bluetooth INFINITI Q70 2014 Owner's Guide

Black plate (261,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
Download PhonebookY51D-V-E01-8425FDB4-9F28-425A-B0DD-62A9A969076EDownload the contacts registered in a
Bluetooth®cellular phone. Availability of
this function depends on each cellular
phone. The memory downloading proce-
dure from the cellular phone also varies
according to each cellular phone. See
cellular phone Owner’s Manual for details.
When “Auto Downloaded” is active, the
system will automatically re-download the
entries registered in the phone everytime it
is paired with the vehicle, even after you
delete the entries from your vehicle’s
Memory.
Volume & RingtoneY51D-V-E01-5597E0AE-4A05-4738-AF19-E60E1AA48718The following kinds of phone volume can
be set. Pushing the
button and
selecting the “Volume & Ringtone” key
can also operate the same settings.
. Ringtone/Incoming Call/Outgoing Call
To increase or decrease the volume,
select the “Ringtone”, “Incoming Call”
or “Outgoing Call” key and adjust it
with the INFINITI controller.
. Automatic Hold
When this function is activated, an
incoming phone call is automatically
held. .
Vehicle Ringtone
When this function is activated, a
specific ringtone that is different from
the cellular phone will sound when
receiving a call.
Auto DownloadedY51D-V-E01-1DD36181-E084-40DE-ABAE-2DF88F29EA94When this item is activated, the phonebook
of a hands-free phone is automatically
downloaded at the same time that the
hands-free phone is connected.
When this item is active, the system will
automatically re-download the entries re-
gistered in the connected phone even if
you attempt to delete the entries.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-93
Condition:

Black plate (263,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
Y51D-V-E01-94795350-D61E-4B5C-8E2D-2086916B6439
WARNING
.Use a phone after stopping your vehicle
in a safe location. If you have to use a
phone while driving, exercise extreme
caution at all times so full attention may
be given to vehicle operation.
. If you find yourself unable to devote full
attention to vehicle operation while
talking on the phone, pull off the road
to a safe location and stop your vehicle
before doing so.
CAUTION
To avoid draining the vehicle battery, use a
phone after starting the engine.
Your vehicle is equipped with Bluetooth®
Hands-Free Phone System. If you are an
owner of a Bluetooth®enabled cellular
phone, you can set up the wireless
connection between your cellular phone
and the in-vehicle phone module. With
Bluetooth
®wireless technology, you can
make or receive a telephone call with your
cellular phone in your pocket. Once your cellular phone is paired to the
in-vehicle phone module, no phone con-
necting procedure is required. Your phone
is automatically connected with the in-
vehicle phone module when the ignition
switch is pushed to the
“ON”position with
the registered cellular phone turned on
and carried in the vehicle.
You can register up to 5 different Blue-
tooth
®cellular phones in the in-vehicle
phone module. However, you can talk on
only one cellular phone at a time.
When a call is active, the audio system and
microphone (located in the ceiling in front
of the RearView mirror) are used for the
handsfree communications.
If the audio system is being used at the
time, the audio mode will mute and will
stay muted until the active call is ended.
The INFINITI Voice Recognition system
supports the phone commands, so dialing
a phone number using your voice is
possible.
Before using the Bluetooth
®Hands-Free
Phone System, refer to the following notes.
. Wireless LAN (Wi-Fi) and the Bluetooth
®
functions share the same frequency
band (2.4 GHz). Using the Bluetooth®
and the wireless LAN functions at the
same time may slow down or discon-
nect the communication and cause
undesired noise. It is recommended
that you turn off the wireless LAN (Wi-
Fi) when using the Bluetooth
®func-
tions.
. Set up the wireless connection between
a cellular phone and the in-vehicle
phone module before using the Blue-
tooth
®Hands-Free Phone System.
. Some Bluetooth®enabled cellular
phones may not be recognized by the
in-vehicle phone module.
. You will not be able to use a hands-free
phone under the following conditions:
— Your vehicle is outside of the tele-
phone service area.
— Your vehicle is in an area where it is
difficult to receive radio waves; such
as in a tunnel, in an underground
parking garage, behind a tall build-
ing or in a mountainous area.
— Your cellular phone is locked in
order not to be dialed.
. When the radio wave condition is not
ideal or ambient sound is too loud, it
may be difficult to hear the other
person’s voice during a call.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-95
Bluetooth®HANDS-FREE PHONE SYSTEM
(models without navigation system)
Condition:

