AUX CITROEN DS5 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

DS5_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Head up-display 126 -127
Instrumentpaneler
18
, 37-38
-
ch

eck / serviceindikator / trippmätare
-
be

lysningsreostat / black panel
Kontrollampor
19

-31
Indikatorer, mätare
32

-36
Elmanövrerad parkeringsbroms
10

3 -108
Rattlås / Start / Stopp med
START/STOP-knappen
10 0
-102
Klocka
38
V
arningsblinkers
18
0
Förarplats
Taklampor 157-15 8
Kontrollampsmodul för bältespåminnare / frampassagerarens
krockkudde
187

, 190
Innerbackspegel
81
V

ärme / ventilation
89
-90
Automatisk luftkonditionering
med två zoner
91

-94
Borttagning av imma/is
95
U

SB-uttag / AUX-uttag
82
, 85
Säkringar i instrumentbrädan
21

9 -221
Sexväxlad manuell växellåda
11

0
A u t o m a t l å d a
111 -

114
Växlingsindikator
11

5
Starthjälp i backe
10

9 Bilradio/ Bluetooth
28

1-307
Monokrom display C
39

- 42
Inställning av datum / tid
42
B

ilinställningar
40
- 41
Pekskärm
43

- 45
Bilinställningar
45
Ö

ppna motorhuven
24

3 Fönsterhissar bak
66

-67
12-volts tillbehörsuttag
82

, 83

85
DS5_sv_Chap03_confort_ed02-2015
USB-uttag
Den här anslutningsmodulen har ett USB-uttag
och ett AUX-uttag.
AUX- ut tag
AUX-uttaget används för att ansluta en extern
apparat, som t.ex. en digital spelare, för att
lyssna på ljudfiler via högtalarna i bilen.
Dessa filer hanteras på den externa apparaten.
Armstödet i mitten innehåller två
förvaringsfack.
Mittarmstöd
Förvaringsfack
F Tryck på knapp 1 o
ch lyft locket för att
öppna det stora facket.
F
Tr

yck på knapp 2
o
ch lyft locket
för att öppna det lilla facket (under
armstödslocket).
I det stora facket finns ett USB- och
ett AUX-uttag. Det innehåller också ett
ventilationsmunstycke (med ställbar öppning)
som sprider kall luft. Mer information finns i motsvarande
ljudavsnitt, under rubriken "Ljud och
multimedia".
USB-uttag
USB-uttaget används för anslutning av portabel
utrustning, som exempelvis en digital utrustning
av typ iPod
® eller ett USB-minne.
USB-uttaget läser ljudiflerna som över förs till
ljudsystemet, så att de kan avlyssnas via bilens
högtalare.
Hanteringen av dessa filer sker via rattreglagen
eller på själva ljudsystemet. När den portabla utrustningen är
ansluten till USB-uttaget, kan den
laddas upp automatiskt.
Om den portabla utrustningens
förbrukning överstiger strömstyrkan
som alstras av bilen under laddningen
visas ett meddelande.
USB-uttaget används också för att ansluta en
telefon via MirrorLinkâ„¢ eller CarPlay
® för att
kunna använda vissa av telefonens appar på
pekskärmen.
Komfort

DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
Komma igång
Sätta på/stänga av.
Reglera volymen.
Val av minneslagrad radiostation.
LÃ¥ng tryckning: minneslagring av en
station.Visning av lista över lagrade
stationer, spår eller mappar på CD/
MP3.
LÃ¥ng tryckning: klassificering av
MP3/ WMA-filer/uppdatering av
radiostationslistan.
Ljudinställningar:
equalizer, diskant, bas, loudness,
surround, balans vänster/höger,
fram/bak, automatisk ljudvolym. Sätta på/stänga av
TA-funktionen (trafikinfo)
LÃ¥ng tryckning: val av
informationstyp.Automatisk sökning av lägre/högre
radiofrekvenser.
Val av föregående eller nästa CD,
USB, Streaming.
Navigera i en lista.
Öppna huvudmenyn. Avbryt pågående åtgärd.
Gå uppåt i en översikt (menyer eller
mappar). Godkänna eller visa en undermeny.
Stegvis manuell frekvenssökning
nedåt/uppåt.
Val av föregående/följande MP3 -
mapp.
Val av föregående eller nästa
mapp/genre/artist/spellista i USB-
utrustningen.
Navigera i en lista.
Val av AM/FM-band.
Val av källa:
Radio, CD, AUX, USB, Streaming.
Ta emot ett inkommande samtal. Vä
lj mellan följande visningslägen:
Fullskärm: Audio (eller telefon om ett
samtal pågår)/
Fönster: Audio (eller telefon om
samtal pågår) - Tid eller Trip
computer (Färddator).
LÃ¥ng tryckning: svart display (DARK).

DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
USB-minne - ordna filer
Tryck långvarigt på LIST eller tryck
på MENU , välj Multimedia och
sedan Media parameters och
slutligen
cho

ice of track listing
(ordna filer) för att visa de olika
kategorierna.
När du har valt önskad kategori
( By
f

olders / By ar tists / By genres /
By playlists ) trycker du på
oK.
G

odkänn sedan med
oK fö

r att spara
ändringarna.
-
By f

olders (efter mapp):
samtliga mappar med ljudfiler
som identifierats i den separata
utrustningen, i alfabetisk ordning
utan hänsyn till trädstrukturen.
-
By a

r tists (efter ar tist): samtliga
artistnamn som finns definierade i
ID3
T

ag, i alfabetisk ordning.
-
By

genres (efter genre):
samtliga genrer som definierats i
ID3
T

ag.
-
By p

laylists (efter spellista):
enligt de spellistor som sparats.
USB-spelare
Den externa utrustningen styrs via
ljudanläggningens reglage.
*
Läs bruksanvisningen som följde med mediaspelaren.
Ljudfiler i en portabel masslagringsenhet* kan
avlyssnas via högtalarna i bilen om den ansluts
till USB-uttaget (kabel medföljer inte). Anslut den portabla mediaspelaren till AUX-
uttaget om den inte känns igen av USB-uttaget.
Programvaran i Apple
®-spelaren ska
uppdateras regelbundet för att erhålla en bättre
anslutning.
Spellistorna är de som skapats i Apple
®-
spelaren.
Apple
®-spelaren ska vara av generation 5 eller
se
nare.

291
DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
Tryck upprepade gånger på knappen
SoURcE el
ler SRc oc h välj "AUX".
Ställ först in ljudvolymen på den separata
utrustningen.
Ställ sedan in ljudvolymen på
bilradion.
I vissa fall bör uppspelningen av
audiofilerna startas via telefonen.
Anslut inte en och samma utrustning
både via USB- och AUX-uttaget
samtidigt.
Extrauttag (AUX)
Det extra AUX-uttaget används för att
ansluta en separat utrustning som inte är en
masslagringsenhet eller en Apple
®-spelare, då
den inte identifieras av USB-uttaget.
Anslut den separata utrustningen till AUX-
uttaget, med hjälp av en lämplig kabel
(medföljer ej). Visning och styrning av inställningar görs på
den separata utrustningen.
Aktivera streaming-funktionen
genom att trycka på S
oURcE
el

ler
SR
c. Up

pspelningen styrs med
bilradions reglage. Information om
spåren kan visas på displayen. Parkoppling/anslutning av telefon: se
kapitlet "ANVÄNDA TELEFONEN".
Streaming - Läsning av
ljudfiler via Bluetooth
Beroende på telefonens kompatibilitet
Streaming-funktionen möjliggör avlyssning av
musikfiler i telefonen via bilens högtalare.
Telefonen måste kunna hantera de aktuella
Bluetooth-profilerna (A2DP / AVRCP).
Ljudkvaliteten är beroende av telefonens
sändningskvalitet.
Ljud och multimedia

DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
FR ÅgASVA RLÖSNINg
Et

t meddelande visas om
att det är fel på den externa
USB-utrustningen eller att
den externa utrustningen
inte kan hittas. UBS-minnet känns inte igen.
Minnet kan vara defekt.
Omformatera USB-minnet (FAT 32).
En telefon ansluts
automatiskt när en annan
telefon kopplas ur. Automatiska anslutningar har förtur framför manuella.
Ta bort den automatiska anslutningen i
telefoninställningarna.
Apple
®-spelaren känns
inte igen efter anslutning
till USB-uttaget. Apple®-spelaren tillhör en generation som inte är kompatibel med
USB-anslutningen. Anslut Apple®-spelaren till AUX-uttaget med hjälp
av en lämplig kabel (medföljer ej).
Min hårddisk eller
kringutrustning känns inte
igen efter anslutning till
USB-uttaget. Vissa hårddiskar eller kringutrustningar kräver en driftspänning som
är högre än den som bilradion lämnar.
Anslut kringutrustningen till 230
V

-uttaget,
12
V

-uttaget eller till en extern strömförsörjning.
oBS

! Kontrollera att kringutrustningen inte
lämnar en spänning som överstiger 5
V (

risk för
att systemet förstörs).
Vid streaming av data
bryts ljudet tillfälligt. Vissa telefonmodeller prioriterar anslutning med "handsfree-profil". Ta bort anslutningen av "handsfree-profilen" för
att få bättre streaming-kvalitet.

