækkraft og giver den
større retningsstabilitet.
Lyser konstant
sammen med lys
i


kontrollampen på
frakoblingsknappen,
efter fulgt af et
lydsignal og en
besked på skærmen. DSC/ASR-systemet eller
starthjælpen på skrånende vej er
defekt.
Få problemet kontrolleret på et autoriseret værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Minimal
brændstofstand Lyser konstant. Første gang den lyser, er der ca.
5
liter brændstof tilbage i tanken.Tank op igen snarest muligt for at undgå at løbe tør
for brændstof.
Denne advarselslampe tænder, hver gang tændingen
slås til, indtil der er påfyldt tilstrækkeligt brændstof.
Tankkapacitet: ca. 50


liter (benzin) eller 46

liter
(diesel) (afhængig af bilmodel: ca. 30
liter (benzin
eller diesel)).
Kør aldrig, indtil tanken er helt tom, Ellers kan
antiforurenings- og indsprøjtningssystemet blive
beskadiget.
Airbags Lyser kortvarigt. Denne advarselslampe lyser i
nogle
sekunder og slukker derefter igen,
når tændingen slås til. Advarselslampen skal slukke, når motoren er startet.
Hvis den ikke slukker, skal du kontakte et autoriseret
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Lyser konstant. Et af de pyrotekniske airbag- eller
selestrammersystemer er defekt. Få problemet kontrolleret på et autoriseret værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
01
Instrumentbord

22
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
System for
passagerairbag Lyser konstant.
Kontakten i
handskerummet står på
" OFF ".
Frontairbaggen i
passagersiden er
deaktiveret.
Der kan monteres en bagudvendt
barnestol, medmindre der er fejl
i


airbaggene (airbagadvarselslampen
lyser). Frontairbaggen i
passagersiden aktiveres ved at
sætte kontakten på " ON".
Når det er tilfældet, må der ikke monteres en
bagudvendt barnestol.
Stop & Star t Lyser konstant. Stop & Start-systemet har sat motoren
i
STOP-funktion efter standsning af
bilen (rødt lys, trafikkø mv.). Advarselslampen slukker, og motoren starter
automatisk igen i
START-funktion, så snart du vil køre
videre.
Blinker i
nogle
sekunder, og slukker
derefter. STOP-funktionen er midlertidigt
utilgængelig
eller
START-funktionen aktiveres
automatisk. Se det pågældende afsnit for at få flere oplysninger
om Stop & Star t
.
Venstre
afviserblink Blinker med lydsignal.
Lygtebetjeningsarmen er vippet ned.
Højre
afviserblink Blinker med lydsignal.
Lygtebetjeningsarmen er vippet op.
Automatisk
viskerfunktion
Lyser konstant. Viskerbetjeningsarmen er vippet
ned. Den automatiske forrudeviskerfunktion er aktiveret.
01
Instrumentbord

79
F Handskerummet åbnes ved at løfte i håndtaget.
Her er kontakten A til at deaktivere
forsædepassagerens airbag.
Handskerummet har en luftdyse B , der kan
tilføre samme luft som luftdyserne i
kabinen.
Midterarmlæn
Opbevaringsrum
F Låget på det lukkede opbevaringsrum åbnes ved at løfte palen.
F

A
rmlænet skal vippes helt tilbage for at
komme til de åbne opbevaringsrum under
armlænet.
Her kan der opbevares bærbart udstyr
mobiltelefon, MP3 -afspiller mv.), der kan
tilsluttes i
USB-/AUX-stikket eller oplades i 12 V
strømudtaget i


midterkonsollen.
JACK-stikport
Handskerum
Denne stikport er på AUX panelet på
midterkonsollen.
Her kan der tilsluttes bærbare enheder, som
f.eks. en digital iPod
® lydafspiller, så du kan
lytte til dine lydfiler i
bilens højttalere.
Filerne betjenes via den bærbare enhed.
USB -drev
USB-porten er på AUX panelet på
midterkonsollen.
Her kan der tilsluttes en bærbar enhed, f.eks.
en digital audioafspiller af typen iPod
®, 5.
generation, eller en USB-nøgle.
03
Kørestilling og komfort

93
Advarselslamper
F Alle fire afviserblink aktiveres, når du trykker på denne røde knap.
Den fungerer også, når tændingen er afbrudt.
Automatisk aktivering af
katastrofeblink
Bortset fra Performance-versioner
Ved katastrofeopbremsning lyser
katastrofeblinket automatisk afhængig af
hastighedsreduktionen.
Katastrofeblinket slukker automatisk, når du
træder på speederen.
F

