radio FIAT 500 2018 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

7
INSTRUMENTPANEL
LÆR BILEN AT KENDE
1a
A lyskontaktarm/blinklys – B betjeningsknapper på rattet – C instrumentpanel – D lygteregulator – E autoradioens betjeningsknapper på rattet
F frontrudevisker/vasker/bagrudevisker – G dualdrive servostyring (CITY-funktion) – H display: bilradio/Uconnect™ midterste luftdyser
L tågeforlygter/tågebaglygter – M airbag passager – N side luftdyser – O handskerum – P Kontakt til havariblink
Q betjeningsknapper til klimaanlæg – R højre rudeoptræk – S gearstang – T venstre rudeoptræk – U ASR-OFF-trykknap – V tændingslås
Z airbag i førersiden – X greb til indstilling af rat – W Cruise Control-/Speed Limiter-kontaktarm
DVDF0S219c

LÆR BILEN AT KENDE
8
INSTRUMENTPANEL MED SPORTSRAT
1b
A lyskontaktarm/blinklys – B betjeningsknapper på rattet – C instrumentpanel – D lygteregulator – E autoradioens betjeningsknapper på rattet
F frontrudevisker/vasker/bagrudevisker – G dualdrive servostyring (CITY-funktion) – H display: bilradio/Uconnect™ midterste luftdyser
L tågeforlygter/tågebaglygter – M airbag passager – N side luftdyser – O handskerum – P Kontakt til havariblink
Q betjeningsknapper til klimaanlæg – R højre rudeoptræk – S gearstang – T venstre rudeoptræk – U ASR-OFF-trykknap
V tændingslås – Z airbag i førersiden – X greb til indstilling af rat – W Cruise Control-/Speed Limiter-kontaktarm
DVDF0S220c

25
Med enkeltvise tryk på knapperne
+ eller – kan man rulle op og ned i
menuen. Herefter er procedurerne
forskellige afhængigt af det valgte
menupunkt. Menuen indeholder
følgende funktioner:
❒ DIMMER
❒ SPEED BUZZER
❒ TRIP B DATA
❒ SET TIME
❒ SET DATE
❒ AUTOCLOSE
❒ UNITS
❒ LANGUAGE
❒ BUZZER VOLUME
❒ BUTTON VOLUME
❒ SEAT BELT BUZZER
❒ SERVICE
❒ PASSENGER BAG
❒ DAY LIGHTS
❒ RESET iTPMS
❒ SEE RADIO
(afhængigt af versioner/markeder,
hvor monteret)
❒ SEE PHONE
(afhængigt af versioner/markeder,
hvor monteret)
❒ SEE NAVIGATION (“Nav.
Repetition”) (afhængigt af
versioner/markeder, hvor monteret)
❒ EXIT MENUTRIPCOMPUTER
“Trip computeren” gør det muligt at
vise oplysninger vedrørende bilens
funktion, når tændingsnøglen står i
position MAR.
Denne funktion består af to typer
separate trip benævnt “Trip A”
og “Trip B”.
Begge funktioner kan nulstilles (reset -
start på ny rejse).
“Trip A” giver mulighed for visning af
følgende: aktionsradius (afhængigt af
versioner/markeder, hvor monteret),
kørt afstand, gennemsnitsforbrug
(afhængigt af versioner/markeder, hvor
monteret), øjeblikkeligt forbrug
(afhængigt af versioner/markeder, hvor
monteret), gennemsnitshastighed,
rejsetid (kørslens varighed).
”Bedste gennemsnitlige forbrug" viser
en sammenfattende oversigt i
ECO-tilstand over bedste
gennemsnitlige brændstofforbrug
(hvis til stede). Ikonet viser den
bedste ydeevne. Disse informationer
kan nulstilles ved at nulstille Trip A.
“Trip B” giver mulighed for visning af
følgende: kørt afstand B,
gennemsnitsforbrug B
(afhængigt af versioner/markeder, hvor
monteret), gennemsnitshastighed B,
rejsetid B (kørslens varighed).
SET TIME (INDSTILLING
AF UR)
Klokkeslættet indstilles ved hjælp af
multifunktionsdisplayet.
❒ Ved tryk på knappen MENU
viser displayet to undermenuer:
(“Time”) og (“Mode”).
❒ Tryk på knappen + eller – for at
skifte mellem de to undermenuer.
❒ Vælg den ønskede funktion, og tryk
på knappen MENU .
❒ Hvis du har valgt “Time”: Giv et kort
tryk på knappen MENU . På
displayet blinker “timer”.
❒ Tryk på knappen + eller – for at
indstille.
❒ Efter indstilling at timetallet gives et
kort tryk på knappen MENU .
På displayet blinker “minutter”.
Indstil minuttallet på samme måde
som timetallet.
❒ Efter indstilling af klokkeslættet skal
man trykke på knappen
MENU .
–
–
–
–
–

