ESP INFINITI G35 2006 User Guide

TROUBLESHOOTING GUIDE The system should respond correctly to all voice commands without difficulty. If problems are encountered, try the following solu-
tions.
Where the solutions are listed by number, try each solution in turn, starting with number 1, until the problem is resolved. Symptom Solution
System fails to interpret the command cor-
rectly. 1. Ensure that the command is valid. See ªList of voice commandsº earlier in this section.
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the ve-
hicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on). NOTE: If it is
too noisy to use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
6. If the system consistently fails to recognize commands, the voice training procedure should be carried out to
improve the recognition response for the speaker. See ªSpeaker adaptation (SA) modeº earlier in this section.
The system consistently selects the wrong en-
try from the phone book. 1. Ensure that the phone book entry name requested matches what was originally stored. This can be confirmed
by using the ªList Namesº command. See ªPhone bookº earlier in this section.
2. Replace one of the names being confused with a new name.
4-44 Display screen, heater, air conditioner and audio systems
w 06.1.13/V35-D/V5.0
X

THREE WAY CATALYST The three way catalyst is an emission con-
trol device installed in the exhaust
system. Exhaust gas in the converter is
burned at high temperatures to help re-
duce pollutants.
WARNINGO The exhaust gas and the exhaust system
are very hot. Keep people, animals or
flammable materials away from the ex-
haust system components.
O Do not stop or park the vehicle over flam-
mable materials such as dry grass,
waste paper or rags. They may ignite and
cause a fire.
CAUTIONO Do not use leaded gasoline. Deposits
from leaded gasoline will seriously re- duce the three-way catalyst's ability to
help reduce exhaust pollutants.
O Keep your engine tuned up. Malfunc-
tions in the ignition, fuel injection, or
electrical systems can cause overrich
fuel flow into the three-way catalyst,
causing it to overheat. Do not keep
driving if the engine misfires, or if no-
ticeable loss of performance or other un-
usual operating conditions are detected.
Have the vehicle inspected promptly by
an INFINITI dealer.
O Avoid driving with an extremely low fuel
level. Running out of fuel could cause the
engine to misfire, damaging the
three-way catalyst.
O Do not race the engine while warming it
up.
O Do not push or tow your vehicle to start
the engine.
TIRE PRESSURE MONITORING
SYSTEM (TPMS) Each tire, including the spare (if provided),
should be checked monthly when cold and inflated to the inflation pressure recom-
mended by the vehicle manufacturer on the
vehicle placard or tire inflation pressure la-
bel. (If your vehicle has tires of a different
size than the size indicated on the vehicle
placard or tire inflation pressure label, you
should determine the proper tire inflation
pressure for those tires.)
As an added safety feature, your vehicle
has been equipped with a tire pressure
monitoring system (TPMS) that illumi-
nates a low tire pressure telltale when
one or more of your tires is significantly
under-inflated. Accordingly, when the low
tire pressure telltale illuminates, you
should stop and check your tires as soon
as possible, and inflate them to the
proper pressure. Driving on a significantly
under-inflated tire causes the tire to over-
heat and can lead to tire failure. Under-
inflation also reduces fuel efficiency and
tire tread life, and may affect the vehicle's
handling and stopping ability.
Please note that the TPMS is not a substi-
tute for proper tire maintenance, and it is
the driver's responsibility to maintain cor-
rect tire pressure, even if under-inflation
has not reached the level to trigger illumi-
nation of the TPMS low tire pressure tell-
tale.
Starting and driving
5-3
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X

