brake light CITROEN JUMPY 2009 Owners Manual

2
Contents
Remote control 20Key 21Alarm 22Doors 24Instrument panel 27Adjusting the time 28Warning lamps 29
Fuel gauge 35Coolant 35Tyre under-infl ation detection 36Service indicator 38Lighting dimmer 395-speed manual gearbox 406-speed manual gearbox 40Automatic gearbox 41Gear efficiency indicator 44Steering wheel adjustment 45Starting and stopping 45
Controls for 46 lighting 46 wipers 49Cruise control 51Fixed speed limiter 53Speed limiter 54Heating / air conditioning,
manual 57 digital 59Demisting and defrosting 63Additional heating 65Seats 682-seat front bench 70Cab fittings 72Courtesy lamps 75Toll cards/car park tickets 75Crew cab 76Load space fittings 77Rear suspension 79Mirrors 82Electric windows 84
2. READY TO GO 20-454. SAFETY 85-104
Presentation 4Exterior 6Sitting comfortably 11Seeing clearly 13Driving safely 14Cab fittings 15Load space 16
Ventilation 17Eco-driving 18
1. FAMILIARISATION 4-19
Parking brake 85Hazard warning lamps 85Parking sensors 86Horn 87Anti-lock braking system (ABS) 87Emergency braking assistance 87ASR and DSC 88"Grip control" 89Seat belts 91Airbags 94Lateral airbags 96Front airbags 97Child seats 98Deactivating the passenger's front airbag 99Recommended seats 102
3. EASE OF USE and COMFORT 46-84

18ECO-DRIVING
Eco-driving is a range of everyday practices that allow the motorist to \
optimise their fuel
consumption and CO
2 emissions.
Optimise the use of your
gearbox
With a manual gearbox, move off gently
and change up without waiting. During
acceleration change up early.
With an automatic or electronic gearbox,
give preference to automatic mode and
avoid pressing the accelerator pedal
heavily or suddenly.
Control the use of your
electrical equipment
Before moving off, if the passenger
compartment is too warm, ventilate it by
opening the windows and air vents before
using the air conditioning.
Above 30 mph (50 km/h), close the windows
and leave the air vents open. Switch off the headlamps and front
foglamps when the level of light does not
require their use.
Avoid running the engine before moving
off, particularly in winter; your vehicle will
warm up much faster while driving.
Drive smoothly
Maintain a safe distance between vehicles,
use engine braking rather than the
brake pedal, and press the accelerator
progressively. These practices contribute
towards a reduction in fuel consumption and
CO
2 emissions and also helps reduce the
background traffic noise.
If your vehicle has cruise control, make use
of the system at speeds above 25 mph
(40 km/h) when the traffic is flowing well.
As a passenger, if you avoid connecting
your multimedia devices (film, music,
video game...), you will contribute towards
limiting the consumption of electrical
energy, and so of fuel.
Disconnect your portable devices before
leaving the vehicle. Remember to make use of equipment
that can help keep the temperature in the
passenger compartment down (sunroof
and window blinds...).
Switch off the air conditioning, unless it
has automatic regulation, as soon as the
desired temperature is attained.
Switch off the demisting and defrosting
controls, if not automatic.
Switch off the heated seat as soon as
possible.
The gear efficiency indicator invites
you engage the most suitable gear: as
soon as the indication is displayed in the
instrument panel, follow it straight away.
For vehicles fitted with an electronic or
automatic gearbox, this indicator appears
only in manual mode.

33
Instruments and controls
READY TO GO
2
Warning lamp is indicates Solution-action
Brake pads on. brake pad wear. Have the pads replaced by a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Dipped beam
headlamps /
Daytime
running lamps
on. manual selection or automatic
lighting.
Turn the lighting stalk to the second position.
lighting of the dipped beam headlamps
from the time the ignition is switched
on - daytime running lamps. Depending on the country in which the vehicle is sold.
Chapter 3, "Steering mounted controls" section.
Main beam
headlamps pulling the stalk towards you.
Pull the stalk to return to dipped beam headlamps.
Direction
indicators
flashing with
audible signal. change of direction via the
lighting stalk, to the left of the
steering wheel. To the Right: control to be pushed upwards.
To the Left: control to be pushed downwards.
Front foglamps on. manual selection. The foglamps only operate if the sidelamps or dipped
beam headlamps are on.
Rear foglamps on. manual selection. The lamps only operate if the sidelamps or dipped beam
headlamps are on. In conditions of normal visibility, take
care to switch them off to avoid any penalty. "This light
is a dazzling red."
Particle
emission filter
on. a malfunction of the particle
emissions filter (Diesel additive
level, risk of clogging, ...). Have the filter checked by a CITROËN dealer or a
qualified workshop. Chapter 6, "Checks" section.

