audio CITROEN DS5 HYBRID 2016 Instructieboekjes (in Dutch)

51 Audio en telematica


Druk op " CarPlay
" om de CarPlay ®-

inter face weer te geven.
Sluit de USB-kabel aan. De
smartphone bevindt zich in de
laadmodus als hij via de USB-kabel
is verbonden.

Druk op het uiteinde van de lichtschakelaar
om de spraakherkenningsfunctie van uw
smartphone via het systeem te activeren.








CarPlay
®

-verbinding voor
smartphones

Druk op " Internetdiensten
" op
het scherm van het systeem om de
hoofdpagina weer te geven.
Sluit de USB-kabel aan. De
smartphone wordt opgeladen als hij
is verbonden met de USB-kabel.
Of







Spraakherkenning


Om veiligheidsredenen zijn bepaalde
apps alleen te gebruiken als de auto
stilstaat. Zodra de auto gaat rijden,
wordt de weergave ervan onderbroken.
Door de smartphone met het systeem
te synchroniseren kunnen apps van
de smartphone op het scherm van
de auto worden weergegeven. Deze
apps moeten compatibel zijn met de
CarPlay
® -technologie.
Werkingsprincipes en normen
zijn permanent aan verandering
onderhevig; het is daarom raadzaam
het besturingssysteem van uw
smartphone up to date te houden.
Ga naar de landelijke internetsite van
het merk van uw auto om te zien welke
smartphones compatibel zijn.
Om veiligheidsredenen is het gebruik
van een smartphone tijdens het
rijden verboden. Het gebruik van
de smartphone vraagt namelijk veel
aandacht van de bestuurder.
De handelingen moeten dan ook bij
stilstaande auto
worden uitgevoerd.

Tijdens de procedure worden één of
meerdere schermen weergegeven
waarin u wordt gevraagd de koppeling
met bepaalde functionaliteiten voor de
verbinding te accepteren.

Druk op " Te l e f o o n
" om de
CarPlay
® -interface weer te geven.

53 Audio en telematica


Niveau 1

Niveau 2

Niveau 3

Aanwijzingen


Internetdiensten



Apple


® CarPlay

®


Te l e f o o n

Favorieten

De functie "Telefoon" gaat automatisch over op
de spraakherkenning "Siri".
Druk op " Weergeven contacten" voor toegang tot
de menu's van de telefoon.
Aanwijzingen


Contacten


To e t s e n b o r d


Voicemail


Muziek

Lijsten

Druk op "Muziek" om te navigeren en nummers
van uw smartphone te selecteren.
Druk op "Beluisteren" voor toegang tot het
nummer dat wordt afgespeeld.
Artiesten


Nummers


Albums


Overig ...


Kaart

Bestemmingen
Druk op "Bestemmingen" om via
spraakherkenning "Siri" of het toetsenbord een
adres te zoeken.
De functie GPS komt tot stand via de 3G -, 4G - of
Wi-Fi-internetverbinding van de telefoon.

Berichten

Berichten weergeven
De functie "Berichten" gaat automatisch over op
de spraakherkenning "Siri" om het bericht en de
geadresseerde uit te spreken.
Druk op "Berichten weergeven" voor toegang tot
de berichten.

Beluisteren
Toegang tot het nummer dat wordt afgespeeld.

4
5
6
7
8
12
13
14
15
16
17
18
9
10
11
3
2
55 Audio en telematica



Niveau 1



Niveau 2



Niveau 3



Aanwijzingen




Te l e f o o n



Gesprekkenlijst



Alle oproepen


Bellen na de verschillende keuzes gemaakt te
hebben.

Ontvangen




Ver zonden




Contacten




Vergrootglas

Raadplegen
Aanmaken


Bellen




Te l e f o o n



Contacten



Adresbestanden


Bellen na de verschillende keuzes gemaakt te
hebben.

