lock FIAT FULLBACK 2017 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

Varoitukset käytettäessä
lasinpyyhkimiä ja -pesimiä
Jos pyyhkimien toiminta estyy lasilla
olevan jään tai muiden kertymien
vuoksi, pyyhkimet voivat pysähtyvät
väliaikaisesti pyyhinmoottorin
ylikuumenemisen estämiseksi. Tässä
tapauksessa pysäköi ajoneuvo
turvalliseen paikkaan, kytke virta-avain
"OFF"-asentoon tai toimintatila OFF ja
poista jää tai muut kertymät. Koska
pyyhkimet jatkavat toimintaansa
pyyhinmoottorin jäähtymisen jälkeen,
tarkista ennen pyyhkimien käyttämistä
uudelleen, että ne toimivat.
Älä käytä pyyhkimiä kuivaan lasiin.
Tällöin ne voivat naarmuttaa lasin pintaa
ja sulat voivat kulua ennenaikaisesti.
Ennen kuin käytät pyyhkimiä kylmällä
säällä tarkista, että pyyhkimien sulat
eivät ole jäätyneet lasiin. Pyyhinmoottori
voi palaa, jos pyyhkimiä käytetään, kun
sulat ovat jäätyneet kiinni lasiin.
Älä käytä pesintä jatkuvasti yli
20 sekunnin ajan. Älä käytä
lasinpesintä, jos nestesäiliö on tyhjä.
Muutoin moottori voi palaa.
Tarkista säännöllisesti pesunesteen
taso säiliössä ja lisää nestettä
tarvittaessa.Kylmällä säällä lisää suositeltua
pesunestettä, joka ei jäädy
pesunestesäiliöön. Muutoin pesuria ei
ehkä voida käyttää ja jää vahingoittaa
järjestelmän osia.
HUOMIO
63)Älä käytä tuulilasinpyyhintä poistaaksesi
lunta tai jäätä tuulilasista. Tällöin
tuulilasinpyyhin rasittuu liikaa,
ylikuormakatkaisin käynnistyy ja estää
pyyhkimen toiminnan muutamaksi
sekunniksi. Jos toiminta ei palaudu, ota
yhteys Fiat-jälleenmyyjään.
64)Vesijuovat voivat aiheuttaa
pyyhinsulkien tarpeetonta liikettä.
65)Käytettäessä lasinpesunestettä kylmällä
säällä lasiin suihkutettu neste voi jäätyä,
mikä voi rajoittaa näkyvyyttä. Lämmitä
tuulilasi huurteenpoistotoiminnolla tai
takalasi takalasinlämmityksellä ennen
pesunesteen käyttämistä.
66)Virtakytkimen tai toimintatilan ollessa
ON-asennossa ja kun vipu on
"AUTO"-asennossa, pyyhimet voivat
pyyhkiä automaattisesti seuraavissa
tilanteissa. Jos kätesi jäävät tällöin kiinni,
voit saada vammoja tai pyyhkimet voivat
toimia väärin. Kytke virtakytkin
"LOCK"-asentoon tai toimintatilaksi OFF tai
siirrä vipu "OFF"-asentoon sadetunnistimen
kytkemiseksi pois seuraavissa tilanteissa:
puhdistettaessa tuulilasia ulkopuolelta,
kosketettaessa tai pyyhittäessä
sadetunnistinta liinalla, automaattisessa
autopesussa, kun tuulilasiin tai
sadetunnistimeen kohdistuu fyysinen isku.
VAROITUS
21)Älä laita sadetunnistinta päälle silloin,
kun peset autoa automaattipesulassa.
54
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN

2. Paina monitoiminäytön kytkintä ja
pidä se painettuna vähintään noin
2 sekunnin ajan, kunnes kiintoavaimen
kuvake vilkkuu. (Jos mitään ei tehdä
10 sekunnin aikana näytön vilkkuessa,
näyttö palaa alkuperäiseen näyttöön.)
3. Paina kevyesti monitoiminäytön
kytkintä kuvakkeen vilkkuessa, jolloin
näytön "---" tilalle vaihtuu "CLEAR".
Tämän jälkeen näytetään seuraavaan
määräaikaistarkastukseen jäljellä oleva
aika.
45)
"---"-näyttöä ei voida nollata
virtakytkimen tai toimintatilan ollessa
ON-asennossa.
Kun näytöllä näkyy "---", tietyn matkan
ja tietyn ajanjakson jälkeen näyttö
nollataan ja seuraavaan
määräaikaistarkastukseen jäljellä oleva
aika näytetään.
