sensor LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: LAMBORGHINI, Model Year: 2009, Model line: GALLARDO, Model: LAMBORGHINI GALLARDO 2009Pages: 1659, PDF Size: 95.1 MB
Page 4 of 1659
4
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 D L Q J U R X S 6 X E J U R X S 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
02 ) X H O W D Q N H [ K D X V W V \ V W H P K H D W L Q J 00 $ V V H P E O L H V 00Description
Climate system01 Fuel tank 01Check (control)
02 ( [ K D X V W S U H V V X U H F R Q W U R O
02Adjustment
03Fuel system parts 03 ' L V D V V H P E O H
09Fuel cooling 04Cleaning
51 ( [ K D X V W V \ V W H P 05 $ V V H P E O H
53 2 [ \ J H Q V H Q V R U
06Bleeding
54Catalyst temperature sensor
07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
60Air conditioning, engine parts (+ sensors) 08Filling and topping up
61 $ X [ L O O L D U \ K H D W H U 09Overhaul
65Geater
10Error code
90 & R Q W U R O Q X P E H U
11 0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
98Repair kit 12Running-in
99 ) L [ L Q J Z L W K V X V S H Q V L R Q 13Adjustment coding
14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
Page 5 of 1659
5
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 D L Q J U R X S 6 X E J U R X S 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
03Transmission 00 $ V V H P E O L H V 00Description
01Transmission housing 01Check (control)
07Gears & shafts 02Adjustment
08Rods / Forks 03 ' L V D V V H P E O H
09 Selespeed sensor04Cleaning
11 6 \ Q F K U R Q L * H D U V 05 $ V V H P E O H
15Oil pump 06Bleeding
17Oil cooler 07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
21Transmission housing e-gear 08Filling and topping up
23Shifting / lever 09Overhaul
25 $ X W R P D W L F W U D Q V F R Q W U R O
10Error code
31Disc sets 11
0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
41Transfer case 12Running-in
90 & R Q W U R O Q X P E H U 13Adjustment coding
98Repair kit 14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
99 ) L [ L Q J Z L W K V X V S H Q V L R Q
Page 15 of 1659
15
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 D L Q J U R X S 6 X E J U R X S 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
72 5 H W U R ¿ W 2 S W L R Q D O 00 $ V V H P E O L H V 00Description
) X H O W D Q N H [ K D X V W V \ V W H P K H D W L Q J 01Fuel tank 01Check (control)
Climate system02 ( [ K D X V W S U H V V X U H F R Q W U R O 02Adjustment
03Fuel system parts 03 ' L V D V V H P E O H
09Fuel cooling 04Cleaning
51 ( [ K D X V W V \ V W H P 05 $ V V H P E O H
53 2 [ \ J H Q V H Q V R U
06Bleeding
54Catalyst temperature sensor
07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
60Air conditioning, engine parts (+ sensors) 08Filling and topping up
61 $ X [ L O O L D U \ K H D W H U 09Overhaul
65Geater
10Error code
90 & R Q W U R O Q X P E H U
11 0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
98Repair kit 12Running-in
99 ) L [ L Q J Z L W K V X V S H Q V L R Q 13Adjustment coding
14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
Page 16 of 1659
16
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 D L Q J U R X S 6 X E J U R X S 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
73 5 H W U R ¿ W 2 S W L R Q D O 00 $ V V H P E O L H V 00Description
Transmission 01Transmission housing 01Check (control)
07Gears & shafts 02Adjustment
08Rods / Forks 03 ' L V D V V H P E O H
09 Selespeed sensor04Cleaning
11 6 \ Q F K U R Q L * H D U V 05 $ V V H P E O H
15Oil pump 06Bleeding
17Oil cooler 07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
21Transmission housing e-gear 08Filling and topping up
23Shifting / lever 09Overhaul
25 $ X W R P D W L F W U D Q V F R Q W U R O
10Error code
31Disc sets 11
0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
41Transfer case 12Running-in
90 & R Q W U R O Q X P E H U 13Adjustment coding
98Repair kit 14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
99 ) L [ L Q J Z L W K V X V S H Q V L R Q
Page 37 of 1659
37
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Airbag unit replacement after an accident
: D U Q L Q J • 7 K H D L U E D J ( & 8 F D Q E H X V H G I R U D P D [ L P X P R I W K U H H V L G H D L U E D J D Q G R U S U H W H Q V L R Q H U
deployments.
