Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch)

Kenmerken van uw auto
322
4
Een draadloos apparaat met
Bluetooth®
Wireless Technology
koppelen
Wat is koppelen bij
Bluetooth®
Wireless Technology?
Koppelen verwijst naar het proces van
het synchroniseren van uw
Bluetooth®
Wireless Technology-telefoon of -
apparaat met het audiosysteem van de
auto voor een verbinding. Koppelen is
noodzakelijk om verbinding te maken ende
Bluetooth® Wireless Technology-
functie te gebruiken. Toets koppelen/toets op het stuurwiel
Wanneer er geen apparaten zijn
gekoppeld
1. Druk op de toets of op toets op het
stuurwiel. Het volgende scherm wordt
weergegeven.
2. Druk op de toets om het scherm voor het koppelen van de
telefoon te openen. 1) Device (apparaat): naam van het
apparaat die wordt weergegeven
wanneer u zoekt vanaf uw
Bluetooth®
Wireless Technology-apparaat
2) Passkey (wachtwoord): wachtwoord dat wordt gebruikt om het apparaat te
koppelen
3. Zoek en selecteer vanaf uw
Bluetooth®
Wireless Technology-apparaat (dat wil
zeggen mobiele telefoon) het
audiosysteem van uw auto.
4. Na een paar seconden wordt er een scherm weergegeven waarin u uw
wachtwoord kunt invoeren.
Voer in dit scherm het wachtwoord "0000" in om uw
Bluetooth® Wireless
Technology-apparaat te koppelen aan
het audiosysteem van de auto.
5. Als het koppelen is voltooid, wordt het volgende scherm weergegeven.
PHONE
PHONE

4323
Kenmerken van uw auto
✽✽AANWIJZING
Als er Bluetooth ®
Wireless Technology-
apparaten worden gekoppeld, maar er is
op dat moment geen van de apparaten
verbonden, kunt u op de toets of
op de toets op het stuurwiel
drukken om het volgende scherm weer te
geven. Druk op de toets [Pair] (koppelen)
om een nieuw apparaat te koppelen of
druk op [Connect] (verbinden) om een
eerder gekoppeld apparaat te verbinden.Koppelen via [PHONE] Setup
Druk op de toets Selecteer
[Phone] (telefoon) Selecteer [Pair
Phone] (telefoon koppelen) Selecteer
de knop TUNE
De volgende stappen zijn hetzelfde als
de stappen die in de sectie "Wanneer er
geen apparaten zijn gekoppeld" op de
vorige bladzijde zijn beschreven.✽✽ AANWIJZING
 Het koppelen van de telefoon duurt één minuut. Het koppelen mislukt als
het apparaat niet binnen de gegeven
tijd wordt gekoppeld. Als het
koppelen mislukt, moet u het proces
vanaf het begin opnieuw starten.
 Over het algemeen wordt bij de
meeste Bluetooth®
Wireless
Technology-apparaten automatisch
verbinding gemaakt als het koppelen
eenmaal is voltooid. Voor sommige
apparaten is mogelijk een
afzonderlijke verificatie vereist om
verbinding te kunnen maken.
Controleer of Bluetooth®
Wireless
Technology goed is ingesteld op uw
mobiele telefoon.
 U kunt de lijst van gekoppelde
Bluetooth ®
Wireless Technology-
apparaten weergeven via
[Phone] (telefoon) [Paired Phone
List] (lijst met gekoppelde telefoons).
SETUP
SETUP
PHONE

Kenmerken van uw auto
324
4
Een apparaat verbinden
Druk op de toets Selecteer
[Phone] (telefoon) Selecteer [Paired
Phone List] (lijst met gekoppelde
telefoons)
1) Connected Phone: apparaat dat
momenteel is verbonden
2) Paired Phone: apparaat dat momenteel is gekoppeld maar niet is
verbonden Selecteer in de lijst met gekoppelde
telefoons het apparaat dat u wilt
verbinden en druk op de toets .
Prioriteit veranderen
Wat is prioriteit?
Er kunnen maximaal vijf Bluetooth®
Wireless Technology-apparaten worden
gekoppeld aan het audiosysteem van de
auto. Met de functie "Change Priority'
(prioriteit wijzigen) kunt u vervolgens de
prioriteit van de gekoppelde telefoons
instellen. De telefoon die als laatste is
verbonden, wordt echter altijd ingesteld
als telefoon met de hoogste prioriteit.
Druk op de toets Selecteer
[Phone] (telefoon) Selecteer [Paired
Phone List] (lijst met gekoppelde
telefoons)
SETUP
SETUP

