ABS Hyundai Ioniq Electric 2017 Betriebsanleitung (in German)

7-72
WartungF
F AA HH RRZZEEUU GGPPFFLLEE GG EE
Außenpflege
Allgemeine Hinweise zur
Beachtung bei der Außenpflege
Beachten Sie bei der Verwendung chemischer Reinigungsmittel und
Polituren unbedingt die
Herstellerhinweise auf dem Gebinde.
Lesen Sie alle Warnungen und
Vorsichtshinweise, die auf dem
Gebinde angebracht sind.
Hochdruckreinigung
Achten Sie bei der Verwendung von Hochdruckreinigern aufausreichenden Abstand zum
Fahrzeug. Zu wenig Abstand oder
zu viel Druck kann dazu führen,
dass Bauteile beschädigt werden
oder Wasser in das Fahrzeug
eindringt.
Richten Sie den Strahl des Hochdruckreinigers nicht
unmittelbar auf Kameras oder
Sensoren. Der durch den hohen
Druck verursachte Impuls kann zu
Fehlfunktionen führen. Halten Sie die Düse nicht zu nah
an Manschetten (Gummi- oder
Kunststoffabdeckungen) oder
Steckverbinder, da diese bei
Kontakt mit dem unter hohem
Druck stehenden Wasser
beschädigt werden können.
Lackpflege
Fahrzeugwäsche
Waschen Sie Ihr Fahrzeug mindestens einmal monatlich
gründlich mit lauwarmem oder
kaltem Wasser, um es vor Korrosion
und Umwelteinflüssen zu schützen.
Wenn Sie Ihr Fahrzeug auch abseits
befestigter Straßen einsetzen,sollten Sie es nach jeder
Geländefahrt waschen. Achten Sie
besonders auf die Beseitigung von
Streusalz, Schmutz, Schlamm und
anderen Anhaftungen. Vergewissern
Sie sich, dass die Ablaufbohrungen
in den unteren Türblechen und in
den Schwellerblechen frei undsauber sind. Insekten, Teer, Blütennektar, Vogelkot,
industrielle Verunreinigungen und
ähnliche Rückstände können den
Fahrzeuglack angreifen, wenn sie
nicht umgehend beseitigt werden.
Auch bei einer sofortigen
Fahrzeugwäsche mit klarem Wasser
können derartige Rückstände unter
Umständen nicht vollständig entfernt
werden. Verwenden Sie ein mildes
Fahrzeugshampoo, das sich für
lackierte Flächen eignet.
Spülen Sie das Fahrzeug nach der
Wäsche gründlich mit lauwarmem
oder kaltem Wasser ab, damit das
Reinigungsmittel nicht auf dem Lack
antrocknen kann.

7-76
Wartung
Pflege von Leichtmetallfelgen
Leichtmetallfelgen sind mit einem
schützenden Klarlack versiegelt.
Behandeln SieLeichtmetallfelgen nicht mit
aggressiven Reinigungsmitteln,
Polituren, Lösungsmitteln oder
Drahtbürsten.
Reinigen Sie die Felgen ausschließlich im abgekühltenZustand.
Verwenden Sie ausschließlich milde Reinigungsmittel und
spülen Sie gründlich mit klarem
Wasser nach. Achten Sie auch
darauf, dass Sie die Felgen nach
Fahrten mit Streusalzeinfluss
reinigen, damit sie nicht
korrodieren.
Vermeiden Sie das Reinigen der Felgen mit
Hochgeschwindigkeitsbürsten
in Waschanlagen.
Verwenden Sie keine ätzenden bzw. alkalischenReinigungsmittel.
Korrosionsschutz
So schützen Sie Ihr Fahrzeug vor
Korrosion
HYUNDAI produziert Fahrzeuge von höchster Qualität und setzt dabei
fortschrittlichste Design- und
Konstruktionstechniken zum Schutz
vor Korrosion ein. Damit ist die Arbeit
jedoch noch nicht getan. Damit Ihr
Fahrzeug möglichst lange gegen
Korrosion geschützt bleibt, müssen
auch Sie als Halter mitwirken.
Häufige Ursachen für Korrosion
Dies sind die häufigsten Ursachen
für Fahrzeugkorrosion :
Ansammlungen von Streusalz,Schmutz und Feuchtigkeit unter
dem Fahrzeug.
Durchdringung von Lack- oder Schutzschichten durchSteinschlag, Abschürfungen oder
kleinere Kratzer und Beulen, durchdie das ungeschützte Metall
Korrosion ausgesetzt ist.
Umgebungen, die hohe Korrosion
verursachen
Wenn Sie in einer Umgebung leben,
in der Ihr Fahrzeug andauernd
korrosiven Einflüssen ausgesetzt ist,
spielt der Korrosionsschutz eine
besonders wichtige Rolle. Besonders
korrosionsfördernd sind Streusalz,
Bindemittel, Seeluft und industrielle
Verschmutzungen.
ANMERKUNG

