alarm Lexus IS300h 2017 Užívateľská príručka (in Slovak)

1493-2. Otváranie, zatváranie a zamykanie dverí a kufra
3
Ovládanie jednotlivých komponentov
IS300h_EE(OM53D89SK)
■Prepínanie funkcie odomykania dverí (vozidlá s funkciou nastupovania)
Je možné nastaviť, ktoré dvere funkcia na stupovania odomkne použitím bezdrôtového
diaľkového ovládania.
Vypnite spínač POWER.
Zrušte senzor vniknutia a senzor náklonu systému alarmu, aby ste zabránili nechcené-
mu spusteniu alarmu, keď meníte nastavenie. (ak je vo výbave) (S. 95)
Keď indikátor na povrchu kľúča nesvie ti, stlačte a držte , alebo pri-
bližne 5 sekúnd pri súčasnom stlačení a držaní .
Nastavenie sa zmení vždy, keď je vykonaná tá to činnosť, viď nižšie. (Keď meníte nastave-
nie kontinuálne, uvoľnite tlačidlá, počkaj te najmenej 5 sekúnd a opakujte krok .)
Pre vozidlá s alarmom: Aby ste zabránili nechcenému spusteniu alarmu, odomknite dve-
re použitím bezdrôtového diaľkového ovláda nia a otvorte a zatvorte dvere potom, ako bolo nastavenie zmenené. Ak dvere nebudú otvorené počas 30 sekúnd po stlačení
, dvere sa opäť zamknú a automaticky bude nastavený alarm.
V prípade, že sa spustil al arm, ihneď alarm zastavte. (S. 93)
1
2
3
3
Multiinformačný displejFunkcia odomykaniaPípnutie
(Vozidlá s ľavo-stranným riadením)
(Vozidlá s pravo-
stranným riadením)
Uchopením kľučky dverí vodiča
sa odomknú iba dvere vodiča.
Vonku: Pípne 3krát
Vo vnútri: Cinkne 1krátUchopením kľučky dverí spolu-
jazdca vpredu sa odomknú všet-
ky dvere.
Uchopením ktorejkoľvek kľučky predných dverí sa odomknú všet-
ky dvere.
Vonku: Pípne 2krát
Vo vnútri: Cinkne 1krát

1543-2. Otváranie, zatváranie a zamykanie dverí a kufra
IS300h_EE(OM53D89SK)
■Osvetlenie kufra (ak je vo výbave)
Keď je otvorený kufor, rozsvieti sa osvetlenie kufra.
■Funkcia brániaca zamknutiu kufra, ak je elektronický kľúč vo vnútri
●Keď sú všetky dvere zamknuté, zatvorením veka kufra s elektronický kľúčom ponecha-
ným vo vnútri kufra sa rozoznie alarm.
V tom prípade môže byť veko kufra otvorené stlačením uvoľňovacieho tlačidla kufra na
veku kufra.
●Ak je ponechaný v kufri náhradný elektronický kľúč, keď sú zamknuté všetky dvere,
funkcia brániaca zamknutiu kľúča sa aktivuje, takže kufor je možné otvoriť. Aby ste za-
bránili krádeži, zoberte všetky elektronické kľúče so sebou, keď opúšťate vozidlo.
●Aj keď je ponechaný v kufri elektronický kľúč, keď sú zamknuté všetky dvere, kľúč ne-
musí byť detekovaný v závislosti na polohe kľúča a podmienkach okolitých rádiových
vĺn. V tom prípade nemôže byť funkcia brániaca zamknutiu kľúča aktivovaná, a to spô-
sobí, že sa dvere zamknú, keď je kufor zatvorený. Pred zatvorením kufra skontrolujte,
kde sa kľúč nachádza.
●Funkcia brániaca zamknutiu kľúča nemôže byť aktivovaná, ak sú ktorékoľvek z dverí
odomknuté. V tom prípade otvorte kufor použitím otvárača kufra.
■Použitie mechanického kľúča
Kufor môže byť tiež otvorený použitím mechanického kľúča. (S. 628)
■Ak systém bezkľúčového nastupovania a štartovania alebo bezdrôtové diaľkové ovlá-
danie nefunguje správne
Použite mechanický kľúč, aby ste odomkli kufor. (S. 628)
Ak je batéria kľúča vybitá, vymeňte ju za novú. (S. 549)
■Keď prenechávate kľúč od vozidla obsluhe parkoviska
S. 140
■Prispôsobenie
Ovládanie odomykania kufra môže byť zmenené. (Prispôsobiteľné funkcie: S. 657)

