ESP Lexus IS300h 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych569
8
Sytuacje awaryjne
W celu unikni´cia ryzyka po˝aru lub wybuchu akumulatora 12-woltowego
W celu unikni´cia ryzyka zap∏onu gazów, jakie mogà wydobywaç si´ z akumu-
latora 12-woltowego, nale˝y przestrzegaç nast´pujàcych Êrodków ostro˝noÊci:
Przewody rozruchowe pod∏àczaç do odpowiednich biegunów, nie dopusz-
czajàc do ich zetkni´cia si´ z jakàkolwiek innà cz´Êcià w samochodzie.
Nie dopuszczaç do zetkni´cia si´ drugiego koƒca przewodu rozruchowe-
go pod∏àczonego do bieguna „+” z jakàkolwiek innà cz´Êcià, takà jak
wsporniki lub metalowà powierzchnià w samochodzie.
Nie dopuszczaç do zetkni´cia si´ zacisków „+” i „-” przewodów rozru-
chowych.
Nie zbli˝aç si´ z otwartym ogniem, nie paliç tytoniu ani nie u˝ywaç zapa∏ek
bàdê zapalniczki w pobli˝u akumulatora 12-woltowego.
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce akumulatora 12-woltowego
Wewnàtrz akumulatora 12-woltowego znajduje si´ trujàcy i ˝ràcy kwas siarko-
wy, natomiast niektóre jego elementy zawierajà potencjalnie niebezpieczne dla
zdrowia zwiàzki o∏owiu lub czysty o∏ów. Przy obs∏udze akumulatora 12-wolto-
wego nale˝y zachowaç opisane poni˝ej Êrodki ostro˝noÊci:
Do prac przy akumulatorze 12-woltowym zak∏adaç okulary ochronne i nie do-
puszczaç do kontaktu elektrolitu ze skórà, ubraniem i elementami samochodu.
Nie pochylaç si´ nad akumulatorem 12-woltowym.
Je˝eli elektrolit dostanie si´ do oczu lub na skór´, nale˝y natychmiast prze-
myç dane miejsce czystà wodà i niezw∏ocznie zg∏osiç si´ do lekarza.
W miar´ mo˝liwoÊci, w drodze do gabinetu lekarskiego, stosowaç mokry
ok∏ad na podra˝nione elektrolitem miejsce.
Po ka˝dym kontakcie ze wspornikiem mocowania, zaciskami biegunów
oraz innymi elementami zwiàzanymi z akumulatorem 12-woltowym nale˝y
umyç r´ce.
Nie dopuszczaç dzieci w pobli˝e akumulatora.
Po na∏adowaniu akumulatora 12-woltowego
W celu sprawdzenia akumulatora 12-woltowego, nale˝y niezw∏ocznie skon-
taktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym
warsztatem.
Je˝eli akumulator 12-woltowy jest niesprawny, dalsze jego u˝ytkowanie mo-
˝e spowodowaç, i˝ b´dzie on emitowa∏ bezwonny gaz, który mo˝e byç
szkodliwy dla zdrowia pasa˝erów.
Gdy dokonuje si´ wymiany akumulatora 12-woltowego
S. 465
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:14 AM Page 569

5768-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
Podczas prób uwolnienia samochodu
Podczas prób uwolnienia samochodu poprzez naprzemienne ruszanie do
przodu i do ty∏u w pobli˝u nie mo˝e byç ˝adnych innych pojazdów, obiek-
tów i ludzi. Gdy ko∏a odzyskajà przyczepnoÊç, samochód mo˝e nagle ruszyç
do przodu lub do ty∏u. Nale˝y zachowaç maksymalnà ostro˝noÊç.
Podczas przestawiania dêwigni przek∏adni nap´dowej
Przy zmianie po∏o˝enia dêwigni przek∏adni nap´dowej nie nale˝y naciskaç
peda∏u przyspieszenia.
Mo˝e to spowodowaç gwa∏towne ruszenie samochodu i doprowadziç do
wypadku, w którym mo˝e dojÊç do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
W celu ograniczenia ryzyka uszkodzenia przek∏adni nap´dowej i innych
podzespo∏ów
Nie dopuszczaç do wirowania przednich kó∏ w miejscu i nie wciskaç pe-
da∏u przyspieszenia bardziej, ni˝ jest to konieczne.