Black plate (264,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
4-96Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
.Immediately after the ignition switch is
pushed to the “ON”position, it may be
impossible to receive a call for a short
period of time.
. Do not place the cellular phone in an
area surrounded by metal or far away
from the in-vehicle phone module to
prevent tone quality degradation and
wireless connection disruption.
. While a cellular phone is connected
through the Bluetooth
®wireless con-
nection, the battery power of the
cellular phone may discharge quicker
than usual.
. If the Bluetooth
®Hands-Free Phone
System seems to be malfunctioning,
please contact an INFINITI retailer.
. Some cellular phones or other devices
may cause interference or a buzzing
noise to come from the audio system
speakers. Storing the device in a
different location may reduce or elim-
inate the noise.
. Refer to the cellular phone Owner’s
Manual regarding the telephone pairing
procedure specific to your phone,
battery charging, cellular phone anten-
na, etc. .
The antenna display on the monitor will
not coincide with the antenna display
of some cellular phones.
. Keep the interior of the vehicle as quiet
as possible to hear the caller ’s voice
clearly as well as to minimize its
echoes.
. If reception between callers is unclear,
adjusting the incoming or outgoing call
volume may improve the clarity.
. This wireless hands free car kit is based
on Bluetooth
®technology,
— Frequency: 2402 MHz - 2480 MHz
— Output Power: 4,14dBm E.I.R.P
— Modulation: FHSS GFSK 8DPSK, p/
4DQPSK
— Number of Channel: 79
— This wireless equipment can’t be
used for any services related to
safety because there is the possibi-
lity of radio interference.
REGULATORY INFORMATIONY51D-V-E01-0108D43F-6F67-46CD-9A79-160DCF6343BB
FCC Regulatory informationGUID-FE67997D-D7E0-45AA-B323-FA394CE31A65. CAUTION: To maintain compliance with
FCC’s RF exposure guidelines, use only
the supplied antenna. Unauthorized
antenna, modification, or attachments
could damage the transmitter and may
violate FCC regulations.
. Operation is subject to the following
two conditions:
1) this device may not cause interfer- ence and
2) this device must accept any inter- ference, including interference that
may cause undesired operation of
the device
IC Regulatory informationGUID-72F3A1EB-8D08-420D-901A-F45E45F9700E.Operation is subject to the following
two conditions: (1) this device may not
cause interference, and (2) this device
must accept any interference, including
interference that may cause undesired
operation of the device.
. This Class B digital apparatus meets all
requirements of the Canadian Interfer-
ence-Causing Equipment Regulations.
Condition:

Black plate (265,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
Bluetooth®trademarkGUID-40FEC177-F9BB-418F-8C5D-A418A96B3868Bluetooth®is a trademark
owned by Bluetooth SIG, Inc.,
and licensed to Visteon Cor-
poration.
JVH0134X
CONTROL BUTTONSY51D-V-E01-9FC3AD2C-9921-4FCF-9E65-C04ACA561F771. PHONE SENDbutton
Push the button to initiate a VR (Voice
Recognition) session or answer an
incoming call. You can also use the
button to skip through system feed-
back and to enter commands during a
call.
2. PHONE END
button
Push the button to cancel a VR
session or end a call.
VOICE RECOGNITION SYSTEMY51D-V-E01-6BD0C7F8-99FB-4AD3-8FEB-3A84B1D7440AYou can also use the Bluetooth®hands-
free phone system with Voice Recognition
System.
INFO
. The available voice commands are only
applicable to the relevant language set
in the LANGUAGE setting screen. (See
“How to use SETTING button” (P.4-16).)
. If the vehicle is in motion, some
commands may not be available so full
attention may be given to vehicle
operation.
Using systemY51D-V-E01-59C31E07-4B10-440D-BBCE-C44A1E2F26D0
Initialization:GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0When the ignition switch is pushed to the
ON position, Voice Recognition System is
initialized, which may take up to one
minute. When completed, the system is
ready to accept voice commands. If the
button on the steering wheel is pushed
before the initialization completes, the
system will not accept any command.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-97
Condition:

