navigation system INFINITI QX60 HYBRID 2014 Service Manual

Connected Devices:
Registered devices are shown on the list. Select
a Bluetooth® device from the list, the following
options will be available.
●Select
Select “Select” to connect the selected de-
vice to the vehicle. If there is a different
device currently connected, the selected
device will replace the current device.
●Edit
Rename the selected Bluetooth® device
using the keypad displayed on the screen.
●Delete
Delete the selected Bluetooth® device.
Edit Bluetooth Info:
Change the name broadcasted by this system
over Bluetooth®. Change the PIN code that is
entered when connecting a hands free device to
this system.
Replace Connected Phone:
Replace the Bluetooth® connection with a con-
nected Bluetooth® cellular phone. For details
about Hands-Free Phone System, see
“Bluetooth® Hands-Free Phone System (mod-
els with navigation system)” later in this section.
CD CARE AND CLEANING
●Handle a CD by its edges. Do not bend the
disc. Never touch the surface of the disc.
●Always place the discs in the storage case
when they are not being used.
●To clean a disc, wipe the surface from the
center to the outer edge using a clean, soft
cloth. Do not wipe the disc using a circular
motion.
●Do not use a conventional record cleaner or
alcohol intended for industrial use.
●A new disc may be rough on the inner and
outer edges. Remove the rough edges by
rubbing the inner and outer edges with the
side of a pen or pencil as illustrated.
1. Menu control switch/ENTER button
2. Back switch
3. Volume control switch
4. Power on and SOURCE select switch
STEERING WHEEL SWITCH FOR
AUDIO CONTROL
The audio system can be operated using the
controls on the steering wheel.
POWER on switch
With the ignition switch in the ACC or ON posi-
tion, push the SOURCE switch to turn the audio
system on.
LHA0049LHA2112
4-94Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

SOURCE select switch
Push the source select switch to change the
mode in the following sequence:
Models without Navigation System:
AM→FM1→FM2→XM1→XM2→XM3
(satellite radio, if so equipped)→USB*→
CD/DVD*→→AUX*→AM.
Models with Navigation System:
AM→FM1→FM2→XM1→XM2→XM3
(satellite radio, if so equipped)→CD/DVD*→
USB/iPod®*→Bluetooth® Audio*→AUX*→
AM.
* These modes are only available when compat-
ible media storage is inserted into the device.
Volume control switch
Push the volume control switch to increase or
decrease the volume.
Menu control
switch/ENTER button
While the display is showing a MAP, STATUS or
Audio screen, tilt the Menu Control switch up-
ward or downward to select a station, track, CD
or folder. For most audio sources, tilting the
switch up/down for more than 1.5 seconds pro-vides a different function than a tilting up/down
for less than 1.5 seconds.
AM and FM:
●Tilt up/down for less than 1.5 seconds to
increase or decrease the preset station.
●Tilt up/down for more than 1.5 seconds to
seek up or down to the next station.
●Press the ENTER button to show the list of
preset stations.
XM (if so equipped):
●Tilt up/down for less than 1.5 seconds to
increase or decrease the preset station.
●Tilt up/down for more than 1.5 seconds to
go to the next or previous category.
●Press the ENTER button to show the XM
Menu.
iPod®
●Tilt up/down for less than 1.5 seconds to
increase or decrease the track number.
●Press the ENTER button to show the iPod
Menu.CD:
●Tilt up/down for less than 1.5 seconds to
increase or decrease the track number.
●Tilt up/down for more than 1.5 seconds to
increase or decrease the folder number (if
playing compressed audio files) .
●Press the ENTER button to show the CD
Menu.
DVD (if so equipped):
●Tilt up/down for less than 1.5 seconds to
increase or decrease the track number.
●Tilt up/down for more than 1.5 seconds to
increase or decrease the title number.
●Press the ENTER button to select an item
from the DVD display.
●When the transparent operation menu ap-
pears, the switch will control the menu.
USB:
●Tilt up/down for less than 1.5 seconds to
increase or decrease the track number.
●Tilt up/down for more than 1.5 seconds to
increase or decrease the folder number.
●Press the ENTER button to show the USB
Menu.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-95

When installing a CB, ham radio or car phone in
your vehicle, be sure to observe the following
precautions; otherwise, the new equipment may
adversely affect the engine control system and
other electronic parts.
WARNING
●A cellular phone should not be used for
any purpose while driving so full atten-
tion may be given to vehicle operation.
Some jurisdictions prohibit the use of
cellular phones while driving.
●If you must make a call while your ve-
hicle is in motion, the hands free cellu-
lar phone operational mode is highly
recommended. Exercise extreme cau-
tion at all times so full attention may be
given to vehicle operation.
●If you are unable to devote full attention
to vehicle operation while talking on
the phone, pull off the road to a safe
location and stop your vehicle.
CAUTION
●Keep the antenna as far away as pos-
sible from the electronic control
modules.
●Keep the antenna wire more than 8 in
(20 cm) away from the electronic control
system harnesses. Do not route the an-
tenna wire next to any harness.
●Adjust the antenna standing-wave ratio
as recommended by the manufacturer.
●Connect the ground wire from the CB
radio chassis to the body.
●For details, consult an INFINITI retailer.
WARNING
●Use a phone after stopping your vehicle
in a safe location. If you have to use a
phone while driving, exercise extreme
caution at all times so full attention may
be given to vehicle operation.
●If you are unable to devote full attention
to vehicle operation while talking on
the phone, pull off the road to a safe
location and stop your vehicle.
CAUTION
To avoid discharging the vehicle battery,
use a phone after starting the engine.
CAR PHONE OR CB RADIO BLUETOOTH® HANDS-FREE PHONE
SYSTEM WITHOUT NAVIGATION
SYSTEM (if so equipped)
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-109

