USB CITROEN DS5 2013 Instructieboekjes (in Dutch)

11Eerste kennismaking
Interieur


Head-up display

Dit systeem projecteer t de informatie over de
wagensnelheid en de snelheidsbegrenzer/snelheidsregelaar op een getint scherm in het gezichtsveld van de bestuurder, zodat deze
de blik op de weg gericht kan houden.

Centraal opbergvak met uitrusting

Dit opbergvak, dat diverse compartimenten
bevat, is voorzien van verlichting en heeft een
k
oelfunctie. Het bevat verder ruimte voor een
halve-liter fles en is uitgerust met een USB-box.
Audio- en communicatiesystemen
Deze systemen zijn voorzien van de
nieuwste technologie: autoradio met MP3 -
afspeelmogelijkheid, USB-aansluiting,
Bluetooth-handsfree set, navigatiesysteem
met kleurenscherm, AUX-aansluitingen, hifi-
audiosysteem, ... eMyWay
126
84
305 25
1
Autoradio

Massagefunctie

Deze functie masseert uw lendenen gedurende circa 60 minuten. De massage
bestaat uit zes cyclussen van tien minuten.
7
8
Elektrische parkeerrem
Deze parkeerrem wordt automatischaangetrokken wanneer de motor wordt afgezet,
en vrijgezet bij het wegrijden. Het blijft echter
mogelijk de parkeerrem handmatig te bedienen.
103

14 . Schakelaars ruiten / elektrisch bediendekindersloten / centrale vergrendeling.
15. Bedieningspaneel van eMyWay.
16.Ver snellingspook.
17. Bedieningspaneel ver warming/
airconditionin
g.
18. Autoradio.
19.Alarmknipperlichten.
20.Display.21. Middelste verstelbare en afsluitbareventilatieroosters.
22.Klokje.
23.Starten met START/STOP-knop.
24.Lezer van de elektronische sleutel.
25. Schakelaar ruitenwissers/ruitensproeiers/
boordcomputer.
26
. Bediening van de autoradio vanaf het stuurwiel .

Cockpit
1.
Hendel motorkapontgrendeling.2.
Koplampverstelling. 3.
Verstelbare en afsluitbarezijventilatieroosters. 4.
Ontwaseming van de voorportierruiten.
5.
Ontwaseming voorste zijruiten.
6.Head-up display.7. Voorruitontwaseming.8.Airbag passagier.9.
Dashboardkastje / Uitschakeling passagiersairbag. 10.12V-aansluiting.11.
Bediening ruiten achter.12.Middenarmsteun met opbergvakken
USB/Jack-aansluiting. 13.Elektrische parkeerrem.
27. Airbag bestuurder.
Claxon. 28. Schakelaars snelheidsregelaar/-begrenzer. 29.
Schakelaarpaneel (zie vorige pagina). 30.
Afstellen buitenspiegels.
31.Schakelaar verlichting enrichtingaanwijzers. 32.
Instrumentenpaneel.33.
Verklikkerlampjes veiligheidsgordelsen airbags. 34.Plafonnier.35.Bediening head-up display.36.Bediening zonnescherm cockpit roof. 37.
Oproep naar Citroën Urgence met
lokalisering - Oproep naar Citroën
Assistance met lokalisering (per land
verschillend).

Vo or zieningen
interieur
1.Dashboardkastje2.Opbergvak3.Opbergvakken (volgens uitvoering)4.Kaartenvak (volgens uitvoering)5.Uitneembare asbak / 12V-aansluiting(120 W)Druk op het deksel om de asbak te openen.
Asbak legen: trek de asbak omhoog om
deze te ver wijderen.
6.Middenarmsteun vóór met bergruimteDeze is verlicht, gekoeld en voorzien van
bergruimte (fles van 1,5 liter, ...).
7.USB-box8.12V- aansluiting (120 W)Houd u aan het maximaal toegestane
vermogen om schade aan uw apparatuur te
voorkomen.9.Bekerhoudersin de por tierbekleding