Black plate (269,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
List of voice commands:GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0
COMMANDACTION
“Call/Dial” “” Dials the specified .
“Call/Dial” “Redial” Dials the last number.
“Call” “” Dials the specified .
“Phonebook” “” Displays the specified in the phonebook.
“Phonebook” “List Names” Displays all the names in the phonebook.
“Phonebook” “Transfer Entry” Transfers the phonebook data to the system.
“Phonebook” “Delete Entry” Deletes the phonebook registered in the system.
“Connect Phone” “Add Phone” Connects a cellular phone to the system.
“Connect Phone” “Select Phone” Selects a registered cellular phone.
“Connect Phone” “Delete Phone” Deletes a registered cellular phone.
“Connect Phone” “Bluetooth Off” Turns the Bluetooth
®connection off.
“Connect Phone” “Replace Phone” Changes the registered order of the cellular phones.
“Connect Phone” “Delete Phone” “All Phones” Deletes all registered cellular phones.
“Connect Phone” “Delete Phone” “List Phones” Selects a registered cellular phone and deletes it.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-101
Condition:

Black plate (270,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
4-102Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
SAA2575
PAIRING PROCEDUREY51D-V-E01-8A097253-2612-4507-B7AA-D774AA06E82DUp to 5 cellular phones can be registered.
1. Push the
button on the steering
wheel. The system announces the
available commands.
2. Speak: “Connect Phone”. The system
acknowledges the command and an-
nounces the next set of available
commands.
SAA2576
3. Speak: “Add Phone”. The system ac-
knowledges the command and asks
you to initiate connecting from the
phone handset.
INFO:
The Add Phone command is not avail-
able when the vehicle is moving.
SAA2577
4. When asked to enter a PIN code to connect a Bluetooth®cellular phone,
enter the code “1234”.
The code is always “1234”regardless
of the number of phones paired.
The connecting procedure of a cellular
phone varies according to each cellular
phone. See the cellular phone Owner’s
Manual for more information.
Condition:

Black plate (273,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
call.
. “Mute on/off” — Use the Mute com-
mand to mute the user’s voice so the
other party cannot hear it.
Use the mute command again to
unmute the user’s voice.
. “Transfer Handset” — Use the Transfer
Handset command to transfer the call
from the Bluetooth
®Hands-Free Phone
System to a cellular phone when
privacy is desired. The system an-
nounces, “Transfer Handset. The call
is transferred to the handset only.” The
system then ends the VR session.
The Transfer Call command can also be
issued again to return to a hands-free
call through the vehicle.
. “Help” — The system announces the
available commands.
NOTE:
If the other party ends the call or the
cellular phone network connection is lost
while the Mute feature is on, the Mute
feature may need to be reset to “off.”
SAA2582
PHONE SETTINGSY51D-V-E01-81E8CDA2-9A1A-4DD2-832D-8211DA2A6594
CallY51D-V-E01-5EB8A37C-70E8-484A-B406-954A273519BB.(a name)
If there are entries stored in the Phone
Book, a number associated with a
name and location can be dialed. See
“Phone book registration” in this sec-
tion to learn how to store entries. When
prompted by the system, say the name
of the phone book entry to call.
The system acknowledges the name. If
there are multiple locations associated
with the name, the system asks the
user to choose the location. Once the name and location are con-
firmed, the system begins the call.
. Number
When prompted by the system, speak
the number to call.
. Redial
Use the Redial command to call the last
number of outgoing calls. The system
acknowledges the command, repeats
the number and begins dialing. If a
redial number does not exist, the
system announces, “There is no num-
ber to redial” and ends the VR session.
. Callback
Use the Callback command to call the
last number in incoming calls. The
system acknowledges the command,
repeats the number and begins dialing.
If an incoming call number does not
exist, the system announces, “There is
no number to call back” and ends the
VR session.
. Help
The system announces the available
commands.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-105
Condition:

Black plate (274,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
4-106Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
SAA2583
PhonebookY51D-V-E01-AC096E90-20ED-4296-A6F2-B2316F3E9896.(a name)
Use the name command to seek the
name and locations registered in the
phonebook in alphabetical order. When
the system acknowledges the alphabet
the user spoke, the system announces
all registered names and locations
beginning with that alphabet.
Playback of the list can be stopped at
any time by pressing a button on the
steering wheel. The system ends the VR
session. .
List Names
Use the List Names command to hear
the names and locations registered in
the phonebook. When the system
acknowledges the command, the sys-
tem announces all voicetags registered
in the system.
Playback of the list can be stopped at
any time by pressing a button on the
steering wheel. The system ends the VR
session.
. Transfer Entry
Use the Transfer Entry command to
transfer the phonebook data stored in a
cellular phone to the system.
The system acknowledges the com-
mand and asks the user to initiate a
transfer from the phone handset. The
new contact phone number will be
transferred from the cellular phone via
a Bluetooth
®communication link.
The transfer procedure varies according
to each cellular phone. See the cellular
phone Owner’s Manual for more infor-
mation. The system repeats the number
and prompts the user for the next
command. After entering numbers,
choose “Store.”
The system confirms the name, location and number. The system then asks if
the user would like to store another
location for the same name. If the user
does not wish to store another location,
the system ends the VR session.
. Delete Entry
Use the Delete Entry command to
delete a specific number or all numbers
in the phonebook. The system an-
nounces the names of the phone
numbers already stored in the system.
The system then gives the option to
delete a specific number or all num-
bers. Once the user chooses to delete a
number or all numbers, the system
asks the user to confirm.
. Help
The system announces the available
commands.
Condition:

