belt CITROEN DS5 2011 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

173Sikkerhet
Kollisjonsputer


Kollisjonsputesystemet øker sikkerheten
(unntatt for personen som sitter på denmidtre plassen bak) ved kraftige kollisjoner. Systemet kompletterer sikkerhetsbeltene med
kraftbegrenser (unntatt for den midtre plassen
bak).

De elektroniske detektorene vil registrere oganalysere frontkollisjonen og påkjørsel fra siden i bilens registreringssoner:


- ved et kraftig sammenstøt, vil
kollisjonsputene øyeblikkelig utløses for å beskytte personene i bilen (unntattpersonen som sitter på den midtre plassen
bak). Umiddelbart etter kollisjonen vil putene tømmes raskt for ikke å hindresikten eller en eventuell utstigning av bilen.

- hvis kollisjonen ikke er spesielt kraftig, ved påkjørsel bakfra eller hvis bilen går rundt,
vil ikke kollisjonsputene utløses. I denne
t
ypen situasjoner er sikkerhetsbeltene
tilstrekkelige for å gi optimal beskyttelse.
Kollisjonsputene fungerer ikke når tenningen er av.

Utstyret folder seg ut bare én gang. Hvis det inntreffer et nytt sammenstøt (under samme kollisjon eller ved en annen kollisjon), vil ikke kollisjonsputen utløses.
Ved utløsing av kollisjonsputene oppstår det en ufarlig røykdannelse, samtidig som det avgis en lyd. Dette skyldesaktiveringen av den pyrotekniskepatronen som er integrert i systemet. Denne røyken er ikke skadelig, men kanvirke irriterende på følsomme personer.Lyden av eksplosjonen kan medføre lett
nedsatt hørsel i en kort periode.

Støtregistreringssoner
A.
Sone for støt for fra.B.
Sone for støt fra siden.
Kollisjonsputer foran


Aktivering

Kollisjonsputene utløses samtidig, unntatt hvis
kollisjonsputen foran på passasjerplassen er
nøytralisert, ved kraftig støt for fra mot hele eller deler av støtsonen A, i bilens lengderetning,
vannrett forfra og bakover.
Kollisjonsputen foran blåses opp mellom
hodet og overkroppen til personen foran i
bilen og rattet, på førersiden, og dashbordet,
på passasjersiden, for å dempe bevegelsen
forover. Ved kraf ti
ge frontkollisjoner, beskytter dettesystemet føreren og passasjeren foran mot skader på hode og overkropp.
For føreren er kollisjonsputen integrer t i
midten av rattet; for passasjeren foran, i instrumentbordet over hanskerommet.

Nøytralisering
Bare kollisjonsputen på passasjerplassen kan nøytraliseres:)med tenningen av, sett nøkkelen inn ivbetjeningen for nøytralisering, )drei nøkkelen til posisjon "OFF"
, )trekk deretter nøkkelen rett ut i denne posisjonen.
Avhen
gig av bilmodell, vil denne lampen lyse, enten i instrumentbordet eller i
displayet med kontrollamper for belte og
kollisjonspute foran, og dette når tenningen er på
o
g så lenge kollisjonsputen er nøytralisert.
For å garantere sikkerheten til barna,nøytraliser kollisjonsputen foran påpassasjersiden når du installerer et barnesete "med ryggen i kjøreretning"på passasjersetet foran. Hvis ikke, er det risiko for at barnetblir alvorlig skadet eller drept når kollisjonsputen utløses.

Hvis minst en av de to lampene for kollisjonsputer lyser permanent, må ikkebarnesete installeres på passasjersetet foran.
Få systemet kontrollert i CITROËN-forhandlernett eller i et kvalifisert verksted.