Jos nollaat näytön vahingossa, ota
yhteyttä Fiat-jälleenmyyjään.Toiminta-asetusten vaihtaminen
Voit muokata "Keskimääräisen
polttoaineenkulutuksen nollausta",
"Polttoaineenkulutuksen yksikköä" ja
"Lämpötilayksikköä" halutulla tavalla
virtakytkimen tai toimintatilan ollessa
ON.
109)
110)
Keskimääräisen
polttoaineenkulutuksen nollaustilan
vaihtaminen
Keskimääräisen polttoaineenkulutuksen
nollaustila voidaan vaihtaa tilojen
"automaattinen nollaus" ja manuaalinen
nollaus" välillä.
1. Vaihda tietonäyttö ajoalueen näyttöön
painamalla kevyesti monitoiminäytön
kytkintä. Katso kohdasta "Tietonäyttö".
2. Aina kun painat monitoiminäytön
kytkintä vähintään 2 sekunnin ajan
ajoalueen näytöllä, voit vaihtaa
keskimääräisen polttoaineenkulutuksen
nollaustilan (A: Automaattinen nollaus,
B: Manuaalinen nollaus).Manuaalinen nollaus
Kun näytöllä näkyy keskimääräinen
polttoaineenkulutus, painamalla
monitoiminäytön kytkintä näytöllä
näkyvä keskimääräinen
polttoaineenkulutus nollataan.
Tila vaihdetaan automaattisesti
manuaalisesta automaattiseen
suorittamalla seuraavat toimet. Muut
kuin avaimettomalla käyttöjärjestelmällä
varustetut ajoneuvot: käännä virta-avain
asentoon "ACC"- tai "LOCK"-asennosta
"ON"-asentoon. Ajoneuvot, joissa on
avaimeton käyttöjärjestelmä: vaihda
toimintatila ACC-tilasta OFF- tai
ON-tilaan.
Automaattinen tila vaihdetaan
automaattisesti. Jos vaihto suoritetaan
kuitenkin manuaaliseen tilaan, tiedot
viimeisestä nollauksesta näytetään.
191AHA101341
192AHA101354
93

Automaattinen nollausKun näytöllä näkyy keskimääräinen
polttoaineenkulutus, painamalla
monitoiminäytön kytkintä näytöllä
näkyvä keskimääräinen
polttoaineenkulutus nollautuu.
Keskimääräisen
polttoaineenkulutuksen näyttö nollataan
automaattisesti, kun moottorin kytkin tai
toimintatila on seuraavassa tilassa.
Muut kuin avaimettomalla
käyttöjärjestelmällä varustetut
ajoneuvot: virta-avain on "ACC"- tai
"LOCK"-asennossa 4 tuntia tai sitä
kauemmin. Ajoneuvot, joissa on
avaimeton käyttöjärjestelmä: toimintatila
on "ACC" tai "OFF" 4 tuntia tai sitä
kauemmin.
VAROITUS Keskimääräisen
polttoaineenkulutuksen näyttö voidaan
nollata riippumatta siitä, onko käytössä
automaattinen nollaustila tai
manuaalinen nollaus.
VAROITUS Keskimääräisen
polttoaineenkulutuksen näytön
manuaalisen tai automaattisen
nollaustilan muisti tyhjennetään, kun
akku kytketään irti.
Alkuasetus (oletus) on "Automaattinen
nollaus".Polttoaineenkulutuksen
näyttöyksikön vaihtaminen
Polttoaineenkulutuksen näyttöyksikkö
voidaan vaihtaa. Myös matkan ja
määrän yksiköt vaihdetaan valitun
polttoaineenkulutusyksikön mukaan.Vaihda tietonäyttö keskimääräisen
polttoaineenkulutuksen näyttöön
painamalla kevyesti monitoiminäytön
kytkintä. Katso kohdasta "Tietonäyttö".
Paina monitoiminäytön kytkintä ja
pidä se painettuna vähintään noin
5 sekunnin ajan, kunnes merkkiääni soi
kaksi kertaa.
Paina monitoiminäytön kytkintä ja
pidä se painettuna, jolloin yksikkö
vaihtuu järjestyksessä “km/L” >
“L/100 km” > “mpg” > “km/L”.
