audio CITROEN DS4 2011 Priručnik (in Serbian)

PROVERE PR AKTIČNE
INFORMACIJETEHNIČKE
KARAKTERISTIKEAUDIO i TELEMATSKA
OPREMA
231Poklopac motora
232 Nedostatak goriva (Dizel)
233 Benzinski motori
234Dizel motori
235Provera nivoa
238 Provere
244 Pribor za privremeno
krpljenje gume
249 Zamena točka
256Zamena sijalice
263 Zamena osigurača
269 Akumulator
272 Program uštede energije
273Zamena metlice brisača
273Maska za zaštitu od velike hladnoće
274 Vuča vozila
276Vuča prikolice
278 Dodatna oprema
282 Benzinski motori
2
83Mase kod benzinskih motora
284 Dizel motori
285 Mase kod Dizela
286 Dimenzije
287 Elementi identifi kacije
291 Hitna pomoć ili pomoć naputu
293eMyWay Sistem za navigaciju
345 Autoradio
012012013013010010011011

13Upoznavanje
Unutra


Ručni pilotirani menjač sa
6 brzina
Ova oprema omogućava vam vožnju
kombinovanjem sasvim automatskog i ručnogmenjanja brzine.

Osvetljenje kabine
Ovo difuzno osvetljenje u kabini olakšava vam
vidljivost u vozilu u slučaju slabe osvetljenosti.


Audio sistem i sistem za
komunikaciju
Ova oprema je poslednja reč sledećih
tehnologija : autoradio, CD čitač, USB čitač,
Bluetooth, navigacija sa ekranom u boji,
pomoćne utičnice...
Auto radio


203
137
34
5
293

Električna parkirna kočnica
Ona zamenjuje funkcije automatskog zatezanja do zaustavljanja motora i
automatskog opuštanja pri ubrzanju. Ostaje mogućnost upotrebe ručnog
zatezanja/otpuštanja.
1
92
Sistem za navigacijueMyWay


Funkcija masaža
Ova funkcija obezbeđuje lumbalnu masažu
u trajanju od 60 minuta. Masaža se radi u 6 ciklusa od po 10 minuta.

9
1

Voz ačevo mesto
1.
Komande regulatora/limitatora brzine.2.
Komande opcionih funkcija.3.
Komanda za podešavanja volana.4.
Komanda za osvetljenje i migavce. 5.
Instrument tabla.
6.Vazdušni jastuk za vozača. Sirena.7.
Komande audio sistema i telematike. 8.Komande sistema Bluetooth ili telefona.9.
Komanda za otvaranje poklopca motora.10.Komande za spoljne retrovizore.
Komande za podizanje stakala.
11. Kutija sa osiguračima. 12.Ručno podešavanje farova.
Komanda unutrašnjih bočnih komandi. 13.Dugme za otvaranje otvora za gorivo.
Komanda gornjih bočnih komandi. 14 .Bočni otvor za ventilaciju koji može da se usmerava i zatvara.15.
Mlaznica za odmrzavanje prozora naprednjim vratima.

15
Upoznavanje
Voz ačevo mesto
1.
Zaštita od krađe i kontakt.2.Komande ispod volana za ručni pilotiranimenjač sa 6 brzina. 3.Komande za brisanje stakla/pranje stakla/putni računar.4.
Zvučnik (visokotonac).
5. Mlaznica za odmrzavanje vetrobrana.
6.Senzor osunčanosti. 7.
Vazdušni jastuk za suvozača. 8.Pregrada za rukavice/Utičnica za audio/video/Isključivanje vazdušnog jastukasuvozača.9.
Komanda za sedište sa grejačem.10.Komanda za lumbalnu masažu.11.
Električna parkirna kočnica. 12.
Ručica ručnog pilotiranog menjača sa6 brzina.13.Velika višenamenska pregrada.

Konzole na krovu - Centralne konzole
A.
Unutrašnji retrovizor.
B
. Mikrofon audio sistema i telematike.C.
Ambijentalno osvetljenje. D.Hitni poziv/Poziv za asistenciju.
E.Plafonsko svetlo/Svetlo za čitanje karata.

1
.Srednji otvori za ventilaciju koji seusmeravaju i zatvaraju.2. Jednobojni ekran i displej sa signalnim lampicama za sigurnosni pojas i prednjivazdušni suvozačev jastuk ili kar tografski ekran u boji.3.
Auto radio ili sistem za navigaciju eMyWay.4.Upravljanje centralnim komandama.
5.Komande za grejanje/klima-uređaj.
6. Utičnica USB/Jack i upaljač za cigarete/
pomoćna utičnica 12 V.
7.Ručica ručnog ili ručnog pilotiranogmenjača. 8.
Ručna ili električna parkirna kočnica.9.Mobilna pepeljara.
10. Prednji naslon za ruke.