Pflege der Ledersitze- Saugen Sie den Sitz regelmäßigab, um Staub und Sand vom Sitz
zu entfernen. Dadurch verhindern
Sie den Abrieb oder eineBeschädigung des Leders underhalten seine Qualität.
- Wischen Sie den Lederbezug des Sitzes häufig mit einem
trockenen oder weichen Tuch ab.
- Durch die Verwendung eines geeigneten Lederpflegemittels
können Sie den Abrieb
verhindern und die Farbe
erhalten. Bitte lesen Sie die
Anweisungen durch und wendenSie sich an einen Spezialisten,
wenn sie ein Lederpflegemitteloder Lederreinigungsmittel
verwenden.
- Helles (beige, cremebeige) Leder kann leicht verschmutzen. Die
Flecken sind gut sichtbar. Daher
müssen die Sitze häufig gereinigt
werden.
- Die Sitze nicht mit einem nassen Tuch abwischen. Dadurchkönnen sich Risse in derOberfläche bilden. Reinigung der Ledersitze
- Sie sollten alle Verschmutzungenunverzüglich beseitigen.
Beachten Sie die folgenden
Anweisungen zum Beseitigen der
jeweiligen Verschmutzungen.
- Kosmetische Produkte (Sonnenmilch, Foundation usw.)
Reinigungscreme mit einem Tuch
auftragen, und den Fleck
abwischen. Die Creme mit einem
nassen Tuch abwischen und die
Feuchtigkeit mit einem trockenen
Tuch beseitigen.
- Getränke (Kaffee, Softdrinks usw.)
Etwas Neutralreiniger auftragen
und die Verunreinigung
abwischen. Nicht zu stark reiben.
- Öl Öl unverzüglich mit einem
absorbierenden Tuch entfernen
und mit einem für Naturleder
geeigneten Fleckentfernerabwischen.
- Kaugummi
Kaugummi mit Eis härten und
vorsichtig entfernen.Reinigung der Sicherheitsgurte
Reinigen Sie die Gurtbänder mit
einem milden Polster- oder
Teppichreiniger und beachten Sie
dabei die Herstellerhinweise. Färben
oder bleichen Sie die Gurtbänder
nicht, da das Gurtmaterial dadurch
geschwächt werden kann.
Fensterscheiben innen reinigen
Wenn die Fahrzeugscheiben von
innen mit einem Schmierfilm (Fett,
Wachs usw.) überzogen sind,müssen sie mit Glasreiniger
gereinigt werden. Beachten Sie die
Herstellerhinweise für den
Glasreiniger.
Reinigen Sie die Innenseite der
Heckscheibe nicht mit
scharfkantigen Gegenständen, daandernfalls die Heizdrähte der
Heckscheibenheizung beschädigt
werden können.
ANMERKUNG
7-80
Wartung

I-2Abmessungen..................................................................8-2
Abschleppen .................................................................6-26
Abnehmbare Abschleppöse .......................................6-27
Abschleppen im Notfall .............................................6-28
Fahrzeug abschleppen lassen .....................................6-26
Airbag - ergänzendes rückhaltesystem .........................2-52
Airbag-Warnschilder ..................................................2-73
Wartung des Airbag-Systems.....................................2-71
Warum ist mein Airbag bei einer Kollision nicht ausgelöst worden? .........................2-66
Was passiert nach dem Entfalten eines Airbags ........2-64
Weitere Sicherheitshinweise ......................................2-72
Wie funktioniert das Airbagsystem?..........................2-60
Wo befinden sich die Airbags? ..................................2-54
Armaturenbrett im überblick ..........................................1-5
Audiosystem (Mit touchscreen) .....................................4-9 Bestandteile des Audiosystems..................................4-10
Einrichtung.................................................................4-46
Medien .......................................................................4-20
Radio ..........................................................................4-18
Telefon .......................................................................4-37
Aufkleber "Reifenluftdruck/Spezifikation" ....................8-8
Aufkleber "Typengenehmigung" ....................................8-7
Aussenansicht im überblick (frontansicht) .....................1-2
Aussenansicht im überblick (Rückansicht) ....................1-3 Aussenausstattung.........................................................3-38
Heckklappe ................................................................3-40
Motorhaube ................................................................3-38
AUTO/LOCK-Modus des Ladesteckers .......................H16
Wenn der Ladestecker verriegelt ist ...........................H16
Autonomes notbremssystem (Autonomous Emergency Braking - AEB) ...............5-52
AEB-Frontradarsensor ...............................................5-57
AEB-Warnmeldung und Systemsteuerung ................5-54
Funktionsbeschränkungen .........................................5-60
Systemeinstellung und -aktivierung ..........................5-52
Systemstörung............................................................5-58
Aux. Battery Saver+ (Hilfsbatterie-Schonfunktion) .....H60
LCD-Meldung ............................................................H61
Modus .........................................................................H60
Systemeinstellung.......................................................H61
Batterie (12 volt)...........................................................7-26 Optimale Batteriewartung..........................................7-27
Aufkleber Batteriekapazität .......................................7-27
Batterie laden .............................................................7-28
Komponenten, die ein Reset benötigen .....................7-29
Batterieinformationen .....................................................H3
Beleuchtung ..................................................................3-87 Außenbeleuchtung .....................................................3-87
Begrüßungssystem .....................................................3-94
Innenraumbeleuchtung...............................................3-95
Stichwortverzeichnis
A
B

