JEEP RENEGADE 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)

G;Y
"EEREG5



 
 
"

=
  

 
  
      
"  
"

     & 

    
   


(  
   

 

  $

       
  


    
  %

&  $"    


 
( 7 !+. 
-+
!
/ 
*   3B6 > i T> 

* $ 3U6 T> 
i G

*   3,6 G
   5=@E)9/9:I9  

  "  &  
 


&  ."  
  


 
RPG) 2
 
 !    
    

      

   
" *

 #   

   
 %  
'"
)  % 9


     # 
   
 
 

  
  

"    
# *    

 %
 ! * 
     %
 !# 
"
 
     

 

QE) $ 
  &  

   #   

  #     
#
!
 

 
 

 *  


 * !#         

 *  *

 #   

 9
% * 
 

#  



 


 

 4
# 
" * 
 !    
 
 
!
#

% * !   # 


% 
 !  
AH 
 

%  *  *


"




 :     



 $&" 

RPP) RPT) RPO)
 
:   " $&  
 $    
  3456
     78 3= %
 9:;;<6
 
QR)
:   " $&  
   

 3= %
 9:87>6
( 
  
H$  
 
  

H
    
"
     



     
    
" 

 "  
&&
8>d 
  
  







7
 
(    $  
  2

+E+,KBDIB:I9
I
B)FB
  " 
 3B6  G;<

&  
 


$
&' $ "        
&" 
 '  
#   $ 
  &
   

"  
  G> 

 
$ $&"  

'  &&"    
    

&" 
 3B6
  
   
      3U6
 G;< 
      
 
    G;<
"EERSF5
 
 




  
 

8:6.!
3    6 3
  
F  6 RPQ)
 
-
BU X

  
 
   GG , - 

$   
   $   

 
 
 
 $    $
 "
  ( &
  
 
 
 " 
    H 

    


"  BU
X
 
  $
    . 
 $" 

:  
"   2 
" 
   
 ' $&" 
 &
$&
$  $  =@5' " 
    3B6
 G;7   
"  &"


3U6 3
   
6   
BU X G;7
"EEOPR5
8  % 

0
=
$ 
 
 
& I=5 ;;;WGV8 3 

  $  2 G> H
6

 

   
 $"     

   $ 
 
&     
    $   


:  
"   2
$ "    BU
X
   &" 
  


 &    
    " 

3  
BU X
   $6 :  
"

 

     
"   BU X
' &"  
8  % 0
:  
"   2 "   '
"     
 

 
    

 
  
 BU X
'  
 
   


   
 3

6     

      
.

3 $ ?4

 



A  
 ?
  
.
A6    $"

BU X
$



 
 <8 '  

  



    
 
   $
  
BU X



 
      :      
"
 $
5+   

:  
"   2
$ " 

3U6  G;7
   BU X & 


 
 
 


   $
 
&' " $&
$  $ 
DBE 3

  


6' 
"  
 
 
     
.

   
 


(
 

 "  




 
 




$ $
 ( 


  
   



 
      
$   
   $ 

   
  
  $ 

 
BU X
    
 "  $
?+ $

 $A  
 ?F
  A :  
" ;

  
 


5=@E)9/9:I9   BU X
  
      " 
 
"  $ '  
$  $
    &"
&
&   $& &  91 #B1:#5Ba 7B7=
=:?=;917, %
  . 
  $  D! V



 % RR 5$ = %
 

  
%

 -  D! V

 
 .  
 ! % +!
 D! V
 %  . 
 
 $ 
-.   
  
 $    !  D!
V

/ ! ! !
!% 
/
+.  
 *   !  - .

 /$ 9 !% 0. /.
! +!  D! V
 
!   ! - 
 %
  . %
  !$ 9!% 0. - 
7  "$ 9 !.  
0  /
0   D! V
 % 

 .    
$ :
    !
%
   D! V
%  .
 - 
0  

20 '
   L;
!  
N  
L  
 20N)$ 9 !.    D!
V
 
, 
 0 
0  
+$

+E+,KBDIB:I9
I
B)FB
       
 !  ! 
   
0 !    
 