1603-2. Otváranie, zatváranie a zamykanie dverí a kufra
IS300h_EE(OM53D89SK)
■Poznámka k funkcii nastupovania (ak je vo výbave)
●Aj keď je elektronický kľúč v účinnom dosahu (oblastiach detekcie), systém nemusí fun-
govať správne v nasledujúcich prípadoch:
• Elektronický kľúč je príliš blízko u okna alebo vonkajšej kľučky dverí, u zeme alebo
vysoko, keď sú zamykané alebo odomykané dvere.
• Elektronický kľúč je u zeme alebo vysoko, alebo príliš blízko u stredu zadného ná-
razníku, keď je otváraný kufor.
●Nenechávajte elektronický kľúč na hornej časti prístrojového panelu alebo blízko vre-
ciek vo dverách, keď vystupujete z vozidla. V závislosti na podmienkach príjmu rádio-
vých vĺn môže byť kľúč detekovaný anténou mimo kabíny a dvere bude možné zamknúť
zvonka, a tým môže dôjsť k uzamknutiu elektronického kľúča vo vnútri vozidla.
●Kým je elektronický kľúč v účinnom dosahu, dvere môžu byť kýmkoľvek zamknuté ale-
bo odomknuté. Pre odomknutie vozidla však môžu byť použité iba dvere detekujúce
elektronický kľúč.
●Dvere sa môžu odomknúť alebo zamknúť, keď je na kľučku dverí vyliate veľké množstvo
vody, ako napríklad pri daždi alebo v umývačke, keď je elektronický kľúč v účinnom do-
sahu. (Dvere sa automaticky zamknú približne po 30 sekundách, ak nie sú dvere otvo-
rené a zatvorené.)
●Ak je použité bezdrôtové diaľkové ovládanie pre zamknutie dverí, keď je elektronický
kľúč blízko vozidla, je možné, že sa dvere nemusia odomknúť pomocou funkcie nastu-
povania. (Pre odomknutie dverí použite bezdrôtové diaľkové ovládanie.)
●Keď sa dotýkate zamykacieho alebo odomykacieho senzora v rukaviciach, môže to
brániť zamknutiu alebo odomknutiu.
●Ak je kľučka dverí mokrá, keď je elektronický kľúč v účinnom dosahu, dvere sa môžu
opakovane zamykať a odomykať. V tom prípade postupujte podľa nasledujúcich ná-
pravných opatrení pre umytie vozidla:
• Umiestnite elektronický kľúč do polohy 2 m alebo ďalej od vozidla. (Dajte pozor, aby
nedošlo ku krádeži kľúča.)
• Nastavte elektronický kľúč do režimu šetrenia energie batérie, aby ste vyradili sys-
tém bezkľúčového nastupovania a štartovania. (S. 158)
●Ak je elektronický kľúč vo vnútri vozidla a kľučka dverí sa namočí pri umývaní vozidla,
na multiinformačnom displeji sa môže zobraziť hlásenie a zvonka vozidla zaznie bzu-
čiak. Pre vypnutie alarmu zamknite všetky dvere.
●Zamykací senzor nemusí fungovať správne, ak príde do kontaktu s ľadom, snehom, bla-
tom, atď. Očistite zamykací senzor a skúste ho použiť znova, alebo použite zamykací
senzor na spodnej časti kľučky dverí.
●Prudké ovládanie kľučky alebo ovládanie kľučky ihneď po vstupe do účinného dosahu
môže brániť odomknutiu dverí. Dotknite sa odomykacieho senzora dverí a skontrolujte,
či sú dvere odomknuté predtým, ako znova potiahnete kľučku dverí.
●Odomykanie vozidla môže trvať dlhšiu dobu, ak je v účinnom dosahu iný elektronický
kľúč.