• $ I W H U W K H W K L U G G H S O R \ P H Q W W K H ³ ( & 8 I D X O W ´ P H V V D J H D S S H D U V
7 K H D L U E D J ( & 8 P X V W E H U H S O D F H G • L I W K H G U L Y H U S D V V H Q J H U V L G H D L U E D J L V G H S O R \ H G
• D I W H U W K H V L G H D L U E D J K D V E H H Q G H S O R \ H G W K U H H W L P H V
• L I W K H Z U D S S L Q J L V G D P D J H G
• L I W K H U H L V D G H I R U P D W L R Q R I W K H W X Q Q H O Z L W K L Q P P R I W K H ( & 8
5 H S O D F H W K H I R O O R Z L Q J • D O O R I W K H G H S O R \ H G D L U E D J V
) X U W K H U P R U H L I W K H S D V V H Q J H U D L U E D J Z D V G H S O R \ H G U H S O D F H • D L U E D J ( & 8
• G D V K E R D U G
• G H I R U P H G V X S S R U W V R I G U L Y H U V L G H P R G X O H W K H \ P X V W Q R W E H V W U D L J K W H Q H G
) X U W K H U P R U H L I W K H G U L Y H U V L G H D L U E D J Z D V G H S O R \ H G U H S O D F H • D L U E D J ( & 8
• pigtail connection
) X U W K H U P R U H L I W K H V L G H D L U E D J V Z H U H G H S O R \ H G U H S O D F H • side impact sensor
$ O V R U H S O D F H • D O O R I W K H V H D W E H O W V Z L W K G H S O R \ H G S U H W H Q V L R Q H U V
) X U W K H U P R U H L I W K H D L U E D J ( & 8 Z D V D F W L Y D W H G • F R Q Q H F W W K H G L D J Q R V L V W R R O D Q G F K H F N W K D W W K H U H D U H Q R H U U R U V I D X O W F R G H V L Q W K H D L U E D J V \ V W H P , I V R U H V H W W K H P
Page 52 of 1659
10
00 02 00
9a
9b
9c
& R G H ' H V F U L S W L R Q ' 0 * 3 K R W R
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
61395023 timing box oil seal driver
& O R V H W
' U D Z H U 3 R V L W L R Q D
61495040 Crankshaft oil seal driver & O R V H W
' U D Z H U 3 R V L W L R Q E
61595015 Oil temperature sensor bulb tightener
& O R V H W
' U D Z H U 3 R V L W L R Q F
Page 111 of 1659
9a
9b
9c
9d
L714 00 08 00
9
A
A
B
A
C
A
B
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Tightening the connecting rod cap – connecting rod beam
A. Tightening torque 40 ± 3
+
120° ± 10°
EXCEL 079100991D
Tightening the power steering pump support A. Tightening torque 8
PDM 400422-038
Tightening the clutch actuator support and sensor
A. Tightening torque 6 ± 3%
B. Tightening torque 6 ± 3%
EXCEL 079100991D
7 L J K W H Q L Q J W K H W L P L Q J V \ V W H P S D U W V R Q W R W K H F U D Q N F D V H A. Tightening torque 42 ± 5%
B. Tightening torque 10 ± 5%
C. Tightening torque 10 ± 5%
EXCEL 079100991D
Page 123 of 1659
21a
21b
21c
21d
L714 00 08 00
21
A
A
A
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
7 L J K W H Q L Q J W K H R L O W D Q N G U D L Q S O X J
A. Tightening torque of plug 40
EXCEL 079100991D
Tightening the rails to the fuel pipe A. Tightening torque of the rail 128
PDM 400201-058
Tightening the air conditioning system pressure sensor Once tightened, apply yellow paint to the nuts and bolts using the special marker. A. Tightening torque of the sensor 5 ± 1
PDM 400260-015
6 H F X U L Q J W K H $ & V \ V W H P F R P S U H V V R U R Q W R W K H H Q J L Q H A. Tightening torque of screw 18
PDM 400260-036
Page 129 of 1659
27a
27b
27c
27d
L714 00 08 00
27
A
B
A
A
A
AA
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Assembling the windshield wiperA. Tightening torque of nut M6 8.5 ± 10%
B. Tightening torque of nut M8 20 ± 10%
PDM 400955-012
$ W W D F K P H Q W R I W K H F R P S O H W H R L O ¿ O W H U R Q W R W K H U H D U G L I I H U H Q W L D O A. Tightening torque of screw 10
EXCEL 079100991D
Electromagnetic sensor assembly A. Tightening torque of screw 10
EXCEL 079100991D
$ W W D F K P H Q W R I W K H U H D U F R Y H U R Q W R W K H J H D U E R [ A. Tightening torque of screw 30 ± 20%
EXCEL 079100991D
Page 137 of 1659
35a
35b
35c
35d
L714 00 08 00
35
AA
A
A
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
$ W W D F K P H Q W R I R L O S X P S R Q W R J H D U E R [
A. Tightening torque of screw 4 ± 5%
) D V W H Q L Q J W K H J H D U E R [ V X S S R U W W R W K H F K D V V L V A.Tightening torque of screw 40
PDM 400199-312
Attachment of tire pressure control sensor (TPMS sensor) A. Tightening torque of screw 4 ± 0.6
PDM 400601-010
$ W W D F K P H Q W R I 7 3 0 6 Y D O Y HA. Tightening torque of nut 4.5