I-3
Bremsanlage .................................................................5-19
Antiblockiersystem (ABS).........................................5-31
AUTO HALT .............................................................5-26
Berganfahrhilfe (Hill-start assist control - HAC) ......5-39
Bremsanlage mit Bremskraftverstärker .....................5-19
Elektrische Feststellbremse (EPB) ............................5-20
Elektronische Stabilitätskontrolle (ESC) ...................5-33
Fahrzeugstabilitätsmanagement (VSM) ....................5-37
Sicherheitshinweise zum Bremsen ............................5-40
Verschleißmelder, Scheibenbremsbeläge...................5-20
Bremsflüssigkeit ...........................................................7-19
Das Fahrzeug anhalten ..................................................H46
Das Fahrzeug starten .....................................................H45
Diebstahlwarnanlage.....................................................3-15
ECO-Anzeige ................................................................H49
Eigenschaften von Elektrofahrzeugen ............................H3
Elektrofahrzeug ...............................................................H3
Empfohlene schmiermittel und füllmengen ...................8-6
Energiefluss ...................................................................H59
Elektroantrieb .............................................................H59
Fahrzeughalt ...............................................................H59
Regenerative Stromerzeugung ...................................H60 Erhaltungsladung...........................................................H33
Abtrennen des portable Ladegeräts (ICCB: in Kabel integriertes Netzteil) ....................H42
Anschluss des portable Ladegeräts (ICCB: in Kabel integriertes Netzteil) ....................H33
Entriegeln der Ladeklappe im Notfall........................H37
Entriegeln des Ladesteckers im Notfall .....................H43
Ladestatuskontrollleuchte für portables Ladegerät........................................................H39, H40
Ladezustand überprüfen .............................................H37
Vorsichtsmaßnahmen für das portable Ladegerät (ICCB: in Kabel integriertes Netzteil) ....................H43
Erläuterung der zu wartenden positionen .....................7-13
Erweiterte intelligente geschwindigkeitsregelung........5-81 Einstellen der Reaktionsgeschwindigkeit der intelligenten Geschwindigkeitsregelung ................5-83
Funktionsbeschränkungen .........................................5-95
SCC-Fahrzeugabstand ...............................................5-90
SCC-Geschwindigkeit ...............................................5-84
Sensor zur Erkennung des Abstands zum vorausfahrenden Fahrzeug......................................5-93
Umschalten in den Tempomat-Modus .......................5-84
EV-Modus .......................................................................H8 ECO-Fahren ...............................................................H10
Einstellungen für Aufladung und Klimaanlage..........H10
Energieinformationen ...................................................H9
EV-Einstellungen ........................................................H11
Nächstgelegene Ladestationen .....................................H9
Reichweite ....................................................................H8
I
Stichwortverzeichnis
D
E

