stop start CITROEN DS4 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

11 7Otwieranie




















Zbiornik paliwa Pojemność zbiornika paliwa: około 60 litrów.

Minimalny poziom paliwa
Po osiągnięciu minimalnego poziomu paliwa, ta kontrolkazapala się w zestawie wskaźników, wraz z sygnałem dźwiękowym i
wyświetleniem komunikatu ostrzegawczego.
Gdy zapali się ona po raz pier wszy, w zbiorniku
pozostaje około 6 litrów paliwa.
Gdy nie zostanie zatankowana wystarczająca
ilość paliwa, kontrolka ta będzie się pojawiać
po każdym włączeniu zapłonu, wraz zsygnałem dźwiękowym i komunikatem
ostrzegawczym. Podczas jazdy, ten sygnał
dźwiękowy i wyświetlanie komunikatu
ostrzegawczego będą powtarzane coraz
częściej, w miarę, jak poziom paliwa będzie
zmniejszał się do 0.
Należy koniecznie uzupełnić poziom paliwa,
aby uniknąć usterki.
W prz
ypadku unieruchomienia z powodu brakupaliwa (Diesel), zapoznać się z rozdziałem
"Kontrole".
Napełnianie zbiornika paliwa
)Nacisnąć sterowanie A
, dopóki nie będzie słychać automatycznie otwieranej pokrywy.
Po wyłączeniu stacyjki, sterowanie to
pozostaje aktywne przez kilka minut. W razie potrzeby włączyć ponownie stacyjkę,aby je uaktywnić. )Skorzystać z dystrybutora z odpowiednim paliwem do Państwa pojazdu.
W przypadku systemu Stop & Start, nigdy nie tankować paliwa, gdy silnikjest w trybie STOP; należy koniecznie wyłączyć zapłon kluczem.Dodatkowa ilość paliwa powinna być większa
od 5 litrów, aby została uwzględniona przez
wskaźnik poziomu paliwa. Otwarcie korka może wywołać dźwięk zasysania powietrza. Jest to zupełnie normalne i podciśnienie to jest spowodowane
szczelnością układu paliwowego.

151Wyposażenie

Gniazdko 230 V / 50 Hz


Gniazdko 230 V / 50 Hz (moc maks.: 120 W) jest
zainstalowane w środkowej konsoli.
Aby z niego skorzystać: )
podnieść pokrywę przedniego podłokietnika, aby uzyskać dostęp do schowka,)
sprawdzić, czy kontrolka świeci na zielono,)
podłączyć urządzenie multimedialne albo
inne urządzenie elektryczne (ładowarkę
telefonu, komputer przenośny, odtwarzacz
CD - DVD, podgrzewacz butelek dla dzieci...).
Gniazdko to działa przy włączonym silniku, jak
również w trybie STOP funkcji Stop & Start.

W przypadku uszkodzenia gniazdka, zielona
kontrolka miga. Należy wóczas przeprowadzić kontrolę w ASO sieci CITROËN lub w warsztacie yę
specjalistycznym.
Do gniazdka należy podłączać tylko jedno urządzenie równocześnie (bezprzedłużacza lub rozgałęźnika). Podłączać tylko urządzenia z izolacją klasy II (podaną na urządzeniu).Ze względów bezpieczeństwa, w przypadku przeciążenia i gdy wymagatego instalacja elektryczna pojazdu (szczególne warunki klimatyczne,przeciążenie elektryczne...), dopływ
prądu do gniazdka zostanie odcięty;zielona kontrolka gaśnie.







Gniazdo zasilania
osprzętu 12 V
)
Aby podłączyć osprzęt 12 V(o maksymalnej mocy 120 W),
wyciągnąć zaślepkę i włożyć
odpowiednią wtyczkę.

Stop & Start Funkcja Stop & Start przełącza chwilowo silnik w stan czuwania - tryb STOP – w okresach przer w w ruchu (czerwone światła, korki, inne...). Silnik
uruchamia się automatycznie - tryb START – gdy tylko kierowca chce ruszyć. Rozruch następuje natychmiast, szybko i cicho.
Funkcja
Stop & Star t, doskonale przystosowana do użytku w mieście, umożliwia obniżenie zużycia paliwa, emisji zanieczyszczeń i poziomu hałasu w
okresie postoju.
Działanie
Przejście silnika do trybu STOP
W samochodach z manualną sterowaną 6-biegową skrzynią bieg

System włącza się automatycznieprzy każdym ponownym rozruchu przyużyciu klucza.
Ponowne włączenie
System ten wymaga akumulatora o specjalnym
wykonaniu i parametrach (nr referencyjne
dostępne w sieci CITROËNA lub w warsztaciespecjalistycznym).
Montaż akumulatora niezalecanego przez CITROËNA wiąże się z ryzykiem wadliwego
działania systemu. W prz
ypadku uszkodzenia systemu, kontrolka
przełącznika "ECO OFF"miga, a następniekontrolka świeci na stałe.
Zlecić sprawdzenie systemu przez ASO sieci CITROËN lub przez warsztat specjalistyczny.


Usterka działania
Obsługa serwisowa

Przed każdą interwencją pod maską silnika, wyłączyć Stop & Star t, aby uniknąć ryzyka obrażeń związanegoz automatycznym włączeniem trybuSTA R T.