Black plate (275,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
SAA2584
Recent CallsY51D-V-E01-BDECADAE-89D3-4CEF-8483-774A78AFE494.Incoming
Use the Incoming command to make a
call viewing the list of incoming calls.
. Missed
Use the Missed command to make a
call viewing the list of missed calls.
. Outgoing
Use the Outgoing command to make a
call viewing the list of outgoing calls.
. Redial
Use the Redial command to dial the last
outgoing call. .
Callback
Use the Callback command to dial the
last incoming call.
. Help
The system announces the available
commands.
SAA2585
Connect PhoneY51D-V-E01-8A0D442F-EB92-4C2E-BF6E-D1A47C2D5261. Add Phone
Use the Pair Phone command to con-
nect a compatible phone to the Blue-
tooth
®Hands-Free Phone System.
When asked to enter a PIN code to
connect a Bluetooth
®cellular phone,
enter the code “1234”.
The code is always “1234”regardless
of the number of phones connected. Up
to 5 phones can be connected. If the
user tries to connect a sixth phone, the
system announces that the user must
first delete one phone or replace an
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-107
Condition:

Black plate (276,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
4-108Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
existing phone. If the user tries to
connect a phone that has already been
connected to the vehicle system, the
system announces the name that the
phone is already using. The connecting
procedure will then be cancelled.
The Add Phone command is not avail-
able when the vehicle is moving.
. Select Phone
Use the Select Phone command to
select a phone of lesser priority when
two or more phones connected with
Bluetooth
®Hands-Free Phone System
are in the vehicle at the same time.
The system asks the user to name the
phone and confirm the selection.
Once the selection is confirmed, the
selected phone remains active until the
ignition switch is turned OFF or a new
phone is selected.
. Delete Phone
Use the Delete Phone command to
delete a specific phone or all phones
from Bluetooth
®Hands-Free Phone
System. The system announces the
names of the phones already paired
with the system and their priority level.
The system then gives the option to
delete a specific phone, all phones or listen to the list again. Once the user
chooses to delete a phone or all
phones, the system asks the user to
confirm.
NOTE:
When the user deletes a phone, the
associated phone book for that phone will
also be deleted.
. Replace Phone
Use the Replace Phone command to
change the priority level of the active
phone.
The priority level determines which
phone is active when more than one
paired Bluetooth
®phone is in the
vehicle.
The system states the priority level of
the active phone and asks for a new
priority level (1, 2, 3, 4, 5).
If the new priority level is already being
used for another phone, the two
phones will swap priority levels.
For example, if the current priority
levels are:
Priority Level 1 = Phone A
Priority Level 2 = Phone B
Priority Level 3 = Phone C and you change the priority level of
Phone C to Level 1, then:
Priority Level 1 = Phone C
Priority Level 2 = Phone B
Priority Level 3 = Phone A
. Bluetooth
®On/Off
Use the Bluetooth®On/Off command
to turn on/off Bluetooth®Hands-Free
Phone System.
. Help
The system announces the available
commands.
VOICE ADAPTATION MODEY51D-V-E01-BF7CAE79-0787-4576-BDBA-E6286638D1A7The Voice Adaptation mode allows up to
two users with different dialects to train
the system to improve recognition accu-
racy. By repeating a number of commands,
the users can create a voice model of their
own voice that is stored in the system. The
system is capable of storing a different
voice adaptation model for each connected
phone.
Training procedureY51D-V-E01-93018274-51F6-430D-B12F-54422768653F1. Position the vehicle in a reasonably quiet outdoor location.
2. Sit in the driver’s seat with the engine running, the parking brake on, and the
Condition: