audio CITROEN DS4 2013 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Display centrale del quadro strumenti tipo 2
Visualizzazione dei dati


- La visualizzazione delle informazioni
imm
ediate con:
●
l'autonomia,
●
il consumo immediato,
●
il contatore di tempo dello Stop & Start.



- la visualizzazione del percorso "1"
con:
●
la distanza percorsa,
●
il consumo medio,
●
la velocità media,
per il primo percorso.



- La visualizzazione del percorso "2"con:
●
la distanza percorsa,
●

il consumo medio,
●
la velocità media,
per il secondo percorso.


●
informazioni sulla modalità audio incorso d'ascolto,

●
display nero,

●
consigli di navigazione-guida.

)Premere il pulsante situato all'estremità del comando del tergicristallo,oppure)girare la rotella, situata sulla sinistra del
volante ,
per visualizzare in successione le varie
informazioni seguenti:
●
richiamo della velocità,
●
informazioni istantanee,
●
percorso "1" ,
●
percorso "2",

Accendisigari/Presa
accessori 12 V
)Per utilizzare l'accendisigari, premerlo e attendere alcuni secondi che si attiviautomaticamente. )Per collegare un accessorio 12 V (potenza
massima: 120 W), estrarre l'accendisigari e collegare l'adattatore corretto. Questa presa permette di collegare un ricarica
telefono, uno scalda biberon...Dopo l'utilizzo, ricollocare immediatamentel'accendisigari al suo posto.




















Presa USB/Presa
ausiliaria

Collegata alla por ta USB, l'apparecchiatura portatile si ricarica automaticamente durante l'utilizzo.
Il modulo di collegamento "AU X ", situato sullaconsole centrale, è composto da una presa JACK e/o da una por ta USB.Questo dispositivo permette di collegareun'apparecchiatura por tatile, come un lettore
digitale tipo iPod®o una chiavetta USB.
Legge alcuni formati di file audio e consente di
ascoltarli attraverso gli altoparlanti del veicolo.
Questi file possono essere gestiti con
i comandi al volante o con il frontalino
dell'autoradio, e possono essere visualizzati sul
display multifunzione.
Per ulteriori dettagli sull'utilizzo di questo equipaggiamento, consultare il capitolo
"Audio e Telematica".

175
Sicurezza
Accensione automatica del
segnale d'emergenza
Durante una frenata d'emergenza, in funzione
della decelerazione, il segnale d'emergenza siaccende automaticamente.Si spegne automaticamente alla prima accelerazione.)E' anche possibile spegnerlo premendo iltasto.





Av visatore acustico
Sistema d'allarme sonoro per avvisare gli altri
guidatori di un pericolo imminente.
) Premere la parte centrale del volante con comandi integrati.
Utilizzare l'avvisatore acustico solamente nei seguenti casi:- pericolo immediato, - superamento di ciclisti o pedoni,
- avvicinamento a punti senzavisibilità.









Chiamata d'emergenza
o d'assistenza
Questo dispositivo permette di effettuare unachiamata d'emergenza o d'assistenza ai ser vizi
di soccorso o verso il call center CITROËN.
Per ma
ggiori dettagli sull'utilizzo di questo
equipaggiamento, consultare il capitolo
"Audio e telematica".

013
Audio e telematica

297

Il sistema è protetto in modo da funzionare solo su questo veicolo.
eMyWay


01 In breve - Frontalino


Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve
tassativamente effettuare le operazioni che richiedono particolare attenzione a veicolo fermo.

A motore spento e per preservare la carica della batteria, il sistema si spegne dopo l'attivazione dellamodalità economia d'energia.

SOMMARIO

02 Comandi al volante

03 Funzionamento generale

04 Navigazione - Guida

05 Informazioni sul traffico

06 Telefonare

07 Radio

08 Lettori musicali multimediali

09 Regolazioni audio

10 Configurazione

11 Struttura della videata

Domande frequenti p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
298
300
30
1
303
316
319
329
332
338
339
340
3
43

NAVIGAZIONE GPS
AUTORADIO SISTEMI MULTIMEDIALI
TELEFONO BLUETOOTH

01 IN BREVE

Accesso al Menu "Navigazione " evisualizzazione delleultime destinazioni.
Rotella di comando:
Breve pressione a motore avviato: accensione
/spegnimento.
Breve pressione a motore avviato: spe
gnimento/ripresa della modalità audio.
Rotazione: re
golazione del volume (ogni
modalità è indipendente, compresi i messaggi TA e la navigazione).

Pressione lun
ga:
reinizializzazione del sistema.

Breve pressione: selezione
stazione radio memorizzata.
Pressione lun
ga: memorizzazione della stazione radio in ascolto.

T
asto MODE: Selezione
del tipo di visualizzazione
permanente.
Pressione lunga:
visualizzazione di una videata nera (DARK).

Accesso al Menu"Telefono" e
visualizzazione della
lista delle ultimechiamate o accetta lachiamata in entrata.
Accesso al Menu
" Confi gurazione
".
Pressione lunga:
accesso alla copertura
GPS e alla modalitàdimostrazione dinavigazione
A
ccesso al Menu"Info Traffi co TMC" e
visualizzazione degli allarmi sul traffi co in corso.

299
01
Selezione:
-
automatica della stazione inferiore/superiore.
- del brano del CD,
pista MP3 osistema multimediale precedente/successivo.
- della parte sinistra
/destra del displayquando appare un menu.
Spostamento sinistra/destra, in modalità "Spostare la mappa
".
Int
erruzione dell'operazione in corso,
risalita nel menu adalbero.
Pressione lunga: ritorno
alla visualizzazionepermanente.
Modalità radio, accesso al Menu
"Banda FM/aM
" e visualizzazionedella lista delle stazioni captate.


Pressione lunga: accesso a "Regolazioni audio
": acustichemusicali, toni bassi, toni alti, loudness, ripartizione,
balance sinistra/destra, balance davanti/dietro, correzioneautomatica del volume.
Modalit
à multimedia, accesso al Menu " MEDIA"e visualizzazione della listadelle piste.
Comando di selezione e conferma OK:
Selezione di un elemento sul displa
y o in una lista o
in un menu, poi conferma con una breve pressione.
Tranne per il menu e la lista, una breve pressione fa apparire il menu contestuale, secondo la
visualizzazione sul display.
Rotazione in visualizzazione mappa: zoom avanti
/indietro della scala della mappa.
Selezione:


- della ri
ga precedente/successiva di unalista o di un menu.

- della cartella multimediale
precedente/successiva.

- passo per passo della frequenza radio
precedente/successiva.

- della cartella MP3 precedente
/successiva.

Spostamento alto/basso, in modalità
" Spostare la mappa".

IN BREVE

301
03
Per una visione globale del dettaglio dei menu da selezionare,vedere capitolo "Strutture videate".


Per la pulizia del display si raccomanda di utilizzare un pannomorbido non abrasivo (ad esempio quello utilizzato per pulire gliocchiali) senza aggiungere prodotti detergenti.
RADIO/MEDIA
"TELEFONO"
(Se conversazione in corso)
SETUP
:PARAMETRAGGI:
data e ora, parametri di visualizzazione, suoni.Sostituzione della modalità audio:
RADIO:
diffusione RADIO.
MUSIC: diffusione MEDIA. Premendo più volte il tasto
MODE , si accede alle visualizzazioni seguenti:

FUNZIONAMENTO GENERALE


" MAPPA A PIENO SCHERMO"

"
MAPPA A FINESTRA
"

(Se guida in corso)

1
2
5
63
4
06















ABBINARE UN TELEFONO BLUETOOTH
PRIMA CONNESSIONE
Per ragioni di sicurezza e poiché richiedono una particolare
attenzione da parte del guidatore, le operazioni di abbinamento tra
il telefono Bluetooth e il sistema kit vivavoce dell'autoradio devono essereeffettuate a veicolo fermo .


Attivare la funzione Bluetooth del
telefono e assicurarsi che sia "visibileper tutti" (confi gurazione del telefono).
Premere
questo tasto. Selezionare il nome della
periferica
scelta nella lista delle periferiche rilevate
po
i selezionare "Collega
" e confermare.
Il sistema propone di collegare il
telefono:
- con pro
fi lo "Modalità viva-voce
" (solo telefono),
- con pro
fi lo "Audio" (streaming:
lettura dei fi les musicali del
telefono),
- oppure come
"Tutti
" (per selezionare i due profi li).
Selezionare " OK
" e confermare.
Selezionare " Funzioni Bluetooth"e confermare.
Selezionare "Ricerca delle periferiche
" e confermare.
Appare la lista delle periferiche rilevate.
Attendere che il pulsante "Collega" sia disponibile.
TELEFONARE
Collegarsi a www.citroen.it per ulteriori informazioni (compatibilità,
informazioni complementari, ...).

333
08

CD, CD MP3, LETTORE USB


L'autoradio legge solo i fi le audio con estensione".m4a, .wma, .m4b, .aac, .fl ac, .ogg,. mp3" e velocit‡ di trasmissione compresa tra 32 Kbps 320 Kbps.
Supporta anche la modalit‡ VBR (Variable Bit Rate).
Tutti
gli altri tipi di fi le (.mp4, .m3u, ...) non possono essere letti.
I fi les WMA devono essere di tipo wma 9 standard.
Le frequenze di campionatore supportate sono 11, 22, 44 e 48 KHz.

Si consiglia di nominare il fi le con meno di 20 caratteri ed escludendo
i caratteri speciali (ad es.: " " ? ; ˘) onde evitare problemi di lettura o di
visualizzazione.

Per poter le
ggere un CDR o un CDRW masterizzato, selezionarepreferibilmente gli standard ISO 9660 livello 1, 2 o Joliet durante lamasterizzazione.
Se il disco viene masterizzato in un altro formato, Ë possibile che la
lettura non avvenga correttamente.

Si consiglia di utilizzare sempre lo stesso standard di masterizzazionesu uno stesso disco, con la pi˘ bassa velocit‡ possibile (4x massimo)per una qualit‡ acustica ottimale.
Nel caso particolare di un
CD multisessione, si raccomanda lostandard Joliet.
INFORMAZIONI E CONSIGLI
Il sistema supporta i lettori portatili USB Mass Stora
ge
o IPod attraverso la presa USB (cavo adattato nonfornito).
La
gestione della periferica si effettua con i comandi del sistema audio.
Le altre peri
feriche, non riconosciute dal sistema
durante la connessione, devono essere collegate alla presa ausiliaria mediante un cavo Jack (non fornito).
Per essere letta, una chiavetta USB deve essere formattata in FAT 16 o 32.