Reaktivering

Med en gang du fjerner barnesetet, med tenningen av, drei betjeningen tilvposisjon "ON"
for å aktivere kollisjonsputen på
nytt og på den måten sørge for sikkerheten til
passasjeren foran i tilfelle kollisjon.
Når tennin
gen er på, tennes dennelampen i displayet med kontrollamper
for belte og kollisjonsputepå passasjerside foran i ca.ett minutt, hvis kollisjonsputen påpassasjersiden er aktiver t.


Funksjonsfeil

Hvis denne lampen lyser i instrumentbordet, samtidig som det avgis et lydsignal og en melding vises i displayet for multifunksjoner, kontakt CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted for å fåsystemet kontrollert. Det foreligger en risiko for atkollisjonsputene ikke utløses ved en kraftig kollisjon.

Dersom denne lampen blinker, kontakt CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert
verksted. Det foreligger en risiko for at
kollisjonsputen foran på passasjersiden
ikke utløses ved kraftig kollisjon.

Innta en normal, vertikal sittestilling.
Juster sikkerhetsbeltet riktig og spenn det fast.
Påse at det ikke plasseres noe mellom
kroppen og kollisjonsputen (barn, dyr,gjenstand, osv.). Dette kan hindrekollisjonsputens funksjon eller skade passasjerene ved utløsing av kollisjonsputen.
Etter en ulykke eller dersom bilen har vært stjålet, få systemene til kollisjonsputene kontrollert. Alle inngrep på kollisjonsputesystemeneskal utelukkende utføres av CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert verksted. Selv om man overholder alle deforholdsreglene som oppgis, finnes detlikevel en risiko for lette brannskader påhode, bryst eller armer ved utløsing avkollisjonsputen. Puten utløses så og siumiddelbart (noen tusendels sekunder), ogtømmes deretter med en gang for varm gassgjennom hullene i puten.
Sidekollisjonsputer
Bruk kun godkjente setetrekk, kompatiblemed utløsing av sidekollisjonsputene. For å bli kjent med utvalget av setetrekk som passer til bilen din, ta kontakt medCITROËN-forhandlernett (se kapittel "Praktiske opplysninger § Tilbehør").Ingen gjenstander må festes eller limespå seteryggene (klær, osv.), da dette kanmedføre skader på overkropp eller armer ved utløsing av sidekollisjonsputen. Sitt ikke med overkroppen nærmere døren enn det som er nødvendig.


Kollisjonsputer foran

Hold ikke i eikene på rattet når du kjører oglegg ikke hendene på midtdekslet.
Legg ikke føttene på dashbordet påpassasjersiden.
Unngå i den grad det er mulig å røyke i bilen. Dersom kollisjonsputen utløses kan man risikere brannsår eller risiko for skader grunnet sigaretten eller pipen.
Stikk ikke hull på rattdekslet, demonter det ikke og påse at det ikke utsettes for kraftige støt.

Hodekollisjonsputer i tak
Ingen gjenstander må festes eller limes til taket, da det kan medføre skader på hodetnår hodekollisjonsputene utløses.Demonter ikke håndtakene i taket hvis bilen har dette utstyret. De er en del av festesystemet til hodekollisjonsputene.
For at kollisjonsputene skal være effektive, må følgende forholdsregler overholdes:

227Kontroller
Se i serviceheftet for å bli kjent medintervallene for utskifting av disse elementene.
Avhengig av omgivelsene (støvet luft,
osv.) og bruk av bilen (bykjøring, osv.), skal
disse filtrene skiftes ut dobbelt så ofte(se avsnittet "Motorer").
Et skittent kupéfilter kan gå ut over ytelsene til
klimaanlegget, og kan frembringe ubehagelig lukt.


Luftfilter og kupéfilter
Oljefilteret skal skiftes ut ved hver t
oljeskift.
Se i serviceheftet for å bli kjent medintervallene for utskifting av dette
filtret.


Oljefilter
Partikkelfilter (Diesel)
Begynnende tilstopping av partikkelfilteret vises vedmidlertidig tenning av denne lampen, sammen med en melding på skjermen
for multifunksjoner.
Så snar t forholdene tilsier det, star t regenereringen av filteret ved å kjørei en hastighet på minst 60 km/t inntillampen slukker.
Hvis lampen fortsetter å lyse er additivnivået for lavt; se avsnittet "Additivnivå diesel" .


På en ny bil, kan de første regenereringsoperasjonene avpartikkelfilteret medfølges av "brent"lukt, noe som er helt normalt.
Hvis bilen har kjørt lenge i sværtlav hastighet eller har gått lenge på tomgang, kan det unntaksvis konstateres utslipp av vanndampfra eksosrøret når bilen akselerer.Dette har ingenting å si for bilenskjøreegenskaper eller for miljøet.

09
/
/
//
//
/ +/
-
+
/

VALG AV ET MUSIKKSPOR
MEDIA- OG MUSIKKSPILLERE
Foregående spor.
Neste spor.
Fore
gående register.
Neste re
gister.
Hurti
g avspilling forover.
Hurtig avspilling bakover.
Pause: dobbelt tr
ykk på tasten Vol+/Vol-på rattet eller Mute
på
fronten. LIST: Liste over spor og
register USB eller CD
Gå oppover eller nedover i listen.
Bekrefte,
gå nedover i nivåinndelingen.
Gå oppover nivåinndelin
gen.
Lan
gt trykk

Langt trykk

1
2
1
2
09
285






LYDSTREAMING
Streaming gjør det mulig å lytte til lydfi ler fra telefonen gjennom bilens
høyttalere.
Koble til tele
fonen: se kapittel "RINGE".
Ve l
g profi len " Audio
" (lyd) eller "All
" (alle).
Hvis avspillin
gen ikke starter automatisk, kan det være nødvendig å
starte lydavspillingen fra telefonen.
Styringen gjøres via enheten eller ved å bruke tastene på bilradioen.
Når streamin
g er tikoblet, blir telefonen ansett som en mediakilde.
D
et anbefales å aktivere "Repetition" (gjentagelse) på Bluetooth-enheten.

MEDIA- OG MUSIKKSPILLERE


IPOD/IPHONE
Koble IPod eller IPhone til USB-kontakten ved hjelp av en tilpassetkabel (følger ikke med).

Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til lydsystemet.
Inndelingene som er tilgjengelige tilhører den tilkoblede eksterne
spilleren (artistes/albums/genres/playlists/audiobooks/podcasts).
Standardinndelin
gen er inndeling per artist. For å endre inndelingen
som brukes, gå oppover i nivåinndelingen til dens første nivået og
vel
g ønsket inndeling (f.eks. playlist) og bekreft for å gå nedover i nivåinndelingen til ønsket spor.
Bilens programvareversjon kan være kompatibel med generasjonen tildin Ipod® eller IPhone.
Listen over kompatibelt utstyr og oppdatering av programvaren er tilgjengelig hos CITROËN-forhandlernett.
pygpp

295
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Visse kontakter i listen
vises dobbelt. Synkroniseringsopsjonene for kontakter tilbyr synkronisering av SIM-kortet,
telefonkontaktene eller begge to. Når de to synkroniseringene velges, kan
det skje at visse kontakter vises dobbelt. Ve l
g "Display SIM card contacts" (vis SIM-kort
kontakter) eller "Display telephone contacts" (vis telefonkontakter).

Kontaktene er ikke sortert
i alfabetisk rekkefølge.Visse telefoner tilbyr visningsopsjoner. I henhold til valgte parametre, kankontaktene overføres i en spesiell rekkefølge. Endre visningsparametrene i telefonregistret.
S
ystemet mottar ikke SMS Med Bluetooth-funksjonen er det ikke mulig å overføre SMS til systemet.
CD-platen kastes
systematisk ut, eller kan ikke leses av spilleren. CD-platen er plassert med feil side opp, kan ikke leses, inneholder ikke l
yd-
data eller inneholder lyd-data i et format som ikke kan leses av bilradioen.
CD-en er blitt brent i et format som ikke er kompatibelt med spilleren.
CD-platen er beskyttet av et antipiratsystem som ikke gjenkjennes av bilradioen.
- Kontroller at CD-platen er satt inn rikti
g vei.

