engine JEEP CHEROKEE 2020 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM
68PORUKA
OPIS
Poruke upozorenja na aditiv za smanjenje emisija AdBlue® za dizel-motore:
Upozorenje na nizak nivo aditiva
AdBlue® za smanjenje emisija
dizel-goriva Prvo upozorenje o niskom nivou pojaviće se kada je domet vožnje oko 1490 milja (2.400 km), a
određuje se u skladu sa trenutnom stopom potrošnje. Indikatorska lampica upozorenja i poruka
„AdBlue® Low Level“ (Nizak nivo AdBlue® tečnosti) prikazaće se na instrument tabli. Indikatorska
lampica upozorenja o niskom nivou AdBlue® tečnosti nastaviće da svetli sve dok ne dopunite
rezervoar za AdBlue® tečnost sa najmanje 5 litara (1,32 galona) AdBlue® tečnosti.
Ako nivo ne bude rešen, dodatno upozorenje prikazaće se svaki put kada se dostigne određeni prag
sve dok pokretanje motora više ne bude moguće.
Kada 200 km (125 milja) preostane do pražnjenja rezervoara za AdBlue® tečnost, na instrument tabli
će se prikazati poruka praćena zvučnim signalom. Kada domet vožnje dostigne vrednost nula, na
ekranu će se prikazati namenska poruka (ako je u opremi). U ovom slučaju, motor se neće ponovo
pokrenuti.

Motor ćete moći ponovo da pokrenete čim dodate AdBlue® tečnost; a minimalna potrebna količina je 1,32 galona
(5 litara). Dopunite rezervoar za AdBlue® tečnost što pre sa najmanje 1,32 galona (5 litara) AdBlue® tečnosti. Ako
je dosipanje završeno sa autonomijom rezervoara AdBlue® tečnosti na vrednosti nula, možda će biti potrebno da
sačekate dva minuta pre pokretanja vozila.

NAPOMENA:
Ako je rezervoar za AdBlue® tečnost prazan, a vozilo je zaustavljeno, više nećete moći ponovo da
pokrenete vozilo dok najmanje 1,32 galona (5 litara) tečnosti AdBlue® ne bude dodato u rezervoar za
AdBlue® tečnost.
Poruke upozorenja na aditiv AdBlue® za smanjenje emisija za dizel-motore:
Engine Will Not Restart Service
AdBlue® System See Dealer
(Motor se neće ponovo pokrenuti
– Servisirajte AdBlue® sistem –
Posetite prodavca) Ova poruka će se prikazati ako se problem sa sistemom za AdBlue® tečnost ne servisira tokom
dozvoljenog perioda. Motor se neće ponovo pokrenuti osim ako vozilo ne servisira ovlašćeni
prodavac. Ako nivo ne bude rešen, dodatno upozorenje prikazaće se svaki put kada se dostigne
određeni prag sve dok pokretanje motora više ne bude moguće. Kada 200 km (125 milja) preostane
do pražnjenja rezervoara za AdBlue® tečnost, na instrument tabli će se prikazati poruka praćena
zvučnim signalom.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_SR.book Page 68

69
Engine Will Not Start Service
AdBlue® System See Dealer
(Motor se neće pokrenuti –
Servisirajte AdBlue® sistem –
Posetite prodavca)NAPOMENA:

Ekranu može biti potrebno do pet sekundi da prikaže novu vrednost nivoa nakon dolivanja oko 2 galona
(7,5 litara) AdBlue® tečnosti ili više u AdBlue® rezervoar. Ako postoji kvar u sistemu AdBlue®, ekran
možda neće prikazati novu vrednost nivoa. Za usluge servisa obratite se ovlašćenom prodavcu.

AdBlue® tečnost se zamrzava na temperaturama nižim od 12°F (-11°C). Ako automobil dugo stoji na
ovoj temperaturi, dopunjavanje može da bude otežano. Iz ovog razloga, preporučuje se da parkirate
vozilo u garažu i/ili okruženje koje se zagreva i da sačekate da se AdBlue® tečnost vrati u tečno
stanje pre dosipanja.
Poruke sistema filtera čestica za benzinski motor (GPF) – ako je u opremi:

Exhaust System Service Required
(Servisiranje izduvnog sistema
neophodno)
Kontrolna jedinica motora detektovala je problem sa sistemom filtera čestica za benzinski motor.
Posetite ovlašćenog prodavca.

Exhaust System Regeneration in
Process Continue Driving (U toku
je regeneracija izduvnog sistema,
nastavite da vozite)
Postupkom regeneracije automatski upravlja kontrolna jedinica motora u skladu sa stanjem filtera i
uslovima korišćenja automobila. Tokom regeneracije može da dođe do sledećih pojava: povećani nivoi
buke od vibracije i neugodnosti (NVH) i umanjeni učinak motora. Vozač bi trebalo da nastavi da vozi na
uobičajeni način. Ova poruka će nastaviti da se prikazuje dok se regeneracija ne završi.