LÆR BILEN AT KENDE
28
FIAT CODE-
SYSTEMET
Fiat Code er et elektronisk system til
spærring af motoren. Systemet øger
beskyttelsen mod forsøg på tyveri af
bilen. Systemet aktiveres automatisk,
når tændingsnøglen trækkes ud.
Når nøglen drejes til position MAR
inden motoren startes, afgiver
styreenheden for Fiat CODE en
godkendelseskode til
motorstyreenheden for at ophæve
spærringen.
Hvis nøglens kode ikke genkendes
korrekt under startproceduren, tænder
kontrollampen eller symbolet på
instrumentpanelet .
Drej i så fald nøglen tilbage til position
STOP og derefter igen til position MAR.
Forsøg med en anden af bilens nøgler,
hvis motoren forbliver spærret.
Kontakt Fiats servicenet, hvis du stadig
ikke kan starte motoren.
BEMÆRK Hver nøgle har sin egen
kode, som skal indkodes i
hukommelsen i systemets styreenhed.
Kontakt Fiats servicenet for indkodning
af nye nøgler - maks. op til 8 nøgler.
TÆNDINGSLÅS
Nøglen har 3 stillinger, fig. 10:
❒ STOP: motor standset, nøglen kan
trækkes ud, ratlåsen aktiveret. Dele
af det elektriske udstyr (autoradio,
centrallås, osv.) kan benyttes.
❒ MAR: kørestilling.
Alt elektrisk udstyr kan benyttes.
❒ AVV: start af motor.
Tændingslåsen er udstyret med et
sikkerhedssystem, der bevirker, at
startmotoren ikke kan aktiveres igen,
før nøglen har været drejet tilbage på
STOP.
10DVDF0S011c
Tryk på knappen B for at åbne/lukke
metalklingen.
Kort tryk på knappen
Ë: oplåsning af
døre, bagagerum, timet tænding af
loftbelysningen i kabinen og dobbelt
blink fra blinklysene (afhængigt af
versioner/markeder, hvor monteret).
Kort tryk på knappen
Á:låsning af
døre, bagklap på afstand, timet
slukning af loftbelysningen i kabinen og
et blink fra blinklysene (afhængigt af
versioner/markeder, hvor monteret).
Tryk på knappen R: åbning af
bagklap med fjernbetjening og dobbelt
blink fra blinklysene.
9DVDF0S0105c

59
Vedligeholdelse og
pleje
Overhold følgende forskrifter for at
garantere systemets fulde
driftseffektivitet:
❒ Displayet kan tage skade af ridser,
væsker og rengøringsmidler. Undgå
at støde displayet med spidse eller
stive genstande, der kan beskadige
displayets overflade. Tryk ikke mod
displayet under rengøring.
❒ Anvend aldrig sprit, rensebenzin
eller derivater deraf til rengøring af
displayets glas.
❒ Undgå indtrængen af eventuelle
væsker i systemet: De kan
beskadige det uigenkaldeligt.
Tyverisikring
Systemet er udstyret med en
tyverisikring baseret på udveksling af
informationer med den elektroniske
styreenhed (bodycomputer) i bilen.
Det giver den størst mulige sikkerhed,
uden at man behøver at indtaste en
hemmelig kode, hver gang
strømtilførslen er blevet afbrudt.
Hvis resultatet af kontrollen er positivt,
træder systemet i funktion. Hvis
kontrolkoderne derimod ikke svarer til
hinanden, eller hvis den elektroniske
styreenhed (bodycomputer) er blevet
udskiftet, vil systemet bede om en
hemmelig kode, som beskrevet i det
følgende.Indtastning af den hemmelige kode
Når systemet tændes, og hvis det
beder om indtastning af koden, viser
displayet teksten “Please Enter Anti-
Theft Code” efterfulgt af skærmbilledet
med det grafiske numeriske tastatur til
indtastning af den hemmelige kode.
Den hemmelige kode består af fire cifre
fra 0 til 9: Drej den højre drejeknap
“BROWSE/ENTER” for at indtaste
kodens cifre og tryk for at bekræfte.
Efter indtastningen af det fjerde ciffer,
skal du flytte markøren til “OK” og
trykke på den højre drejeknap
“BROWSE/ENTER”. Systemet starter.
Hvis man indtaster en forkert kode,
viser systemet teksten
“Incorrect Code” for at gøre brugeren
opmærksom på at den korrekte kode
skal indtastes.
Når de 3 forsøg på at indtaste koden
er mislykket, viser systemet teksten
“Incorrect code. Radio Locked.
Please wait 30 minutes”.
Når denne tekst forsvinder, kan du
igen begynde at indtaste koden.