79
Rear suspension
EASE OF USE
and
COMFORT
3
Metal suspension
This equipment adopts long movement limiters
which make it possible to guarantee stable
behaviour both when loaded and when empty.
No action on your part is required except to
ensure that maintenance is carried out and that
the authorised loads are complied with. irrespective of the weight of the load, within
the limit of the authorised values. On board,
the increasing or lightening of the load on the
vehicle's platform is detected by two height
sensors. When all of the doors are closed,
the sensors trigger the automatic height
correction and determine the optimum height
of the sill for the vehicle's driving conditions.
Deactivation of automatic height correction
The control which permits deactivation of
automatic regulation is located on the right-
hand side, at the rear of the vehicle.
REAR SUSPENSION
You must deactivate automatic height
correction manually in the following
situations:
- when working underneath the vehicle,
- when changing a wheel,
- when the vehicle is being transported by lorry, train, ferry, boat, ...
Two types of suspension are available.
Rear suspension with pneumatic
height correction
If fi tted on your vehicle, this type of
suspension regulates the variations in the
height of the rear platform of your vehicle 1. Automatic height
correction
2. Manual height correction
1 - Automatic correction of the height of the rear sill
The pneumatic suspension automatically
regulates the variations in the height of the
rear platform of your vehicle.
A red warning light on your
instrument panel fl ashes if the
height is not at its optimum level
and requires correction, drive slowly
until this warning lamp goes off.
The automatic height correction is
temporarily inactive:
- if a door / the tailgate is open,
- when braking or when stopped at a red traffic signal (brake pedal pressed). With the vehicle stationary:
- press and hold,
- release the control.
Return to automatic correction With the vehicle stationary: - press and hold,
- release the control.
According to the configurations, a beep may
be heard during these operations.
Two functions
Return to automatic height correction is
confirmed by the LED which goes off. Deactivation is confirmed by the LED which
is on. It remains on for approximately
30 seconds.

ABS
ABS 87
Driving safely
SAFETY
4
HORN
Press the centre of the steering wheel.
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM (ABS - EBFD)
The ABS and EBFD (electronic brake force
distribution) systems improve the stability
and manoeuvrability of your vehicle on
braking, in particular on poor or slippery
surfaces.
The ABS prevents locking of the wheels,
the EBFD provides control of the braking
pressure wheel by wheel.
Good practice
The anti-lock braking system comes into
operation automatically when there is a risk
of wheel lock. It does not reduce the braking
distance.
On very slippery surfaces (ice, oil, etc...)
the ABS may increase the braking distance.
When braking in an emergency, do not
hesitate to press the brake pedal firmly,
without releasing the pressure, even on a
slippery surface, you will then be able to
continue to manoeuvre the vehicle to avoid
an obstacle.
Normal operation of the ABS may be felt by
slight vibration of the brake pedal.
When changing wheels (tyres and rims),
ensure that these are recommended by
CITROËN. If this warning lamp comes on,
together with the brake and STOP
warning lamps, accompanied by
an audible signal and a message
in the screen, it indicates a malfunction of
the electronic brake force distribution which
could result in a loss of control of the vehicle
on braking.
Stop as soon as it is safe to do so.
In both cases, contact a CITROËN dealer or
a qualified workshop.
EMERGENCY BRAKING ASSISTANCE SYSTEM (EBA)
In an emergency, this system enables the
optimum braking pressure to be reached more
quickly, press the pedal fi rmly without releasing it.
It is triggered by the speed at which the brake
pedal is activated.
This alters the resistance of the brake pedal
under your foot.
If this warning lamp comes on,
accompanied by an audible signal
and a message in the screen,
it indicates a malfunction of the
ABS which could result in a loss of control of
the vehicle on braking. To prolong the operation of the emergency
braking assistance system: keep your foot
on the brake pedal.

11 5
Checks
CHECKS
6
Manual gearbox
Have the level checked in accordance with
the manufacturer's servicing schedule.
Good practice
To check the main levels and certain
components, in accordance with the
manufacturer's servicing schedule, refer to
the pages of the maintenance and warranty
guide which correspond to your vehicle's
engine. Only use products recommended by
CITROËN or products of equivalent
quality and specification.
In order to optimise the operation of units as
important as the braking system, CITROËN
selects and offers specific products.
In order to avoid damaging the electrical
units, high pressure washing to clean the
engine compartment is strictly prohibited.
After washing the vehicle dampness, or in
winter, ice may form on the brake discs and
pads: braking efficiency may be reduced.
Make some light brake applications to dry
and de-ice the brakes.
Bleeding the water contained in the
Diesel filter
If this warning lamp comes on,
bleed the filter. Otherwise bleed
regularly each time the engine oil
is changed.
To evacuate the water, unscrew the bleed
screw located on the end of the transparent
pipe.
Operate until all of the water in the
transparent pipe has been drained out then
tighten the bleed screw.
HDi engines use advanced technology.
Contact a CITROËN or a qualified workshop
for all work on the system. 1.6 litre HDi

2 litre HDi
During this regeneration, you may notice
that the idling speed is higher than normal
and that the cooling fan is running. As
operation of the exhaust emissions controls
may cause the exhaust gas temperature to
reach very high levels, it is recommended
that you do not stop the vehicle over easily
inflammable surfaces (dry grass and leaves,
pine needles, edge of a meadow or forest).