4325
Kenmerken van uw auto
Selecteer in de lijst met gekoppelde
telefoons het apparaat waarvoor u de
hoogste prioriteit wilt instellen en druk op
de toets in het menu. Het
geselecteerde apparaat krijgt de hoogste
prioriteit.
✽✽AANWIJZING
Als er een apparaat wordt verbonden,
krijgt dat apparaat altijd de hoogste
prioriteit, zelfs als de hoogste prioriteit op
dat moment aan een ander apparaat is
toegewezen.
De verbinding met een apparaat verbreken
Druk op de toets Selecteer
[Phone] (telefoon) Selecteer [Paired
Phone List] (lijst met gekoppelde
telefoons)
Selecteer in de lijst met gekoppelde
telefoons het apparaat dat momenteel is
verbonden en druk op de toets . Een apparaat verwijderen
Druk op de toets Selecteer
[Phone] (telefoon) Selecteer [Paired
Phone List] (lijst met gekoppelde
telefoons)
Selecteer in de lijst met gekoppelde
telefoons het apparaat dat u wilt
verwijderen en druk op de toets .
SETUP
SETUP

Kenmerken van uw auto
326
4
✽✽
AANWIJZING
 Wanneer u het momenteel verbonden apparaat verwijdert, wordt de
verbinding met het apparaat
automatisch verbroken om door te
gaan met het verwijderen.
 Als een gekoppeld Bluetooth® Wireless Technology-apparaat wordt
verwijderd, worden ook de
oproepgeschiedenis en de
telefoonboekgegevens van het
apparaat verwijderd.
 Als u een verwijderd apparaat opnieuw wilt gebruiken, moet u het
apparaat weer koppelen.Bluetooth® Wireless
Technology gebruiken
Scherm met het telefoonmenu
Telefoonmenu's
Druk terwijl een Bluetooth® Wireless
Technology-apparaat verbonden is op de
toets om het scherm met het
telefoonmenu weer te geven.
1) Dial Number (nummer kiezen): geeft het kiesscherm weer waarin u
telefoonnummers kunt kiezen die uwilt bellen
2) Call history (Oproep overzicht): Toon het scherm met de lijst met oproepen
3) Phone book (telefoonboek): geeft het telefoonboekscherm weer
4) Setup (instellen): geeft de instellingen met betrekking tot de telefoon weer
✽✽AANWIJZING
 Als u op de toets [Call History] (oproep overzicht) drukt maar de
oproepgeschiedenis bevat geen
gegevens, wordt u gevraagd of u
oproepgeschiedenisgegevens wilt
downloaden.
 Als u op de toets [Phone book]
(telefoonboek) drukt maar het
telefoonboek bevat geen gegevens,
wordt u gevraagd of u
telefoonboekgegevens wilt
downloaden.
 Deze functie wordt mogelijk niet op
alle telefoons ondersteund. Raadpleeg
voor meer informatie over
ondersteuning voor de
downloadfunctie de
gebruikershandleiding van uw
mobiele telefoon.
PHONE