Raadplegen

Aanmaken
Wijzigen
Ver wijderen
Alles wissen
Op naam
Bevestigen


Navigeren




Contact zoeken




Bellen

1
1
1
19
20
21
22
23
24
25
26
57 Audio en telematica


Niveau 1

Niveau 2

Niveau 3

Aanwijzingen


Te l e f o o n

-verbinding



Secundaire pagina



Bluetooth
verbinding

Zoeken
Externe apparatuur zoeken.

Verbinden
/
Loskoppelen
De Bluetooth-verbinding van het geselecteerde
externe apparaat tot stand brengen of
beëindigen.

Updaten
De contacten van de geselecteerde telefoon
importeren om ze in de autoradio op te slaan.

Ver wijderen
De geselecteerde telefoon ver wijderen.

Bevestigen
De instellingen opslaan.

Te l e f o o n

-verbinding



Secundaire pagina



Zoeken naar
apparatuur

Gedetecteerde
apparatuur
Te l e f o o n
Het zoeken naar externe apparatuur starten.
Streaming audio
Internet

Te l e f o o n

-verbinding



Secundaire pagina



Opties Telefoon

In de wacht
De microfoon tijdelijk uitschakelen zodat uw
telefonische gesprekspartner het gesprek met de
passagier niet kan horen.

Updaten
De contacten van de geselecteerde telefoon
importeren om ze in de autoradio op te slaan.

Beltonen
De melodie en het volume van de beltoon kiezen
als de telefoon overgaat.

Geheugenstatus
Gebruikte en beschikbare items, percentage
gebruik van intern telefoonboek en van de
contacten via Bluetooth.

Bevestigen
De instellingen opslaan.

1
19













Bluetooth ®
-telefoon
koppelen

Het koppelen van de Bluetooth-
telefoon aan de handsfree set mag om
veiligheidsredenen en vanwege het
feit dat deze handeling de volledige
aandacht van de bestuurder vraagt,
uitsluitend worden uitgevoerd als de
auto stilstaat
.


Snelle procedure via de telefoon


Selecteer in het menu Bluetooth van uw
telefoon de systeemnaam in de lijst met
gedetecteerde apparatuur.

Voer een code van minimaal 4 cijfers in op de
telefoon en bevestig.

Voer dezelfde code in het systeem in,
selecteer " OK
" en bevestig.


Procedure via het systeem


Activeer de Bluetooth-functie van uw telefoon
en stel deze zo in dat de telefoon "zichtbaar is"
(configuratie van de telefoon).

Druk op Te l e f o o n
om de
hoofdpagina weer te geven.

Druk op de secundaire pagina.

Selecteer " Bluetooth verbinding
".

Selecteer " Zoeken naar apparatuur
".
Er verschijnt een overzicht van de
waargenomen telefoon(s).

Als dit niet is gelukt, wordt geadviseerd
de Bluetooth-functie van uw telefoon
even uit te zetten en opnieuw te
activeren.
Selecteer de gewenste
telefoon en kies
" Bevestigen
".

Voer een code van minimaal 4 cijfers
in om verbinding te maken en
" Bevestigen
".

Voer dezelfde code in de telefoon in om de
verbinding tot stand te brengen.

Het systeem stelt voor de telefoon te verbinden
met de volgende profielen:


- " Te l e f o o n
" (handsfree set, alleen
telefoon),

- " Streaming audio
" (streaming: draadloos
afspelen van audiobestanden van de
telefoon),

- " Internet
" (alleen webbrowser als uw
telefoon compatibel is met de norm
Bluetooth Dial-Up Networking "DUN").
Selecteer één of meer profielen en bevestig uw
keuze.

1
19
59 Audio en telematica


De beschikbaarheid van diensten hangt
af van het GSM-netwerk, de simkaart
en de compatibiliteit van de gebruikte
Bluetooth-apparatuur. Controleer in de
gebruiksaanwijzing van uw telefoon
en informeer bij uw provider welke
diensten voor u toegankelijk zijn.