- Kontroller
CD-platens tilstand: den kan ikkeleses hvis den er for mye skadet.

- Dersom det dreier se
g om en brent CD, kontroller innholdet: se rådene i kapitlet "Lyd".

- CD-s
pilleren kan ikke avlese DVD-plater.

- Visse CD-plater, som ikke er av tilstrekkeli
g god kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
Det er len
ge å vente etter
innsetting av en CD eller
tilkobling av en USB-nøkkel. Når det settes inn et n
ytt media, vil systemet lese av en rekke data(register, tittel, artist, osv.). Dette kan ta fra noen sekunder til noen minutter. Dette er et normalt fenomen.
CD-spilleren har dårli
glydkvalitet.CD-platen som avspilles har riper eller er av dårlig kvalitet. Bruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.
Bilradioens re
guleringer (bass, diskant, forhåndsdefi nerte
musikkinnstillinger) er ikke tilpasset. Innstill diskant eller bass på 0, og uten å velge
forhåndsdefi nerte musikkinnstillinger.

2e
2d
05BRUKE TELEFONEN
Fra den kontekstuelle menyen, velg"DTMF tones " (DTMF-toner) og bekreftfor å bruke den digitale tastaturet for å navigere i menyen til en interaktiv
vokalserver.
Fra den kontekstuelle menyen, velg"Switch" (bytte) og bekreft for å hente
opp et anrop som er satt på vent.
Vokalserver

Dobbelt anrop

335
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Eco-kjøring....................................................24Elektriskparkeringsbrems.........................97, 100,102Elektronisk nøkkel.............................48-50,52eMyWay ................................................43,245Energisparefunksjon ...................................207ESC/ASR..................................................... 167ESP/Antispinn.............................................169
Fabrikasjonsplate........................................239Fargedisplay DT med kar tografi ................ 249Feilfyllingssperre ........................................... 64Festerem.......................................................82Festeringer....................................................r82Fjernkontroll......................................48-50, 54Fjernkontroll, ny programmering..................53Fjernkontroll, synkronisering........................53Fjernlys...........................30,132,193-195,197Følgelys .......................................................136Følgelys (Follow me home)................. 136, 138Forseter...................................................r68-70
Girspak elektronisk styrt manuell girkasse...112Girspak manuell girkasse...........................106Girvelger.....................................................r107GPS.............................................................254
Handsfree-sett....................................268, 313Hastighetsbegrenser...........................122,123Head-up display ..........................120,123,125Hjulskift .......................................................186Hodekollisjonsputer............................r175, 176Hodestøtter bak ............................................75Hodestøtter foran....................................68, 71Horn.............................................................165Hovedmeny.................................................302Høyde- og dybdereguleringav ratt..........................................................77Høyderegulering av sikkerhetsbelter..........r171Høytsittende bremselys..............................200Hurtigmenyer..............................................r250
F E
H
Instrumenterbord..........................................28Intelligent Traction Control..........................168ISOFIX (fester)............................................158ISOFIX-barneseter...............................r158-160
Girkasse, automatisk ..........................108, 228Girkasse, manuell...............106,107, 116, 228Girspak..........................................................24Girspak, automatisk girkasse.....................108
GIdentifikasjon av bilen.................................239Identifikasjonselementer.............................r239Identifikasjonsetikett...................................239Indikator for kjølevæsketemperatur..............r38Indikator for motoroljenivå....................41,223Innvendig innredning .....................................78
I
JACK-kontakt........................................80,311Jekk.............................................................186
J
Kartleserlampe............................................147Kilometerteller...............................................r42Kjølevæsketemperatur..................................r38Kjørecomputer........................................r44,45Kjørelys.......................................193, 196,197Kjørelys med LED.......................................135Kjøreposisjoner (minnelagring).............................................70Klemsikring...................................................61Klimaanlegg ..................................................24Klimaanlegg, automatisk ........................85,86Klimaanlegg, manuelt...................................85Klokke............................................................43Klokkeslett ...........................................288,323Klokkeslett (regulering) ................43,288,289Kollisjonsputer...............................................r37Kollisjonsputer foran...........................173, 176Kollisjonsputer på sidene ....................175, 176
K