Stop & Start wykorzystujezaawansowaną technologię. Każdainterwencja dotycząca tego typuakumulatora musi być przeprowadzona w ASO sieci CITROËN lub wwarsztacie specjalistycznym. Nacisnąć ponownie przycisk "ECO OFF"
.System znów jest aktywny; sygnalizuje to
zgaśnięcie kontrolki przełącznika i wyświetlenie
komunikatu.
W przypadku uszkodzenia w trybieSTOP, s i l n i k m oże gasnąć. Zapalają się wszystkie kontrolki zestawuwskaźników.W zależności od wersji, może siętakże wyświetlić komunikat alarmowy proszący o przestawienie dźwigni zmiany biegów w położenie N
i naciśnięcie pedału hamulca. Należy wtedy wyłączyć zapłon, a następnie uruchomić silnik przy użyciu klucza.

271Informacje praktyczne













Akumulator 12 V Sposób postępowania w celu uruchomienia silnika z innego akumulatora lub naładowania rozładowanego akumulatora.

Akumulator znajduje się pod pokrywą silnika.
Aby uzyskać dostęp do zacisku (+) :
)
otworzyć pokrywę za pomocą wewnętrznej
dźwigni, a następnie od zewnątrz, )
podnieść pokrywę, następnie zablokować
ją przy pomocy podpórki,
)
podnieść plastikową osłonę, aby uzyskać
dostęp do zacisku (+).

Dostęp do akumulatora


Po ponownym zamontowaniuakumulatora, funkcja Stop & Star t będzieaktywna dopiero po nieprzer wanympostoju samochodu, któregoczas tr wania zależy od warunkówklimatycznych i stanu naładowaniaakumulatora (do około 8 godzin).
Obecność tej etykiety, zwłaszcza w połączeniu z funkcją Stop & Start, wskazuje na zastosowanieakumulatora ołowiowego 12 V, o
specjalnej technologii i parametrach,wymagającego, w przypadku wymiany albo odłączenia, interwencji wyłącznie ze strony ASO sieci CITROËN lub warsztatu specjalistycznego .

Sprawdzić czystość zacisków. Jeżeli pokryte są siarczanem (białym lub zielonkawym nalotem), zdjąć je i oczyścić.


Akumulatory zawierają substancjeszkodliwe, takie jak kwas siarkowyi ołów. Należy je usuwać zgodnie zzaleceniami prawnymi, w żadnym wypadku nie należy ich wyrzucaćrazem z odpadami domowymi.
Zużyte baterie oraz akumulatory należy oddać do punktu odbierającego tegotypu odpady.

Przed każdą interwencją

Unieruchomić pojazd, zaciągnąć hamulec postojowy, ustawić skrzynię biegów na luzie *
, następnie wyłączyćzapłon. Sprawdzić, czy wszystkie urządzeniaelektryczne są wyłączone.

*

lub w położeniu Pw przypadku automatycznej skrzyni biegów.

01 WPROWADZENIE


Dostęp do menu "Nawigacja -Prowadzenie"iwyświetlanie ostatnichmiejsc przeznaczenia.
Przycisk
/pokrętło sterujące:
Krótkie naciśnięcie, gdy silnik nie pracuje: start
/
stop.
Kr
ótkie naciśnięcie, gdy silnik pracuje:
wyłączenie / wznowienie źródła audio.
Obrót: regulacja głośności (każde źródło jest
niezależne, w tym również komunikaty TA i
polecenia nawigacji).

Długie naci
śnięcie:
inicjalizacja systemu(RESET).

Krótkie naciśnięcie:
wybór zapamiętanej stacji
radiowej.
Długie naciśnięcie:
zapamiętanie aktualnie słuchanej stacji.
Prz
ycisk MODE: wybór typu stałego wyświetlania.
Długie naciśnięcie:
wyświetlanie czarnego ekranu(DARK).
Dostęp do
menu " Telefon "
i wyświetlenie
listy ostatnich
połączeń albo
przyjęcie połączenia
przychodzącego.
Dostęp do menu
" Konfi guracja
".
Długie naciśnięcie:
dostęp do zasięgu
GPS i do tr
ybu demonawigacji.Dostęp do menu
"Informacje o ruchuTMC" i wyświetlanie
bieżących ostrzeżeń
dla kierowców.

EKRANY WIELOFUNKCYJNE
5
KOMPUTER POKŁADOWY


System przekazujący użytkownikowi
bieżące informacje o przebytej drodze
(zasięg, zużycie paliwa…).








Tryby wyświetlania


Wyświetlanie stałe
Wyświetlanie informacji


Wyświetlanie czasowe w
specjalnym oknie


)
Nacisnąć przycisk znajdujący się na
końcu przełącznika wycieraczek
.

Zerowanie trasy


)
Po wyświetleniu wybranej trasy,
nacisnąć na ponad dwie sekundy
przycisk znajdujący się na końcu
przełącznika wycieraczek
.
Trasy "1"
i "2"
są odrębne z tymi samy-
mi parametrami.
Trasa "1"
umożliwia, na przykład, obli-
czanie dzienne, a trasa "2"
obliczenia
miesięczne.



)
Nacisnąć przycisk, znajdujący się
na końcu przełącznika wyciera-
czek
, aby wyświetlić kolejno nastę-
pujące informacje:


●
informacje chwilowe,

●
trasę "1"
,

●
trasę "2"
.



- Ekran informacji chwilowych wy-
świetla, w zależności od kontekstu:


●
zasięg na paliwie pozostałym w
zbiorniku,

●
zużycie chwilowe,

●
licznik czasu Stop & Start,
lub

●
dystans pozostały do przejechania.


- Ekran trasy " 1"
wyświetla:


●
przebyty dystans,

●
średnie zużycie,

●
średnią prędkość,
dla pierwszej trasy.



- Ekran trasy "2"
wyświetla:


●
przebyty dystans,

●
średnie zużycie,

●
średnią pr
ędkość,
dla drugiej trasy.




)
Nacisnąć przycisk znaj-
dujący się na panelu
czołowym eMyWay.