WARNING
●Use a phone after stopping your vehicle
in a safe location. If you have to use a
phone while driving, exercise extreme
caution at all times so full attention may
be given to vehicle operation.
●If you are unable to devote full attention
to vehicle operation while talking on
the phone, pull off the road to a safe
location and stop your vehicle.
CAUTION
To avoid discharging the vehicle battery,
use a phone after starting the engine.
Your INFINITI is equipped with the Bluetooth®
Hands-Free Phone System. If you have a com-
patible Bluetooth® enabled cellular phone, you
can set up the wireless connection between your
cellular phone and the in-vehicle phone module.
With Bluetooth® wireless technology, you canmake or receive a hands-free telephone call with
your cellular phone in the vehicle.
Once your cellular phone is connected to the
in-vehicle phone module, no other phone con-
necting procedure is required. Your phone is
automatically connected with the in-vehicle
LHA2477
BLUETOOTH® HANDS-FREE PHONE
SYSTEM WITH NAVIGATION SYSTEM
(if so equipped)
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-123

INFINITI Voice Recognition allows hands-free
operation of the systems equipped on this ve-
hicle, such as phone and vehicle information.
There are two voice recognition modes of opera-
tion available. They are:
●Standard Mode
●Alternate Command Mode
In Standard Mode (the factory default setting) ,
commands that are available are always shown
on the display and announced by the system. You
can complete your desired operation by simply
following the prompts given by the system. Not all
INFINITI Voice Recognition options are available
while in Standard Mode.
For advanced operation, you can change to an
Alternate Command Mode that enables the op-
eration of the display and audio system through
INFINITI Voice Recognition. When this mode is
active, an expanded list of commands can be
spoken after pushing the TALK
switch on
the steering wheel, and the voice command
menu prompts are turned off.
In Alternate Command Mode the recognition
success rate may be affected because the num-
ber of available commands and the ways of
speaking each command are increased. See
“INFINITI Voice Recognition Alternate Command
Mode” in this section.To improve the recognition success rate when
Alternate Command Mode is active, try using the
Speaker Adaptation Function available in that
mode. See “Speaker Adaptation Function” in this
section. Otherwise, it is recommended that Alter-
nate Command Mode be turned off and Standard
Mode be used for the best recognition perfor-
mance.
While using the INFINITI Voice Recognition sys-
tem for certain Phone and Navigation features,
you can switch to using manual controls (touch-
screen, INFINITI controller, steering wheel con-
trols) and the information you have already en-
tered by voice control will be retained. To switch
to manual controls, select the “Manual Controls”
key on the display when it appears. The system
will respond by speaking “Changing to manual
operation. Please use manual controls to con-
tinue.”
For the voice commands for the navigation sys-
tem, refer to the Navigation System Owner’s
Manual of your vehicle.
For vehicles in the U.S., the factory default setting
is the Standard Mode. See “Standard Mode” in
this section. For vehicles in Canada, the factory
default setting is the Alternate Command Mode.
See “Alternate Command Mode” in this section.
INFINITI VOICE RECOGNITION
STANDARD MODE
The Standard Mode enables control of naviga-
tion, phone and vehicle information. With this
setting active, commands that are available are
always shown on the display and announced by
the system.
Displaying user guide
If you use the INFINITI Voice Recognition system
for the first time or you do not know how to operate
it, you can display the User Guide for confirmation.
You can confirm how to use voice commands by
accessing a simplified User Guide, which con-
tains basic instructions and tutorials for several
voice commands.
1. Press the INFO button on the control panel.
2. Select the “Others” key.
3. Select the “Voice Recognition” key.
4. Select the “User Guide” key.
5. Select an item.
NOTE:
You can skip steps 1 to 3 by pressing
the
button and saying “Help” fol-
lowed by “User Guide”.
INFINITI VOICE RECOGNITION
SYSTEM (if so equipped)
4-134Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

Menu ItemResult
Getting Started The following message will appear:With voice recognition, you can use voice commands to control navigation, audio, phone, and other
functions. To start the voice recognition system, push the TALK switch on the steering wheel, then say a command after the tone
Let’s Practice Initiates a practice session that demonstrates how to improve voice recognition by the system. The system will prompt you to say a phone
number. After you say the number, the system will provide feedback to improve voice recognition. When you are ready, push the TALK
switch.
Try again Allows user to repeat the session if improvement is needed
Done Completes practice session and returns user to the User Guide screen
Using the Address Book Initiates tutorial for using the Address Book
Finding a Street Address Initiates tutorial for finding a street address
Placing Calls Initiates tutorial for making a phone call by voice command operation
Help on Speaking Displays useful tips of speaking for correct command recognition by the system:Say commands when there are minimal background
sounds; Say voice commands clearly; Avoid talking slow or with long pauses; Say commands after the tone
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-135