337
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Økonomisk kjøring........................................24
Ø
P
Pærer (skifte)...............................193,198, 200Parkeringsassistanse foran..........................................................128Parkeringsbrems.........................................228Parklys................132,135, 138,193, 195-198Partikkelfilter.......................................r225,227Posisjon tilbehør.....................................r51, 95Påfylling av drivstoff................................f63-65Punktering ...................................................180
S
Radio...........................................278, 279,303Ratt(regulering)..................................................77Regulering av hodestøtter......................r68,71Reguleringav klokkeslett.....................43, 288, 289,323Regulering av lykter....................................r140Regulering av seter.................................r68, 69Reostat belysninginstrumentbord............................................42Reservehjul.................................................186Ryggekamera..............................................129Ryggelys ..................................................... 198Ryggevarsler...............................................r127
R
Sentrallås................................................48,50Serienummer..............................................r239Sett for midlertidig reparasjonav dekk......................................................180Sideblinklys .................................................197Sigarettenner................................................r79Sikkerhet for barn.........152, 156,159-161, 173Sikkerhetsbelter...................................r170-172Sikringer......................................................r201Sikringsboks
i instrumentbord ........................................201Sikringsboks
i motorrom................................................. 201Sikt................................................................90Skifte av en sikring......................................201Skifte batteri
i fjernkontroll...............................................53Skifte en pære.............................193, 198,200Skiltlys .........................................................200Skiluke...........................................................81Sort-hvitt display .................................302, 325Speil, innvendig.............................................77Speil, utvendige............................................76Speil folde sammen/folde ut.........................76Spot-lamper på sidene........................139, 197Stabilitetskontroll, elektronisk (ESP) ......................................169Stans av bilen ..........................94,96, 108, 112Startsperre, elektronisk..........................54, 95Stop & Start........................45,63, 87, 90, 116,204, 219, 226,324Styrt manuell girkasse................112,116, 228Superlåsing .............................................51, 52Svingbare lykter .................................141,193
T
Ta b e l l er over motorspesifikasjoner........................r232, 235Tabeller over sikringer................................r201Tabeller over vekter............................r233, 236Ta k b ø y l e r....................................................r212Ta k l a m p e r...................................................r147Ta l e s y n t e se .................................................262Tauing av bil................................................209Tekniske spesifikasjoner....r232, 233,235, 236Telefon.........................................268,270,315Te n n i ng....................................................51,95Te n n i ngen er satt på...............................51,95Te n n i ngslås ...................................................95Tilbakemontering av hjul .............................189Tilbehør...........................................r51, 95,213Tilhenger.....................................................r210Tilhengervekt......................................233, 236TMC (trafikkinformasjon)............................265Tr afikkinformasjon (TMC)...................265,266Tr a f i k k m e l d i nger (TA).................266, 280, 304Transpor t av lange gjenstander....................r81Tr i p t e l l e r........................................................r42Tå ke b a k lys ..................................................134Tå ke lys ........................................................193Tå ke l y s b ak.................................................198Tå ke lys foran...............134,142,193, 197, 199
USB-avlesning......................................80, 252USB-kontakt..........................................80,309Utskifting av kupéfilter................................r226
U