Ajoalueen ja keskimääräisen
polttoaineenkulutuksen näyttöyksiköt
vaihdetaan, mutta osoittimen
(nopeusmittari), matkamittarin,
osamatkamittarin ja huollon
muistutuksen yksiköt pysyvät ennallaan.Yksikön asetusmuisti tyhjenee, kun
akku irrotetaan, ja palautuu
automaattisesti tehdasasetukseen.
Myös matkan yksiköt vaihtuvat
seuraavissa yhdistelmissä valitun
polttoaineenkulutusyksikön mukaan.
Polttoainee
nkulutusMatka (ajoalue)
km/l km
l/100 km km
mpg maili(t)
Lämpötilayksikön vaihtaminen
Voit vaihtaa ulkolämpötilan
näyttöyksikön.
1. Vaihda tietonäyttö ulkolämpötilan
näyttöön painamalla kevyesti
monitoiminäytön kytkintä. Katso
kohdasta "Tietonäyttö".
2. Aina kun monitoiminäytön kytkintä
painetaan vähintään 2 sekunnin ajan
ulkolämpötilan näytössä, voit vaihtaa
asteet °C -> °F tai °F -> °C
ulkolämpötilan näytöllä.
Ilmastointilaitteen lämpötilan arvo
vaihtuu ulkoilman lämpötilan
näyttöyksikön mukaan
monitoiminäytöllä. Yksikköä "°C" tai "°F"
ei kuitenkaan näytetä ilmastointilaitteen
lämpötilan näytöllä.
193AHA101367
94
MITTARISTON TUNTEMINEN

Merkkivalot Mitä se tarkoittaa
Seisontavalon merkkivalo*
Tämä merkkivalo syttyy, kun seisontavalot on sytytetty.
Dieselmoottorin hehkutuksen merkkivalo
Tämä merkkivalo osoittaa hehkutulpan esilämmityksen tilan.Ei koske ajoneuvoja, joissa on avaimeton
järjestelmä:Lamppu syttyy, kun virta-avain käännetään "ON"-asentoon. Hehkutulpan lämmetessä valo
sammuu ja moottori voidaan käynnistää.Ajoneuvot, joissa on avaimeton käyttöjärjestelmä:Kun toimintatila
on asetettu ON-asentoon, valo syttyy ja hehkutulppien esilämmitys käynnistyy automaattisesti.Hehkutulpan
lämmetessä valo sammuu ja moottori voidaan käynnistää.
Jos moottori on kylmä, dieselmoottorin hehkutuksen merkkivalo palaa pidemmän aikaa.
Muut kuin ajoneuvot, joissa on avaimeton käyttöjärjestelmä:jos moottoria ei käynnistetä 5 sekunnin
sisällä dieselmoottorin hehkutuksen merkkivalon sammumisesta, palauta virta-avain "LOCK"-asentoon.
Esilämmitä moottori sitten uudelleen kääntämällä virta-avain "ON"-asentoon.
Moottorin ollessa lämmin dieselmoottorin hehkutuksen merkkivalo ei syty, vaikka virta-avain kytketään
"ON"-asentoon tai toimintatilan ollessa ON.
46) 47)
Polttoainesuodattimen merkkivalo
Tämä merkkivalo syttyy, kun virta-avain käännetään "ON"-asentoon tai toimintatilaksi kytketään ON, ja sammuu,
kun moottori on käynnistynyt. Jos tämä merkkivalo syttyy moottorin käydessä, se osoittaa, että
polttoainesuodattimen sisälle on kertynyt vettä. Jos näin tapahtuu, toimi seuraavasti.
Poista vesi polttoainesuodattimesta. Katso kohdasta "Veden poistaminen polttoainesuodattimesta".
Kun valo sammuu, voit jatkaa ajoa. Jos valo ei sammu tai se syttyy aika ajoin, suosittelemme tarkistuttamaan
ajoneuvon.
98
MITTARISTON TUNTEMINEN

163)ON ERITTÄIN TÄRKEÄÄ ISTUA
OIKEASSA ASENNOSSA. Jos kuljettaja tai
etumatkustaja on liian lähellä ohjauspyörää
tai mittaritaulua turvatyynyn
laukeamishetkellä, tälle voi aiheutua vakavia
tai kuolemaan johtavia vammoja.
Turvatyynyt täyttyvät erittäin nopeasti
suurella voimalla. Jos kuljettaja tai
etumatkustaja ei istu oikeassa asennossa
turvavyöt kiinni, turvatyynyt eivät
mahdollisesti suojaa sinua kunnolla ja voi
aiheutua vakavia tai kuolemaan johtavia
vammoja niiden lauetessa.