CAUTIONDo not place metalized film or any metal
parts (antenna, etc.) on the windows. This
may cause poor reception of the signals from
the tire pressure sensors, and the TPMS will
not function properly.
FCC Notice:
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for com-
pliance could void the user's authority to
operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules and RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, in-
cluding interference that may cause un-
desired operation of the device. AVOIDING COLLISION AND
ROLLOVER
WARNING Failure to operate this vehicle in a safe and
prudent manner may result in loss of control
or an accident.
Be alert and drive defensively at all times.
Obey all traffic regulations. Avoid exces-
sive speed, high speed cornering, or sud-
den steering maneuvers. These driving
practices could cause you to lose control
of your vehicle. As with any vehicle, a loss
of control could result in a collision with
other vehicles or objects, or cause the ve-
hicle to rollover, particularly if the loss of
control causes the vehicle to slide side-
ways. Be attentive at all times, and avoid
driving when tired. Never drive under the
influence of alcohol or drugs (including
prescription or over-the-counter drugs
which may cause drowsiness). Always
wear your seat belt as outlined in the ª1.
Safety Ð Seats, seat belts and supple-
mental restraint systemº section and also
instruct your passengers to do so.
Seat belts help reduce the risk of injury in
collisions and rollovers. In a rollover crash, an unbelted or improperly belted
person is significantly more likely to be in-
jured or killed than a person properly
wearing a seat belt.
DRINKING ALCOHOL/DRUGS AND
DRIVING
WARNING Never drive under the influence of alcohol or
drugs. Alcohol in the bloodstream reduces
coordination, delays reaction time and im-
pairs judgement. Driving after drinking alco-
hol increases the likelihood of being in-
volved in an accident injuring yourself and
others. Additionally, if you are injured in an
accident, alcohol can increase the severity of
the injury.
INFINITI is committed to safe driving. You
must not drive under the influence of al-
cohol. Every year thousands of people are
injured or killed in alcohol related acci-
dents. Although the local laws vary on
what is considered to be legally intoxi-
cated, the fact is that alcohol affects all
people differently and most people under-
estimate the effects of alcohol.
Starting and driving
5-5
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X

1. Apply the parking brake.
2. Automatic transmission:
Move the selector lever to the P or N
position. (P preferred.)
The starter is designed so that the
starter does not operate unless the se-
lector lever is in either one of the
above positions.
Manual transmission:
Move the shift lever to the N position.
Depress the clutch pedal fully to the
floor.
The starter is designed so that it does
not operate unless the clutch pedal is
fully depressed.
3. Turn the ignition switch to START (4)
to crank the engine with your foot off
the accelerator pedal. Release the key
when the engine starts.
If the engine starts, but fails to run, re-
peat the above procedure.
O If the engine is very hard to start in
extremely cold weather or when re-
starting, depress the accelerator pedal
a little (approximately 1/3 to the floor)
and while holding, crank the engine. Release the key and the accelerator
pedal when the engine starts.
O If the engine is very hard to start be-
cause it is flooded, depress the accel-
erator pedal all the way to the floor
and hold it. Crank the engine for 5 to
6 seconds. After cranking the engine,
release the accelerator pedal. Crank
the engine with your foot off the accel-
erator pedal by turning the ignition key
to the START position. Release the key
when the engine starts. If the engine
starts, but fails to run, repeat the
above procedure.
CAUTION Do not operate the starter for more than 15
seconds at a time. If the engine does not
start, turn the key off and wait 10 seconds
before cranking again, otherwise the starter
could be damaged.
4. Warm-up
Allow the engine to idle for at least 30
seconds after starting. Do not race the
engine while warming it up. Drive at
moderate speed for a short distance
first, especially in cold weather. In cold weather, keep the engine running
for a minimum o f2-3 minutes before
shutting it off. Starting and stopping
the engine over a short period of time
may make the vehicle more difficult to
start.
STARTING THE ENGINE
Starting and driving
5-11
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X