Het systeem kan maar één profiel
kiezen als de telefoon geen extra
functies heeft. U kunt de drie profielen
als standaardinstelling kiezen.

Raadpleeg voor meer informatie
(compatibiliteit, extra hulp, enz.) de site
www.citroen.nl.

De herkende telefoon
wordt weergegeven in de
lijst.

Afhankelijk van de uitrusting kan, iedere
keer dat het contact wordt aangezet, worden
gevraagd om de automatische verbinding te
accepteren.
Als bij terugkomst in de auto de laatst
aangesloten telefoon weer in de auto aanwezig
is, wordt deze automatisch herkend en binnen
ongeveer 30 seconden na het aanzetten van
het contact is de koppeling automatisch tot
stand gebracht (Bluetooth actief).
Om het profiel van de automatische verbinding
te veranderen moet u de telefoon in de
lijst selecteren en vervolgens de gewenste
instelling selecteren.

Het is afhankelijk van het type
telefoon of het systeem u vraagt om
toestemming voor de overdracht van
uw telefoonboek.
Zo niet, selecteer dan
" Updaten
".














Verbinding maken met een
Bluetooth ® -apparaat


Automatisch opnieuw verbinding maken


Als het contact wordt aangezet, wordt er
automatisch opnieuw verbinding gemaakt met
de telefoon waarmee verbinding was toen het
contact de laatste keer werd afgezet, indien
bij het koppelen voor deze verbindingsoptie is
geactiveerd.

De verbinding wordt bevestigd door de
weergave van een melding en de naam van de
telefoon.


Handmatig verbinding maken


Druk op Te l e f o o n
om de
hoofdpagina weer te geven.

Druk op de secundaire pagina.

Selecteer " Bluetooth
" om de lijst
van gekoppelde apparaten weer te
geven.

Selecteer de externe apparatuur waarmee u
verbinding wilt maken.

Druk op " Zoeken naar
apparatuur
".

De verbinding wordt bevestigd door de
weergave van een melding en de naam van de
telefoon.

3
2
3
9
14
15
16
17
18
61 Audio en telematica


Selecteer " Contacten
".

Selecteer het gewenste contact in de
weergegeven lijst.

Selecteer " Bellen
".




Laatste nummers bellen


Druk op Te l e f o o n
om de
hoofdpagina weer te geven.

Selecteer " Gesprekkenlijst
".

Selecteer het contact in de weergegeven lijst.

U kunt altijd rechtstreeks met uw
telefoon bellen. Zet in dat geval de auto
uit veiligheidsover wegingen stil.



Contacten / items beheren


Druk op Te l e f o o n
om de
hoofdpagina weer te geven.

Selecteer " Contacten
".

Selecteer " Raadplegen
".

Selecteer " Aanmaken
" om een
nieuw contact toe te voegen.

Of

" Wijzigen
" om het geselecteerde
contact te wijzigen.

Of

" Ver wijderen
" om het
geselecteerde contact te ver wijderen.

Of

" Alles wissen
" om alle informatie
van het geselecteerde contact te
ver wijderen.
Selecteer " Op naam
" om de lijst
met contacten te raadplegen.

63 Audio en telematica



VRAAG



ANTWOORD



OPLOSSING


Sommige files op de route
worden niet direct gemeld. Bij het opstarten heeft het systeem enkele minuten nodig om de
verkeersinformatie te ontvangen. Wacht tot de verkeersinformatie goed wordt
ontvangen (weergave van de icoontjes van de
verkeersinformatie op de kaart).
Het filter is te krap ingesteld. Verander de instellingen.
In bepaalde landen is alleen voor de hoofdwegen
(autosnelwegen...) verkeersinformatie beschikbaar. Dit is een normaal verschijnsel. Het
systeem is afhankelijk van de beschikbare
verkeersinformatie.
De hoogte wordt niet
weergegeven. Bij het opstarten kan de initialisatie van het GPS tot 3 minuten
duren voordat er meer dan 4 satellieten correct worden ontvangen. Wacht tot het systeem volledig is opgestart zodat
het signaal van ten minste 4 satellieten wordt
ontvangen.
De kwaliteit van de GPS-ontvangst kan worden beïnvloed door de
omgeving (tunnel...) en het weer. Dit is een normaal verschijnsel. De werking van
het systeem is afhankelijk van de ontvangst van
het GPS-signaal.

