servisní interval Lancia Delta 2015 Návod k použití a údržbě (in Czech)

36SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
Jazyk ( Volba jazyka)
Pro zobrazování na displeji lze nastavit následující jazy\
ky: ital-
ština, němčina, angličtina, španělština, francouzš\
tina, portu-
galština, holandština.
Postup při nastavení jazyka:
– stiskněte krátce tlačítko SET: na displeji se rozbliká původně
nastavený „jazyk“;
–stiskem tlačítka
Õnebo Ôproveďte volbu.
– krátkým stiskem tlačítka SET se vrátíte na obrazovku s me-
nu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na standardní\
obrazov-
ku bez uložení dat.
Hlasitost upozornění (nastavení hlasitosti zvukové
výstrahy při poruše/upozornění)
Tato funkce umožňuje nastavit až osm úrovní hlasitosti zvu\
-
kových výstrah při zobrazení při poruše/upozornění\
.
Při nastavení požadované hlasitosti postupujte takto:
– stiskněte krátce tlačítko SET: na displeji se rozbliká původně
nastavená hlasitost;
– stiskem tlačítka
Õnebo Ôproveďte volbu;
– krátkým stiskem tlačítka SET se vrátíte na obrazovku s me-
nu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na standardní\
obrazov-
ku bez uložení dat. Hlasitost tlačítek (nastavení hlasitosti tlačítek)
Tato funkce umožňuje nastavit až osm úrovní hlasitosti zvu\
-
kového upozornění při stisku tlačítek SET,
Õa Ô.
Při nastavení požadované hlasitosti postupujte takto:
– stiskněte krátce tlačítko SET: na displeji se rozbliká původně
nastavená hlasitost;
– stiskem tlačítka
Õnebo Ôproveďte volbu;
– krátkým stiskem tlačítka SET se vrátíte na obrazovku s me-
nu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na standardní\
obrazov-
ku bez uložení dat.
Upozornění na bezpečnostní pásy
(opětná aktivace zvukové výstrahy S.B.R.)
Tato funkce umožňuje zobrazit intervaly servisních prohlídek
v kilometrech/mílích nebo - u příslušné verze vozidla \
- ve
dnech.
001-154 Delta CZ 1ed 20/03/14 12:16 Pagina 36

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM37
1
Ser vice (Plánovaná údržba)
Tato funkce umožňuje zobrazit údaje o kilometrickém pro-
běhu a servisních prohlídkách.
Chcete-li si je zobrazit, postupujte takto:
– stiskněte krátce tlačítko SET: na displeji se podle předcho-
zího nastavení zobrazí km/míle nebo dny (u přísluš\
né verze
vozidla) nebo mi či days (u příslušné verze vozidla) z\
bývají-
cí do servisní prohlídky (viz “Měrné jednotky”); \
– krátkým stiskem tlačítka SET se vrátíte na obrazovku s me-
nu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na standardní\
obrazovku.
UPOZORN\bNÍ V "Plánu údržby" je stanovena pravidelná
údržba vozidla v předepsaných intervalech (viz kapitola "Ú\
drž-
ba a péče"). S klíčkem na MAR se toto zobrazení objeví\
au-
tomaticky, jestliže do údržby zbývá 2 000 km (nebo ekviva-
lentní hodnota v mílích) či - u příslušné verze\
vozidla - 30 dnů.
Upozornění se bude zobrazovat při každém otočení kl\
íčku za-
palování na MAR či - u příslušné verze vozidla - ka\
ždých 200
km (nebo při ekvivalentní hodnotě v mílích). Pod touto \
mez-
ní hodnotou budou signalizace stále častější. Upozorně\
ní se
zobrazuje v km nebo mílích podle přednastavené měrné j\
ed-
notky. Jakmile se předepsaná servisní prohlídka blíží, p\
ři oto-
čení klíčku na MAR se na displeji zobrazí upozornění\
“Ser-
vis” včetně počtu kilometrů/mílí či dnů (u p\
říslušné verze vo-
zidla), které do ní zbývají. V takovém případě se obraťte na
autorizovaný servis Lancia, který jednak provede úkony údrž\
-
by podle příslušného plánu, jednak zresetuje upozorněn\
í na
termín servisní prohlídky.Po překročení termínu servisní prohlídky se bude po as\
i 1 000
km či 600 milí či 30 dnů zobrazovat upozornění na proš\
lý ter-
mín servisní prohlídky.
Airbag/Bag spolucestujícího
Tato funkce umožňuje zapnout/vypnout airbag spolujezdce.
Postupujte takto:
– stiskněte tlačítko SET: na displeji se zobrazí (Bag pass: Off)
(pro deaktivaci) nebo (Bag pass: On) (pro aktivaci), stiskem
tlačítek
Õči Ôproveďte volbu a znovu stiskněte tlačítko SET;
–na displeji se zobrazí žádost o potvrzení;
– stiskem tlačítek
Õnebo Ôzvolte (ano) (pro potvrzení za-
pnutí/vypnutí) nebo (ne) (pro zrušení);
– stiskněte krátce tlačítko SET: zobrazí se potvrzovací zprá-
va a vrátíte se na obrazovku s menu; delším stiskem tlačí\
tka
se vrátíte na standardní obrazovku bez uložení.
001-154 Delta CZ 1ed 20/03/14 12:16 Pagina 37

234ÚDRŽBA A PÉČE
PLÁNOVANÁ ÚDRŽBA
Správná údržba je základem pro zachování vozidla v \
opti-
málním stavu po co nejdelší dobu.
Lancia proto předepsala sérii kontrol a úkonů údržby, které
je nutno provést po ujetí určitého počtu kilometrů neb\
o - u
příslušné verze vozidla - po určitém počtu dnů, \
jak je sta-
noveno v Plánu údržby.
Bez ohledu na tyto pokyny je nicméně nutné věnovat prů-
běžně pozornost pokynům uvedeným v Plánu údržby \
(např.
pravidelně kontrolovat hladinu kapalin, nahuštění pneuma-
tik, atd.).
Plánovanou údržbu provádějí autorizované servisy La\
ncia
ve stanovených časových intervalech či ujetých kilomet-
rech/mílích. Jestliže se během pravidelné servisní pro\
hlíd-
ky zjistí, že jsou kromě naplánovaných řádných ú\
konů nut-
né další výměny nebo opravy, lze je provést pouze s vaším
výslovným souhlasem. Pokud vozidlo používáte často pro\
tažení přípojných vozidel, je třeba zkrátit interva\
l mezi plá-
novanými servisními prohlídkami.UPOZORNĚNÍ
Pravidelné servisní prohlídky jsou předepsány výrobcem\
.
Neprovedením prohlídek může propadnout záruka.
Případné malé provozní závady doporučujeme nahlá\
sit au-
torizovanému servisu Lancia hned a nečekat s nimi až na
další servisní prohlídku.
U verzí na speciální palivo (např. LPG) a/nebo se speciá\
lní
výbavou je nutno navíc k předpisu podle Plánu údržby p\
ro-
vést úkony stanovené v příslušných dodatcích k N\
ávodu k
použití a údržbě vozidla.
233-256 Delta CZ 1ed 07/04/14 11:25 Pagina 234