display HYUNDAI CRETA 2021 Manual de utilização (in Portuguese)

4-40
Painel de instrumentos
SUBR2021163
SUBR2021164
Display de Informação de Trajeto
Este display mostra a distância percorrida acu-
mulada (1), a economia média de combustível
(2) e a economia média instantânea (3).A informação é combinada para cada ciclo de
ignição.
Entretanto, quando o motor for desligado por 4
horas ou mais, a tela de Informação de Trajeto
será reiniciada.
Para zerar manualmente a informação, pres-
sione e segure o botão OK quando visualizar a
Informação de Trajeto.
A distância percorrida, a economia média de
combustível e o tempo total de condução se-
rão zerados simultaneamente.
A Informação de Trajeto continuará a ser con-
tada enquanto o motor ainda estiver funcio-
nando (por exemplo, quando o veículo estiver
no trânsito ou parado em um semáforo).

Q n o ta
O veículo deve ser dirigido por no mínimo 300
metros desde o último ciclo da chave de ignição
antes que a economia média de combustível seja
calculada novamente.
 Tipo A
 Tipo B
123
123

4-42
Painel de instrumentos
ODN8049020
 Tipo A
 Tipo B
disPlay lCd (tiPo B)
Controle do display lCd
Os modos do display LCD podem ser mudados usando os botões de controle.
interruptor operação Função
AperteBotão MODE para mudar os modos de visualização
, Aperte Interruptor MOVE (mover) para trocar os itens.
OK Aperte
Botão SELECT/RESET (Selecionar/Reiniciar) para ajustar o
item escolhido
Aperte e segure Botão SELECT/RESET (Selecionar/Reiniciar) para recuperar a
informação de assistência ou reiniciar o item selecionado

4-43
04
modos do display lCd
modosSímbolo Explicação
Computador de Bordo
Este modo exibe a informação de condução, tal como hodômetro parcial, eco-
nomia de combustível etc. Para maiores detalhes, consulte “Computador de
bordo” nesta seção.
Turn By Turn (TBT) (Curva por Curva)Este modo exibe a condição da navegação.
AssistControle de Cruzeiro Inteligente (SCC)
Assistente de Permanência em Faixa (LKA)
Assistente de Centralização em Faixa (LFA)
Aviso de Atenção ao Motorista (DAW)
AtençãoEste modo exibe mensagens de advertência referentes ao sistema de Cru-
zeiro etc.
A informação fornecida pode ser diferente, dependendo de quais funções forem aplicáveis ao seu veículo.

4-44
Painel de instrumentos
modo visualização de utilidade
O modo visualização de Utilidade exibe infor-
mações relacionadas aos parâmetros de con-
dução do veículo incluindo economia de com-
bustível e informação do hodômetro parcial.
Itens de Utilidade
Os itens de Utilidade aparecem no modo vi-
sualização de Utilidade, modo visualização de
assistência à condução e modos de visualiza-
ção de curva por curva.
Os itens de Utilidade no modo visualização de
Utilidade mostram no centro do painel de ins-
trumentos, porém os itens em outros modos
aparecem do lado direito superior do painel de
instrumentos.
A informação fornecida pode ser diferente, de-
pendendo de quais funções forem aplicáveis
ao seu veículo.
Informação de Economia de Combus-
tível:
São mostradas a economia média de combus-
tível e a economia instantânea de combustível.
• Reinício manual: Pressione e segure o bo-
tão OK para iniciar a configuração.
• Reinício automático: Reinicia automatica-
mente a economia média de combustível
quando as condições de configuração são
atendidas no menu Ajustes do Usuário.
Informação de Condução
São mostradas a distância percorrida para
cada ciclo da ignição, economia de combustí-
vel (item não mostrado na economia de com-
bustível: velocidade de condução) e tempo do
percurso.
Pressione e segure o botão OK para iniciar a
configuração.
Quando o motor for desligado por 4 horas ou
mais, a economia média de combustível será
zerada automaticamente.
Informação após Reabastecer
As informações do veículo como distância per-
corrida, economia de combustível (item não
mostrado na economia de combustível: velo-
cidade de condução) e tempo do percurso são
exibidas após reabastecer.
Pressione e segure o botão OK para iniciar a
configuração.
Informação Acumulada
As informações do veículo como distância per-
corrida, economia de combustível (item não
mostrado na economia de combustível: velo-
cidade de condução) e tempo do percurso são
exibidas após a inicialização manual.
Display Digital de Velocidade
Mostra a velocidade atual do veículo.
Advertência de Atenção do Motorista
Exibe a condição do sistema de Advertência
de Atenção do Motorista.
Quando o motor estiver desligado ou o veículo
estiver parado, o sistema é reiniciado.
Pressione e segure o botão OK para iniciar a
configuração.

4-46
Painel de instrumentos
Display Outras Informações
Resumo da Informação de Condução
Enquanto trabalha em conjunto com a nave-
gação ele mostra a distância até o destino ou
paradas, tempo até o destino ou paradas e ho-
rário estimado de chegada.
Mensagens de assistência aparecem durante
a configuração.
menu de opçõesatenÇÃo
durante a condução não se deve mudar o
modo de ajuste.
isso pode distrair sua atenção e causar um
acidente.