25
Upoznavanje

Komande regulatora/limitatora brzine

Volan sa integrisanim
komandama
58
Komande opcionih funkcija

220, 222
5
7
2. Prekidač za osvetljenje sa vozačeve strane.
296, 34
7

Komande audio sistema


296, 347


Komande sistema Bluetooth ili telefona
1.Black panel (crni ekran).
6
8
iliUpravljanje centralnim ekranom u boji
povezanim sa sistemom za navigaciju.
13
6
3. Uključivanje/Isključivanje plafonskog svetla.
22
4
iliMerenje slobodnog mesta.
Dobro proverite

Jednobojni ekran C
Na njemu se prikazuju sledeći podaci :
- sat,
- datum,
- spoljašnja temperatura (njena vrednost
trepće ako postoji opasnost od poledice),
- kontrola vrata (ukoliko su neka vrata ili prtljažnik otvoreni...),
- pomoć pri parkiranju,
- audio izvor koji se trenutno sluša,
- informacije sa telefona ili uređaja zakomunikaciju bez upotrebe ruku,
- putni računar (pogledajte kraj poglavlja).
Poruke upozorenja (pr : "Nepravilnost u radusistema za depoluciju") ili obaveštenja(pr : "Akivirano automatsko paljenje farova")mogu se privremeno pojaviti. Oni se mogu
obrisati pritiskom na dugme "ESC".
Prikazi na ekranu

Putem fasade vašeg autoradija , možete da
pritisnete :
) dugme Ada biste odabrali između prikaza
informacija iz audio izvora na celom ekranu
i prikaza podeljenog između informacija sa
audio izvora i putnog računara, ) dugme "MENU"
da biste pristupiliglavnom meniju,)
dugmiće " 
" ili "" da biste dobili smenjivanje elemenata na ekranu, )
dugmiće " "ili"
" da biste promenili
prikazanu vrednost podešavanja, ) dugme "OK"da potvrdite izbor, ili)
dugme "ESC"da prekinete operaciju u
toku.



Komande
)Pritisnite dugme "MENU"
da biste pristupiliglavnom meniju:- Multimediji,
- "Telefon",
- Putni računar,
- Konekcija Bluetooth,
- Personalizacija-konfiguracija. )Pritisnite dugmiće " 
" ili " 
" da biste
odabrali željeni meni, zatim potvrdite izbor pritiskom na dugme "OK".

Glavni meni

63Višenamenski ekrani
Kada je autoradio uključen, ovaj meni
omogućava da se uključe ili isključe funkcije
vezane za upotrebu radi
ja (RDS, Automatsko
traženje DAB/FM Prikaz Radio Teksta (TXT))ili da se odabere režim očitavanja medija
Normalno Nasumično Nasumično Sve Ponoviti.
Za više detalja o aplikaciji Multimedijapogledajte poglavlje "Audio i Telematika".
Meni Multimedija
Meni Putni računar
Ovaj meni omogućava da konsultujeteinformacije o stanju vozila.
Dnevnik upozorenja
Daje pregled poruka o stanju i upozorenju
vezanih sa funkcijama (uključene, isključene ili u kvaru) uzastopno ih prikazujući na
višenamenskom ekranu.) Pritisnite dugme "MENU"za pristup glavnom meniju.)
Pritisnite duple strelice, zatim dugme "OK"da biste odabrali meni "Putni računar"
. )
U meniju "Putni računar",
odaberite Dnevnik upozorenja i potvrdite.
Meni Telefon

Kada je uključen autoradio, ovaj meni
omogućava da se uputi poziv i da se konsultuju
različiti telefonski imenici.
Za vi

Kartografski ekran u boji
Na njemu se automatski i direktno prikazujusledeće informacije :
- sat,
- datum,
- nadmorska visina,
- spol
jašnja temperatura (prikazana
vrednost trepće ukoliko postoji opasnost
od poledice),
- pomoć pri parkiranju,
- audio funkcije,
- informacije iz imenika i iz telefona,
- informacije sistema za navigaciju.

Prikazi na ekranu

Polazeći od fasade sistema za navigaciju, dabiste izabrali neku od aplikacija :
)
pritisnite dugme za "RADIO"
, "MUSIC","NAV"
, "TRAFFIC", "PHONE"
ili
"SETUP"
da biste pristupili odgovarajućem
meniju,) okrećite točkić Ada biste odabrali jednufunkciju, jedan element na listi,)
pritisnite dugme B
da biste potvrdili željeni izbor,
ili
) pritisnite "ESC"da biste napustili operacijuu toku i da biste se vratili na prethodni ekran.


Komande

Za više detalja o ovim aplikacijama pogledajte poglavlje "Audio i telematika".

Centralni displej u boji povezan sa sistemom
za navi
gaciju
Prikaz podataka


- Prikaz trenutnih informacija sa :
●
autonomi
jom,
●
trenutnom potrošnjom,
●
brojačem vremena funkcije Stop & Start.


- Prikaz putanje "1"sa :
●
pređenim rastojanjem,
●
srednjom potrošnjom,
●
srednjom brzinom,
za prvi pravac.


- Prikaz putan
je "2" sa :
●
pređenim rastojanjem,
●
srednjom potrošnjom,
●
srednjom brzinom,
za drugi pravac.

●
informacije o audio izvoru koji se
trenutno sluša,

●
crni ekran,

●
uputstva za navi
gaciju-usmeravanje.
)Pritisnite dugme koje se nalazi na kraju
komande brisača
,
ili
)okrenite točkić koji se nalazi levo od
volana,
da bi se uzastopno prikazale sledeće
informacije :
●
podsećanje na brzinu,
●
trenutne informacije,
●
putanja "1" ,
●
putanja "2",