164)Älä istu istuimen reunalla tai sääret
liian lähellä mittaritaulua tai nojaa päätä tai
rintakehää lähelle ohjauspyörää tai
mittaritaulua. Älä laita jalkoja mittaritaulun
päälle tai sitä vasten.
165)Aja aina kädet kiinni ohjauspyörän
kehässä siten, että turvatyyny voi laueta
vapaasti tarvittaessa. Älä aja keho
eteenpäin taivutettuna. Pidä selkä suorassa
selkätukea vasten tuettuna.
166)Laita kaikki vauvat ja pienet lapset
takaistuimelle sekä kiinnitä heidät oikein
asianmukaiseen lasten turvajärjestelmään.
Takaistuin on turvallisin vauvoille ja pienille
lapsille.
167)Vauvoja ja pieniä lapsia ei saa
koskaan kuljettaa kiinnittämättä tai
mittaritauluun nojaamassa tai käsivarsilla tai
sylissä. He voivat saada vakavia tai
kuolemaan johtavia vammoja törmäyksen
yhteydessä, mukaan lukien kun turvatyyny
laukeaa. Heidät on asetettava istumaan
asianmukaiseen lasten turvajärjestelmään.
Katso "Lasten turvajärjestelmä" -osiota
omistajan ohjekirjassa.168)Kun matkustajan turvatyyny on
aktiivinen, ÄLÄ käytä selkä menosuuntaan
asennettavaa lasten turvajärjestelmää
etuistuimella. Turvatyynyn laukeaminen
onnettomuustapauksessa voisi aiheuttaa
kuolemaan johtavia vammoja lapselle
törmäyksen voimakkuudesta riippumatta.
Sen vuoksi kytke aina pois käytöstä
matkustajan puolen turvatyyny, kun
käytetään selkä menosuuntaan
asennettavaa lasten turvajärjestelmää
etumatkustajan istuimella. Lisäksi sijoita
etumatkustajan istuin mahdollisimman
taakse, jotta estetään lapsen
turvajärjestelmän joutuminen kosketuksiin
kojelaudan kanssa. Aktivoi matkustajan
turvatyyny uudelleen välittömästi lapsen
turvajärjestelmän poistamisen jälkeen.
169)Vanhemmat lapset on asetettava,
turvavyöt kiinnitettynä, asianmukaiseen
turvaistuimeen tarpeen mukaan.
170)Vakava vaara! ÄLÄ KOSKAAN käytä
taaksepäin osoittavaa lasten
turvajärjestelmää istuimella, joka on
suojattu sen edessä olevalla AKTIIVISELLA
TURVATYYNYLLÄ, tällöin LAPSELLE voi
aiheutua VAKAVA TAI KUOLEMAAN
johtava VAMMA.
171)Älä kiinnitä mitään lisävarusteita,
joiden vuoksi osoitinta ei voida nähdä,
äläkä peitä osoitinta tarralla. Et voisi
tarkistaa matkustajan
turvatyynyjärjestelmän tilaa.172)Vähentääksesi vakavan tai kuolemaan
johtavan vamman vaaraa: käännä
käynnistyskytkin aina LOCK-asentoon tai
laita toimintatila OFF-asentoon ennen kuin
käsittelet etumatkustajan turvatyynyn
ON-OFF-kytkintä. Mikäli näin ei toimita, se
voi vaikuttaa negatiivisesti turvatyynyn
suorituskykyyn. Odota vähintään
60 sekuntia ennen kuin käsittelet
matkustajan turvatyynyn ON-OFF-kytkintä
käynnistyskytkimen LOCK-asentoon
kytkemisen tai toimintatilan OFF-asentoon
laittamisen jälkeen. SRS-
turvatyynyjärjestelmä on suunniteltu
säilyttämään riittävästi jännitettä
turvatyynyn laukaisemiseksi. Poista aina
avain etumatkustajan turvatyynyn
ON-OFF-kytkimestä sen käsittelyn jälkeen.
Muutoin etumatkustajan turvatyynyn
ON-OFF-kytkin voi asettua väärään
asentoon. Älä käännä OFF-asentoon
etumatkustajan turvatyynyn
ON-OFF-kytkintä lukuun ottamatta
tilanteita, joissa kiinnitetään lapsen
turvajärjestelmä etumatkustajan istuimeen.
