Gumiabroncs Lancia Delta 2009 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)
[x] Cancel search | Manufacturer: LANCIA, Model Year: 2009, Model line: Delta, Model: Lancia Delta 2009Pages: 254, PDF Size: 5.34 MB
Page 161 of 254
160Szükség esetén
kb. 10 perc múlva álljunk meg, húzzuk be a kéziféket, és
ellenŒrizzük a gumiabroncs légnyomását;ha a mŠszer legalább 1,8 bar nyomást mutat, folytassuk
a felfújást az elŒírt értékig (járó motor és behúzott kézifék
mellett), majd folytathatjuk az utat;
a lehetŒ legnagyobb óvatossággal hajtsunk a legközeleb-
bi Lancia márkaszervizbe.
Helyezzük el az öntapadó címkét a vezetŒ látó-
terében, figyelmeztetve arra, hogy a gumiabroncs
megjavítása a gyorsjavító készlettel történt. Ve-
zessünk nagyon óvatosan, különösen kanyarokban. Ne
lépjük túl a 80 km/h sebességet, kerüljük a hirtelen gyor-
sítást és fékezést.
Ha a megjavított gumiabroncs légnyomása 1,8 bar
érték alá csökken, ne folytassuk tovább az utat,
mert a gumiabroncs súlyosan károsodott, és a Fix
& Go automatic készlet segítségével nem lehet
megbízható tömítést elérni. Forduljunk Lancia márka-
szervizhez.
A gumijavító mŠhelyben feltétlenül közöljük,
hogy a gumiabroncs javítása a gyorsjavító készlet
segítségével történt. A gumijavító szakmŠhelybe
való megérkezéskor mutassuk be a használati útmutatót,
amely szerint az ideiglenes javítást elvégeztük.
153-192 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:53 Pagina 160
Page 162 of 254
Szükség esetén161
4
CSAK A NYOMÁS ELLENÃRZÉSE ÉS BEÁLLÍTÁSA
A kompresszor használható csak a gumiabroncs légnyomá-
sának beállítására is. Húzzuk ki a gyorscsatlakozót, és csa-
tlakoztassuk közvetlenül a kerékszelephez (6. ábra); ilyen mó-
don a tartály nem csatlakozik a kompresszorhoz, és a
tömítŒfolyadék nem kerül a gumiabroncs belsejébe.
6. ábraL0E0079m
153-192 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:53 Pagina 161
Page 165 of 254
164Szükség esetén
A szükségpótkerékkel szerelt gépkocsik menettu-
lajdonságai megváltoznak. Kerüljük az erŒs gá-
zadásokat és fékezéseket, a hirtelen kormány-
mozdulatokat és a gyors kanyarodásokat. Aszük-
ségpótkerék maximális élettartama kb. 3000 km, amely-
nek elérésekor azonos típusúra kell kicserélni. Aszük-
ségpótkerék keréktárcsájára ne szereljünk normál gu-
miabroncsot. A defektes gumiabroncsot minél elŒbb javít-
tassuk meg, és szereljük vissza a pótkerék helyére. Soha
ne használjunk egyidejŠleg kettŒ vagy több szük-
ségpótkereket. Ne alkalmazzunk semmilyen kenŒanya-
got a kerékcsavarok menetes részén, mert azok ettŒl ki-
lazulhatnak.A kocsiemelŒ kizárólag kerékcseréhez ha-
sználható, a gépkocsi saját, vagy egy ugyanolyan
típusú gépkocsi emelŒjét használjuk. Más célra,
például más típusú gépkocsik emelésére soha ne ha-
sználjuk az emelŒt. Semmiképpen ne használjuk az
emelŒt a gépkocsi alatt végzendŒ javítási munkákhoz. A z
emelŒ pontatlan elhelyezése esetén a felemelt gépkocsi
lezuhanhat. Ne használjuk a kocsiemelŒt a ráragasztott
címkén feltüntetett terhelésnél nagyobb súly emelésére.
A szükségpótkerékre nem lehet hóláncot szerelni; ezért
ha az elsŒ (hajtott) kerekek valamelyike defektessé válik,
szereljük le az azonos oldali hátsó kereket, és tegyük en-
nek helyére a szükségpótkereket. Ilyen módon két, normál
méretŠ hajtott elsŒ kereket kapunk, amelyekre lehet
hóláncot szerelni, így megoldhatjuk a szükséghelyzetet.
A dísztárcsa visszahelyezésekor ügyeljünk arra,
hogy az pontosan illeszkedjen, mert különben me-
net közben leválhat a gépkocsiról. Ne próbáljuk
szétszerelni vagy módosítani a kerékszelepeket. Ne
helyezzünk semmilyen szerszámot a keréktárcsa pereme
és a gumiabroncs közé. Rendszeres idŒközönként el-
lenŒrizzük a gumiabroncsok és a szükségpótkerék lé-
gnyomását a 6. fejezetben elŒírt értékek alapján.