LÆR BILEN AT KENDE
60
Radiopas
Det er det dokument, som bevidner,
hvem der ejer systemet. På
radiopasset oplyses systemets model,
serienummer og den hemmelige kode.
VIGTIGT! Opbevar radiopasset, så du
kan give dets oplysninger til politiet i
tilfælde af tyveri.
Hvis du mister radiopasset, skal du
henvende dig til Fiats servicenet og
medbringe gyldig legitimation samt
dokumentation for ejerforholdet af
bilen.Advarsler
I tilfælde af fejl må systemet
udelukkende undersøges og repareres
hos Fiats servicenet.
I tilfælde af særligt lave temperaturer,
kan displayet opnå den optimale
lysstyrke efter en vis driftsperiode.
I tilfælde af længerevarende ophold af
køretøjet med høj ekstern temperatur,
kan systemet gå i “termisk selvsikring”,
hvilket afbryder driften, indtil
temperaturen i førerkabinen når et
acceptabelt niveau.
Kig kun på skærmen, når det er
nødvendigt og kan gøres i sikkerhed.
Hvis det er nødvendigt at kigge længe
på skærmen, skal man parkere et
sikkert sted, så man ikke distraheres
under kørsel.
Stop straks med at anvende systemet,
hvis der opstår en fejl. Ellers kan
systemet blive beskadiget. Lad hurtigst
muligt til Fiats servicenet reparere fejlen.
USB-ENHED
For at aktivere USB-funktionen skal
man isætte en enhed i USB-porten (fig.
61) i køretøjet.
ADVARSEL Efter brug af USB-
ladestikket anbefales det at frakoble
enheden (smartphone) ved altid først at
trække kablet ud fra bilens stik og
aldrig fra enheden (fig. 61).
Flyvende kabler eller kabler, som er
trukket forkert ud, kan kompromittere
opladningsfunktionen og/eller status for
USB-stikket.
61DVDF0S0188c

61
UCONNECT ™ RADIO
Hurtigguide
Betjeningsknapper på frontpanelet
DVDF0S0183c62

LÆR BILEN AT KENDE
62
KnapGenerelle funktionerFunktionsmåde
g
Tænding Kort tryk på tasten
Slukning Kort tryk på tasten
Indstilling af lydstyrke Drejning af knappen med/mod uret
zII Slå lydstyrke til/fra (Mute/Pause) Kort tryk på tasten
N Afslut valg/vend tilbage til forrige skærmbillede Kort tryk på tasten
Gå gennem listen eller indstilling af en
BROWSE ENTER radiostation eller valg af forrige/næste nummer Drejning af knappen med/mod uret
Bekræft valgmulighed vist på display Kort tryk på tasten
INFO Valg af visningstilstand (Radio, Media Player) Kort tryk på tasten
AUDIO Åbning af funktioner til indstilling og regulering af lyd Kort tryk på tasten
MENU Adgang til menuen indstillinger Kort tryk på tasten
MEDIA Valg af lydkilde: USB eller AUX (afhængigt af versioner) Kort tryk på tasten
RADIO Adgang til radiotilstand Kort tryk på tasten
1-2-3-4-5-6 Lagring af aktuel radiostation Kort tryk på tasten
Genkaldelse af lagret radiostation Kort tryk på tasten
A-B-C Valg af gruppe af radioforvalg eller
Kort tryk på tasten
Valg af det ønskede bogstav for hver liste
Søgning efter forrige radiostation eller
” valg af forrige nummer for USB Kort tryk på tasten Afsøgning af nedre frekvenser, indtil knappen slippes/ hurtig tilbagespoling af USB-spor Langt tryk på knappen
Søgning efter næste radiostation eller
» valg af næste nummer for USB Kort tryk på tasten
Afsøgning af øvre frekvenser, indtil knappen slippes/
hurtig fremadspoling af USB-spor Langt tryk på knappen
Vilkårlig afspilning af numrene på USB Kort tryk på tasten
Gentagelse af nummer på USB Kort tryk på tasten
Oversigtstabel over betjeningsknapper på frontpanelet