A
AdBlue® ...........................................29, 25 3, 258
Antisladdsystem (ESC) ................... 2
7, 182 , 18 4
Antispinnsystem (ASR)
........................... 2

7, 182
Armstöd
................

........................................... 82
Armstöd bak
...............................

.....................86
Armstöd fram
.................................................. 85
A

skkopp, borttagbar
....................................... 8

2
Assistanssamtal med lokalisering
................ 2

78
Automatisk tändning av ljuset
............... 14

3, 146
Automatisk tändning av varningsblinkers
..............................

...........180
Automatiskt helljus
.................................. 20, 14

7
Automatisk torkning
.............................. 15

3, 155
Automatlåda
............. 14,

109, 111 , 118 , 223 , 252
AUX-ingång
................................................... 291
A

UX-uttag ................................................ 85, 291
Avåkningsvarnare
......................................... 12

2
Avgasreningssystemet SCR
........................... 3

0
Avlastningsfunktion
....................................... 2

27
Avlastningsläge
............................................. 227
A

vlufta bränslesystemet
............................... 24

6
Backkamera
.................................................. 13

8
Backljus
................

......................................... 216
Backspegel, inre
............................................. 81
B

ackspeglar, yttre
...............................
....80, 123
Bagagelucka
................................................... 62
B

agagelucka (öppna)
...................................... 53
B

akljus
................
........................................... 233
Bakruta (borttagning av is)
....................... 80,

95
Bakrutespolare
...............................

...............15 4
Bakrutetorkare
..............................

................15 4
Baksäte
...............

...................................... 77, 79
Baksäten
................................................... 77,

79Barn ................................................
16
9, 171-173
Barnsäkerhet ........................ 162,
163, 167 , 169 ,
171-173 , 176, 189
Batteri
............................................. 22

3-227, 2 51
Batteri i fjärrkontrollen
.............................. 59, 60
B

elysning
.......................................................15

8
Belysning fram
.............................................. 233
B

elysning, instrumentbräda
............................37
B

elysningsreglage
................................14

2, 148
Bensin
........................................................... 24

0
Bensinmotor
...............................

...240 , 244 , 264
Bilbälten
..............................

...........168, 18 6 -188
Bilbarnstolar
.......... 16

2, 163 , 167, 168 , 175, 188
Bilbarnstolar, vanliga
............................ 16

8, 169
Bilens serienummer
...................................... 2

74
Bilradio
...............................

.....................39, 281
Bilradioreglage på ratten
.............................. 28

3
Biltvätt (rekommendationer)
................. 13 8,

233
Black panel ...................................................... 38
Blinkers
...............

...........148, 180 , 2 11, 214 -216
BlueHDi
...............................

..........246, 253 , 254
Bluetooth (handsfreeutrustning)
................... 292
B

luetooth-ljudströmning
........................2

91, 293
Bogsera en bil
............................................... 2

29
Borttagning av imma
....................................... 95
Bo

rttagning av imma fram
..............................95
B

orttagning av is
...............................
........80, 95
Borttagning av is fram
..................................... 95
Bo

rttagning av skyddsmatta
...........................84
B

ränsle
............................................14,

240, 2 41
Bränsleförbrukning
......................................... 14
B

ränslemätare............................................... 239
Bränslestopp (diesel)
.................................... 24

6
Bränsle (tank)
...............................

.................242
Bränsletank
...............................

............239, 242
Bränsletankens volym
................................... 239
B

romsar
...................................................2

7, 252
Bromsbelägg
...............................

..................252
B
c
CD/MP3 ................................................. 28 8, 289
CD/MP3-spelare ............................... ....288 , 289
CD-spelare
.................................................... 2

87
Centrallås
...............................

...................53, 55
Cigarrettändare
...............................

................83
Citroën nödsamtal med lokalisering
............. 278
C

ockpit-tak
...................................................... 68
D
Bromsljus ...................................................... 2 16
Bromsskivor .................................................. 2
52
Bromssystem
..............................