Jos OFF-osoitin ei syty, kun etumatkustajan
turvatyynyn ON-OFF-kytkin laitetaan
OFF-asentoon, älä kiinnitä lapsen
turvajärjestelmää etumatkustajan
istuimeen. Suosittelemme, että annat
järjestelmän Fiat-jälleenmyyjän
tarkistettavaksi. Jos OFF-osoitin pysyy
päällä, kun etumatkustajan turvatyynyn
ON-OFF-kytkin laitetaan ON-asentoon, älä
anna kenenkään istua etumatkustajan
istuimelle. Suosittelemme, että annat
järjestelmän Fiat-jälleenmyyjän
tarkistettavaksi.
134
TURVALLISUUS

Kun perävaunun vakautusjärjestelmä
käyttää jarruja, jarruvalo syttyy. Tietoja
perävaunun vetämisestä, katso
"Perävaunun vetäminen".
83) 84)
NOTA Kun TSA-järjestelmä toimii,
ajoneuvon runko saattaa täristä ja
voidaan kuulla toimintaääniä
moottoritilasta. Nämä liikkeet ovat
osoitus järjestelmän normaalista
toiminnasta, ei poikkeuksellisesta
toiminnasta.
NOTA TSA-järjestelmä toimii, kun
ajoneuvon nopeus on noin 55 km/h tai
enemmän.
NOTA Kun TSA-järjestelmä toimii,
ESC-toiminnan merkkivalo vilkkuu
päälle ja pois päältä.
NOTA Kun ESC ei toimi, myöskään
TSA-järjestelmä ei toimi.
HUOMIO
214)Kun olet rinteessä, älä luota
mäkilähtöavustimeen paikallaan olevan
asennon säilyttämiseksi vaihtoehtona
jarrupolkimen painamiselle. Tästä saattaa
aiheutua onnettomuus.215)Älä käännä käynnistyskytkintä
"LOCK"- tai "ACC"-asentoon tai
toimintatilaa ACC- tai OFF-asentoon, kun
mäkilähtöavustin on toiminnassa.
Mäkilähtöavustin saattaa lopettaa
toimintansa ja tästä saattaa aiheutua
onnettomuus.
VAROITUS
77)Älä luota liikaa mäkilähtöavustimeen
ajoneuvon taaksepäin liikkumisen
estämiseksi. Tietyissä olosuhteissa, vaikka
mäkilähtöavustin on aktivoitu, ajoneuvo
saattaa liikkua taaksepäin, jos jarrupoljinta
ei paineta riittävästi, jos ajoneuvon kuorma
on raskas, jos tie on erittäin jyrkkä tai liukas
tai jos ajoneuvo hinaa perävaunua jne.
78)Mäkilähtöavustinta ei ole suunniteltu
pitämään ajoneuvoa paikallaan rinteessä
2 sekuntia pidempään.
79)Jos varoitus kytkeytyy päälle,
mäkilähtöavustin ei toimi. Lähde liikkeelle
varovasti.
80)Pysäköi ajoneuvo turvalliseen paikkaan
ja sammuta moottori. Käynnistä moottori
uudelleen ja tarkista, että varoitusosoitin
sammuu, jolloin mäkilähtöavustin toimii
jälleen normaalisti. Jos niiden varoitus
pysyy näkyvissä tai tulee näkyviin usein, ei
ole tarpeen pysäyttää ajoneuvoa
välittömästi, mutta se tulisi viedä
tarkistettavaksi Fiat-jälleenmyyjälle.
81)Älä sammuta moottoria ajoneuvon
ollessa liikkeessä. Moottorin
sammuttaminen voisi tehdä ohjauspyörästä
erittäin jäykän ja aiheuttaa mahdollisesti
onnettomuuden.82)Älä jätä ohjauspyörää kokonaan yhteen
suuntaan käännetyksi. Tämä saattaa
vahingoittaa ohjaustehostusta.
83)Älä luota liikaa TSA-järjestelmään.
TSA-järjestelmä ei mahdollisesti voi taata
vakautta liukkaan tien pinnan, voimakkaan
sivutuulen, matkatavaroiden sopimattoman
painon ja sijainnin ja/tai liiallisen nopeuden
vuoksi. Aja aina asianmukaisesti
huomioiden liikenneolosuhteet, tienpinnan
olosuhteet, sään sekä matkatavaroiden
painon ja sijainnin.
84)Perävaunun vakautusjärjestelmä ei toimi
seuraavissa tapauksissa:1–Kun
jarrutetaan äkillisesti tai alamäessä ja tästä
aiheutuu ajoneuvon jyrkkä liike, joka
aiheuttaa ajoneuvon ja perävaunun välisen
sopimattoman asennon. 2 – Kun tapahtuu
sivuliirtoa äkillisen ohjausliikkeen vuoksi.