1. Firmly apply the parking brake.
2. Automatic transmission models:
Move the selector lever to the P (Park)
position.
Manual transmission models:
Place the shift lever in the R (Reverse)
position. When parking on an uphill
grade, place the shift lever in the 1
(Low gear) position.
3. To help prevent the vehicle from
rolling into the street when parked on
a sloping drive way, it is a good prac-
tice to turn the wheels as illustrated.
O HEADED DOWNHILL WITH CURB:
q 1
Turn the wheels into the curb and
move the vehicle forward until the
curb side wheel gently touches the
curb.
O HEADED UPHILL WITH CURB:
q 2
Turn the wheels away from the curb
and move the vehicle back until the
curb side wheel gently touches the
curb. O HEADED UPHILL OR DOWNHILL, NO
CURB:
q 3
Turn the wheels toward the side of the
road so the vehicle will move away
from the center of the road if it moves.
4. Turn the ignition switch to the LOCK
position and remove the key. The power assisted steering uses a hy-
draulic pump, driven by the engine, to as-
sist steering.
If the engine stops or the drive belt
breaks, you will still have control of the
vehicle. However, much greater steering
effort is needed, especially in sharp turns
or at low speeds.
WARNING If the engine is not running or is turned off
while driving, the power assist for the steer-
ing will not work. Steering will be much
harder to operate.POWER STEERING
Starting and driving
5-25
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X

WARNINGDo not pump the brake pedal. Doing so may
result in increased stopping distances.
Normal operation The ABS will not operate at speeds below
3 to 6 MPH (5 to 10 km/h) to stop the ve-
hicle. (The speeds will vary according to
road conditions.) When the anti-lock
system senses that one or more wheels
are close to locking up, the actuator
(under the hood) rapidly applies and re-
leases hydraulic pressure (like pumping
the brakes very quickly). While the actua-
tor is working, you may feel a pulsation in
the brake pedal and hear a noise or vibra-
tion from the actuator under the hood.
This is normal and indicates that the ABS
is working properly. However, the ABS op-
eration may indicate that road conditions
are hazardous and extra care is required
while driving.
Self-test feature The anti-lock brake system consists of
electronic sensors, electric pumps, and
hydraulic solenoids controlled by a com- puter. The computer has a built-in diag-
nostic feature that tests the system each
time you start the engine and move the
vehicle at a low speed in forward or re-
verse. When the self-test occurs, you may
hear a clunk noise and/or feel a pulsation
in the brake pedal. This is normal and is
not an indication of any malfunction. If
the computer senses any malfunction, it
switches the ABS off and turns on the
ABS warning light in the instrument
panel. The brake system operates nor-
mally, but without anti-lock assistance.
If the light comes on during the self-test
or while driving, take the vehicle to an
INFINITI dealer for repair.
WARNING The anti-lock brake system is a sophisticated
device, but it cannot prevent accidents re-
sulting from careless or dangerous driving
techniques. It can help maintain vehicle con-
trol during braking on slippery surfaces, but
remember that the stopping distance on slip-
pery surfaces will be longer than on normal
surfaces even with the anti-lock brake system. Stopping distances may also be
longer on rough, gravel or snow covered
roads, or if you are using tire chains. Always
maintain a safe distance from the vehicle in
front of you. Ultimately, the responsibility
for safety of self and others rests in the
hands of the driver.
Tire type and condition of tires may also af-
fect braking effectiveness.
O When replacing tires, install the speci-
fied size of tires to the front and rear.
O When installing a spare tire, make sure it
is the proper size and type as specified
on the Tire and Loading Information
label. See ªVehicle identificationº in the
ª9. Technical and consumer informa-
tionº section for the Tire and Loading In-
formation label location.
Starting and driving
5-27
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X

