Clock FIAT DUCATO 2010 Owner handbook (in English)

87
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0811mfig. 88
F0N0810mfig. 89F0N0132mfig. 91
F0N0047mfig. 90
DOOR LOCK fig. 90-91
To lock all doors at the same time, press button A,
located on the centre console control panel, regardless
of the position of the ignition key. To unlock the doors,
press button B. There is a button D on the window
opening panel that controls the independent
unlocking/locking of the load compartment. To restore the battery connection, insert the ignition
key and turn it to the MAR-ON position, the vehicle can
be started normally at this point.
The battery may have to be disconnected to set up
certain new electric devices (e.g. clock, date, etc.).
037-128 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:10 PM Page 87

91
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0051mfig. 96
LOCKABLE GLOVE COMPARTMENT fig. 96
Turn the key clockwise/anticlockwise to lock/unlock the
lock. To open the glove compartment, use the opening
handle.
The compartment is big enough to hold a laptop
computer.
GLOVE COMPARTMENT
The glove compartment A-fig. 97 is located in the
middle of the dashboard.
The glove compartment B-fig. 98 is located on the right
of the dashboard above the glove compartment.
F0N0052mfig. 97
F0N0053mfig. 98
037-128 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:10 PM Page 91

92
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0128mfig. 99F0N0134mfig. 100
COMPARTMENT BENEATH
PASSENGER SIDE FRONT SEAT fig. 100
Proceed as follows to use the compartment:
❒open the flap A and remove it as illustrated;
❒turn the lock knob B anticlockwise and remove it to
allow the removal of the compartment. DOOR POCKETS fig. 99
There are oddment/map pockets located in each of the
door panels.
037-128 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:10 PM Page 92

102
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0800mfig. 115
DOORS
CENTRAL DOOR LOCKING/UNLOCKING
SYSTEM
Locking the doors from the outside
With the doors shut, press button
Áon the remote
control fig. 115-116 or slide the metal insert A into the
lock of the door on the driver’s side and turn it
clockwise. The doors will only be locked if all doors are
shut.
To extract the metal insert, press button B.
If one or more doors are open after pressing button
Á
on the remote control, the direction indicators and the
LED in the button A-fig. 118 flash quickly for
approximately 3 seconds. The Buttons A and B fig. 118
are disabled with the function activated. Pressing button
Áon the remote control twice in quick succession
activates the dead lock device (see “Dead lock”).
SPEED BLOCK
(for versions/markets where provided)
The vehicle is equipped with a function that limits the
speed that can be set, when requested by the user,
to one of 4 preset values: 90, 100, 110, 130 km/h.
This function must be activated/deactivated by a Fiat
Dealership. Following the operation, a sticker will be
applied to the windscreen showing the top speed
setting.
WARNING The speedometer could show a higher top
speed than the effective one set by the Dealership in
accordance with the regulations in force.
037-128 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:11 PM Page 102

103
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0059mfig. 117F0N0801mfig. 116
All the doors can be unlocked by turning the metal
insert anticlockwise in the door lock on the driver’s side
fig. 117. With the battery disconnected, access to the
vehicle will only be possible by unlocking the driver’s
door using the mechanical lock. Door unlocking from the outside
Press the button
Qfig. 115 or Ëfig. 116 briefly,
depending on the version, to release the front doors
remotely, for timed activation of the interior courtesy
lights and a double signal from the direction indicators.
037-128 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:11 PM Page 103

107
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0240mfig. 121F0N0176mfig. 122
MOVING FOOTBOARD fig. 122
(for versions/markets where provided)
When the side door of the passenger compartment or
luggage compartment is opened, a footboard emerges
from the lower part of the floorpan to make it easier to
board the vehicle.
Before setting off after parking or before
moving the vehicle in any way, ensure
that the footboard is fully stowed away.
Because the movement of the footboard is
controlled by that of the sliding side door,
incomplete stowing of the footboard or non-
closure of the rear doors is indicated by
a warning light
´in the instrument panel.
WARNING
REAR SWING DOORS (TWO)
Manual opening of the first swing door from the
outside
Turn the key anticlockwise fig. 117 or press button
∞
on the remote control and operate the handle
A-fig. 123 in the direction of the arrow.
Manual opening of the first swing door
from the inside fig. 124
(for versions/markets, where provided)
Pull handle B in the direction of the arrow.
Manual closure of the first swing door
from the outside
Turn the key clockwise or press button
Áon the key
with remote control. Close the left door first, followed
by the right door.
037-128 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:11 PM Page 107