65 Audio en telematica


Media



VRAAG



ANTWOORD



OPLOSSING


Het afspelen van de
muziek op mijn USB-
stick begint pas na lang
wachten (ongeveer 2 tot
3 minuten). Door bepaalde bestanden die standaard op een USB-stick kunnen
staan kan het erg lang duren tot de muziek op de USB-stick wordt
afgespeeld (tot 10 keer de fabrieksopgave). Wis de bestanden die standaard op de USB-stick
staan en beperk het aantal submappen in de
mappenstructuur van de USB-stick.
Als ik met mijn iPhone
verbinding maak met de
telefoonfunctie en ik hem
gelijktijdig op de USB-
poort aansluit, kan ik de
muziekbestanden niet
afspelen. Als de iPhone automatisch verbinding maakt met de
telefoonfunctie, forceert deze de streamingfunctie. De
streamingfunctie krijgt voorrang boven de USB-functie die daardoor
niet gebruikt kan worden. Bij apparatuur van Apple
® wordt in dat
geval een gedeelte van de track niet afgespeeld. Koppel de USB-aansluiting los en sluit deze weer
aan (de USB-functie krijgt dan voorrang boven
de streamingfunctie).
De CD wordt steeds
uitgeworpen of kan niet
worden afgespeeld door
de CD-speler. De CD is ondersteboven in de speler geplaatst, kan niet worden
gelezen, bevat geen audiobestanden of bevat audiobestanden die
niet door de autoradio gelezen kunnen worden.

- Controleer of de CD op de juiste wijze in de
speler is geplaatst.

- Controleer de staat van de CD: de CD kan
niet worden gelezen als deze te veel is
beschadigd.

- Controleer de inhoud van de CD als deze
zelf is gebrand: raadpleeg de rubriek
"AUDIO".

- De CD-speler van de autoradio kan geen
DVD's afspelen.

- De kwaliteit van sommige zelfgebrande CD's
is onvoldoende om deze door de autoradio te
laten afspelen. De gebrande CD is niet compatibel met de CD-speler (udf, ...).
De CD is voorzien van een beveiligingssysteem dat niet door de
audio-installatie wordt herkend.
Na het laden van een CD
of het aansluiten van een
USB-stick moet u enige
tijd wachten. Bij het plaatsen van een nieuwe gegevensdrager leest het systeem
een aantal gegevens uit (index, titel, artiest, enz.). Dit kan enkele
seconden tot enkele minuten duren. Dit is een normaal verschijnsel.

VRAAG



ANTWOORD



OPLOSSING


De CD-speler levert een
slechte geluidskwaliteit. De gebruikte CD is gekrast of van slechte kwaliteit. Gebruik alleen CD's van goede kwaliteit en berg
ze zorgvuldig op.
De audio-instellingen (bassen, hoge tonen, klankkleur) zijn niet op
de CD-speler afgestemd. Zet het niveau van de bassen of de hoge tonen
op 0 en kies geen klankkleur.
Soms wordt de informatie
tijdens de weergave van
een mediaspeler niet
correct weergegeven. De audio-installatie kan sommige karakters niet weergeven. Gebruik standaard karakters voor de benaming
van nummers en afspeellijsten.
Bij streaming audio start
het lezen van bestanden
niet. De aangesloten randapparatuur biedt geen mogelijkheid om het
lezen automatisch te starten. Start het afspelen via de aangesloten
randapparatuur.
De namen van de
nummers en de speelduur
verschijnen niet op het
scherm bij streaming
audio. De Bluetooth-verbinding biedt deze mogelijkheid niet.