LÆR BILEN AT KENDE
64
KnapInteraktion (tryk)
❒Deaktivering/reaktivering af mikrofonen under en telefonsamtale
z ❒Aktivering/deaktivering af pause for lydkilderne USB
❒Aktivering/deaktivering af radioens Mute-funktion
+/– Kort tryk: skruer op/ned for lydstyrken med enkelte trin
Langt tryk: vedvarende op/ned for lydstyrken, indtil knappen slippes
❒Kort tryk (radiotilstand): valg af næste/forrige radiostation
”»❒Langt tryk (radiotilstand): afsøgning af øvre/nedre frekvenser, indtil knappen slippes
❒Kort tryk (USB-tilstand): valg af næste/forrige nummer
❒Langt tryk (USB-tilstand): hurtig fremadspoling/tilbagespoling, indtil knappen slippes
SRC ❒Valg af tilgængelige lydkilder: Radio, USB o AUX (afhængigt af versioner)
Oversigtstabel over betjeningsknapper på rattet

65
Tænding/
slukning af system
Systemet tændes/slukkes ved at trykke
på knappen/drejeknappen g.
Drej knappen/drejeknappen med uret
for at skrue op for lyden eller mod uret
for at skrue ned.
Radiotilstand (tuner)
Systemet er udstyret med følgende
tunere: AM, FM.
Valg af radiotilstand
Tryk på tasten
RADIO på frontpanelet for at aktivere
radiotilstanden.
Valg af frekvensbånd
De forskellige tuningsmåder kan
vælges ved at trykke på knappen
RADIO på frontpanelet.
Visninger på displayet
Når den ønskede radiostation er valgt
på displayet, vises følgende
oplysninger (INFO-tilstand aktiveret):I den øverste del:
fremhæves den forvalgte station,
klokkeslættet og de andre aktive
radioindstillinger (f.eks.: TA).
I den midterste del:
fremhæves navnet på stationen, der
lyttes til, frekvensen og radio text-
informationerne (hvis til stede).
Liste over FM-stationer
Tryk på knappen/drejeknappen
BROWSE/ENTER for at vise den
komplette liste over de FM-stationer,
der kan modtages.
Lagring af
AM-/FM-radiostationer
Forvalgene er tilgængelige i alle
systemets tilstande og aktiveres ved at
røre en af forvalgsknapperne 1-2-3-4-
5-6 på frontpanelet.
Hvis du er stillet ind på en radiostation,
som du ønsker at lagre, skal du trykke
og holde den knap svarende til det
ønskede preset nede, indtil du hører et
lydsignal, der bekræfter lagringen.Valg af AM-/FM-radiostation
Hvis du vil søge efter den ønskede
radiostation, skal du trykke på
knapperne
”eller »på displayet eller bruge
betjeningsknapperne på rattet
NOeller
dreje på drejeknappen
“BROWSE/ENTER”.
Søgning efter
forrige/næste radiostation
Tryk kortvarigt på knappen eller
“eller
»drej drejeknappen på rattet NO
Når knappen slippes, vises den forrige
eller næste radiostation.
Hurtig søgning efter
forrige/næste radiostation
Hold knapperne
”eller »nede for at udføre en
hurtig søgning: Når knappen slippes,
afspilles den første indstillelige
radiostation.