When accelerating or driving on a slippery
surface, the tires may spin or slide. With
the Vehicle Dynamic Control (VDC)
system, sensors detect these movements
and control the braking and engine
output to help improve vehicle stability.
O When the VDC system is operating,
the ªSLIPº indicator in the instrument
panel blinks.
O When only the Traction Control System
(TCS) portion of the VDC system is op-
erating, the ªSLIPº indicator in the in-
strument panel blinks.
O If the ªSLIPº indicator blinks, the road
conditions are slippery. Be sure to ad-
just your speed and driving to these
conditions. Be sure to drive carefully.
See ªSlip indicator lightº, and ªVe-
hicle Dynamic Control (VDC) off indica-
tor lightº in the ª2. Instruments and
controlsº section.
O Indicator light
If a malfunction occurs in the system,
the ªSLIPº and ªVDC OFFº indicator
lights illuminate in the instrument
panel. As long as these indicators are
illuminated, the VDC system function
is canceled. The VDC system uses an Active Brake Lim-
ited Slip (ABLS) system to improve vehicle
traction. The ABLS system works when
one of the driving wheels is spinning on a
slippery surface. The ABLS system brakes
the spinning wheel which distributes the
driving power to the other driving wheel.
If the vehicle is operated with the VDC
system turned off, all VDC system func-
tions and TCS functions will be turned off.
The ABLS system and ABS will still op-
erate with the VDC system off. When the
ABLS system is activated, the ªSLIPº indi-
cator light will blink and you may hear a
clunk noise and/or feel a pulsation in the
brake pedal. This is normal and is not an
indication of a malfunction.
While the VDC system is operating, you
may feel a pulsation in the brake pedal and
hear a noise or feel a vibration from under
the hood. This is normal and indicates that
the VDC system is working properly.
The VDC system computer has a built in
diagnostic feature that tests the system
each time you start the engine and move
the vehicle forward or backward. When
the self-test occurs, you may hear a clunk
noise and/or feel a pulsation in the brake
pedal. This is normal and is not an indica-
tion of a malfunction. WARNING O The VDC system is designed to help im-
prove driving stability but does not pre-
vent accidents due to abrupt steering op-
eration at high speeds or due to careless
or dangerous driving. Reduce vehicle
speed and be especially careful when
driving and cornering on slippery sur-
faces and always drive carefully.
O If engine related parts such as muffler
are not standard equipment or are ex-
tremely deteriorated, the ªVDC OFFº in-
dicator or ªSLIPº indicator or both indi-
cator lights may illuminate.
O Do not modify the vehicle's suspension.
If suspension parts such as shock ab-
sorbers, struts, springs, stabilizer bars
and bushings are not INFINITI-approved
or are extremely deteriorated, the VDC
system may not operate properly. This
could adversely affect vehicle handling
performance, and the ªVDC OFFº indi-
cator or ªSLIPº indicator or both indi
cator lights may illuminate.VEHICLE DYNAMIC CONTROL (VDC)
SYSTEM
5-28 Starting and driving
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X

WARNINGThe RAS system, although a sophisticated
device, cannot prevent accidents resulting
from careless or dangerous driving tech-
niques. Ultimately the responsibility for
safety of self and others rests in the hands of
the driver. Therefore only through attentive
and careful driving methods can the RAS
system be fully appreciated and safety as-
sured. FREEING A FROZEN DOOR LOCK To prevent a door lock from freezing, apply
de-icer or glycerin to it through the key
hole. If the lock becomes frozen, heat the
key before inserting it into the key hole.
ANTI-FREEZE In the winter when it is anticipated that the
temperature will drop below 32ÉF (0ÉC),
check antifreeze to assure proper winter
protection. For additional information, see
ªEngine cooling systemº in the ª8. Mainte-
nance and do-it-yourselfº section.
BATTERY If the battery is not fully charged during
extremely cold weather conditions, the
battery fluid may freeze and damage the
battery. To maintain maximum efficiency,
the battery should be checked regularly.
For additional information, see ªBatteryº
in the ª8. Maintenance and do-it-yourselfº
section.
DRAINING OF COOLANT WATER If the vehicle is to be left outside without
antifreeze, drain the cooling system by
opening the drain plug located under the
radiator. Refill before operating the ve-
hicle. See ªEngine cooling systemº in the ª8. Maintenance and do-it-yourselfº sec-
tion for changing engine coolant.
TIRE EQUIPMENT 1. SUMMER tires are of a tread design to
provide superior performance on dry
pavement. However, the performance
of these tires will be substantially re-
duced in snowy and icy conditions. If
you operate your vehicle on snowy or
icy roads, INFINITI recommends the
use of MUD & SNOW or ALL SEASON
tires on all four wheels. Please consult
an INFINITI dealer for the tire type,
size, speed rating and availability in-
formation.
2. For additional traction on icy roads,
studded tires may be used. However,
some provinces and states prohibit
their use. Check local, state and pro-
vincial laws before installing studded
tires.
Skid and traction capabilities of
studded snow tires, on wet or dry sur-
faces, may be poorer than that of non-
studded snow tires.
3. Tire chains may be used if desired.
Make sure they are of proper size for
the tires on your vehicle and are in-COLD WEATHER DRIVING
5-30 Starting and driving
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X