D
u kan også slå det fra ved at trykke på
knappen.
Horn
Hornsystem til advarsel af øvrige trafikanter om
overhængende fare.
F

T
ryk på en af egerne på rattet.
Nød- eller
vejhjælpsopkald (type 1)
eCall via GPS
I nødsituationer skal der trykkes
på denne knap i mere end
2


sekunder. Den grønne diode blinker, og en talebesked
bekræfter, at opkaldet er sendt til servicen
"eCall via GPS"*.
Hvis der straks trykkes endnu en
gang på denne knap, annulleres
anmodningen.
Den grønne LED slukker.
Den grønne diode lyser konstant (blinker ikke),
når forbindelsen er oprettet.
Den slukker, når forbindelsen afbrydes.
"eCall via GPS" lokaliserer omgående din
bil, kontakter dig på dit eget sprog** og
anmoder, om nødvendigt, om at der foretages
udrykning**. I lande, hvor tjenesten ikke findes,
eller hvor lokaliseringstjenesten udtrykkeligt
har afvist opkaldet, sendes opkaldet direkte til
alarmtjenesten (112) uden lokalisering af bilen.
Der foretages automatisk nødopkald, hvis
airbagsystemet registrerer en kollision
uafhængig af, om airbaggene udløses.
05
Sikkerhed

95
Af tekniske årsager og især for at opnå
bedre kvalitet af telematiktjenester
servicen for kunden, forbeholder
producenten sig ret til at opdatere bilens
indbyggede telematiksystem.
Nød- eller
vejhjælpsopkald (type 2)
eCall via GPS
** I henhold til den geografiske dækning for "eCall via GPS", " Vejhjælpsopkald via GPS"
og det sprog, som bilens ejer har valgt.
I en nødsituation skal du trykke
i

mere end 2

sekunder på denne
tast.
En blinkede grøn lysdiode og den
indtalte meddelelse bekræfter, at
der er foretaget et opkald til call-
centret eCall via GPS*.
Den grønne lampe forbliver tændt (uden at
blinke), når forbindelsen er oprettet.
Den slukker, når opkaldet er afsluttet. "eCall via GPS" lokaliserer omgående din
bil og kontakter dig på dit eget sprog** og
anmoder, om nødvendigt, om at der foretages
udrykning. I lande, hvor tjenesten ikke findes,
eller hvor lokaliseringstjenesten udtrykkeligt
har afvist opkaldet, sendes opkaldet direkte til
alarmtjenesten (112) uden lokalisering af bilen.
Der foretages automatisk nødopkald, hvis
airbagsystemet registrerer en kollision
uafhængig af, om airbaggene udløses.
Hvis du har DS Connect BOX med SOS-
pakke og vejhjælp inkluderet, har du nogle
ekstra tjenester på din personlige side via
hjemmesiden i dit land.
Systemets funktion
Når tændingen tilsluttes, tænder
den grønne kontrollampe
i
3 sekunder og angiver, at
systemet fungerer korrekt.
*

I h

enhold til de generelle betingelser
for brug af de tjenesteydelser, som
forhandlerne tilbyder, og afhængig af de
teknologiske og tekniske begrænsninger. Listen over lande, der er dækket af ordningen
samt de tilgængelige telematiktjenester kan fås
hos forhandlerne og på internetsiden for dit land.
For alle lande undtaget Rusland,
Hviderusland og Kasakhstan.
For Rusland, Hviderusland, Kasakhstan.
I alle tilfælde er der risiko for, at nød- eller
vejhjælpsopkald ikke fungerer.
Kontakt et kvalificeret værksted hurtigst muligt.
Den røde lampe blinker og
slukker derefter: Der er en fejl
i
systemet.
Den røde lampe lyser konstant: Backup-
batteriet skal udskiftes.
Den røde lampe lyser konstant:
Der er en fejl i
systemet.
Den røde lampe blinker: Back-up-batteriet skal
udskiftes.
05
Sikkerhed