141

MOOTTORIN
KÄYNNISTÄMINEN
JA PYSÄYTTÄMINEN
221)
89) 90) 91) 92) 93) 94) 95) 96) 97) 98) 99)
Käynnistysvinkkejä
Ei koske ajoneuvoja, joissa on
avaimeton järjestelmä
Älä käytä käynnistysmoottoria yli
10 sekuntia pidempään; akku voi
tyhjentyä. Jos moottori ei käynnisty,
käännä virta-avain takaisin
"LOCK"-asentoon, odota muutama
sekunti ja yritä uudelleen. Toistuva
yrittäminen käynnistysmoottorin
pyöriessä vahingoittaa
käynnistysmekanismia.
Ajoneuvot, joissa on avaimeton
käyttöjärjestelmä
Toimintatila voi olla mikä tahansa
moottoria käynnistettäessä.
Käynnistysmoottori pyörii noin
15 sekuntia, kun moottorin kytkin
vapautetaan kerralla. Jos moottorin
kytkintä painetaan uudelleen
käynnistysmoottorin edelleen pyöriessä,
käynnistysmoottori pysähtyy.
Käynnistysmoottori pyörii noin
30 sekuntia, kun moottorin kytkintä
painetaan. Jos moottori ei käynnisty,
odota hetken aikaa ja yritä sitten
käynnistää moottori uudelleen.Toistuva yrittäminen
käynnistysmoottorin pyöriessä
vahingoittaa käynnistysmekanismia.
Moottorin käynnistys
Ei koske ajoneuvoja, joissa on
avaimeton järjestelmä
1. Laita virta-avain virtalukkoon ja
kiinnitä turvavyö.
2. Varmista, että seisontajarru on
kytketty.
3. Paina jarrupoljin tukevasti pohjaan
oikealla jalallasi.
4. Manuaalivaihteistolla varustetuissa
ajoneuvoissa paina kytkinpoljin
kokonaan pohjaan ja kytke vaihdevipu
"N" (Vapaa) -asentoon.
Automaattivaihteistolla varustetuissa
ajoneuvoissa varmista, että
vaihteenvalitsin on "P" (PYSÄKÖINTI)
-asennossa.5. Käännä virta-avain "ON"-asentoon.
Dieselmoottorin hehkutuksen
merkkivalo syttyy ja sammuu hetken
kuluttua osoittaen, että hehkutus on
suoritettu.
NOTA Jos moottori on kylmä,
dieselmoottorin hehkutuksen
merkkivalo palaa pidemmän aikaa.
NOTA Jos moottoria ei käynnistetä
5 sekunnin sisällä dieselmoottorin
hehkutuksen merkkivalon
sammumisesta, palauta virta-avain
"LOCK"-asentoon. Esilämmitä moottori
sitten uudelleen kääntämällä virta-avain
"ON"-asentoon.
NOTA Moottorin ollessa lämmin
dieselmoottorin hehkutuksen
merkkivalo ei syty, vaikka virta-avain
kytketään "ON"-asentoon. Käynnistä
moottori kääntämällä virta-avain
suoraan "START"-asentoon.
6. Käännä virta-avain "START"-
asentoon painamatta kaasupoljinta ja
vapauta avain, kun moottori käynnistyy.
NOTA Moottorin käynnistyksen aikana
saattaa kuulua hieman ääntelyä. Äänet
katoavat moottorin lämmetessä.
NOTA Ajoneuvoissa tietyissä maissa,
joissa ympäristön lämpötila on alhainen
moottorin lämmityksen jälkeen ja kun
vaihdevipu asetetaan “N” (Vapaa)
-asentoon (manuaalivaihteisto) tai
valintavipu asetetaan “P”
(PYSÄKÖINTI)- tai “N” (VAPAA)-
asentoon (automaattivaihteisto),
joutokäyntinopeus voi nousta.
247AHA106593
149

Se ei osoita toimintahäiriötä.
Ajoneuvot, joissa on avaimeton
käyttöjärjestelmä
1. Kiinnitä turvavyö.
2. Varmista, että seisontajarru on
kytketty.
3. Paina jarrupoljin tukevasti pohjaan
oikealla jalallasi.
NOTA Jos moottori ei ole käynnistetty,
jarrupolkimen painaminen saattaa olla
vaikeaa eikä ajoneuvo havaitse
polkimen käyttöä. Tällöin moottori ei
ehkä käynnisty. Tässä tapauksessa
paina jarrupoljinta voimakkaammin.