Je˝eli opisane powy˝ej próby uwolnienia samochodu oka˝à si´ niesku-
teczne, dobrze jest spróbowaç innych rozwiàzaƒ, na przyk∏ad holowania.
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:14 AM Page 576

Zamiany wprowadzane za pomocà zdalnego sterownika dotykowego
albo sterownika systemu audio z ekranem (w niektórych wersjach)
ó Wersje wyposa˝one w zdalny sterownik dotykowy
Nacisnàç przycisk „MENU” zdalnego sterownika dotykowego.
Na ekranie „Menu” wybraç „Konfiguracja” i wybraç „Samochód”.
Mogà byç zmieniane ró˝ne ustawienia. W celu otrzymania szczegó∏owych
informacji, które ustawienia mo˝na zmieniaç, prosimy zapoznaç si´ z listà
ustawieƒ.
Szczegó∏owe informacje dotyczàce zdalnego sterownika dotykowego
znajdujà si´ w „Instrukcji obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multime-
dialnego”
ó Wersje ze sterownikiem systemu audio z ekranem
Nacisnàç przycisk „MENU” w sterowniku systemu audio z ekranem.
Na ekranie „Menu” wybraç „Konfiguracja” i wybraç „Samochód”.
Mogà byç zmieniane ró˝ne ustawienia. W celu otrzymania szczegó∏o-
wych informacji, które ustawienia mo˝na zmieniaç, prosimy zapoznaç
si´ z listà ustawieƒ.
Wprowadzanie zmian ustawieƒ za pomocà prze∏àczników sterujàcych
zespo∏u wskaêników
S.116
2
1
2
1
9-2. Ustawienia w∏asne591
9
Informacje techniczne
Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ
Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ
Ró˝norodne elektronicznie sterowane funkcje w tym samochodzie majà
mo˝liwoÊç zmiany ustawieƒ niektórych parametrów. Ustawienia tych
funkcji mogà byç zmieniane za pomocà prze∏àczników sterujàcych ze-
spo∏u wskaêników, zdalnego sterownika dotykowego albo sterownika
systemu audio z ekranem lub w dowolnej autoryzowanej stacji obs∏ugi
Lexusa, lub innym specjalistycznym warsztacie.
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:14 AM Page 591

Niektóre ustawienia sà sprz´˝one z innymi i wraz z nimi ulegajà zmianie.
Nale˝y skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym
specjalistycznym warsztatem.
Wersje wyposa˝one w zdalny sterownik dotykowy lub sterownik syste-
mu audio z ekranem: Ustawienia, które mo˝na zmieniaç z u˝yciem zdal-
nego sterownika dotykowego lub sterownika systemu audio z ekranem
Ustawienia, które mo˝na zmieniaç przez przyciski sterujàce zespo∏em
wskaêników.
Ustawienia, które mo˝na zmieniaç przez autoryzowanà stacjà obs∏ugi
Lexusa lub inny specjalistyczny warsztat.