 ! - 
* 2  
 
!  0 + 0

%+ 
 %+.$    -   D!
V
!% - .    L;
!  
N  
L  
 20N
 0  ! ! 
. 
/ $   D!
V
  +% -
+! /0 
 
/ /$ B%  
 *
  D! V
!%  0
!
 /   (  
+ !  ! 
 +
!  
 20$







 

3    6
(   
   

  "    

:  
"   2 
&   
 
 " 
 

 
  

 
 3B6  GT>  
&"  &&  
 
' &&"  
  
"



   ' " 
   

&  & 3    6' " $    
   .  GT>
"EEXGP5






(     
 
#$
     $
$
      
 $    
  2 "  
 &"  &

#
 3B6  GTG 
 &
 

  
  
      


  @ *' " 
  &
  &     &' $ "
#
   '
 
#  
 &"

#
  

&" 
' 
 "
#
   
 GTG
"EEFEE5
! U  
( 
!+
 0$ ! ( (*

0    * 19ROXPF
   
 $&
 $  
 
   " 


 
  


  
" 
 
  
    
  
 3  &6  "  



  3
  6
!    / 0
!/ * 1T
2 U   $  &



 ;Yd 3
H
6   



 8>d 3CHC6  
 
& 19FFS

 1RE
2 U   $  &



 TYd 3
H
6   



 G>>d 3CHC6 
  
& 19FFS
!    / 0
!/ ! -  DQ
2 5    &



 Yd 3CHC6 LBD9 3L B
D  9 6   
& 19TXE
DRE 2 5    &



 G>d 3CHC6 LBD9 3L
B D  9 6   
&
19ROQGP  
RPP)   "%  
 * 
 *



 7 #   
 


 * % 
 1  
! 

 "7 "

   
   ! 
%   #    
 *
RPT)  *  * %

      

  
 
>
   *  *
 * 
 #   

 
 " 
RPO) 4  *
    
 *    & 

"  >
*   * RPQ)
3! 0
( '
  "

)   
   
*  

  
JH ' 

 
  !
 
 
  )# 0
( '
  "

)
*   
#
  
 2


 
  >


%     
0
( '
   
)
* % *#    

" 
 
 %
    4 

 %*
 
   
 
 
 
  

QR) 4 
 

"  
%
 * *  
%
 
  &
  6JXH E* 

" 

*

 
  
     
  

 

 4 

    
  * 
 # 
"*       4
 
    "
 #    "*#
    
#  

 





  


8:6.! %



/ 3    6
=
        


 BU
X
3  


6 
  ? 
 
 

 A 
 

 $ && 
  
 

 
   #
@  
 &  $"

 &
  

F '    
 &

   

   $
 

 
   



  
  

 $ ?4

 



A  
 ?
  
.
A
BU X
3 

6
       

 $

 (

 
  :I/=)M,K :I/
T; ,
    "  

  

(   
 

%
   $ BU X
3(5F:M E5)@(PE D5,):I*B6  
 "  $
?D $

 A  
 ?F
  A

+E+,KBDIB:I9
I
B)FB
  =
     

 
 
BU
X
3  

6

  
  
 
  $ $ 

 
     GG ,
+(B-B $ BU X
3 


6 
  
 
   GG ,




 
 

 
 %.73(.
7+-:R+&4/
7 -   
  'P3 ;7)
      &"

W(F 45(  & 
!U8W
   
 

      

 
   

     
        
       
 

  
 

=    
"   



 
    $ 

   
   
 
&
& &&
 
 
   
, 
    
  " 
    
  "   

    

      
      $
 
 
 



   
 "    #  
&"

 #  
  ( 

      
  
  

 
  
 " $
"   
  
 "  
 

 
    "

 
 $  



 
 
 

 
" 
 

  &  &
5=@E)9/9:I9  

    
" 
 <


H
  *
( 
   &  
$     
 3
 6   


    
"
   
  H

   
 & 
5=@E)9/9:I9 ( 
 

  $&   

"     $
" 

 ;; 
8 !
:  
" 


  &  $


&  W< 
  

 " 
"     



