tow Citroen JUMPY MULTISPACE DAG 2010 2.G Owner's Manual

8
2a
2b
2a
2b
8
5
Exterior
FAMILIARISATION
1
17 136

Key
: chapter identification
: page identification
21-22
Key - Remote control
Complete locking of the vehicle, cab
and rear doors.
Complete unlocking of the vehicle,
cab and rear doors.
Sliding side door
Pull the handle towards you then
towards the rear and open the door
guiding the rearward sliding until the
point of resistance has been passed.
If fitted on your vehicle, do not open the
left-hand side door while filling with fuel
as this could damage the fuel filler flap.
Usable dimensions
Door open warning light
If this comes on, a door has not been
closed correctly.

6
7
6
6
7
Exterior
FAMILIARISATION
1
Opening the bonnet 107
Diesel engines Petrol engine
108
134
Towing eye 106
Partially open the bonnet, lift the control and
raise the bonnet.
Secure the strut in one of the two notches,
according to the height required, to hold the
bonnet open.
Lift the cover at the foot of the left-hand
seat and pull the control upwards.
At the front, unclip the cover by pressing it
at the bottom.
At the rear, unclip the cover using a coin or
the flat part of the towing eye. Take care when working under the bonnet.
Refer to the "Levels" section of chapter 6 for adv
ice on use of the fluids.

22
Access
From the outside
Pull the handle towards you then towards
the rear. With the ignition on, press
this button, the diode is lit
accompanied by a message on
the display.
This system is independent of the central
locking control.
From the inside
To unlock and open, push the handle
towards the rear. Ensure that the door opens
fully to lock the device at the base of the
door.
Locking/electric child lock
This prevents opening of the side doors from
the inside. Good practice
Do not drive with the sliding side door open.
Always remove the key from the ignition
when leaving the vehicle, even for a short
time.
Each time you switch on the ignition, check
whether the child lock is active (diode lit).
In the event of a serious impact, the electric
child lock is deactivated automatically. Operation in the event of a battery
failure
Front and side passenger doors
In the event of a malfunction of the battery
or of the central locking, use the lock to lock
the doors mechanically.
- To open the door and get out of the
vehicle, pull the interior control.
- To lock the door, insert the key in the lock, located on the edge of the door,
then turn it one eighth of a turn .
Driver's door
- Insert the key in the lock, then turn it to the right to lock or to the left to unlock.

23
Access
READY
to
GO
2
HINGED REAR DOORS
When parked with the rear
doors open to 90°, the doors
mask the rear lights. To signal your position to
road users travelling in the
same direction who may
not have noticed that you
have stopped, use a warning
triangle or any other device
stipulated by the legislation
and regulations of your
country.
TAILGATE
From the outside
The two hinged doors open to 90°.
To open, pull the handle towards you then
pull the lever to open the left-hand door.
To close, start with the left-hand door then
close the right-hand door.
Opening to 180°
A retractable check strap system permits
extension of the opening from 90° to 180°.
Disengage the check strap towards you
when the door is partially open.
The check strap will re-attach automatically
on closing. From the outside
If fitted on your vehicle, locking/unlocking is
via the remote control.
To open, press the control then raise the
tailgate.
A strap is provided to secure the tailgate in
the upper position.
From inside
Emergency control
In the event of a central unlocking operating
fault, this permits unlocking of the tailgate
from the inside.
Fold the rear seats to gain access to the lock.
Insert a small screwdriver in this opening to
unlock the tailgate.

30
Instruments and controls

Warning light is indicates Solution - action

Brake pads lit. brake pad wear. Have the pads replaced by a CITROËN dealer.

Dipped
headlamps/
Daytime lights
lit. manual selection or automatic
lighting.
Rotate the ring on the lights stalk to the second
position.
lighting of the dipped headlamps
from the time the ignition is
switched on - daytime lights. Depending on the country in which the vehicle is s
old.
Chapter 3, "Steering wheel controls" section.

Main beam
headlamps pulling of the stalk towards you. Pull the stalk
to return to dipped headlamps.

Direction
indicators flashing with
buzzer. change of direction via the lights
stalk, to the left of the steering
wheel. To the Right: control to be pushed upwards.
To the Left: control to be pushed downwards.

Front fog lamps lit. manual selection. The fog lamps only operate if the side lights or d
ipped
headlamps are on.

Rear fog lamps lit. manual selection. The fog lamps only operate if the side lights or d
ipped
headlamps are on. In conditions of normal visibilit y, take
care to switch them off on penalty of being booked.
"This light is a dazzling red."

Particle
emission filter lit. a malfunction of the particle
emission filter (diesel additive
level, risk of clogging, ...). Have the filter checked by a CITROËN dealer.
Chapter 6, "Checks" section.

