durys CITROEN DS4 2013 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

109Durys ir gaubtai





Signalizacija * Sistema saugo jūsų automobilį nuo vagystės ir įsilaužimo. Ji teikia tokio tipo apsaugą:


- perimetrinę
Sistema kontroliuoja automobilio atidarymą.
Sirena įsijungia, kai kas nors bando atidaryti
duris, bagažinę arba variklio gaubtą.


- erdvinę
Sistema kontroliuoja pasikeitimus salonoerdvėje.
Sirena įsijungia, jei kas nors bando išmušti stiklą, įlįsti į automobilį arba judėti viduje.


Automobilio užrakinimas
įjungiant visą signalizaciją


- apsaugą nuo pakėlimo
Sistema kontroliuoja automobilio kėbulo judėjimą.
Sirena įsijungia, jei automobilis pakeliamas, perstumiamas arba sutrenkiamas.


Sistemos apsaugos funkcija

Sistema kontroliuoja jos dalių atjungimą.
Sirena įsijungia, jei atjungiamas akumuliatorius
arba susilpnėja jo įkrova, jei nustoja veikti centrinis užraktas arba atjungiami sirenos
laidai.
Dėl bet kokio įsikišimo į apsaugos sistemą kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Įjungimas
)
Išjunkite uždegimo kontaktą ir išlipkite išautomobilio. )Paspauskite nuotolinio valdymo užrakinimo mygtuką.Signalizacija įjungta; kontrolinė mygtuko lemputė mirksi kas sekundę.
Paspaudus nuotolinio valdymo u
žrakinimo
mygtuką perimetrinė apsauga įsijungia po
5 sekundžių, o erdvinė ir pakėlimo apsauga
įsijungia praėjus 45 sekundėms.


Atjungimas
)
Paspauskite nuotolinio valdymo atrakinimomygtuką.
Signalizacijos sistema bus atjungta; mygtuko
lemputė užges.


Jei kurios nors durys, bagažinė ar kita ertmė bus netinkamai uždaryta, automobilis nebus užrakintas, tačiauperimetrinė apsauga įsijungs po45 sekundžių kar tu su erdvine ir pakėlimo apsauga.

*
Priklausomai nuo paskir ties šalies.

111Durys ir gaubtai

Signalizacijos veikimas


Kai signalizacija ima veikti, sirenaskamba ir posūkių rodiklių žibintai mirksi
trisdešimt sekundžių.

Apsaugos signalizacijos funkcijos lieka
veiksmingos iki vienuoliktojo sirenos įsijungimokarto.
Jei atrakinus automobilį kontrolinė mygtukolemputė mirksi tankiai, rodo, kad jums nesant
buvo ėmusi veikti automobilio signalizacija. Įjungus u

Durys
Atidarymas
Iš išorės
)Atrakinę automobilį nuotoliniu valdymuarba raktu, patraukite durų rankeną.





Iš vidaus
)
Patraukite vidinę priekinių durų atidarymo
rankeną; šiuo veiksmu atrakinamas visas
automobilis.


Uždarymas

Kai kurios nors durys yra neuždarytos:


-
veikiant varikliuiužsidega ši kontrolinė lemputė ir kelioms sekundėms pasirodo įspėjamasis
pranešimas,
-automobiliui važiuojant (kai greitis
didesnis kaip 10 km/h) užsidega ši kontrolinė lemputė, įsijungia garsinis signalizatorius ir kelioms sekundėms pasirodo įspėjamasis pranešimas.

Įjungus pasirinktinį durų atrakinimą,pirmą kartą paspaudus distancinio valdymo atrakinimo mygtuką galės būtiatidarytos tik vairuotojo durys.
Įjungus pasirinktinį atrakinimą: - atidarius vairuotojo duris atrakinamos tik tos vienerios durys(jei visas automobilis prieš tainebuvo atrakintas). - atidarius kurias nors keleivio duris atrakinamos visos kitos durys ir bagažinė.

113Durys ir gaubtai
Įrenginys skirtas užrakinti ar atrakinti durismechaniniu būdu, sugedus užrakinimo sistemai arba išsikrovus akumuliatoriui.
Atsarginiai būdai

Vairuotojo durų užrakinimas
)Įkiškite raktą į durų spyną, pasukite jį automobilio galo link.
Tu o p ačiu būdu galite rakinti ir keleivio pusės duris.

Vairuotojo durų atrakinimas
)Įkiškite raktą į durų spyną, pasukite jį automobilio priekio link.