Voice recognition settings
The available settings of the INFINITI Voice Rec-
ognition system are described.
1. Press the SETTING button on the control
panel
2. Select the ”Others” key
3. Select the “Voice Recognition” key
You can confirm the page by scrolling the screen
using the NISSAN controller.
Menu ItemResult
Command List When Alternate Command Mode is activated, this key will allow user to access the list of Phone, Navigation, Information, Audio, and Help com-
mands
User Guide Allows user access to user guide settings. See “Displaying User Guide” in this section for more information
Speaker Adaptation When Alternate Command Mode is activated, this key will allow user to initiate a system function for better voice recognition performance. See
“Speaker Adaptation Function” in this section for more information
Alternate Command Mode Allows user to activate Alternate Command Mode. A screen will appear prompting user to review the expanded command list and advises that
some command will be replaced and voice menu prompts turned off. User will have to confirm by pressing “OK” to proceed with activation
Minimize Voice Feedback When Alternate Command Mode is activated, this key will allow user to reduce system voice feedback during voice recognition session
4-136Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

USING THE SYSTEM
Initialization
When the ignition switch is placed in the ON
position, INFINITI Voice Recognition is initialized,
which takes a few seconds. When completed,
the system is ready to accept voice commands. If
the
switch is pressed before the initializa-
tion completes, voice commands will not be ac-
cepted. Please wait until the INFINITI Voice Rec-
ognition initialization is completed.
BEFORE STARTING
To get the best recognition performance from
Voice Recognition, observe the following:
●The interior of the vehicle should be as quiet
as possible. Close the windows to eliminate
the surrounding noises (traffic noise and vi-
bration sounds, etc.) , which may prevent the
system from correctly recognizing the voice
commands.
●Wait until the tone sounds before speaking a
command.
●Speak in a natural conversational voice with-
out pausing between words.
●If the air conditioner is set to “Auto”, the fan
speed is automatically lowered so that your
commands can be recognized more easily.
GIVING VOICE COMMANDS
1. Press theswitch located on the steer-
ing wheel.2. A list of commands appears on the screen,
and the system announces, “Would you like
to access Phone, Navigation, Information,
Audio or Help?”
3. After the tone sounds and the icon on the
screen changes from
to, speak
a command.
4. Continue to follow the voice menu prompts
and speak after the tone sounds until your
desired operation is completed.
LHA2122LHA1333
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-137

Standard Mode command list
Category Command:
COMMAND ACTION
Phone Displays Phone function commands.
Navigation Displays Navigation function commands.
Information Displays Vehicle Information.
Audio Displays Audio commands.
Help Displays User Guide.
Phone Command:
COMMAND ACTION
Dial Number Makes a call to a spoken phone number up to 10 digits.
Vehicle Phonebook Makes a call to a contact that is stored in the vehicle phonebook.
Handset Phonebook Makes a call to a contact that is stored in the handset phonebook.
Call History Makes a call to a number in the incoming or outgoing call logs.
International Call Makes an international call by allowing more than 10 digits to be spoken, as well as star (*) , pound (#) , and plus (+) .
Navigation Command:
COMMAND ACTION
Destination Home Sets a route to your home that is stored in the Address Book.
Address Searches for a location by the street address specified, and sets a route (for continental US and Canada only) .
Places Sets a route to a facility near the current vehicle location.
Address Book Searches for a location stored in the Address Book.
Previous Destinations Sets a route to a previous destination.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-139

Voice command examples
Some basic voice command examples are de-
scribed here.
For navigation system commands, see the sepa-
rate Navigation System Owner’s Manual.
Example 1 — Placing a call to the phone
number 800-662-6200:
1. Press the
button located on the steer-
ing wheel.
2. The system announces, “Would you like to
access Phone, Navigation, Information, Au-
dio or Help?”
3. Say “Phone”.
4. Say “Dial Number”.
5. Say “800”.6. The system announces, “Please say the next
three digits or dial, or say change number.”
7. Say “662”.
8. The system announces, “Please say the last
four digits or say change number.”
9. Say “6200”.
10. The system announces, “Dial or Change
Number?”
11. Say “Dial”.
12. The system makes a call to 800-662- 6200.
NOTE:
●You can also speak “800-662-6200” (10
continuous digits) or “662-6200” (7 con-
tinuous digits) , if the area code is not nec-
essary. However, the 3-3-4 digit grouping is
recommended for improved recognition.
See “How to speak numbers” in this section.
●You can only say a phone number using the
3-3-4 grouping, 7 digits, and 10 digits using
this command. Please use the “International
Call” command for all other formats, and
when special characters such as star (*) ,
pound (#) , and plus (+) need to be entered.
LHA2479
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-141