I-8Sicherungen ..................................................................7-41
Beschreibung der Sicherungs- und Relaiskästen.......7-45
Sicherungen ersetzen (Fahrzeuginnenraum) .............7-42
Sicherungen ersetzen (Motorraum) ...........................7-44
Sitze ................................................................................2-4
Kopfstütze ..................................................................2-15
Rücksitze....................................................................2-13
Sicherheitshinweise .....................................................2-5
Sitzheizung mit Belüftung .........................................2-21
Vordersitze ...................................................................2-6
Sonstige Vorsichtsmaßnahmen für Elektrofahrzeuge ...H64
Speichersystem für die fahrersitzposition ....................3-17 Komfortzugangsfunktion ...........................................3-18
Speichern der Einstellungen ......................................3-17
Spiegel ..........................................................................3-22
Außenspiegel .............................................................3-23
Innenrückblickspiegel ................................................3-22
Spurhalteassistent (Lane Keeping Assist System - LKAS) ....................5-65
Ändern der LKAS-Funktion ......................................5-71
Betrieb des LKAS......................................................5-66
Funktionsbeschränkungen .........................................5-72
Warnleuchte und Warnmeldung.................................5-70
Starthilfe .........................................................................6-4
Staufächer ...................................................................3-133 Handschuhfach.........................................................3-134
Multi-Box.................................................................3-135
Sonnenbrillenfach ....................................................3-134
Staufach in der Mittelkonsole ..................................3-133 Taste power .....................................................................5-4
Fahrzeug abschalten...................................................5-10
Starten des Fahrzeugs ..................................................5-8
Stellungen des POWER-Knopfs ..................................5-6
Technische daten des elektrofahrzeugs ..........................8-2
Tempomat .....................................................................5-75 Betrieb des Tempomats..............................................5-75
Tipps für das Erhöhen der Reichweite..........................H48
Tragfähigkeit und geschwindigkeitseignung der reifen .....................................................................8-5
Trip-Computer ..............................................................3-83
Türschlösser ..................................................................3-10 Funktionen der Türver-/-entriegelung .......................3-14
Kindersicherung im hinteren Türschloss ...................3-14
Türschlösser von außen bedienen ..............................3-10
Türschlösser von innen betätigen ..............................3-11
Typenschild A/C-kompressor .........................................8-8
Untersetzungsgetriebe...................................................5-11 Bedienung des Untersetzungsgetriebes .....................5-11
LCD-Display-Meldungen ..........................................5-14
Parken ........................................................................5-14
Sicherheitshinweise zum Fahrverhalten ....................5-16
Stichwortverzeichnis
T
U

I-9
Virtuelles Motorgeräuschsystem ...................................H46
Volumen und gewicht .....................................................8-5
Vor der fahrt ....................................................................5-3
Bevor Sie in das Fahrzeug einsteigen..........................5-3
Vor Fahrtantritt.............................................................5-3
Vorsichtsmaßnahmen für das Aufladen ........................H19
Warn- und Kontrollleuchten (für Elektrofahrzeug) ......H51 Bereit-Kontrollleuchte................................................H51
Ladekontrollleuchte....................................................H52
Servicewarnleuchte ....................................................H51
Warnleuchte für betätigten Power-Knopf ..................H52
Warnleuchte für Ladestand der Hochspannungsbatterie ...........................................H52
Warnleuchte Regenerative Bremse ............................H53
Warnblinker ....................................................................6-2
Warnsystem "Toter winkel" ..........................................5-43 BSD (Warnsystem "Toter Winkel") / LCA (Spurwechselassistent)...................................5-44
Funktionsbeschränkungen .........................................5-50
Querverkehrwarnung hinten (Rear Cross Traffic Alert - RCTA) .........................5-47 Wartung durch den fahrzeughalter .................................7-5
Wartungsplan für die Wartung durch den Fahrzeughalter ..........................................................7-6
Wartungsarbeiten ............................................................7-4 Sicherheitshinweise für die Wartung durch den Halter .................................................................7-4
Verantwortung des Besitzers .......................................7-4
Waschwasser .................................................................7-20
Füllstand des Waschwasserbehälters prüfen..............7-20
Wenn das fahrzeug nicht startet......................................6-4
Wenn sich das Fahrzeug nicht oder nur langsam starten lässt .................................................6-4
Wenn das fahrzeug zu heiss wird ...................................6-8
Wenn eine panne während der fahrt auftritt ...................6-2 Wenn das Fahrzeug vor einer Kreuzung oder beim Überqueren abschaltet .....................................6-3
Wenn das Fahrzeug während der Fahrt abschaltet ......6-2
Wenn Sie während der Fahrt eine Reifenpanne haben ...................................................6-3
Wichtige sicherheitshinweise .........................................2-2 Ablenkung des Fahrers ................................................2-2
Alle Kinder richtig sichern ..........................................2-2
Auf die Geschwindigkeit achten .................................2-3
Gefahren durch den Airbag .........................................2-2
Halten Sie das Fahrzeug in einem sicheren Zustand...2-3
Legen Sie immer den Sicherheitsgurt an.....................2-2
I
Stichwortverzeichnis
V
W