127
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0068mfig. 141
The hermetic seal may cause a slight increase in
pressure in the tank. A little breathing off, while
slackening the cap is absolutely normal.
When refuelling, attach the cap to the device inside
the flap as shown in fig. 141.
REFUELLING CAPACITY
To fill the tank completely, top-up twice after the first
click of the fuel delivery gun. Further top-ups could
cause faults in the fuel feeding system.
FUEL TANK CAP fig. 141
When refuelling, open the flap A then undo the cap B
turning the ignition key anticlockwise; the cap has
a device C to prevent it being lost.Only use diesel fuel that conforms to
European specification EN590. The use
of other products or mixtures may
damage the engine beyond repair and
consequently invalidate the warranty, due to
the damage caused. If you accidentally introduce
other types of fuel into the tank, do not start the
engine and empty the tank. If the engine has run,
even for a very short time, you will need to have
the entire fuel system emptied in addition to
the tank.
Do not bring naked flames or lit
cigarettes near to the fuel tank opening:
fire risk. Keep your face away from the fuel
filler to avoid breathing in harmful vapours.
WARNING
037-128 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:11 PM Page 127

144
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0140mfig. 157F0N0133mfig. 158
IMPORTANT A small amount of dust will be released
when the air bags are deployed. The dust is not harmful
and does not indicate the beginning of a fire.
Furthermore, the surface of the deployed bag and the
interior of the vehicle may be covered in a dusty
residue: this may irritate your skin and eyes. Wash with
mild soap and water in the event of exposure.
The expiration dates of the explosive charge and the
clock wire are shown on a label contained in the glove
box. Contact a Fiat Dealership to have the devices
replaced when the expiry date approaches.
IMPORTANT Should an accident occur in which any of
the safety devices is activated, take the car to a Fiat
Dealership to have the activated devices replaced and to
have the system checked.
Every control, repair and replacement operation
concerning the air bags must only be carried out at
a Fiat Dealership. SIDE WINDOW BAGS – HEAD PROTECTION
fig. 158 (for versions/markets where provided)
They consist of two curtain bags, one on the right and
the other on the left side of the vehicle, located behind
the side coverings of the roof and covered by special
finishing.
Window bags have been designed for protecting the
head of front occupants in the event of side impact,
thanks to the wide bag inflation surface.
IMPORTANT In the event of side impact, you can
obtain the best protection by the system by maintaining
a correct position on the seat, thus allowing the bags to
unfold correctly.
IMPORTANT The front air bags and/or side bags may
be deployed if the vehicle is subject to heavy knocks or
accidents involving the underbody area, such as for
example violent impacts, against steps, kerbs or low
obstacles, vehicle falling into big pot holes or
depressions in the road.
129-146 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:12 PM Page 144

177
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0836mfig. 168F0N0165mfig. 169
❒use the wheel dismantling spanner to remove the
wheel from the vehicle fig. 169;
❒undo the retaining knob D-fig. 170 and release the
wheel releasing the support E.
❒turn wrench C-fig. 168 anticlockwise 1 to allow the
lowering of the spare wheel.
❒continue turning anticlockwise until the stop point,
signaled by the stiffening of the manoeuvre or a click
from the clutch present in the device.
F0N0835mfig. 167
The device should only be operated by
hand, without using any type of tool
other than the crank provided like pneumatic or
electrical screwers.
WARNING
The moving components of the jack
(screws and joints) can also cause
injuries: avoid touching them. In the event of
soiling with the lubricating grease, clean
thoroughly;
WARNING
173-206 DUCATO LUM EN 8ed 27-10-2010 15:45 Pagina 177

178
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0370mfig. 170F0N0168mfig. 172
F0N0167mfig. 171
❒introduce the supplied wrench C-fig. 168 with the
suitable extension B-fig. 167 on the screw A-fig. 167
of the spare wheel housing manoeuvring device and
turn clockwise 2 to lift the spare wheel back up until
it is fully supported in its housing beneath the floor
pan, checking that the attachment reference
D-fig. 168 appears in the window on the device.❒fully unscrew the bolts using wrench F-fig. 171 and
remove the wheel;
❒fit the spare wheel, aligning holes G-fig. 172 with the
pins H. When fitting the spare wheel, ensure that the
wheel support surfaces are clean and free of
impurities that could later cause the bolts to loosen;
❒tighten the 5 fixing bolts;
❒use the wheel removal wrench to lower the vehicle
and remove the jack;
❒fully tighten the bolts, passing alternately from one
bolt to the opposite one, following the order
illustrated in fig. 172.
After tyre replacement:
❒take the removed wheel, re-attach to the mount
E-fig. 170 and tighten the knob D;
173-206 DUCATO LUM EN 8ed 27-10-2010 15:45 Pagina 178