Q n o ta
Itens exibidos podem ser diferentes do conteúdo
deste manual do Proprietário, dependendo das
especificações técnicas do veículo.
lista Mensagens de configuração
Intervalo de
serviço Verifique a mensagem de
serviço
Momento
da
Advertência •
Normal / Posterior
A escolher quando fornecer
uma advertência para todas
as assistências ao motorista
SUBR2021167

4-50
Painel de instrumentos
5. Conveniência
itensExplicação
Alerta de
Ocupante
Traseiro Para ativar ou desativar o Alerta de Ocupante Traseiro
Para maiores detalhes, consulte “Sistema de Alerta de Ocupante Traseiro
(ROA) na seção 5.
Luz de boas
vindas/
Retrovisor •
Ao destravar a porta: Os retrovisores externos são estendidos e a luz de boas
vindas acende automaticamente quando as portas são destravadas.
• Quando o motorista se aproxima: Os retrovisores externos são estendidos e
a luz de boas vindas acende automaticamente quando a chave inteligente se
aproxima do veículo.
Para mais detalhes, consulte “Sistema de Boas Vindas” na Seção 5.
Rebatimento
automático do
retrovisor Ativar ou desativar o modo de rebatimento automático do retrovisor.
Sistema de
carga sem fio Para ativar ou desativar o sistema de carga sem fio.
Para maiores detalhes, consulte “Sistema de carga sem fio do celular” na
Seção 5.
Display do
Limpador/
Luzes Ativar ou desativar o modo do Limpador/Luzes.
Quando ativado, o display LCD mostra o modo do Limpador/Luzes sempre que
mudar o modo.
Limpador
traseiro auto -
mático (ré) Para ativar ou desativar o limpador traseiro enquanto o veículo está em marcha
ré com o limpador dianteiro Ligado.
Advertência
de pista com
gelo Para ativar ou desativar a advertência de pista com gelo.

5
Limpadores e lavadores .............................................................................................. 5-60
Limpadores do para-brisa ......................................................................................... 5-61
Lavadores do para-brisa ........................................................................................... 5-61
Interruptor do limpador e lavador do vidro traseiro ...................................................5-62
Sistema de controle de climatização ........................................................................... 5-64
Desembaçador .......................................................................................................... 5-64
Sistema manual de controle da climatização (se equipado) ..................................... 5-65
Sistema automático de controle da climatização (se equipado) ...............................5-73
Descongelamento e desembaçamento do para-brisa ..............................................5-82
Porta-objetos ............................................................................................................... 5-85
Armazenagem no console central ............................................................................. 5-85
Porta-luvas ................................................................................................................ 5-85
Características internas ............................................................................................... 5-86
Relógio ...................................................................................................................... 5-86
Porta-copo ................................................................................................................. 5-86
Para-sol ..................................................................................................................... 5-87
Tomada de força (se equipado) ................................................................................ 5-87
Carregador USB (se equipado) ................................................................................. 5-88
Sistema de carga sem fio do celular (se equipado) ..................................................5-89
Fixação para tapetes de assoalho (se equipado) .....................................................5-91
Rede de bagagem (suporte) (se equipado) ..............................................................5-92
Tampa da área de carga (se equipado) .................................................................... 5-92
Características externas .............................................................................................. 5-93
Bagageiro de teto (se equipado) ............................................................................... 5-93
Sistema de áudio ......................................................................................................... 5-94
Porta USB ................................................................................................................. 5-94
Antena ....................................................................................................................... 5-94
Controle do áudio no volante de direção (se equipado) ...........................................5-95
Áudio / Vídeo (AV) (se equipado) .............................................................................. 5-96
Tecnologia sem fio mãos livres Bluetooth
® (se equipado) ....................................... 5-96
Como funciona o rádio do veículo ............................................................................. 5-97
Sistema de áudio (sem tela sensível ao toque) .........................................................5-100
Painel de controle ................................................................................................... 5-100
Arranjo do sistema - controle remoto no volante de direção ................................... 5-102
Ligando e desligando o sistema .............................................................................. 5-104
Ligando e desligando o display ............................................................................... 5-105
Conhecendo as operações básicas ........................................................................ 5-105

5-39
05
Para mais detalhes, contate uma concessio-
nária autorizada Hyundai Motor Brasil (HMB).