153-192 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:53 Pagina 164
Page 171 of 254
170Szükség esetén
A m¦velet végén
helyezzük vissza a szükségpótkereket (D-10. ábra) a cso-
magtér megfelelŒ mélyedésébe;
részlegesen kinyitva és kissé megfeszítve helyezzük el a
tartójában a kocsiemelŒt, hogy elkerüljük a menet köz-
beni vibrációt;
a kerékcseréhez használt szerszámokat a számukra kia-
lakított mélyedésekbe rendezzük el a szerszámtartóban;
a szerszámtartót helyezzük el a pótkerékben a rögzítŒ-
szerkezet (B-10. ábra) meghúzásával;
pontosan illesszük a helyére a csomagtér padlóburkolatát.
FIGYELMEZTETÉS TömlŒ nélküli gumiabroncsokba ne
szereljünk gumibelsŒt. Rendszeres idŒközönként ellenŒrizzük
a gumiabroncsok és a szükségpótkerék légnyomását.
FIGYELMEZTETÉS Az alkalmazott keréktárcsa típus ese-
tleges cseréje esetén (acél helyett könnyŠfém keréktárcsák)
ki kell cserélni az összes kerékcsavart másik, megfelelŒ hos-
szúságú kerékcsavarokra, és specifikus, eltérŒ konstrukciós
jellemzŒjŠ szükségpótkereket kell használni.
Ãrizzük meg a kicserélt kerékcsavarokat és a szükségpótke-
reket, mert nélkülözhetetlenek lesznek, ha a késŒbbiekben
ismét az eredeti típusú kerekeket kívánjuk használunk.IZZÓCSERE
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Csere elŒtt vizsgáljuk meg az izzó és a foglalat érintkezŒit
is, hogy nem oxidálódtak-e;
csak az eredetivel azonos típusú és teljesítményŠ izzót ha-
sználjunk a cseréhez;
a fényszóróizzó cseréje után, a biztonság érdekében min-
dig ellenŒrizzük a fényszóró-beállítást is;
ha valamelyik izzó nem mŠködik, elŒször mindig ellenŒ-
rizzük az áramkörét védŒ biztosítékot, mielŒtt az izzóc-
seréhez hozzákezdenénk: a biztosítékok elhelyezkedését a
jelen fejezet “Biztosítékcsere” címŠ részében találjuk meg.
Az elektromos berendezések szakszerŠtlen javítá-
sa, módosítása, a gyári elŒírástól eltérŒ módon, a
berendezés jellemzŒinek figyelmen kívül hagyá-
sával végzett beavatkozások üzemzavarokat és tŠzve-
szélyt idézhetnek elŒ.
153-192 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:53 Pagina 170
Page 188 of 254
Szükség esetén187
4
A BIZTOSÍTÉKOK ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZATA - Biztosítéktábla a m¦szerfal alatt
F12
F12
F13
F13
F31
F32
F33
F34
F35
F36
F37
F38
F39
F40
F417,5
15
7,5
15
5
–
20
20
5
20
7,5
–
10
30
7,538
38
38
38
38
–
38
38
38
38
38
–
38
38
38
FOGYASZTÓK BIZTOSÍTÉK AMPER ÁBRA
Jobb oldali tompított fényszóró
Jobb oldali tompított fényszóró (gázkisüléses Xenon izzó)
Bal oldali tompított fényszóró, fényszórómagasság beállító
Bal oldali tompított fényszóró (gázkisüléses Xenon izzó)
Légkondicionáló ventilátor relétekercs, body computer
Szabad
Bal hátsó ablakemelŒ
Jobb hátsó ablakemelŒ
Hátrameneti lámpák, motortér biztosítéktábla relék tekercsei,
féklámpa pedálkapcsoló (alaphelyzetben zár érintkezŒ),
víz a gázolajban érzékelŒ, légmennyiség-mérŒ
Ajtók nyitását/zárását/üzemanyag-betöltŒ fedelet, dead lock
zárreteszelést, csomagtérajtó kinyitást kezelŒ vezérlŒegység
Harmadik féklámpa, mŠszercsoport, adaptív fényszórók csomópont,
bal oldali gázkisüléses fényszórón lévŒ vezérlŒegység
Szabad
Autórádió, rádiónavigátor, Blue&Me csomópont, riasztó sziréna,
riasztóberendezés érzékelŒje a mennyezeti lámpatestben, légkondicionáló,
gumiabroncs légnyomás ellenŒrzŒ vezérlŒegység
diagnosztikai csatlakozó, hátsó lámpatestek
Hátsó ablak fŠtés
KülsŒ visszapillantó tükrök elektromos fŠtése,
szélvédŒmosó fúvókák elektromos fŠtése
153-192 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:54 Pagina 187
Page 189 of 254
188Szükség esetén
38
38
38
–
38
38
38
38
38
38
38
38F42
F43
F44
F45
F46
F47
F48
F49
F50
F51
F52
F535
30
15
–
20
20
20
5
7,5
5/7,5 (*)
15
7,5
FOGYASZTÓK BIZTOSÍTÉK AMPER ÁBRA
Fék csomópont, megpördülés érzékelŒ
SzélvédŒtörlŒ rendszer a kormánykapcsolón, kétirányú
szélvédŒmosó/hátsó ablakmosó szivattyú a kormánykapcsolón
Szivargyújtó/csatlakozóaljzat a kardánkonzolon,