USB-box

Deze aansluitmodule, die bestaat uit eenJACK-aansluiting en een USB-poort, bevindtzich in de armsteun vóór (onder het deksel).
Hierop kunt u draagbare apparatuur aansluiten,zoals een iPod®
of een USB-stick.®

Dankzij de aansluitmodule kunt u de
audiobestanden op uw draagbare apparatuur beluisteren via de luidsprekers van uwautoradio.
U kunt deze bestanden beheren met de toetsen
op het stuur wiel of het bedieningspaneel van
de autoradio en ze weergeven op het display
van het instrumentenpaneel.
Ti
jdens het gebruik van de USB-poor t kan de draagbare apparatuur automatisch worden
opgeladen.


Raadpleeg voor meer informatie over het gebruik van deze uitrusting de rubriek "Audio en datacommunicatie". Voor het com
fort en als opbergmogelijkheid
voor de bestuurder en voorpassagier.













Middenarmsteun
Opbergvakken
)To egang tot het grote opbergvak: druk op
de knop 1en til het deksel op.
)To egang tot het kleine opbergvak (onder
de klep van de armsteun
): druk op de knop2en til de klep op.In deze opbergvakken kunt u draagbareapparatuur (telefoon, MP3 -speler, ...) opbergen
die op de USB-/Jack-aansluiting kan worden aangesloten.
Het grote opbergvak is voorzien van een regelbare ventilatieopening zodat gekoelde
lucht het vak in kan stromen.

Het monteren van elektrische uitrustingen of accessoires die niet onder een artikelnummer in het assortiment van CITROËN voorkomen, kan leiden tot storingen in het elektronisch systeem van uw auto en een verhoogd stroomverbruik veroorzaken. Houdt u rekening met deze te nemenvoorzorgmaatregel. Wij raden u aan contact op te nemen met eenver tegenwoordiger van het merkCITROËN om u te laten informeren gg
over het assor timent uitrustingen en accessoires voorzien van een artikelnummer.

Installeren vanradiocommunicatiezenders

Voordat u radiozenders als uitrustingachteraf monteert, kunt u bij het CITROËN-netwerk informerennaar de technische gegevens(frequentieband, maximaal uitgangsvermogen, positie antenne, specifieke installatievoorschriften) vande voor montage geschikte zenders ter beschikking, volgens de Richtlijn Elektromagnetische Compatibiliteit(2004/104/EG).




Afhankelijk van de lokale wetgevingkan de aanwezigheid van een veiligheidsvest, een gevarendriehoek en een set reser velampen en -zekeringen in de auto verplicht zijn.
In het CITRO
ËN-netwerk kunt u ook reinigings- en onderhoudsproducten kopen (interieur en buitenkant) - waaronder milieuvriendelijke
producten uit de serie "TECHNATURE" -
bijvulmiddelen (ruitensproeiervloeistof...),
stiften en spuitbussen voor het bijwerken
van lakschades in de exacte kleur van decarrosserie van uw auto, vulpatronen voor bandenreparatieset, enz.

"Multimedia":
audio-installaties, stuurkolombediening voor de autoradio, luidsprekers, HiFi-module, Bluetooth handsfree set, portable navigatiesystemenmet houder, radarverklikkers, USB-box,achteruitrijcamera, portable videoschermmet steun, 230V/50Hz-aansluiting, adapter
230 V/12 V, W ifi, enz.

01 BASISFUNCTIES
Kort indrukken: selecteren van een in het geheugen opgeslagenradiozender.
Lang indrukken: de radiozender waar u op dat moment naar luistertopslaan als voorkeuzezender.


Functie TA (verkeersinformatie) aan/uit.

Weergave van de lijst met ontvangen radiozenders,nummers of CD/MP3/Apple®-speellijsten.
Lan
g indrukken: beheer van de structuur van de MP3/WMA-bestanden/bijwerken van de lijst met
ontvangen radiozenders.