Exhaust System Regeneration
Complete (Završena regeneracija
izduvnog sistema)
Regeneracija filtera izduvnih gasova je završena. Ova poruka će se prikazati nakratko.
PORUKA
OPIS
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_SR.book Page 69

79
– Indikatorska lampica
zaključavanja zadnje osovine
Ovaj indikator pokazuje da je zaključavanje
zadnje osovine aktivirano.
– Indikatorska lampica zadnjih
maglenki – ako je u opremi
Ova indikatorska lampica će svetleti kada su
zadnje maglenke uključene.
– Indikator grejača – ako je u opremi

Ovo vozilo će prekinuti pokretanje motora
kada je temperatura okoline niža od -22 °F
(-30 °C), a vrednost koju senzor temperature
ulja očitava ukazuje da grejač bloka motora
nije upotrebljen. Tokom hladnog vremena,
indikator grejača će treptati do 10 sekundi.
Ako je vozilo opremljeno sistemom provodnika
bloka grejača, poruka „Plug In Engine Heater“
(Uključite grejač motora) prikazivaće se na
grupi instrumenata ako je temperatura okoline
ispod -15°C (5°F) u trenutku kada se motor
isključi kao podsetnik da treba izbegavati
moguća odlaganja pokretanja pri sledećem
hladnom startu.

– Indikatorska lampica niskog nivoa
aditiva AdBlue® (UREA) za smanjenje
emisija dizel-goriva – ako je u opremi
Indikator aditiva AdBlue® (UREA) za
smanjenje emisija dizel-goriva svetli kada je
nivo AdBlue® tečnosti nizak.
Dopunite rezervoar za AdBlue® tečnost što
pre sa najmanje 1,3 galona (5 litara)
AdBlue® tečnosti.

Ako se tečnost dopunjava kada je preostala
daljina AdBlue® tečnosti u rezervoaru jednaka
nuli, možda ćete morati da sačekate dva
minuta pre nego što pokrenete vozilo.

Pogledajte odeljak „Dosipanje goriva u
vozilo“ u poglavlju „Pokretanje i rad“ za više
informacija.
– Indikatorska lampica za prisustvo
vode u gorivu – ako je u opremi
Indikatorska lampica za prisustvo vode u
gorivu će zasvetleti kada se detektuje voda
u filteru za gorivo. Ako ova lampica ostane
uključena, NEMOJTE da pokrećete vozilo
pre nego što ispustite vodu iz filtera za
gorivo da biste izbegli oštećenje motora i
obratite se ovlašćenom prodavcu.
Zelene indikatorske lampice
– Indikatorska lampica
UKLJUČENOG aktivnog ograničavanja
brzine
Ova lampica svetli kad je aktivno
ograničavanje brzine uključeno i podešeno
na određenu brzinu.

OPREZ!

Prisustvo vode u kolu sistema za gorivo
može da uzrokuje ozbiljno oštećenje
sistemu za ubrizgavanje, kao i nepravilan
rad motora. Ako indikatorska lampica
svetli, obratite se ovlašćenom prodavcu
što pre da biste ispustili tečnosti iz
sistema. Ako se navedeni indikatori
uključe odmah nakon dosipanja goriva,
voda je verovatno sipana u rezervoar:
odmah isključite motor i obratite se
ovlašćenom prodavcu.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_SR.book Page 79

POKRETANJE I UPRAVLJANJE
154
Korišćenje omotača za akumulator

Baterija gubi 60% energije za paljenje ako
temperatura padne ispod 0°F (-18°C). Iz istog
razloga je motoru potrebno dva puta više energije
da se pokrene pri istom broju obrtaja u minutu.
Korišćenje omotača akumulatora će u priličnoj
meri povećati kapacitet pokretanja na niskim
temperaturama. Odgovarajući omoti za
akumulatore mogu da se nabave kod vašeg
ovlašćenog prodavca Mopar.

Uobičajeni postupak pokretanja –
„Keyless Enter-N-Go“
Posmatrajte kontrolne indikatore na
instrument tabli kada pokrećete motor.
NAPOMENA:
Uobičajeno pokretanje hladnog ili toplog
motora se postiže bez pumpanja ili pritiska
na pedalu gasa.
1. Uvek aktivirajte ručnu kočnicu.

2. Pritisnite i zadržite pedalu kočnice prilikomjednostrukog pritiska na dugme „ENGINE
START/STOP“ (POKRETANJE/
ZAUSTAVLJANJE MOTORA).
NAPOMENA:
U slučaju veoma niskih temperatura,
moguće je da će paljenje trajati do pet
sekundi. Kontrolni indikator grejanja dizel
goriva će svetleti tokom procesa
predgrevanja. Kada se indikator motora za
grejanje dizel goriva isključi, motor će se
automatski pokrenuti.
3. Sistem će automatski aktivirati starter za
pokretanje motora. Ako se vozilo ne
pokrene, starter će se automatski
deaktivirati nakon 30 sekundi.

4. Ako želite da zaustavite pokretanje motora pre nego što se pokrene, ponovo pritisnite dugme
„ENGINGE START/STOP“ (POKRETANJE/
ZAUSTAVLJANJE MOTORA).