The jack should be used on level firm
ground.
2. Loosen each wheel nut one or two
turns by turning counterclockwise with
the wheel nut wrench. Do not remove
the wheel nuts until the tire is off the
ground.
3. Carefully raise the vehicle until the tire
clears the ground. To lift the vehicle,
securely hold the jack lever and rod
with both hands as shown above. Re-
move the wheel nuts, and then re-
move the tire.
WARNING O Never get under the vehicle while it is
supported only by the jack. If it is neces-
sary to work under the vehicle, support it
with safety stands.
O Use only the jack provided with your ve-
hicle to lift the vehicle. Do not use the
jack provided with your vehicle on other
vehicles. The jack is designed for lifting
only your vehicle during a tire change. O Never use any other part of the vehicle
for jack support.
O Never jack up the vehicle more than nec-
essary.
O Never use blocks on or under the jack.
O Do not start or run the engine while ve-
hicle is on the jack. This is especially
true for vehicles with limited slip differ-
entials.
O Do not allow passengers to stay in the
vehicle while it is on the jack. SCE0504
6-6 In case of emergency
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X

REMOVING SPOTS Remove tar and oil spots, industrial dust,
insects, and tree sap as quickly as pos-
sible from the surface of the paint to
avoid lasting damage or staining. Special
cleaning products are available at an
INFINITI dealer or any automotive acces-
sory store.
UNDERBODY In areas where road salt is used in winter,
the underbody must be cleaned regularly.
This will prevent dirt and salt from
building up and causing underbody and
suspension corrosion. Before the winter
period and again in the spring, the under-
seal must be checked and, if necessary,
re-treated.
GLASS Use glass cleaner to remove smoke and
dust film from the glass surfaces. It is
normal for glass to become coated with a
film after the vehicle is parked in the hot
sun. Glass cleaner and a soft cloth will
easily remove this film. CAUTION When cleaning the inside of the windows, do
not use sharp-edged tools, abrasive
cleaners or chlorine-based disinfectant
cleaners. They could damage the electrical
conductors, radio antenna elements or rear
window defroster elements.
ALUMINUM ALLOY WHEELS Wash regularly, especially during winter
months in areas where road salt is used.
Salt could discolor the wheel if not re-
moved.
CHROME PARTS Clean all chrome parts regularly with a
non-abrasive chrome polish to maintain
the finish.
TIRE DRESSING INFINITI does not recommend the use of
tire dressings. Tire manufacturers apply a
coating to the tires to help reduce discol-
oration of the rubber. If a tire dressing is
applied to the tires, it may react with the
coating and form a compound. This com- pound may come off the tire while driving
and stain the vehicle paint.
If you choose to use a tire dressing, take
the following precautions:
O Use a water-based tire dressing. The
coating on the tire dissolves more
easily with an oil-based tire dressing.
O Apply a light coat of tire dressing to
help prevent it from entering the tire
tread/grooves (where it would be diffi-
cult to remove).
O Wipe off excess tire dressing using a
dry towel. Make sure the tire dressing
is completely removed from the tire
tread/grooves.
O Allow the tire dressing to dry as rec-
ommended by tire dressing manufac-
turer.
Appearance and care
7-3
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X