Priekinių ir galinių keleivio durų užrakinimas
)
Atidarykite duris.)
Patikrinkite, ar nėra įjungtas galinių vietų
durų vaikų apsaugos įtaisas (žr. skyrelį "Vaikų apsaugos įtaisas"). )
Naudodamiesi raktu nuimkite juodą
gaubtelį, esantį ant durų briaunos.
)
Įkiškite raktą į kiaurymę jo nespausdami,
po to nesukdami rakto pastumkite iš šono
velkę link durų vidinės pusės.
)
Ištraukite raktą ir vėl uždėkite gaubtelį. )
Uždarykite duris ir iš išorės patikrinkite, ar jos gerai užsirakino.


Priekinių ir galinių keleivio durų atrakinimas
)
Patraukite vidinę durų atidarymo rankeną.

115
Durys ir gaubtai
1.Vairuotojo elektrinio stiklo kėliklio jungiklis.2.Keleivio elektrinio stiklo kėliklio jungiklis.

-
rankinis būdas)
Paspauskite arba patraukite jungiklį neperžengdami pasipriešinimo ribos. Stiklas sustos, kai tik atleisite jungiklį.

- automatinis būdas)
Paspauskite jungiklį arba patraukite jį įveikdami pasiprie

11 7Durys ir gaubtai




















Degalų bakas Degalų bako talpa: apytiksliai 60 litrų.

Minimalus degalų lygis
Kai pasiekiamas minimalusdegalų lygis, prietaisų skydelyje
užsidega ši lemputė, kar tu įsijungiagarsinis signalizatorius ir pasirodo
įspėjamasis pranešimas. Kai lemputė užsidegapirmąjį kartą, lieka apytiksliai 6 litrai
degalų.
Kol nėra pripilama pakankamai degalų, ši
lemputė pasirodo kiekvieną kartą įjungus
uždegimo kontaktą, kar tu su garsiniu
signalizatoriumi ir įspėjamuoju pranešimu. Važiuojant šis signalizatorius įsijungia ir pranešimas pasirodo tuo dažniau, kuo labiaudegalų lygis ar tėja prie 0.
Nedelsdami pripilkite į baką degalų, kad
automobilis netikėtai nesustotų.
Jei de
galai pasibaigia ir automobilis sustoja(dyzelinio v.), apie tai skaitykite skyriuje
"Tikrinimai".
Degalų pripildymas
)Spauskite mygtuką A
, kol išgirsite, kad liukas automatiškai atsidarė.
I

Durys ir gaubtai
Dyzelinių variklių
naudojamų degalų kokyb
ė


Dyzeliniai varikliai yra visiškai pritaikyti naudoti
biodegalus, atitinkančius esamus ir būsimus Europos Sąjungos standartus (dyzeliną,
atitinkantį standartą EN 590, sumaišytą su
biodyzelinu, atitinkančiu standartą EN 14214
),
kurie gali būti pardavinėjami degalinėse (galimos nuo 0 iki 7 % metilo esterio ir riebiųj
Ð
rūgščių priemaišos).
Kai kuriems dyzeliniams varikliams galima naudoti biodegalus B30; tačiau naudojant šiuos
degalus turi būti griežtai laikomasi ypatingų sąlygų techninės priežiūros plano. Kreipkitės į CITRO

Durys ir gaubtai

"Stop & Start" Sistema "Stop & Start" (sustabdymas ir užvedimas) trumpam išjungia variklį į budėjimo padėtį - režimą STOP, - kai sustojama įvairiomis eismo sąlygomis (prie šviesoforo, kamščiuose, kitais atvejais). Variklis vėl automatiškai užsiveda - režimas START, - kai tik jūs norite važiuoti. Variklis
u
žsiveda iš kar to, greitai ir tyliai.Sistema "Stop & Star t" yra puikiai pritaikyta miesto sąlygoms, ji leidžia sumažinti degalų sąnaudas, išmetamųjų dujų taršą ir triukšmą automobiliui stovint.
Veikimas
Variklio persijungimas į režimą
STOP
Kai automobilis turi rankinę automatizuotą 6 pavarų dėž

