service CITROEN DS5 HYBRID 2012 InstruktionsbØger (in Danish)

Kontrol af væskestande
Undgå længere tids kontakt medspildolie på huden.
De fleste af disse væsker er sundhedsfarlige og kan være stærkt ætsende.

Hæld ikke spildolie, bremsevæske eller køler væske i kloakken eller ud på jorden.
Fyld spildolien i her til beregnede beholdere på et aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Spildolie







Kontrol
Medmindre andet er angivet skal følgende
elementer kontrolleres i henhold til
servicehæftet og bilens motortype.
Eftersynene kan også udføres på et aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.

Før indgreb i motorrummet skal man altid afbryde tændingen (kontrollampen Ready
er slukket) for at undgå risikoen for at komme til skade i tilfælde af enautomatisk start af motoren.




Denne mærkats tilstedeværelse
, især medStop & Start, angiver, at der anvendes et blyholdigt 12 V batteri med særlige specifikationer, der i tilfælde af udskiftning eller frakobling kræver, at et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værkstedkontaktes. Hvis disse instrukser ikke overholdes, kan det
medføre et for tidli
gt slid af batteriet.12 V batteri
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Kontroller dog, at det er rent, og atpolklemmerne er tilspændt, specielt i sommer- og vintersæsonen.
Hvis der skal udføres arbejde på batteriet,henvises til afsnittet med praktiske oplysninger
for at se, hvilke forholdsregler der skal træffes
før afbrydelse og efter tilslutning af batteriet.

Partikelfilter (Diesel)
Begyndende tilstopning af partikelfilteret angives
ved at kontrollampen
tænder midlertidi
gt, efterfulgt af en besked på
multifunktionsdisplayet.
Regenerer filteret under kørslen, så snart trafikforholdene tillader det, meden hastighed på mindst 60 km/t, indtil kontrollampen slukker. Hvis kontrollampen bliver ved med atlyse, er det tegn på, at der mangler additiv; se afsnittet "Brændstofadditiv-niveau".


På en ny bil kan det forekomme, at der lugter "brændt" efter de første regenereringer af partikelfilteret, men det er helt normalt.
Efter lang tids kørsel med lav hastighed eller i tomgang, kan manse vanddampe i udstødningsgassen under acceleration. Dette har ingen indvirkning på bilens køremåde eller miljøet.
10 0% elektrisk funktion er ikke tilgængelig under partikelfilterets regenerering.
Luftfilter og kabinefilter
Se oplysningerne om inter valler for udskiftning af filtrene i ser vicehæftet.
Afhængigt af omgivelserne (støvfyldt
miljø) og bilens anvendelse(bykørsel) skal filtrene eventuelt udskiftesmed kor tere inter val
(se afsnittet "Motorer").
Hvis kabinefilteret er tilsmudset, kan det forringe klimaanlægssystemets funktionsevne
og medføre ubehagelig lugt.
Oliefilter
Udskift oliefilteret, hver gang
motorolien skiftes.
Oplysninger om inter valler for udskiftning af oliefilteret findes iservicehæftet.

241Kontrol af væskestande
Elektronisk styret mekanisk
gearkasse med 6 gear
Gearkassen er vedligeholdelsesfri (ingen olieskift).
Der henvises til servicehæftet mht. serviceintervallerne for dennegearkasse.
Slita
ge af bremserne afhænger af kørselsmønster, især om bilen kører
meget i byen og korte distancer. Den kan være nødvendigt at
kontrollere bremsernes stand mellem bilensserviceintervaller.
Foruden lækage i kredsløbet angives et
fald i bremsevæskeniveauet som slitage af bremseklodserne.















Bremseklodser

For yderligere oplysninger om kontrol
af slitage af bremseskiver, kontakteset aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Slitage af bremseskiver
Elektrisk parkeringsbremse

Dette system kræver ingen særligkontrol. Hvis der imidlertid opstår
problemer, skal du ikke tøve med
at få det kontrolleret på et aut.CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
For yderligere informationer, se kapitlet"Kørsel - Elektrisk parkeringsbremse -§ Funk tionsfejl".
















Anvend kun produkter, som er anbefalet af CITROËN eller produkter af tilsvarende kvalitet og med sammeegenskaber.
For at sikre at så vigtige komponenter
som bilens bremsesystem fungerer optimalt, udvælger og anbefaler CITROËN helt specielle produkter.
Det er strengt forbudt
at vaske motorrummet med højtryk, da det kan beskadige de elektriske dele.

04
1
3
4
5
2
265


TIL INTERESSEPUNKTER
(POI)
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
Interessepunkterne (POI) angiver samtlige servicesteder i nærheden(hoteller, diverse forretninger, lufthavne, osv.).

Væl
g "Select destination"(vælgdestination) og godkend, og vælg herefter "Enter an address"(indtast en
adresse), og godkend.

For at væl
ge et interessepunkt i nærheden af, hvor du befinder dig,
vælges " POI
", og godkend, herefter
vælges " Around the current place " (omkring aktuelt sted) og godkend.
For at væl
ge et interessepunkt som etape på en strækning vælges "POI
", oggodkend, herefter vælges " On the route
" (på ruten), og godkend.
For at væl
ge et interessepunkt som
destination, indtastes først landet ogderefter byen (se afsnittet "Ny destination"),
vælg "POI " og godkend, til sidst vælges "
Near
" (tæt på), og godkend. r
Søg interessepunktet i kategorierne, der foreslås på de følgende sider.
Ved at vælge "Search by Name " (søg på navn) er det muligt atsøge efter interessepunkter via deres navn og ikke i forhold tilafstanden. Tr
yk på NAV
for at vise menuen "Navigation - guidance
" (navigation - vejvisning).
Væl
g interessepunkt, og tryk " OK
" for at
starte vejvisningen.

Kontrol af dæktryk (med kit)..........................194Kontrol af væskeniveauer......................r236, 239Kontrollampen Ready (klar) .............................35Kontrollamper......................................r55,59,60Kølervæskeniveau...................................64, 236Kølervæsketemperatur....................................r64Kørelys ..........................................207,210, 211Kørestilling (lagring).........................................96
L
Lad...........................................................51, 224Lagring af kørestillinger...................................r96Lakkode ......................................................... 248Last.......................................................... 44, 226Lavt dæktryk (måler)......................................180LED kørelys...................................................149Lejlighedsvis oppumpningaf dæk (med kit)..........................................194Lokalisering af bilen.........................................81Lokalt assistanceopkald................................253Lokalt nødopkald...........................................253Luftdyser........................................................r110Luftfilter..........................................................r240Luftfordeling.....................................................44Lukning af bagklap..........................................82Lukning af døre..........................................74,76Lydstik...........................................106,319, 321Lygter.............................................................r162Lygter ikke slukket.........................................148Lygtevasker...................................................r158Lyskontakt ............................................. 146, 152Læselamper i siderne ............................ 153, 211
Løbende eftersyn....................................239-241Løbende vedligeholdelse.................................44Låsning af døre................................................81Låsning indefra ................................................81
M
Massagefunktion.............................................98Menuoversigt.................................300, 333,334Miljø .......................................................9, 44, 79Minimum brændstofniveau ..............................89Mobil bagagerumsbund.................................108Montering af hjul ............................................203Montering af tagbøjler....................................226Monokromt display................................312, 333Motorrum.................................................50,234Motortyper.............................................r244,245Motorvejsfunktion (afviserblink).....................178MP3 (CD) ...............................................317,318MP3 CD-afspiller...................................r317,318Multifunktionsskærm (med radio) ..................312Måtter............................................................r105
N
Nakkestøtter bag...........................................101Nakkestøtter foran.....................................94, 97Navigationssystem ................................261,262Niveauer og eftersyn.....................234, 236,239Niveauindikator for motorolie...................67,236Nulstilling af serviceindikator...........................r66Nulstilling af triptæller......................................r68Nulstillingshistorik++ ........................................46
Nummerpladelys............................................214Nærlys.....................................56, 146,207, 208Nødopbremsning ...........................120,123, 125Nødopbremsningssystem..............................181Nødopkald.............................................179, 253Nødstart ...........................................................34
Nødstop ...........................................................34Nøgle..............................................74-76,79,80Nøgle ikke genkendt........................................34Nøgle med fjernbetjening................................33
O
Oliefilter.........................................................r240Oliemåler.................................................r67, 236Olieniveau................................................67, 236Opbevaringsrum.............................104, 106-108Opdatering af risikozoner..............................r266Opfyldning af brændstoftank ......................89-91Opladning af batteriet ....................................218Oplåsning ..................................................74,75Oplåsning af bagklap.......................................74
Oplåsning af døre............................................81Oplåsning indefra............................................81Oversigt over motorer og gearkasser....r244, 245Oversigt over sikringer...................................215Oversigt over vægte......................................246