5. Proverite da li se indikator upozorenja za pritisak ulja isključio.
6. Spustite ručnu kočnicu.
Zagrevanje motora
Izbegavajte rad pod punim gasom kada
motor nije zagrejan. Kada pokrenete hladan
motor, postepeno ga dovedite na radnu
brzinu kako biste omogućili da se pritisak
ulja stabilizuje kako se motor zagreva.
NAPOMENA:

Velika brzina i rad nezagrejanog motora bez
opterećenja mogu da uzrokuju veću količinu
belog dima i slab rad motora. Brzine motora bez
opterećenja treba održavati na 1.200 obrtaja u
minutu tokom perioda zagrevanja, naročito u
uslovima niskih temperatura u okolini.

PREPORUKE ZA RAZRADU
MOTORA
Nije potreban dug period za razradu motora
i pogonskog agregata (menjač i osovina)
vašeg vozila.
Vozite umereno tokom prvih 500 km
(300 milja). Nakon prvih 100 km (60 milja), poželjno je da vozite brzinom od 80 ili
90 km/h (50 ili 55 mph).

OPREZ!

Da sprečite oštećenja na starteru,
nemojte neprekidno da primenjujete
postupak pokretanja duže od 10 sekundi.
Pre ponovnog pokušaja, sačekajte 10 do
15 sekundi.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_SR.book Page 154

MULTIMEDIJA
306

Ako koristite ugrađeni navigacioni sistem
Uconnect, a pokušate da započnete novu
maršrutu pomoću funkcije Apple CarPlay®,
glasa ili na neki drugi način, pojaviće se
iskačući prozor sa pitanjem da li želite da
pređete sa navigacije Uconnect na navigaciju
iPhone®. Takođe, ako trenutno koristite Apple
CarPlay® navigaciju, a pokušate da aktivirate
maršrutu sa ugrađenog navigacionog sistema
Uconnect, pojaviće se iskačući prozor sa
pitanjem da li želite da izvršite zamenu.
Izabravši opciju „Yes“ (Da), preći ćete sa
aktuelnog tipa navigacije na metod navigacije
koji ste upravo upotrebili i isplaniraće se
maršruta za novo odredište. Ako izaberete
opciju „No“ (Ne), tip navigacije ostaje
nepromenjen.

Aplikacije
Da biste koristili aplikaciju koja je
kompatibilna sa funkcijom Apple CarPlay®,
morate preuzeti tu kompatibilnu aplikaciju
na iPhone® i morate biti prijavljeni u nju. Da
biste videli najnoviju listu dostupnih
aplikacija za funkciju Apple CarPlay®,
posetite http://www.apple.com/ios/carplay/ .
Aplikacije — ako su u opremi
Da biste pristupili aplikacijama, pritisnite
dugme „Uconnect Apps“ (Aplikacije sistema
Uconnect) na dodirnom ekranu da biste
pregledali listu aplikacija:
EcoDrive
MyCar
TuneIn
Deezer
Reuters
Twitter
Facebook Check-In
Apple CarPlay®
Android Auto™
TomTom® Live Services i mnoge druge.
PODEŠAVANJA SISTEMA
UCONNECT

Sistem Uconnect vam omogućava da pristupite
korisnički programabilnim funkcijama, kao što su
„Language“ (Jezik), „Display“ (Prikaz), „Units“
(Merne jedinice), „Voice“ (Glas), „Clock“ (Sat),
„Camera“ (Kamera), „Safety & Driving Assistance“ (Bezbednost i pomoć u vožnji),
„Mirrors & Wipers“ (Ogledala i brisači), „Lights“
(Svetla), „Doors & Locks“ (Vrata i zaključavanje),
„Auto-On Comfort“ (Automatsko uključivanje
klimatizacije), „AUX Switches“ (AUX prekidači)
„Engine Off Options“ (Opcije isključivanja
motora), „Audio“ (Zvuk), „Phone/Bluetooth®“
(Telefon/Bluetooth®), „Radio Setup“
(Konfigurisanje radija), „Restore Settings“
(Vraćanje podešavanja u prethodno stanje) i
„System Information“ (Informacije o sistemu)
pomoću dodirnog ekrana.
Pritisnite dugme SETTINGS (PODEŠAVANJA)
(Uconnect 3) ili pritisnite dugme „Apps“
(Aplikacije), (Uconnect 4 ili 4C/4C NAV), koje se
nalazi pri dnu ekrana, a zatim pritisnite dugme
„Settings“ (Podešavanja) na dodirnom ekranu da
biste pristupili ekranu „Settings“ (Podešavanja).
Kada pravite izbor, krećite se naviše ili naniže
dok se ne istakne željeno podešavanje, zatim
pritisnite željeno podešavanje dok se pored
podešavanja ne pojavi potvrdni znak, koji
ukazuje da je podešavanje izabrano.

NAPOMENA:
Podešavanja funkcija se mogu razlikovati u
zavisnosti od opcija vozila.

Dodatne informacije možete da nađete u odeljku
„Podešavanja sistema Uconnect“ u poglavlju
„Multimedija“ u korisničkom uputstvu.

2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_SR.book Page 306