language FIAT GRANDE PUNTO 2007 199 / 1.G Owners Manual

25
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
Day
YearMonth
English
Español
Deutsch
Français Português
Italiano
Polski
Nederland
Example:
fig. 22 Example:
MENU
ESC
briefly press
button
Briefly press button MENU ESCto start surfing from
the standard screen. To surf the menu use buttons
+or –.
NoteFor safety reasons, when the car is running, it is
possible to access only the reduced menu (for setting
the “Speed Beep”). When the car is stationary access
to the whole menu is enabled.
F0M1000g
MENU
ESC
briefly press
button
+
–
+
–
– +
+
–
+–
–
–
+
+
++ ––––
++ +
– –+ +
–
EXIT MENUSPEED BEEPRAIN SENSOR
SET TIME
SET DATE
SEE RADIO
AUTOCLOSE
UNITS
LANGUAGE BUZZER VOLUME BUTTON VOL. BELT BUZZER (
*) SERVICEPASSENGER BAG
(*) This function can be only displayed after deactivating the S.B.R. system (at Fiat Dealership).
–
+
TRIP B DATA
001-036 Punto GDX GB 20-07-2007 9:40 Pagina 25

28
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
Example:Day
YearMonthEnglish
Portugês
Español
Français
Deutsch
Italiano
BELT BUZZERRAIN SENSOR
(where provided)
TRIP B DATA
SET DATE
FIRST PAGE
SEE RADIO
AUTOCLOSE
UNITS LANGUAGE BUZZER VOLUME BUTTON VOL.
MODE
briefly press
button
MENU
ESC
briefly press
button
fig. 26
SERVICE
F0M1034g
SET TIME SPEED BEEP
EXIT MENU
PASSENGER AIRBAG
Nederlands
Briefly press button MENU ESCto start surfing from the stan-
dard screen. To surf the menu use buttons +or –. Note For
safety reasons, when the car is running, it is possible to access
only the reduced menu (for setting “Dimmer” and “Speed Beep”).
When the car is stationary access to the whole menu is enabled.
On cars provided with Connect Nav+ many functions are dis-
played on the navigator display.
001-036 Punto GDX GB 20-07-2007 9:41 Pagina 28

32
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
Selecting the language (Language)
Display messages can be shown in differ-
ent languages: Italiano, Deutsch, English,
Español, Français, Português, Polski and
Nederland.
To set the required language proceed as
follows:
– briefly press button MENU ESC: the
previously set “language” “ will flash on the
display;
– press button +or –for setting;
– briefly press button MENU ESCto go
back to the menu screen or press the but-
ton for long to go back to the standard
screen without storing settings.Adjusting the failure/warning
buzzer volume (Buzzer Volume)
With this function the volume of the
buzzer accompanying any failure/warning
indication can be adjusted according to 8
levels.
To adjust the volume proceed as follows:
– briefly press button MENU ESC: the
previously set volume “level” will flash on
the display;
– press button +or –for setting;
– briefly press button MENU ESCto go
back to the menu screen or press the but-
ton for long to go back to the standard
screen without storing settings. If the distance unit set is “km” the fuel con-
sumption unit will be displayed in km/l or
l/100km.
If the distance unit set is “mi” the fuel con-
sumption unit will be displayed in “mpg”.
– press button +or –for setting;
– if selecting “Temperature”: briefly press but-
ton MENU ESC, the display will show
“°C” or “°F” (according to previous setting);
– press button +or –for setting;
– briefly press button MENU ESCto go
back to the menu screen or press the but-
ton for long to go back to the standard
screen without storing settings.
After setting, briefly press button MENU
ESCto go back to the submenu screen
or press the button for long to go back to
the main menu screen without storing set-
tings.
– Press again button MENU ESCfor long
to go back to the standard screen or to
the main menu according to the current
menu level displayed.
001-036 Punto GDX GB 20-07-2007 9:41 Pagina 32