345
Alfabetisk indholdsfortegnelse
P
Parkeringsbremse.........................................241Parkeringshjælp bag......................................141Parkeringshjælp foran ...................................142Parkeringslys.................................................152Partikelfilter............................................r238, 240Positionslys.............146, 149,152, 207, 209-212Punktering..................................................... 194Punkteringssæt..............................................194Pærer (udskiftning)........................207,212, 214
R
Radio .....................................288, 289,309, 313Rat (indstilling) ............................................... 103Ready (klar) .....................................................35Regenerering af partikelfilter.........................r240Reservefunktion til bagklap.............................82Reservehjul....................................................200Risikozoner (opdatering)...............................266Rudehejs.........................................................85
S
Serviceeftersyn ................................................44Serviceindikator...............................................r65Servostyringens væskeniveau.......................236Sideairbags............................................189, 190Sideblinklys....................................................211Sidelys...........................................................153Sidespejle ......................................................102Sikkerhedsseler......................................r184-186
Sikringer........................................................r215Sikringsboks i motorrummet..........................215Sikringsboks på instrumentbord....................215Skærm på instrumentgruppe...........................70Skiklap...........................................................107Snekæde.......................................................248Start .................................................................31Start af bilen......................................31,34,129Stemmesyntese.............................................272Stop af bilen.......................................31,34,129Stop af motoren.........................................31, 34Stoplys ...........................................................212Stop Start ........89, 113,116, 218,233, 235, 236,239Superlåsning..............................................77, 78Sædevarme.....................................................98
T
Tagbøjler........................................................r226Tankklap....................................................89, 90Tekniske specifikationer..........................244-246Telefon...................................................278,280Temperaturindikator for kølervæske................64Tilbehør.............................................r33,77,227Tilbehørsposition.......................................33, 77Tilbehørsstik..................................................321Tilbehørsstik 12 V ..................................104,105TMC (trafikoplysninger)................................. 275Tom brændstoftank (diesel)...........................235Trafikmeldinger (TA)......................276, 290,314
Trafikmeldinger (TMC)...........................275, 276Transport af lange genstande........................107Tredje stoplys ................................................214Triptæller.........................................................r68Typeplade......................................................248Tyverisikring.....................................................33Tæller........................................................r38,54Tænding....................................................33,77Tændingstilslutning....................................33,77Tågebaglygte.................................................212Tågebaglygter................................................148Tågeforlygter.................r148, 156, 207,211, 213Tågelygter......................................................207
U
Udluftning af brændstofkredsløb ...................235Udskiftning af batteri i fjernbetjening ...............79Udskiftning af en pære ..................207, 212, 214Udskiftning af en sikring ................................215Udskiftning af et viskerblad.................... 160, 222Udskiftning af hjul..........................................200Udskiftning af kabinefilter..............................r240Udskiftning af luftfilter....................................r240Udskiftning af oliefilter...................................r240Udskiftning af pærer......................r207, 212, 214Udskiftning af sikringer..................................r215Udtageligt askebæger...................................r104Udtagning af ekstra måtter............................r105Ur.....................................................................r69Ur (indstilling)...................................69, 298, 299USB-afspiller..................................................106USB-stik.................................................106, 319

349Alfabetisk indholdsfortegnelse

Betjeningsknapper til radio ......... 258, 311
Head up-display........................... 134-135

Lagring af hastigheder ........................ 136
Hastighedsbegrænser ................ 137-138
Fartpilot ....................................... 139-140
Betjeningsarm for lygter .............. 146-152
Automatisk fjernlys ............................. 151
Afviserblink ........................................ 178
Betjeningsarm for viskere ........... 157-160
Instrumentbordscomputer ............... 70-71
Instrumentgrupper .................... 54, 64-69
- check / serviceindikator / triptæller - lysreostat / black panel
Kontrollamper ................................. 55-63
Kontrollampen Ready ........................... 35
Indikator for energiforbrug /
energigenerering .......................... 38-39
Indikatorer....................................... 64-67
Farveskærm ........................ 259, 300-302
Skærm, type C..................... 312, 333-334
Hybride energistrømme ................... 40-41
Hybrid energiforbrug, øko-kørsel ..... 44-46

Førerpladsen (fortsat)


Elektrisk parkeringsbremse ......... 120-127
Start/stop ............................................. 31
Tilbehørsposition ............................ 33, 77
Ur .......................................................... 69

Havariblink ......................................... 178

Ratindstilling ...................................... 103
Horn ................................................... 179
Betjeningspaneler, knapper .................. 14
Åbning af brændstofklap....................... 89
Åbning af bagklap ................................. 82
Alarm ............................................... 83-84
Eco OFF ............................................... 43
Højdejustering af forlygter ................. 154
Hybrid4-funktionsvælger.................. 35-37

Betjeningsknapper til eMyWay ........... 257