4. Manuaalivaihteistolla varustetuissa
ajoneuvoissa paina kytkinpoljin
kokonaan pohjaan ja kytke vaihdevipu
"N" (Vapaa) -asentoon.
Automaattivaihteistolla varustetuissa
ajoneuvoissa varmista, että
vaihteenvalitsin on "P" (PYSÄKÖINTI)
-asennossa.5. Paina moottorin kytkintä.
Dieselmoottorin hehkutuksen
merkkivalo syttyy ja sammuu hetken
kuluttua osoittaen, että hehkutus on
suoritettu. Moottori käynnistyy.
NOTA Jos moottori on kylmä,
dieselmoottorin hehkutuksen
merkkivalo palaa pidemmän aikaa.
NOTA Moottorin hehkutus käynnistyy
myös, kun toimintatilaksi asetetaan ON.
Jos moottoria ei käynnistetä 5 sekunnin
sisällä dieselmoottorin hehkutuksen
merkkivalon sammumisesta, kytke
OFF-toimintatila. Yritä sitten käynnistää
moottori uudelleen moottorin
esilämmittämiseksi.
NOTA Moottorin käynnistyksen aikana
saattaa kuulua hieman ääntelyä. Äänet
katoavat moottorin lämmetessä.
NOTA Ajoneuvoissa tietyissä maissa,
joissa ympäristön lämpötila on alhainen
moottorin lämmityksen jälkeen ja kun
vaihdevipu asetetaan “N” (Vapaa)
-asentoon (manuaalivaihteisto) tai
valintavipu asetetaan “P”
(PYSÄKÖINTI)- tai “N” (VAPAA)-
asentoon (automaattivaihteisto),
joutokäyntinopeus voi nousta. Se ei
osoita toimintahäiriötä.
Moottorin pysäyttäminen
Ei koske ajoneuvoja, joissa on
avaimeton järjestelmä
1. Pysäytä ajoneuvo kokonaan.
2. Paina jarrupoljinta ja kytke
seisontajarru kokonaan.3. Manuaalivaihteistolla varustetuissa
ajoneuvoissa pysäytä moottori
kääntämällä virta-avain "LOCK"-
asentoon ja kytke sitten vaihdevipu 1.
vaihteelle (ylämäessä) tai "R" (Peruutus)
-vaihteelle (alamäessä). Ajoneuvoissa,
joissa on automaattivaihteisto, siirrä
vaihteenvalitsin "P" (PYSÄKÖINTI)
-asentoon ja pysäytä moottori.
Ajoneuvot, joissa on avaimeton
käyttöjärjestelmä
222)
NOTA Jos moottori on pysäytettävä
hätätilanteessa ajon aikana, paina
moottorin kytkintä vähintään 3 sekuntia
tai paina sitä nopeasti vähintään
3 kertaa. Moottori pysähtyy ja
toimintatilaksi vaihtuu ACC.
NOTA Älä pysäytä moottoria
vaihteenvalitsin on jossain muussa kuin
"P" (PYSÄKÖINTI) -asennossa
(automaattivaihteistot). Jos moottori
pysäytetään vaihteenvalitsin on jossain
muussa kuin "P" (PYSÄKÖINTI)
-asennossa, toimintatilaksi vaihtuu
ACC-tila OFF-tilan sijaan. Kytke
OFF-toimintatila, kun vaihteenvalitsin on
kytketty "P" (PYSÄKÖINTI) -asentoon.
1. Pysäytä ajoneuvo.
2. Paina jarrupoljinta ja kytke
seisontajarru kokonaan.
248AHA106593
150
KÄYNNISTYS JA AJO

3. Paina tappia (F) kootussa kahvassa
(E), kiinnitä valkomerkitty kahva (G),
kunnes se napsahtaa paikalleen
kuvassa osoitetulla tavalla.
RENKAAN
VAIHTAMINEN
163) 164)
Ennen renkaan vaihtamista pysäytä
ajoneuvo turvalliseen ja tasaiseen
paikkaan.
1. Sijoita ajoneuvo tasaiselle ja
kantavalle maalle, jossa ei ole irtokiviä
jne.
2. Kytke seisontajarru tiukasti.
3. Ajoneuvot, joissa on
manuaalivaihteisto, kytke virta-avain
"LOCK"-asentoon tai toimintatila
OFF-asentoon ja kytke vaihdevipu "R"
(Peruutus) -asentoon. Ajoneuvot, joissa
on automaattivaihteisto, aseta
valintavipu "P" (PYSÄKÖINTI) -asentoon
ja virta-avain "LOCK"-asentoon tai
toimintatila OFF-asentoon.