csatlakozóaljzat a csomagtérben
Szabad
NapfénytetŒ motor
VezetŒ oldali elsŒ ablakemelŒ
Utas oldali elsŒ ablakemelŒ
Az autórádión/rádiónavigátoron lévŒ elakadásjelzŒ, jobb, bal és középsŒ
kezelŒpanelek (megvilágítás), kormánykeréken lévŒ kezelŒszervek
(megvilágítás), elsŒ utas-térvilágítás lámpatest kezelŒszervek
(megvilágítás), riasztó mozgásérzékelŒk vezérlŒegysége, napfénytetŒ
(vezérlŒegység, kezelŒszervek megvilágítása), esŒ-/szürkület-
érzékelŒ, elektrokromatikus tükör, elsŒ ülésfŠtés kezelŒszervek
Légzsák csomópont
Szivargyújtó (megvilágítás), cruise control vezérlés,
Convergence csomópont, Parkolás-érzékelŒ csomópont, AQS
érzékelŒ, légkondicionáló egység, külsŒ tükörmozgatás, gumiabroncs
légnyomás ellenŒrzŒ vezérlŒegység, sávelhagyást megelŒzŒ
csomópont, jobb oldali gázkisüléses fényszóró vezérlŒegység (*)
Hátsó ablaktörlŒ rendszer a kormánykapcsolón
MŠszercsoport, hátsó irányjelzŒk
153-192 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:54 Pagina 188
Page 194 of 254
Karbantartás és gondozás193
5
TervszerŠ karbantartás ..................................................................................... 194
TervszerŠ karbantartás mŠveletei ..................................................................... 195
IdŒszakos ellenŒrzések...................................................................................... 199
A jármŠ nehéz üzemi körülmények közötti használata..................................... 199
Folyadékszintek ellenŒrzése ............................................................................ 201
LevegŒszŠrŒ ..................................................................................................... 208
PollenszŠrŒ ...................................................................................................... 208
GázolajszŠrŒ ..................................................................................................... 208
Akkumulátor .................................................................................................... 209
Kerekek és gumiabroncsok .............................................................................. 212
GumitömlŒk ..................................................................................................... 214
SzélvédŒ- és hátsó ablaktörlŒ ........................................................................... 214
Karosszéria ....................................................................................................... 217
Utastér .............................................................................................................. 220
193-220 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:55 Pagina 193
Page 195 of 254
194Karbantartás és gondozás
TERVSZERÙ KARBANTARTÁS
A megfelelŒ karbantartás biztosítja, hogy a gépkocsi éveken
keresztül megbízható és kitŠnŒ mŠszaki állapotban maradjon.
Ennek érdekében a Lancia gyár elŒírja a részletesen kidol-
gozott karbantartási program végrehajtását, amely a 30 000
kilométerenként (benzinmotoros változatoknál) és 35 000 ki-
lométerenként (Diesel változatoknál) elvégzendŒ ellenŒrzé-
si és karbantartási mŠveleteket foglalja magában.
A tervszerŠ karbantartás végrehajtása nem elégíti ki a gépkoc-
si teljes karbantartási igényét: tehát a jármŠ nem nélkülözhe-
ti sem az elsŒ 30 000/35 000 kilométeres karbantartás elŒtti
periódusban, sem a késŒbbiek során, az elŒírt karbantartá-
sok között a rutinszerŠ ellenŒrzéseket és a rendszeres figyel-
met, mint pl. a különféle folyadékszintek ellenŒrzését és szük-
ség szerinti feltöltését, a gumiabroncsok légnyomásának rend-
szeres ellenŒrzését stb.
FIGYELMEZTETÉS A Gyártó elŒírja a Karbantartási terv sze-
rinti átvizsgálási és karbantartási mŠveletek elvégeztetését.
Ezek elmulasztása a garancia megszŠnését eredményezheti.A TervszerŠ karbantartás mŠveleteit a Lancia márkaszervizek
a Gyártó által meghatározott idŒnormák szerint végzik el.