WyjaÊnienia symboli: O = Dost´pne, —
= Niedost´pne
Wskaêniki, liczniki i wyÊwietlacz wielofunkcyjny (S. 104, 109, 115)
5929-2. Ustawienia w∏asne
Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ
—O—
—
O—
—
O—
—
O—
—
O—
Funkcja*1Ustawienie
domyÊlneUstawienie
indywidualne
J´zyk komunikatów*2
Jednostki miary*2
Lampka sygnaizacyjna jazdy
z nap´dem elektrycznym
Ustawienia wy∏àcznika *
3
Informacje dotyczàce
jazdy 1Angielski
km (l/100 km)
W¸ (w∏àcza si´
automatycznie)
Informacje
dotyczàce
jazdy 1
Bie˝àce zu˝ycie pa-
liwa
Ârednie zu˝ycie pa-
liwa (po
wyzerowaniu)Francuski
Niemiecki
Hiszpaƒski
W∏oski
Rosyjski
km (km/l)
mile (MPG)
WY¸
Ekran ˝àdanego
statusu*
4
*5
Pr´dkoÊç
Êrednia
(po wyzerowaniu)—O—
—
O—
Informacje dotyczàce
jazdy 2
Ekran komunikatu*5
WY¸
Odleg∏oÊç
przebyta przez
pojazd (zasi´g)
W¸
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:14 AM Page 592

Zewn´trzne lusterka wsteczne (S. 181)
*: W niektórych wersjach
Elektryczne sterowanie szyb (S. 185)
Okno dachowe* (
S. 189)
*: W niektórych wersjach
5969-2. Ustawienia w∏asne
FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
indywidualne
FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
indywidualne
FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
indywidualne
——O
——O
———O
——O
——O
——O
——O
Automatyczne dzia∏anie
sk∏adania i rozk∏adania
zewn´trznych lusterek*Pod∏àczone do
blokowania/
dblokowania
drzwiWY¸
Pod∏àczone do
dzia∏ania przycisku
rozruchu
Dzia∏anie pod∏àczone do
mechanicznego kluczykaWY¸ W¸
Dzia∏anie pod∏àczone do
uk∏adu bezprzewodowego
zdalnego sterowaniaWY¸ W¸
——O
Sygnalizacja dzia∏ania po∏à-
czonego z bezprzewodo-
wym zdalnym sterowaniem
(sygna∏ akustyczny)W¸ WY¸
Dzia∏anie pod∏àczone do
mechanicznego kluczykaWY¸ W¸
Dzia∏anie pod∏àczone do pod-
zespo∏ów, gdy wykorzystuje si´
mechaniczny kluczyk
(tylko do otwarcia)Tylko
odsuni´cie Tylko uchylenie
Dzia∏anie pod∏àczone do
podzespo∏ów, gdy wykorzy-
stuje si´ uk∏ad bezprzewodo-
wego zdalnego sterowania
(tylko do otwarcia)Tylko
odsuni´cie Tylko uchylenie Dzia∏anie uk∏adu
bezprzewodowego
zdalnego sterowaniaWY¸ W¸
——O
Sygnalizacja dzia∏ania po∏à-
czonego z bezprzewodo-
wym zdalnym sterowaniem
(sygna∏ akustyczny)W¸ WY¸
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:14 AM Page 596

Alfabetyczny wykaz hase∏618
Ârodki ostro˝noÊci ogólne
dotyczàce poduszek
powietrznych ................................. 45
Warunki dzia∏ania bocznych
poduszek powietrznych ..............49
Warunki dzia∏ania kurtyn
powietrznych ..................................49
Warunki dzia∏ania przednich
poduszek powietrznych ..............49
Podzespo∏y b´dàce pod
wysokim napi´ciem ........................83
Pokrywa silnika z mechanizmem
podnoszàcym ..................................56
Pokrywa silnika .............................. 453
Otwieranie ......................................453
Pokrywa silnika z mechanizmem
podnoszàcym ...............................56
Pokrywa wlewu paliwa ............... 246
Je˝eli nie mo˝na otworzyç pokrywy
wlewu paliwa ..............................248
Uzupe∏nianie paliwa ...................246
Post´powanie w sytuacjach
awaryjnych
Gdy elektroniczny kluczyk
nie dzia∏a prawid∏owo ..............563
Gdy nie mo˝na przestawiç dêwigni
przek∏adni nap´dowej
z po∏o˝enia P.................................... 562
Gdy pojawi si´ komunikat
ostrzegawczy ..............................527
Gdy rozlegnie si´ sygna∏
ostrzegawczy ..............................521
Gdy samochód ugrz´ênie ..........575
Gdy samochód ulegnie
przegrzaniu .................................571
Gdy samochód wymaga
holowania.....................................514
Gdy samochód wymaga
zatrzymania w sytuacji
zagro˝enia ...................................513
Gdy wystàpià trudnoÊci
z uruchomieniem hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .................460
Gdy zaÊwieci si´ lampka
ostrzegawcza ..............................521Gdy zostanie przebita
opona..................................545, 559
Gdy zostanie roz∏adowany
akumulator 12-woltowy ............566
W razie podejrzenia
nieprawid∏owoÊci........................520