4. Kytke hätävilkut ja laita
varoituskolmio, vilkkuva merkkivalo jne.
sopivalle etäisyydelle ajoneuvosta ja
poista kaikki matkustajat ajoneuvosta.
5. Jotta ajoneuvo ei vieri tunkilla
nostamisen aikana, laita kiilat tai esteet
(A) diagonaalisesti vastapuolella olevan
renkaan alle vaihdettavasta renkaasta
(B).
287) 288) 289) 290) 291) 292)
NOTA Kuvassa osoitetut kiilat eivät
kuulu ajoneuvosi varustukseen.
Suosittelemme, että pidät tällaisia kiiloja
ajoneuvossasi tarpeen varalta.
NOTA Jos kiiloja ei ole saatavilla, käytä
kiviä tai muita riittävän kokoisia esineitä
pyörän pitämiseksi paikallaan.
6. Ota esille tunkki, tunkin kahva ja
pyörän mutteriavain. Katso kohdasta
"Työkalut, tunkki ja tunkin kahva".
Vararenkaan tiedot
Vararengas sijaitsee tavaratilan lattian
alla. Tarkista vararenkaan ilmanpaine
säännöllisesti ja varmista, että sitä
voidaan käyttää hätätilanteessa milloin
tahansa.
Pitämällä vararenkaan paine aina
korkeimmalla tasolla varmistaa, että sitä
voidaan käyttää aina kaikissa
olosuhteissa (kaupunkiajossa/ajettaessa
suurella nopeudella, eri kuormilla jne.).
380AHA104225
381AHA104238
382AHA102162
216
HÄTÄTILANTEESSA

HINAUS
Jos ajoneuvoa on hinattava
Jos ajoneuvoa on hinattava,
suosittelemme käyttämään
Fiat-jälleenmyyjää tai kaupallista
hinauspalvelua. Kuljeta ajoneuvo
hinausautossa seuraavissa tapauksissa.
Moottori käy, mutta ajoneuvo ei liiku
tai siitä kuuluu epänormaalia ääntä.
Ajoneuvon pohjan tarkastus osoittaa,
että öljyä tai muuta nestettä vuotaa.
Jos pyörät juuttuvat kiinni ojaan, älä
yritä hinata ajoneuvoa. Ota yhteys
Fiat-jälleenmyyjään tai kaupalliseen
hinauspalveluun apua varten.
Vain jos et saa hinauspalvelua
Fiat-jälleenmyyjältä tai kaupalliselta
hinauspalvelulta, hinaa ajoneuvo
varovasti kohdassa "Hinaaminen
hätätilanteessa" annettujen ohjeiden
mukaan. Hinaamista koskevat
määräykset vaihtelevat maakohtaisesti.
Noudata kyseisessä maassa voimassa
olevia määräyksiä.
Ajoneuvon hinaaminen
hinausautolla
169) 170) 171) 172) 173)
314) 315) 316)
Hinaaminen etupyörät irti maasta
(Tyyppi B)
Kytke vaihdevipu "N" (Vapaa) -asentoon
(manuaalivaihteistot) tai valintavipu "N"
(Vapaa) -asentoon
(automaattivaihteistot). Vapauta
seisontajarru.
174)
Hinaaminen takapyörät irti maasta
(Tyyppi C)
Kytke vaihdevipu "N" (Vapaa) -asentoon
(manuaalivaihteistot) tai valintavipu "N"
(Vapaa) -asentoon
(automaattivaihteistot). Käännä
virta-avain tai toimintatila
"ACC"-asentoon ja kytke ohjauspyörä
suoraan ajoasentoon eteenpäin
köydellä tai sidontaliinalla. Älä koskaan
laita virta-avainta "LOCK"-asentoon tai
toimintatilaa OFF-asentoon hinauksen
aikana.
Hinaus hätätapauksissa
Jos hinauspalvelua ei ole
hätätilanteessa saatavilla, voit hinata
ajoneuvoa tilapäisesti hinauskoukkuun
kiinnitetyllä köydellä. Jos ajoneuvoasi
hinataan toisella ajoneuvolla tai
ajoneuvosi hinaa toista ajoneuvoa,
kiinnitä erityistä huomiota seuraaviin
seikkoihin.
405AHE100108
223