100
Anvisninger
Føreren skal sørge for, at passagererne
bruger sikkerhedsselerne rigtigt, og at de er
korrekt fastspændt inden kørsel.
Spænd altid sikkerhedsselen, uanset hvor du
sidder i bilen, og hvor kort en tur du skal køre.
Selelåsene må ikke ombyttes i
bilen, da de
ellers ikke vil fungere helt rigtigt.
Sikkerhedsselerne har en selerulle til
automatisk længdejustering af selen efter
personens størrelse. Selen rulles automatisk
op igen, når den ikke bruges.
Sørg for, at sikkerhedsselen er rullet rigtigt
ind før og efter brug.
Den nederste del af selen skal være placeret
så lavt som muligt om hoften.
Den øverste del skal være placeret hen over
skulderen.
Rullerne har et automatisk spærresystem,
der aktiveres i
tilfælde af, at bilen kolliderer,
bremser pludseligt op eller vælter.
Selespærren kan frigøres ved at trække
i
selen med et fast træk og derefter slippe den
igen, så den rulles lidt ind. For at sikkerhedsselen kan beskytte effektivt:
-
s kal den være spændt så tæt til kroppen
som muligt
-

s
kal den trækkes ud foran kroppen i en
jævn bevægelse for at kontrollere, at den
ikke er snoet.
-

m
å den kun bruges til at fastspænde én
person
-

m
å den ikke vise tegn på at være revnet
eller flosset
-

m
å den ikke ændres på nogen måde, da
den ellers ikke vil fungere rigtigt. Anbefalinger til børn
Brug altid en barnestol, der passer til barnet,
hvis passageren er under 12
år eller 1,50 m.
Den samme sele må under ingen
omstændigheder anvendes til at fastspænde
flere personer.
Kør aldrig med et barn siddende på skødet.
Få yderligere oplysninger om Autostole i
det
pågældende afsnit.
Ifølge gældende sikkerhedsregler bør alt
arbejde på sikkerhedsselerne i


denne bil
foretages af et kvalificeret værksted, der har
de rette kompetencer og det rette udstyr. Alt
dette får du på et autoriseret værksted.
Få sikkerhedsselerne efterset med jævne
mellemrum af et autoriseret værksted eller et
andet kvalificeret værksted, specielt hvis der
er tegn på beskadigelse.
Rengør sikkerhedsselerne med
sæbevand eller tekstilrens, der sælges af
forhandlernetværket.
Efter nedfældning eller flytning af et sæde
eller bænkbagsæde skal sikkerhedsselen
altid være korrekt placeret og oprullet. I tilfælde af kollision
Afhængig af kollisionens art og kraft

kan det pyrotekniske system blive udløst
før og uafhængigt af airbagsene. Når
selestrammerne udløses, afgives en lille,
ufarlig røgmængde, og der høres en lyd,
pga. aktiveringen af den pyrotekniske patron
i
systemet.
Kontrollampen for airbag tænder under alle
omstændigheder.
Efter en kollision skal sikkerhedsselerne
efterses og om nødvendigt udskiftes af et
autoriseret værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
05
Sikkerhed

101
Airbags
Generelt
Formålet med airbags er at øge sikkerheden
for bilens fører og passagerer (bortset fra
bagsædepassageren i

midten) i tilfælde
af en voldsom kollision. De supplerer
sikkerhedsselerne med selestrammer (bortset
fra til bagsædepassageren i


midten).
De elektroniske følere registrerer og
analyserer frontal- og sidekollisioner i


bilens
følerregistrerende kollisionszoner:
-

I t
ilfælde af kraftig kollision udløses
airbaggene øjeblikkeligt for at beskytte
bilens fører og passagerer (bortset fra
bagsædepassageren i


midten). Straks efter
kollisionen tømmes airbaggene hurtigt for
ikke at hindre hverken udsyn eller eventuel
udstigning fra bilen.
-

I t
ilfælde af en mindre kraftig kollision,
påkørsel bagfra og i
visse tilfælde, hvor
bilen ruller rundt, aktiveres airbaggene
muligvis ikke altid. I disse situationer er det
kun sikkerhedsselerne, der beskytter. Airbaggene fungerer kun, når
tændingen er slået til.
Airbaggene kan kun udløses én gang.
I tilfælde af yderligere kollision (ved
samme ulykke eller i
en ny ulykke) udløses
airbaggene ikke en gang til.
Registreringsområder for kollision
A. Frontal kollision
B. Sidekollision I forbindelse med udløsning af en eller
flere airbags ses en let røgudvikling,
ligesom der høres et kraftigt smæld, idet
systemets pyrotekniske sprængladning
udløses.
Røgen er ikke skadelig, men kan virke
irriterende for følsomme personer.
Det smæld, der høres ved en airbags
udløsning, er så kraftigt, at det kan
forårsage kortvarig hørenedsættelse.
Frontairbags
I tilfælde af en kraftig frontalkollision beskytter
systemet føreren og forsædepassageren, så
læsioner på hoved og bryst begrænses.
I førersiden er airbaggen indbygget midt på
rattet. I passagersiden er airbaggen indbygget
over handskerummet.
05
Sikkerhed