, dėl jūsų patogumo pastatymo manevro metuvariklis nepersijungia į būdą STOP kelias sekundes po atbulinės pavaros išjungimo. Režimo STOP metu automobiliofunkcijos - tokios kaip stabdymo arba vairo stiprintuvas - lieka veikti.
Niekada nepilkite į baką degalų, kaivariklis yra persijungęs į STOP padėtį;būtinai išjunkite kontaktą raktu. Prietaisų sk
ydelyje užsidega lemputė "ECO"
ir variklis automatiškai
persijungia į budėjimo padėtį:
-automobilio su rankine pavarų dėže, kai
važiuojant mažesniu kaip 20 km/h greičiupavarų svirtis įjungiama į neutralią padėtį ir kai atleidžiamas sankabos pedalas,
- automobilio su rankine automatizuota
6 pavarų dėže, kai važiuojant mažesniu kaip 8 km/h greičiu paspaudžiamas
stabdžių pedalas arba kai pavarų svirtis perjungiama į padėtį N.

Jei jūsų automobilis turi varikliopersijungimo į STOP padėtį laiko trukmės skaitiklį, šis sumuoja variklio persijungimo į STOP padėtį bendrą trukmę važiavimo metu. Šis skaitiklis grąžinamas į nulinę įpįąę
padėtį kiekvieną kartą iš naujo įjungusuždegimo kontaktą raktu.

Režimas STOP neįsijungia, kai:


- yra atdaros vairuotojo durys,

- yra atsegtas vairuotojo saugos diržas,

- automobilio greitis neviršijo 10 km/h nuopaskutinio variklio užvedimo raktu,

- elektrinis stovėjimo stabdys yra užspaustas arba vyksta užspaudimo procesas,

- šiluminio komfor to palaikymas salonereikalauja energijos,

- yra įjungtas šerkšno nutirpdymas nuo stiklo,

- tam tikrais atsitiktiniais atvejais (dėlakumuliatoriaus įkrovos, variklio
temperatūros, stabdžių stiprintuvo, išorės
temperatūros ir pan.
), kai to reikalaujasistemos valdymas.


Yp a t ingos situacijos: STOPpadėtis negalima

To k i u a t v eju lemputė "ECO"kelias
sekundes mirksi, po to užgęsta.
Toks veikimas yra visiškai normalus.

Degalų tiekimo
nutrūkimas (dyzelio)
Kai automobilis turi HDi variklį, nutrūkus degalų
tiekimui reikia jį atnaujinti; žiūrėkite atitinkamo
variklio vaizdo iliustraciją skyrelyje "Dyzeliniaivarikliai".


1,6 litro HDi variklio
)
Pripilkite į baką ne mažiau kaip 5 litrus
dyzelino. )
Atidarykite variklio gaubtą.)
Jei reikia, nuimkite apdailos dangtį, kad
pasiektumėte degalų tiekimo atnaujinimosiurblį.)
Pumpuokite rankiniu degalų tiekimo siurbliu, kol eiga pasidarys sunkesnė(pirmas paspaudimas taip pat gali būtisunkesnis). )
Sukite star terį, kol variklis užsives (jei
variklis neužsiveda iš pirmojo bandymo,
palaukite maždaug 15 sekundžių ir
bandykite vėl).)
Jei po kelių bandymų nepavyko užvesti
variklio, dar kartą pumpuokite siurbliu, po
to vėl band
ykite užvesti.)
Uždėkite į vietą apdailos dangtį. )
Uždarykite variklio gaubtą.


Jei ant jūsų automobilio bako yra uždėta apsauga nuo netinkamų degalų, skaitykite skyrių "Durys ir gaubtai - § Apsauga nuonetinkamų degalų (dyzelinio v.)".
2 litrų HDi variklio
)Pripilkite į degalų baką ne mažiau kaip
penkis litrus dyzelino.)Atidarykite variklio gaubtą. )Jei reikia, atidarykite apdailos gaubtą ir pasieksite degalų siurblį.)Atsukite dujų išleidimo varžtą.)Pumpuokite rankiniu degalų tiekimosiurbliu, kol skaidriame vamzdelyjepasirodys degalai. )Įsukite dujų išleidimo varžtą. )Sukite star terį, kol variklis užsives (jei
variklis neužsiveda iš pirmo karto, palaukite maždaug 15 sekundžių ir bandykite iš naujo).)Jei po kelių bandymų nepavyksta užvesti
variklio, vėl pumpuokite degalų siurbliu ir
vėl bandykite užvesti. )Uždarykite, prisekite apdailos gaubtą ir patikrinkite, ar gaubtas gerai prisisegė. )Uždarykite variklio gaubtą.


Jei variklis iškart neužsiveda, ilgainesukite starterio; atlikite procedūrą iš naujo.