..................182
Bromsvätskenivå
........................................... 24

8
Burkhållare
...................................................... 82
B

yte av batteri i fjärrkontrollen
........................ 59
B

yte av glödlampor
........................ 2

11, 216 , 218
Byte av hjul
...............................

.............202, 203
Byte av kupéfilter
..............................

............2 51
Byte av lampa
................................ 2

11, 216 , 218
Byte av luftfilter
............................................. 2

51
Byte av oljefilter
............................................ 2

51
Byte av säkring
............................................. 219
B

yte av säkringar
.......................................... 219
B

yte av torkarblad
...............................
..15 6 , 228
Datum (inställning)
.......................................... 39
D e
kaler .......................................................... 23
3
Demontering av hjul
...................................... 20

6
Det nyckelfria lås- och startsystemet
....... 54,

60
Dieselmotor
..................... 21,

2 41 , 245 , 246 , 267
Dimbakljus ............................................. 14 4, 216

3 Ljud och multimedia


När motorn är igång kan du stänga
av ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas
systemet med en tryckning.

Volyminställning (varje källa är
oberoende, även trafikmeddelanden
(TA) och navigationsinstruktioner).
Val av ljudkälla (beroende på version):


- Radio FM / DAB / AM * .

- USB-nyckel.

- CD-spelare som sitter på framsidan.

- Smartphone via MirrorLink
TM

eller
CarPlay®
.

- Telefon ansluten med Bluetooth * och
multimedia-funktion via Bluetooth *
(streaming).

- Mediaspelare som ansluts via AUX-
ingången (teleplugg, kabel medföljer inte).

- Jukebox * , efter att först ha kopierat ljudfiler
till systemets interna minne.



AM och DAB kan inte användas i
Hybrid4-bilar.


*
Beroende på utrustning.

Genvägar: med hjälp av pekskärmsknapparna i
det övre fältet på pekskärmen, kan du gå direkt
till val av ljudkälla, till radiostationslistan (eller
titellistan, beroende på ljudkälla).
Skärmen är av typen "resistiv", där för
måste man trycka ordentligt, särskilt
vid "dragningar" (för att dra ut en lista,
flytta en karta etc.). Det räcker inte med
att snudda vid skärmen. Tryckningar
med flera fingrar registreras inte.
Skärmen kan användas med handskar.
Denna teknologi kan användas vid alla
temperaturer.

Vid kraftig värme kan ljudvolymen
begränsas för att skydda systemet. När
temperaturen sjunker återgår systemet
till det funktionsläge som senast var
aktivt.
Rengör skärmen med en mjuk trasa
som inte repar (glasögonduk) utan
rengöringsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.

3
2
21 Ljud och multimedia


Nivå 1

Nivå 2

Kommentarer


Radio Media


List (Lista)
Lista över FM-stationer
Tryck på en radiostation för att välja den.

Radio Media


Source (Källa)
FM Radio

Välj ändring av ljudkälla.
DAB Radio


AM Radio


USB


CD


MirrorLink
TM



CarPlay
®



iPod


Bluetooth


AUX


Jukebox


Radio Media


Save (Spara) Tryck sedan på en ledig plats medSave (Spara).

1
1
21
20
19
25 Ljud och multimedia


Nivå 1

Nivå 2

Nivå 3

Kommentarer


Radio Media



Andra sidan



Media list
Visning av senast använda media.

Radio Media



Andra sidan



Settings
(Inställningar)

Media



Settings (Inställningar)
Shuffle (all tracks)
(Blanda alla spår)
Välj uppspelingsalternativ. Shuffle (current album)
(Blanda aktuellt album)
Repeat (Repetera)
Aux. amplification (AUX-
förstärkning)

Radio



Settings (Inställningar)
RDS options (RDS-
alternativ)
Aktivera eller avaktivera inställningarna. DAB/FM options (DAB/
FM-alternativ)
Display Radio Text (Visa
radiotext)
Digital radio slideshow
display (Visning av
bildspel i digitalradio)

Announcements
(Meddelanden)



Settings (Inställningar)


Traffic announcements (TA)
(Trafikmeddelanden TA)
Aktivera eller avaktivera inställningarna. News - Weather
(Nyheter - Väder)
Sport - Programm info
(Sport - Programinfo)
Flash - Unforeseen
events (Nyheter -
Oförutsedda händelser)

Confirm (Bekräfta)
Spara inställningarna.