133
Changing a bulb
QUICK HELP
7
REAR LAMPS
For more information on bulbs, refer to the
"Types of bulb". - Identify the faulty bulb then open the
rear doors to 180°. Refer to the "Access"
section of chapter 2.
- Remove the two fixing nuts.
Pull the lens unit from the outside.
- Holding the lamp unit, disconnect the electrical connector. - Move aside the 8 tabs then extract the
bulb holder.
- Remove the failed bulb by pressing it lightly while turning it anticlockwise.
- Change the bulb.
1. Brake lamps / sidelamps

Type B , P21/5W - 21/5W
2. Direction indicators
Type B , PY21W - 21W (amber)
3. Reversing lamps
Type B , P21W - 21W
4. Foglamps
Type B , P21W - 21W When refitting, take care to correctly
reposition:
- the 8 tabs,
- the two white lugs in the two rubber
holes to maintain the sealing of the
lamp unit,
- the supply wire to avoid trapping it.

134
Changing a bulb
THIRD BRAKE LAMP
Type A , W5W - 5W
NUMBER PLATE LAMPS
Type A , W5W - 5W Lamp located on the inside (tailgate)
- Unscrew the two screws using a Torx
TM
20 screwdriver.
- Remove the plastic cover.
- Remove the bulb holder moving aside the two tabs.
- Remove the failed bulb by pressing it lightly while turning it anticlockwise.
- Change the bulb.
Type B , P21W - 21W
With tailgate
- Move aside the plastic lens using a
screwdriver, on the point indicated by
the arrow.
- Change the bulb.
- Replace the plastic lens and press on it.
With hinged doors
- Unclip the interior trim.
- Disconnect the connector by moving aside its tab.
- Remove the plastic cover.
- Turn the bulb holder a quarter turn anticlockwise.
- Change the bulb. Lamp located on the outside (hinged doors)
- Unscrew the two screws using a Torx TM
20 screwdriver.
- Remove the lamp.
- Change the bulb. Type B , P21W - 21W
Lamp on door top
- Remove the screws using an 8 mm spanner.
- Remove the failed bulb by pressing it lightly while turning it anticlockwise.
- Change the bulb.

154
Poste de conduite
Headlamp beam height adjustment 48
Grip control 89-90 Starter, ignition
45
Wiper controls
49-50
Automatic wiping 49
Screenwash / headlamp wash 49
Trip computer Section 9
Cruise control 51-53
Fixed speed limiter 53
Speed limiter 54-56
Steering mounted controls:
- eMyWay Section 9
- Audio system Section 9
Lighting controls
46-48
Automatic illumination of headlamps 48
Foglamps 47
Daytime running lamps 47
INSTRUMENTS AND CONTROLS
Opening the bonnet 109
Parking brake, handbrake 85
Electric windows, electric mirrors 82-84 Instrument panels, screens,
speedometers 27-28
Warning lamps, indicator lamps 29-34
Indicators, gauge 35, 38-39
Setting the time in the instrument panel 28
Dashboard lighting dimmer 39
Gear effi ciency indicator 44
Steering wheel adjustment 44
Horn 87
Right-hand side dashboard
fuses 135-136

157
Technical data - Maintenance
VISUAL SEARCH
10
TECHNICAL DATA - MAINTENANCE
Identifi cation markings, serial number, paint code, tyres 152
Snow chains 129
Engine fuses 135, 138
Windscreen / headlamp wash, levels 113
Bulbs, lighting, changing bulbs 130-134
Opening the bonnet, stay 109
Warning lamps
29-34
Changing a wiper blade 140
Under the bonnet
- Diesel 110
- petrol 111
Fuel cut-off, Diesel priming 118-119
Van dimensions 144-147
Platform cab dimensions 148-149
Weights 150 Checks
114-115
- battery,
- gearbox,
- carbon/passenger compartment fi lter,
- oil fi lter,
- particle emission fi lter,
- parking brake,
- brake pads,
- brake drums, discs.
Emissions controls (EOBD) 36 Water bleeding, Diesel fi lter 115 Levels 112-113
- Diesel additive,
- dipstick,
- power steering fl uid,
- brake fl uid,
- coolant,
- screenwash and headlamp wash fl uid.
Towing, lifting 141-142
Towed loads 150