To e
gang tot de " Audio-instellingen ": klankkleur,bassen, hoge tonen,loudness, geluidsverdeling,
balans links/rechts,
balans voor/achter,snelheidsafhankelijke
volumeregeling.
Kiezen van de
golfbanden
AM / FM / DAB * .

In
gedrukt houden:
resetten van het systeem.
Selecteren van de geluidsbron: CD, USB,
AUX, Apple®-speler, Bluetooth Streaming, Radio.
Annuleren van de bewerking,
omhoog in de menustructuur.
Lan
g indrukken: terug naar
de permanente weergave.
Aan/uit.

T
oets MODE: selecteren
van het type permanente
weergave.
Draaien: volumeregeling(voor elke geluidsbron
afzonderlijk, inclusief deTA-meldingen ennavigatie-aanwijzingen).
Selecteren:
- van het vorige/volgende item in een lijst of in een menu.
- van de vorige/volgende afspeellijst van de mediadrager.
- stapsgewijs zoeken naar een radiozender met een
hogere/lagere frequentie.
- van de vorige/volgende MP3-afspeellijst.
De kaart omhoog/omlaag verplaatsen, met de functie"De kaart verplaatsen ".
Selecteren:
- automatisch zoeken naar radiozenders in aflopende/
oplopende volgorde.
- van het vorige
/volgende nummer op de CD,MP3-bestand of mediabestand.
De kaart naar links/naar rechts verplaatsen in de stand " De kaart verplaatsen ".

Display uitschakelen.

K
ort indrukken: onderbreken/herstellen
van het geluid.
*
Afhankeli
jk van het model.

03
Door de draaiknop in te drukken krijgt u
toegang tot de snelkeuzemenu's.

RADIO:


TA in-/uitschakelen

RD
S in-/uitschakelen

ALGEMENE WERKING







WEERGAVE AFHANKELIJK VAN DE CONTEXT

MULTIMEDIASPELERS, CD
OF USB (afhankelijk van
media):
Afspeelwijze:

Normaal

Willekeuri
g


Willekeurig op elk medium

Herhalen



TELEFOON (tijdens
communicatie):

Privémodus

KAARTWEERGAVE OP VOLLEDIG
OF VERKLEIND SCHERM:

Navigatie stoppen/hervatten Bestemmin
g kiezen
Adres invoeren
Adresboek
GPS-coördinaten
Alternatieve route
Kaart verplaatsen
Info plaats
Als bestemming kiezen
Als etappe kiezen
Deze plaats opslaan (contacten)
Kaartmodus verlaten

Navi
gatiecriteria

In de wacht zetten
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1

DTMF-tonen

Ophan
gen
1
1


Opties 1
Veranderen van frequentieband
In-/uitschakelen verkeersinformatie
(TA )

2
2

05VERKEERSINFORMATIE






BELANGRIJKSTE PICTOGRAMMEN TMC


Rood-gele driehoek: verkeersberichten, bijvoorbeeld:
Zwart-blauwe driehoek: al
gemene informatie, bijvoorbeeld:







VERKEERSBERICHTEN BELUISTEREN


De functie TA (Traffic Announcement) geeft voorrang aan het luisterennaar verkeersberichten. Om te worden geactiveerd moet deze functie eenradiozender die deze berichten uitzendt, goed kunnen ontvangen. Zodra een
verkeersbericht wordt uitgezonden, wordt de geluidsbron die op dat moment
wordt weergegeven (Radio, CD, USB, ...) automatisch onderbroken en wordt het verkeersbericht weergegeven. Zodra het verkeersbericht is afgelopen,
wordt de weergave van de oorspronkelijke geluidsbron hervat.
Druk op RADIO om het menu"FM / AM-band"weer te geven.
Selecteer " Opties " en bevestig uw keuze.
Selecteer " TA in-/uitschakelen " enbevestig uw keuze.

Het
geluidsvolume van de verkeersberichten kunt u alleen instellen
tijdens de weergave van een dergelijk bericht.

U kunt de
functie op elk moment in- of uitschakelen door op de toets te drukken.
Druk ti
jdens een verkeersbericht op de toets wanneer u het bericht wilt onderbreken.