4327
Kenmerken van uw auto
Bellen door een nummer te
kiezen
Druk op de toets Selecteer
[Dial Number] (nummer kiezen)
1) Numeriek toetsenblok: wordt gebruiktom telefoonnummers in te voeren
2) Call (bellen): als er een nummer is ingevoerd, wordt met deze toets het
nummer gebeld. Als er geen nummer
is ingevoerd, wordt het scherm met de
oproepgeschiedenis weergegeven
3) End (beëindigen): verwijdert het ingevoerde telefoonnummer
4) Delete (verwijderen): verwijdert het ingevoerde nummers cijfer voor cijfer Oproepen beantwoorden
Een oproep beantwoorden
Als u een oproep beantwoordt met een
verbonden Bluetooth®
Wireless
Technology-apparaat wordt het volgende
scherm weergegeven.
1) Caller (beller): geeft de naam van de beller weer als de beller is opgeslagen
in uw telefoonboek
2) Incoming Number (binnenkomend nummer): geeft het nummer van de
beller weer
3) Accept (accepteren): de binnenkomende oproep accepteren
4) Reject (weigeren): de binnenkomende oproep weigeren
✽✽AANWIJZING
 Wanneer het pop-upvenster van de binnenkomende oproep wordt
weergegeven, zijn de meeste audio- en
instellingsfuncties uitgeschakeld. U
kunt alleen het gespreksvolume
wijzigen.
 Het telefoonnummer wordt op
sommige mobiele telefoons mogelijk
niet goed weergegeven.
 Wanneer u een oproep beantwoordt met de mobiele telefoon, wordt voor
de oproep automatisch de privémodus
ingesteld.
PHONE

Kenmerken van uw auto
328
4
Tijdens een handsfree-gesprek
1) Caller (beller): geeft de naam van de
beller weer als de beller is opgeslagen
in uw telefoonboek
2) Incoming Number (binnenkomend nummer): geeft het nummer van de
beller weer
3) Call time (beltijd): geeft de beltijd weer
4) End (beëindigen): oproep beëindigen
5) Private (privé): de privémodus wordt ingesteld
6) Out Vol. (gespreksvolume): stelt het gespreksvolume in dat de
gesprekspartner hoort
7) Mute (geluid uit): schakelt de microfoon in of uit
✽✽AANWIJZING
Als de microfoon is uitgeschakeld, kan
de gesprekspartner uw stem niet horen.
Oproepgeschiedenis
Druk op de toets Selecteer
[Call History] (oproep overzicht)
Er wordt een lijst met binnenkomende, uitgaande en gemiste oproepen
weergegeven.
Druk op de toets [Download]
(downloaden) om de
oproepgeschiedenis te downloaden.
1) Call history (oproep overzicht):
- Geeft recente oproepen aan (oproepoverzicht)
- Maakt verbinding bij selectie
2)Download (downloaden): recente oproepgeschiedenis downloaden✽✽ AANWIJZING
 In de oproepgeschiedenis worden maximaal 30 uitgaande en gemiste
oproepen weergegeven.
 Bij het downloaden van oproepgeschiedenissen worden eerder
opgeslagen overzichten verwijderd.
 Binnenkomende oproepen met
verborgen beller-ID's worden niet in
de oproepgeschiedenis opgeslagen.
 Eerder opgeslagen telefoonboekvermeldingen worden
opgeslagen, zelfs als de verbinding
met een apparaat wordt verbroken en
weer tot stand wordt gebracht.
 De downloadfunctie wordt door
sommige mobiele telefoons mogelijk
niet ondersteund. Controleer of het
Bluetooth ®
Wireless Technology-
apparaat de downloadfunctie
ondersteunt.
PHONE

4329
Kenmerken van uw auto
Telefoonboek
Druk op de toets Selecteer
[Phone book] (telefoonboek) De lijst met opgeslagen
telefoonboekvermeldingen wordt
weergegeven. Druk op de toets
[Download] (downloaden) om de
oproepgeschiedenis te downloaden.
1) Lijst met contacten - Geeft gedownloadetelefoonboekvermeldingen weer
- Maakt verbinding bij selectie
2) Download: telefoonboekvermeldingen downloaden✽✽AANWIJZING
 Er kunnen maximaal 1000 telefoonboekvermeldingen naar het
telefoonboek van de auto worden
gekopieerd.
 Bij het downloaden van
telefoonboekgegevens worden eerder
opgeslagen telefoonboekgegevens
verwijderd.
 U kunt geen gegevens downloaden als
de telefooboekfunctie is uitgeschakeld
op het Bluetooth®
Wireless
Technology-apparaat. Voor sommige
apparaten is voor het downloaden van
gegevens mogelijk verificatie vereist.
Als u de gegevens niet op een normale
manier kunt downloaden, controleert
u de instelling van het Bluetooth®
Wireless Technology-apparaat of de
status van het scherm.
 Informatie over de beller-ID wordt niet weergegeven voor bellers die niet
zijn opgeslagen.
 De downloadfunctie wordt door
sommige mobiele telefoons mogelijk
niet ondersteund. Controleer of het
Bluetooth ®
Wireless Technology-
apparaat de downloadfunctie
ondersteunt.
PHONE