Q no TA
Se você não reiniciar o teto solar, ele pode não
funcionar adequadamente.
Advertência de teto solar aberto
(se equipado)
• Se o motorista desligar o motor quando o
teto solar não estiver totalmente fechado,
o alerta de advertência soará por cerca de
3 segundos e a advertência de teto solar
aberto aparecerá no display LCD.
• Se o motorista desligar o motor e abrir a
porta quando o teto solar não estiver total-
mente fechado, o alerta de advertência de
teto solar aberto aparecerá no display LCD
até a porta ser fechada ou o teto solar estar
totalmente fechado.
Feche com segurança o teto solar antes de
deixar o veículo.
A TenÇÃo
Certifique-se de que o teto solar esteja com-
pletamente fechado ao deixar o veículo.
Se o teto solar ficar aberto, chuva, neve e
outros detritos podem molhar ou sujar o
interior do veículo.
OSU2I049027

5-89
05
Após o uso desconecte o cabo USB da porta
USB.
• Um telefone celular ou um tablet pode su-
peraquecer durante o processo de recarga.
Isso não indica mau funcionamento do sis-
tema de carga.
• Um telefone celular ou um tablet que adote
um método de carga diferente pode não ser
recarregado adequadamente. Neste caso,
use um carregador exclusivo do seu dispo -
sitivo.
• O terminal de carga é somente para recar-
regar um dispositivo. Não use o terminal de
carga para ligar um áudio ou reprodutor de
mídia no sistema infotainment.
Sistema de carga sem fio do celu-
lar (se equipado)
Em determinados modelos, o veículo vem
equipado com um carregador sem fio para ce-
lular.
Para começar a carga sem fio, coloque o
smartphone equipado com função de carre-
gamento sem fio no berço de carga sem fio.
Feche com firmeza todas as portas e colo-
que o interruptor de ignição em IGN ON.
Para carregar um celular
O sistema de carga sem fio do celular só car-
rega celulares ativados em Qi.
Leia a etiqueta na capa de acessórios do celular
ou visita o website do fabricante do celular para
verificar se seu celular suporta a tecnologia Qi.
O processo de carregamento sem fio começa
quando você coloca um celular com tecnologia
Qi na unidade de carga sem fio.
1. Remova outros itens, incluindo a chave in-
teligente da unidade de carga sem fio. Se
não, o processo de carga sem fio pode ser
interrompido. Coloque o celular no centro
do berço de carga (
).
2. Você pode ligar e desligar a função de .car-
regamento sem fio em:
- Painel de instrumentos: Ajustes ¨ Conveni-
ências ¨ Sistema de carregamento sem fio.
- Infotainment: Ajustes ¨ Veículo ¨ Conve-
niência ¨ Carregador sem fio.
Se seu celular não estiver carregando:
- Mude ligeiramente a posição do celular no
berço de carga.
Neste caso, interrompa temporariamente o
processo de carga e tente novamente carregar
seu celular.
O sistema adverte você com uma mensagem
no Display LCD se o celular ainda estiver na
unidade de carga sem fio após desligar o mo-
tor e abrir a porta dianteira.
SUBR2021082
SUBR2021222
SUBR2021223
 Tipo A
 Tipo B

5-103
05
ATenÇÃo - sobre a condução
• nunca acione o sistema enquanto es-
tiver dirigindo. dirigir distraído pode
resultar em perda de controle do veí-
culo, levando a um acidente potencial e
ferimentos graves ou fatais. A principal
responsabilidade do motorista é diri-
gir o veículo de forma segura e legal e
quaisquer dispositivos portáteis, equi-
pamentos ou sistemas do veículo que
distraiam a atenção do motorista nunca
devem ser usados durante a condução
do veículo.
• evite olhar a tela durante a condução.
dirigir distraído pode levar a um aciden-
te no tráfego. Pare o veículo em local
seguro antes de usar as funções que ne-
cessitam múltiplas operações.
• Primeiro pare o veículo antes de usar o
celular. usar o celular durante a condu -
ção pode levar a um acidente no tráfego.
se necessário, use a função v iva-voz do
Bluetooth para fazer chamadas e man-
tenha a chamada o mais breve possível.
• Mantenha o volume suficientemente bai-
xo para ouvir sons externos. dirigir sem
conseguir ouvir sons externos pode le-
var a um acidente no tráfego. ouvir em
volume alto por muito tempo pode cau-
sar danos à audição.
ATenÇÃo - sobre o manuseio
do sistema
• Não desmonte nem modifique o sistema.
isso pode resultar em acidente, incêndio ou
choque elétrico.
• não permita que líquidos ou substân-
cias estranhas entrem no sistema. líqui -
dos ou substâncias estranhas podem
causar fumaça, incêndio ou mau funcio -
namento do sistema.
• deixe de usar o sistema se ele tiver
problema de mau funcionamento como
nenhuma saída de áudio ou do display.
se continuar usando o sistema quando
apresentar mau funcionamento, pode
causar incêndio, choque elétrico ou fa-
lha do sistema.
• não toque na antena durante uma tem-
pestade com raios ou trovões, pois isso
pode causar choque elétrico induzido pe-
los raios.

Q no TA - s obre o manuseio do
sistema
• Use o sistema com o motor funcionando. O uso
prolongado com o motor desligado pode des-
carregar a bateria.
• Não instale produtos que não sejam aprovados.
Usar produtos que não sejam aprovados pode
causar erro ao usar o sistema. Erros do sistema
causados pela instalação de produtos não autori-
zados não são cobertos pela garantia.