09MULTIMEDIASPELERS

CD, MP3-CD, USB-SPELER


De autoradio speelt bestanden met de extensie "wma, .aac, .flac,.ogg, .mp3" met een bitrate van 32 kbps tot 320 kbps af.

Ook bestanden met een VBR (Variable Bit Rate) kunnen worden
afgespeeld.
Geluidsbestanden met een andere extensie
(.mp4, .m3u, ...) kunnenniet worden afgespeeld.
WMA-bestanden moeten van het type WMA9
Standaard zijn.
De bemonsterin
gsfrequenties (sampling rates) zijn 11, 22, 44 en 48 kHz.

Gebruik voor bestandsnamen maximaal 20 karakters en vermijd speciale tekens (bijv.: " ", ?, ù) om problemen met het afspelen of de
weergave te voorkomen.

Selecteer bij het branden van een CD-R of CD-RW de standaard ISO 9660 niveau 1, 2 of bij voorkeur Joliet om deze te kunnen afspelen.

Als de CD in een ander formaat is gebrand, kan het zijn dat deze niet goed wordt afgespeeld.
Het is raadzaam voor één
CD niet meer dan één standaard voor het branden te gebruiken. Stel de laagst mogelijke snelheid in(maximaal 4 x) voor een optimale geluidskwaliteit.
Voor het branden van een multisessie-
CD is het raadzaam de standaard Joliet te gebruiken.
INFORMATIE EN ADVIEZEN
Het s
ysteem is geschikt voor externe geluidsdragers(USB of iPod via USB-kabel - niet meegeleverd).
Indien een USB-stick die verscheidene
partities bevat
wordt aangesloten op het systeem, wordt alleen de eerste partitie herkend.

U kunt deze apparatuur bedienen via de audio-installatie van de auto.
Het aantal tracks is beperkt tot een maximum van
2000, 999 tracks per map.

Als het stroomverbruik op de USB-poort boven de 500 mA uitkomt, wordt het systeem in de
beschermmodus geschakeld en uitgezet.

Andere randapparatuur, die bij het aansluiten niet door het systeem wordt herkend, moet met een kabel (niet meegeleverd) op de Jack-plug worden aangesloten.
Een U
SB-stick moet geformatteerd zijn naar FAT 16 of 32 om te
kunnen worden afgespeeld.



Als te
gelijkertijd een Apple® -speler en een USB-stick zijn aangesloten,
werkt het systeem niet.
Gebruik voor een goede werking bij voorkeur originele Apple ®
USB-kabels.

09
SRC/
289


AUDIOBRONNEN

Plaats de CD in de s
peler, steek de USB-stick in de USB-poort of sluit de USB-apparatuur via een kabel(niet meegeleverd) op de USB-poort aan.
Het s
ysteem maakt gebruik van afspeellijsten (in het tijdelijke geheugen). Het maken van deze lijsten
kan enkele seconden of soms enkele minuten
duren nadat het apparaat voor de eerste keer is
aan
gesloten.
Het verwi
jderen van alle andere danmuziekbestanden en het verminderen van het
aantal afspeellijsten zal het aanmaken van deze
afspeellijsten versnellen.
De a
fspeellijsten worden iedere keer na hetopnieuw aanzetten van het contact of het aansluiten
van een USB-stick vernieuwd. De autoradio slaat
de lijsten echter wel op en als ze niet zijn gewijzigd,
is de laadtijd korter.
Het afspelen volgt na een korte tijd, afhankelijk van
de capaciteit van de USB-stick.GELUID
SBRON KIEZEN

Via de toets SOURCE of SRC op het stuur kunt u van de ene naar
de andere geluidsbron overschakelen.
"CD/CD MP3
"

" USB, iPod"
"
AUX "
" STREAMING "
"RADIO "
Druk op MEDIA voor weergave van het
menu " MEDIA ".

Selecteer " Andere Media" en bevestiguw keuze.