Ha az átvizsgálás során, a karbantartásra elŒírt mŠveleteken
túl esetleges további hibák kerülnek megállapításra, ezek
kijavítására csak a gépkocsi tulajdonosának beleegyezése
esetén kerül sor.
FIGYELMEZTETÉS Ajánlatos, hogy a használat közben ese-
tleg jelentkezŒ, kisebb hibák kijavíttatásával ne várjunk a kö-
vetkezŒ átvizsgálásig, hanem haladéktalanul lépjünk kapcso-
latba a legközelebbi Lancia márkaszervizzel.
Ha a gépkocsit gyakran használjuk utánfutó vontatására, a kar-
bantartási tervben elŒírt ellenŒrzési és karbantartási mŠvele-
tek közötti intervallumokat csökkenteni kell.
193-220 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:55 Pagina 194
Page 196 of 254
Karbantartás és gondozás195
5
TERVSZERÙ KARBANTARTÁS MÙVELETEI
Benzinmotoros változatok
Ezer kilométer
Gumiabroncsok állapotának/kopásának ellenŒrzése és légnyomás beállítása
Világítóberendezés (helyzetjelzŒ világítás, fényszórók, irányjelzŒk,
vészvillogó, utastér világítás, csomagtér világítás, mŠszercsoport
figyelmeztetŒ lámpák stb.) mŠködésének ellenŒrzése
Ablakmosó és -törlŒ berendezés mŠködésének ellenŒrzése
SzélvédŒtörlŒ és hátsó ablaktörlŒ lapátok állapotának és helyzetének ellenŒrzése
ElsŒ tárcsafék-betétek állapotának, kopásának és a kopásjelzŒ berendezés
mŠködésének ellenŒrzése
Hátsó tárcsafék-betétek állapotának és kopásának ellenŒrzése
A következŒk állapotának szemrevételezéssel történŒ ellenŒrzése:
kocsiszekrény külsŒ része, fenéklemez védŒrétegek, merev és flexibilis
csŒvezetékek (kipufogó, üzemanyag-ellátó és fék), gumi alkatrészek
(védŒharmonikák, tömlŒk, perselyek stb.)
MotorháztetŒ és csomagtérajtó zárak tisztaságának
ellenŒrzése, tisztítása, zsírzása
Folyadékszintek ellenŒrzése és szükség szerinti feltöltése (motor hŠtŒfolyadék,
fék-/tengelykapcsoló folyadék, ablakmosó folyadék, akkumulátor elektrolit stb.)
Kézifékkar munkaútjának ellenŒrzése és szükség szerinti beállítása
Különféle meghajtószíjak állapotának szemrevételezéses ellenŒrzése
VezérmŠszíj állapotának szemrevételezéses ellenŒrzése30 60 90 120 150 180
193-220 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:55 Pagina 195
Page 198 of 254
Karbantartás és gondozás197
5
Diesel-motoros változatok
Ezer kilométer
Gumiabroncsok állapotának/kopásának ellenŒrzése és légnyomás beállítása
Világítóberendezés (helyzetjelzŒ világítás, fényszórók, irányjelzŒk, vészvillogó, utastér világítás,
csomagtér világítás, mŠszercsoport figyelmeztetŒ lámpák stb.) mŠködésének ellenŒrzése
Ablakmosó és -törlŒ berendezés mŠködésének ellenŒrzése
SzélvédŒtörlŒ és hátsó ablaktörlŒ lapátok állapotának és helyzetének ellenŒrzése
ElsŒ tárcsafék-betétek állapotának, kopásának és a kopásjelzŒ berendezés
mŠködésének ellenŒrzése
Hátsó tárcsafék-betétek állapotának és kopásának ellenŒrzése
A következŒk állapotának szemrevételezéssel történŒ ellenŒrzése: kocsiszekrény külsŒ része,
fenéklemez védŒrétegek, merev és flexibilis csŒvezetékek
(kipufogó, üzemanyag-ellátó és fék), gumi alkatrészek
(védŒharmonikák, tömlŒk, perselyek stb.)
MotorháztetŒ és csomagtérajtó zárak tisztaságának
ellenŒrzése, tisztítása, zsírzása
Folyadékszintek ellenŒrzése és szükség szerinti feltöltése (motor hŠtŒfolyadék,
fék-/tengelykapcsoló folyadék, ablakmosó folyadék, akkumulátor elektrolit stb.)
Kézifékkar munkaútjának ellenŒrzése és szükség szerinti beállítása
KiegészítŒ berendezéseket meghajtó szíjak feszességének ellenŒrzése
és szükség szerinti utánfeszítése (kivéve automatikus szíjfeszítŒvel szerelt változatok)
Kipufogógáz károsanyag tartalom ellenŒrzése
Különféle meghajtószíjak állapotának szemrevételezéses ellenŒrzése 35 70 105 140 175
193-220 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:55 Pagina 197