Kenmerken van uw auto
330
4
Bluetooth®
Wireless
Technology
(uitvoeringen met
Bluetooth®
Wireless Technology Een draadloos apparaat met
Bluetooth® Wireless Technology
koppelen
Wat is koppelen bij
Bluetooth®
Wireless Technology?
Koppelen verwijst naar het proces van
het synchroniseren van uw
Bluetooth®
Wireless Technology-telefoon of -
apparaat met het audiosysteem van de
auto voor een verbinding. Koppelen is
noodzakelijk om verbinding te maken ende
Bluetooth® Wireless Technology-
functie te gebruiken. Toets koppelen/toets op het stuurwiel
Wanneer er geen apparaten zijn
gekoppeld
1. Druk op de toets of op toets
op het stuurwiel. Het volgende
scherm wordt weergegeven.
2. Druk op de toets om het scherm voor het koppelen van de telefoon te openen. 1) Device (apparaat): naam van het
apparaat die wordt weergegeven
wanneer u zoekt vanaf uw
Bluetooth® Wireless Technology-
apparaat
2) Passkey (wachtwoord): wachtwoord dat wordt gebruikt om het apparaat
te koppelen
3. Zoek en selecteer vanaf uw
Bluetooth®
Wireless Technology-apparaat (dat wil
zeggen mobiele telefoon) het
audiosysteem van uw auto.
4. Na een paar seconden wordt er een scherm weergegeven waarin u uw
wachtwoord kunt invoeren.
Voer in dit scherm het wachtwoord "0000" in om uw
Bluetooth® Wireless
Technology-apparaat te koppelen aan
het audiosysteem van de auto.
5. Als het koppelen is voltooid, wordt het volgende scherm weergegeven.
PHONE
PHONE

4331
Kenmerken van uw auto
✽✽AANWIJZING
Als er Bluetooth ®
Wireless Technology-
apparaten worden gekoppeld, maar er
is op dat moment geen van de apparaten
verbonden, kunt u op de toets
of op de toets op het stuurwiel
drukken om het volgende scherm weer
te geven. Druk op de toets [Pair]
(koppelen) om een nieuw apparaat te
koppelen of druk op [Connect]
(verbinden) om een eerder gekoppeld
apparaat te verbinden.Koppelen via [PHONE] Setup
Druk op de toets Selecteer
[Phone] (telefoon) Selecteer [Pair
Phone] (telefoon koppelen) Selecteer
de knop TUNE
De volgende stappen zijn hetzelfde als
de stappen die in de sectie "Wanneer er
geen apparaten zijn gekoppeld" zijn
beschreven.✽✽ AANWIJZING
 Het koppelen van de telefoon duurt één minuut. Het koppelen mislukt als
het apparaat niet binnen de gegeven
tijd wordt gekoppeld. Als het
koppelen mislukt, moet u het proces
vanaf het begin opnieuw starten.
 Over het algemeen wordt bij de
meeste Bluetooth®
Wireless
Technology-apparaten automatisch
verbinding gemaakt als het koppelen
eenmaal is voltooid. Voor sommige
apparaten is mogelijk een
afzonderlijke verificatie vereist om
verbinding te kunnen maken.
Controleer of Bluetooth®
Wireless
Technology goed is ingesteld op uw
mobiele telefoon.
 U kunt de lijst van gekoppelde
Bluetooth ®
Wireless Technology-
apparaten weergeven via
[Phone] (Telefoon) [Paired Phone
List] (lijst met gekoppelde telefoons).
SETUP
SETUP
PHONE