trunk Hyundai Matrix 2005 Betriebsanleitung (in German)

1EIGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
22SICHERHEITSGURTE
B150A01A-GST SCHUTZ DURCH SICHERHEITSGURTE Es ist gesetzlich vorgeschrieben. Wird diese grundlegende Sicherheits-
vorkehrung beachtet, so wird dieVerletzungsgefahr oder der Grad einer Verletzung beträchtlich herabgesetzt. Darüber hinaus gelten die folgendenEmpfehlungen:
B150B01Y-GST Babys oder Kleinkinder In einigen Ländern, u.a. in
Deutschland, ist für Babys und Kleinkinder die Verwendung eines Kindersitz-Schutzsystems vorgesch- rieben. Unabhängig davon, ob diesgesetzlich vorgeschrieben ist oder nicht, empfiehlt sich grundsätzlich die Verwendung eines Kindersitzes odereines Kinderschutzsystems. HINWEIS:
Kleinkinder werden am besten durch
ein Kinder-Rückhaltesystem geschützt.
Zur Gewährleistung der Sicherheit allerFahrzeuginsassen dürfen Gepäck und andere Ladung nicht über die Höhe der Rückenlehne hinaus gestapeltwerden.
B140A02FC
!WARNUNG:
Auf folgende Personen nach dem Einschalten der Sitzheizung besonders achten: Säuglinge,Kinder, ältere Menschen, Betrunkene, Personen unter dem Einfluss von Schlaf- oderGrippemitteln.
WARNUNG - RÜCKSITZ
B140A01B-GST
fcger-1a.p65 7/20/2005, 12:01 PM
22

6SELBSTHILFE
20
!
AUFFÜLLEN DES WASCH- FLÜSSIGKEITSBEHÄLTERS
G090A02A-GST
Über den Waschflüssigkeitsbehälter
wird das Frontscheibenwaschsystem mit Flüssigkeit versorgt. Zum Auffüllen des Wasch-
flüssigkeitsbehälters muß eineWaschflüssigkeit von hoher Qualität verwendet werden. Bei schlechtem Wetter oder wenn das Waschsystemhäufiger eingesetzt wird, muß der Flüssigkeitsstand häufiger überprüft werden. Der Waschflüssigkeitsbehälter faßt 3
Liter.
!
HFC5010 VORSICHT:
o Für das Waschsystem darf kein Kühlerfrostschutzmittel (Motorkühlmittel) verwendet werden, da hierdurch den Lack des Fahrzeugs beschädigt wird.
o Bei leerem Waschflüssigkeits- behälter darf der Waschhebelnicht betätigt werden. Dies kann zu Beschädigungen der Waschflüssigkeitspumpe führen. WARNUNG:
o Das Reinigungs- und Frostschutzmittel zum Reinigen der Windschutzscheibe und der Heckscheibe enthält Anteile vonAlkohol und ist unter bestimmten Umständen entflammbar. Lassen Sie deshalb weder Funken nochFeuer an diese Flüssigkeit oder an den Waschwasserbehälter gelangen. Das Fahrzeug und dieInsassen könnten sonst Schaden nehmen.
o Die Scheiben-Reinigungs- flüssigkeit ist für Menschen und Tiere giftig. Diese Flüssigkeit darfniemals getrunken werden und jeglicher Kontakt sollte vermieden werden. Andernfallskönnten sehr ernste und tödliche Verletzungen möglich sein.
fcger-6.p65 7/20/2005, 12:12 PM
20