 %
: 
" 
 <

H
"   +66
( 
     
$  
   


   $
   
 
 
"  &
 


 
 

  $&" 
     

  "  

W(F       
$&  & 

!U
8W 
B 
"  
 

    
"     
   
 
5=@E)9/9:I9 )
 

  " &

" 
$   

:  
" $   
   
    

  
 



"  
  


  
  

% %   RPS)
  

    
" 
&   
H          

  
      

     "

       " 
W(F 45(
( 
  
   #
  $&" G    "  W(F
45(
5=@E)9/9:I9   


  $"  
 
$ &  

  
 
  
  $&"
    &  "
H
 
$ 
 

  
& $
    
& 


     
$  
 ,%"  
$    
& 
&

" 
 $&  
$ 
 
 -   


  



  $   
  
 " 
  
"

  
$
5=@E)9/9:I9 :   

"   # &  
  $  
& 2   

"       
 
$ &  " 
       
  "  
" $ 

 
& 
$
  

      D    
  &  "
$   

  &  

  
B% %  
+" 
    


 $   
W(F   W(F
45(  $&" 
KF,
"  
   $
       


$ $ 
 


F
 

   


 
  
 



    
 3

6 

 

 " 
    

 
$
  
$  

$ 
  :  


  
" $    

  
    
 
"  
 2 

RPX)
     
  

  & #   



&
    
 

  .       "
 
   $ 


 
 (    

" & 
2 " 
$ " &

 =" 
&

  
 #  

  
$
 
    
$  ' " $   
 %
  
$ $ H 


 2     &"  ' "  

&
3 

6

  
$
 
     #
   &  2   &
  "   B=5

  ' "    &$
   
 2
$
 
"   "
  
    
 
   
'  $    .    
$  
    " 

  
  "
$ 
  



   
"  '     .    
$ &
  

     
  "  
$ 
$    $  


& 
 $"  
   
RPS) 3! 
 %# 
"

   
 %  
 
    
 
 


*
 

+E+,KBDIB:I9
I
B)FB
 #  *  *



"  " 8


   
 "
% 

 5  *
*
* 

  * ! 
     
 
* *
* 
 
  *  "#  
 

RPX)
4%   


 !
*  



  *  "

  
 3!



*
*   
"
  # *

 
 
 
 
!


 

 


RTE) RTR)

 
* % *%
/!   !* *
!*
5=@E)9/9:I9   

     ."
! &
   
 
& $&
& 
&

& 
2     
$ 
   
 
 &


' 
$    $ 

# 

  &
 
3 
 6' 

  
 

 
$ 
  &"' &
 $&
&   

     

=    
"  
& 
&
   
   

  
  &  $ 

       

 
(     $  $ 

   
 
 
 "  
   

   
 

 :  "   B=5


  
F&
  $&
&

  
"H
"
       


  
5=@E)9/9:I9 :   
" 
  
  



   
 
5=@E)9/9:I9 :   

" 
 
    
 

  $     

5=@E)9/9:I9 ( 
   
  3    
6 &
  $&
&  

"      
$ "   &  

5&  $ 
    &
   
"      

$   

RTE) 1
0(1#  "  * 
 
"
#     


   $ *
  "  * ! 
! 
 
RTR) 0    *

& 

 
  



  


E

    
   *



 







5   
  
GT;
"EEPFG5

+E+,KBDIB:I9
I
B)FB
  
; 
G
   

; F&
  $&
&
T *
 
&
W *
 
&
8 F. 
&
Z 
$
Y *
< *
7 ,    3
$6
G> )    3
$6
GG )    3&
6
G; =
 3
 6
GT ) 

GW = #
G8 U
 
 ;  Z
GZ =  
$ 8


 2  
 36
D 2  
 36
 / /!
  



  
#
&
&  

" 
 
  

 &   
 

4
   2 
"  7>
  &

 3B6  GTT
 
 



 
$
    &"  
 GTT
"EEOFS5

" 
  & $&" 33G6
  GTW6   &" &  $ 3;6 
& &" GTW
"EEOFQ5
, *   2  &"  $


 3B6  GT8  

"   7>   & 

 



  $