Pr´dkoÊciomierz .............................109
Przebita opona
Wersje z awaryjnym zestawem
naprawczym do ogumienia ....545
Wersje z oponami typu Run-Flat....559
Przednie fotele ...............................165
Czyszczenie ...................................446
Foteliki dla niemowlàt/dzieci´ce,
zamocowanie.................................69
Pami´ç ustawieƒ fotela.................169
Pami´ç ustawieƒ do jazdy ..........169
Podgrzewanie foteli ......................424
Prawid∏owa pozycja na fotelu .... 36
Regulacja .......................................165
Uk∏ad elektryczny u∏atwiajàcy
zajmowanie miejsc
w samochodzie ...........................169
Wentylawanie foteli ....................424
Zag∏ówki ........................................174
Przednie kierunkowskazy .............225
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .......................225
Moc ˝arówki ................................588
Wymiana ˝arówki .............497, 499
Przednie lampki oÊwietlenia
osobistego .....................................426
Moc ˝arówki ................................588
Przednie Êwiat∏a pozycyjne ..........229
Wy∏àcznik Êwiate∏ .........................229
Wymiana ˝arówki .......................507
Przednie Êwiat∏a przeciwmgielne ...236
Wy∏àcznik ......................................236
Wymiana êarówki.........................507
Przegrzanie .....................................571
Przek∏adnia nap´dowa ............... 219
Hybrydowa przek∏adnia
nap´dowa ..................................219
Je˝eli nie mo˝na przestawiç dêwigni
przek∏adni nap´dowej
z pozycji P ..................................562
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:14 AM Page 618

Alfabetyczny wykaz hase∏626
Zabezpieczenie przed kradzie˝à
Autoalarm ...........................................96
Ca∏kowita blokada zamków .......95
Czujniki ruchu w kabinie
i przechy∏u samochodu ................99
Elektroniczna blokada rozruchu.....90
Zabezpieczenie tylnych drzwi przy
przewo˝eniu dzieci ................... 140
Zaczepy
Haczyki do zawieszania ubraƒ....439
Uchwyty do mocowania
dywaników pod∏ogowych ..........34
Uchwyty do mocowania
∏adunku ..........................................432
Zag∏ówki .........................................174
Zamykanie drzwi
Drzwi ................................................136
System elektronicznego
kluczyka .......................................149
Uk∏ad bezprzewodowego
zdalnego sterowania ...............130
Zas∏ona przeciws∏oneczna
Dachowa .......................................190
Tylnej szyby ...................................437
Zas∏ona tylnej szyby .....................437
Dzia∏anie .........................................437
Funkcja dzia∏ania przy cofaniu .....437
Zdalny sterownik dotykowy*
Zegar ..............................................435
Zespó∏ wskaêników
Lampki kontrolne ...........................106
Lampki ostrzegawcze .................105
Liczniki ..............................................109
Prze∏àczanie wyÊwietlacza.........111
Sterowanie oÊwietleniem deski
rozdzielczej ...............................112
WyÊwietlacz wielofunkcyjny .......115Zewn´trzne lampki oÊwietlenia
pod∏o˝a
Moc ˝arówki ................................588
Rozmieszczenie ............................425
Wymiana ˝arówek .......................503
Zewn´trzne lusterka wsteczne ......181
BSM (monitorowanie martwych
pól widocznoÊci) .......................310
Pami´ç ustawieƒ lusterek ............169
Po∏àczona funkcja lusterek
przy cofaniu .................................183
Regulacja i sk∏adanie ...................181
Usuwanie zaparowania
zewn´trznych lusterek
wstecznych ..................................418
Zimowy tryb jazdy..........................230
Zmywacze reflektorów...................238
Zu˝ycie paliwa ..............................124
Bie˝àce (chwilowe) zu˝ycie
paliwa............................................116
Ârednie zu˝ycie paliwa ..............116
Z
*: Wersje z systemem nawigacyjnym lub systemem multimedialnym
patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:14 AM Page 626