37
Steering mounted controls
EASE OF USE and COMFORT
3
Dipped beam/main beam change
Pull the stalk fully towards you. Automatic lights
if your vehicle is fitted with a
brightness sensor.
Lights off
Dipped beam (green)
Main beam (blue) LIGHTING CONTROL STEERING MOUNTED CONTROLS
Side lights
Lights-on buzzer
When the ignition is switched off, when the
driver's door is opened, a buzzer sounds if
you have left your lights on.
DIRECTION INDICATORS (flashing)

Left : downwards passing
the point of resistance.

Right : upwards passing
the point of resistance.
Front and rear lights
Selection is by turning ring A .
Checking by means of the indicator
lights on the instrument panel is
described in the "Instruments and
controls" section of chapter 2.

37
Steering mounted controls
EASE OF USE and COMFORT
3
Dipped beam/main beam change
Pull the stalk fully towards you. Automatic lights
if your vehicle is fitted with a
brightness sensor.
Lights off
Dipped beam (green)
Main beam (blue) LIGHTING CONTROL STEERING MOUNTED CONTROLS
Side lights
Lights-on buzzer
When the ignition is switched off, when the
driver's door is opened, a buzzer sounds if
you have left your lights on.
DIRECTION INDICATORS (flashing)

Left : downwards passing
the point of resistance.

Right : upwards passing
the point of resistance.
Front and rear lights
Selection is by turning ring A .
Checking by means of the indicator
lights on the instrument panel is
described in the "Instruments and
controls" section of chapter 2.

40
Steering mounted controls
WINDSCREEN WIPER STALK
Manual windscreen wipers

2 Fast wipe (heavy rain).

1 Normal wipe (moderate rain).

l Intermittent wipe.

0 Off.

 Single wipe
(press downwards). Do not cover the rain sensor,
located in the centre of the
windscreen, behind the mirror.
In the AUTO position, the windscreen wipers
operate automatically and adapt their speed
to the intensity of the rainfall.
When not in AUTO mode, for the other
positions, refer to the manual windscreen
wipers section.
In the I ntermittent position, the wiping speed
is in proportion to the vehicle speed.
Wash-wipe and headlamp wash
Pull the stalk towards you, the wash-wipe
is accompanied by a timed sweep of the
wipers.
The headlamp wash is linked with the wash-
wipe, it is triggered if the dipped headlamps
are on.
To top up the levels, refer to the
"Levels" section of chapter 6.
Automatic windscreen wipers
Whenever the ignition has been switched
off for more than one minute, with the
windscreen wiper stalk in position 2, 1 or I,
the stalk must be reactivated:
- move the stalk to any position,
- then move it back to the required position.

48
Ventilation
WITH MANUAL ADJUSTMENT
If your vehicle is fitted with these controls,
they are located on the control panel of the
fascia centre console.
Air distribution
The air supply distribution is directed by the
control turned towards: the side vents and the central
vents,
the side vents, the central vents
and the footwells,
the footwells,
the windscreen and the footwells,
Air flow
The air conditioning does not operate if the
air flow is set to 0.
The air distribution can be
modulated by placing the control
in the intermediate positions,
marked "

52
Ventilation
Air flow
Press the small fan button to
reduce the flow or the large fan
button to increase the flow.
On the display, the blades of the fan darken
when the flow is increased. Manual operation
You can, according to your requirements,
make a different selection from that offered
by the system by changing a setting.
The other functions will still be controlled
automatically. Pressing the AUTO button
restores fully automatic operation. Intake of exterior air/
Recirculation of interior air
Press this button to recirculate
the interior air. The recirculation
symbol is displayed.
Recirculation prevents exterior odours
and smoke from entering the passenger
compartment. Avoid prolonged operation
in interior air recirculation mode (risk of
condensation, odour and humidity).
Pressing this button again activates the
intake of exterior air.
Air distribution
Pressing this button several times
in succession directs the air flow
towards:
- the windscreen,
- the windscreen and footwells,
- the footwells,
- the side vents, central vents and footwells,
- the side vents and central vents. Deactivating the system
Press the air flow
small fan button
until the fan symbol disappears.
This action deactivates all of the
system's functions, with the exception of the
air recirculation and rear screen demisting (if
fitted on your vehicle). Your comfort setting
is no longer maintained and is switched off.
For your comfort, do not
deactivate the system for long
periods. Pressing the large
fan button or the AUTO button
reactivates the system with
the values set before it was
deactivated.. Switching the air conditioning
On/Off
Press this button, the
A/C
symbol is displayed and the air
conditioning is activated.
Pressing this button again switches off the
air cooling.