1613-2. Otváranie, zatváranie a zamykanie dverí a kufra
3
Ovládanie jednotlivých komponentov
IS300h_EE(OM53D89SK)
■Poznámka k funkcii tlačidlového štartovania
●Aj keď je elektronický kľúč v účinnom dosahu (oblastiach detekcie), systém nemusí fun-
govať správne, keď je elektronický kľúč na prístrojovom paneli, na zadnej odkladacej
priehradke alebo na podlahe, vo vreckách dverí alebo v odkladacej schránke, keď je
štartovaný hybridný systém alebo sú prepínané režimy spínača POWER.
●Aj keď nie je elektronický kľúč vo vnútri vozidla, môže byť možné naštartovať hybridný
systém, ak je elektronický kľúč blízko okna.
■Keď sa s vozidlom dlhšiu dobu nejazdí
●Vozidlá s funkciou nastupovania: Aby ste zabránili krádeži vozidla, nenechávajte elek-
tronický kľúč v dosahu 2 m od vozidla.
●Systém bezkľúčového nastupovania a štartovania môže byť dopredu deaktivovaný.
(S. 657)
■Aby systém správne fungoval
●Keď ovládate systém, uistite sa, že máte elektronický kľúč pri sebe. Nedávajte elektro-
nický kľúč príliš blízko k vozidlu, keď ovládate systém zvonka vozidla.
V závislosti na polohe a uchopení elektronického kľúča nemusí byť kľúč riadne deteko-
vaný a systém nemusí správne fungovať. (Alarm sa môže náhodne vypnúť alebo nemu-
sí fungovať funkcia ochrany pred zamknutím dverí.)
●Nenechávajte elektronický kľúč vo vnútri batožinového priestoru.
Funkcia ochrany pred zamknutím kľúča nemusí fungovať v závislosti na polohe kľúča
(blízko rezervného kolesa [ak je vo výbave], vnútorný okraj batožinového priestoru),
podmienkach (vo vnútri kovového puzdra, blízko kovových predmetov) a rádiových vl-
nách v okolitej oblasti. (S. 154)
■Keď systém bezkľúčového nastupovania a štartovania riadne nefunguje
●Zamknutie a odomknutie dverí a otvorenie kufra: Použite mechanický kľúč. (S. 628)
●Štartovanie hybridného systému: S. 629
■Prispôsobenie
Nastavenie (napr. systém bezkľúčového nastupovania a štartovania) môže byť zmenené.
(Prispôsobiteľné funkcie: S. 657)
■Ak bol systém bezkľúčového nastupovania a štartovania deaktivovaný v prispôsobe-
nom nastavení
●Zamknutie a odomknutie dverí a otvorenie kufra:
Použite bezdrôtové diaľkové ovládanie alebo mechanický kľúč. (S. 144, 152, 628)
●Štartovanie hybridného systému alebo prepínanie režimov spínača POWER:S. 629
●Vypnutie hybridného systému: S. 220

6308-2. Postupy v prípade núdze
IS300h_EE(OM53D89SK)
■Vypnutie hybridného systému
Presuňte radiacu páku do P a stlačte spínač POWER, ako to robíte normálne, keď vypí-
nate hybridný systém.
■Výmena batérie v kľúči
Pretože hore uvedený postup je iba dočasným opatrením, odporúčame batériu v elek-
tronickom kľúči vymeniť ihneď, keď sa vybije. (S. 549)
■Alarm (ak je vo výbave)
Použitie mechanického kľúča pre zamknutie dverí nenastaví systém alarmu.
Ak sú dvere odomknuté použitím mechanického kľúča, keď je nastavený alarm, môže sa
spustiť alarm.
■Prepínanie režimov spínača POWER
Uvoľnite brzdový pedál a stlačte spínač POWER v kroku hore.
Hybridný systém sa nenaštartuje a režimy budú prepínané pri každom stlačení spínača.
(S. 220)
■Keď elektronický kľúč riadne nefunguje
●Uistite sa, že systém bezkľúčového nastupovania a štartovania nebol deaktivovaný v pri-
spôsobenom nastavení. Ak je vypnutý, funkciu zapnite.
(Prispôsobiteľné funkcie: S. 657)
●Skontrolujte, či je nastavený režim šetrenia energie batérie. Ak je nastavený, funkciu
zrušte. (S. 158)
VÝSTRAHA
■Keď používate mechanický kľúč a ovládate elektricky ovládané okná alebo strešné
okno
Ovládajte elektricky ovládané okná alebo strešné okno potom, ako sa uistíte, že sa
žiadny z cestujúcich nemôže ktoroukoľvek časťou tela zachytiť v okne alebo v strešnom
okne.
Nedovoľte tiež deťom ovládať mechanický kľúč. Deti a ostatní cestujúci môžu byť za-
chytení v elektricky ovládanom okne alebo strešnom okne.
3

6318-2. Postupy v prípade núdze
8
Keď nastanú problémy
IS300h_EE(OM53D89SK)
Ak máte sadu štartovacích (alebo nabíjacích) káblov a druhé vozidlo s 12V aku-
mulátorom, môžete naštartovať vaše vozidlo podľa dole uvedených krokov.
Overte, že máte elektronický kľúč
pri sebe.
V závislosti na situácii sa môže pri pripá- janí štartovacích (alebo nabíjacích) káb-
lov aktivovať alarm a zamknúť dvere.
(S. 94)
Otvorte kapotu ( S. 513) a kryt
poistkovej skrinky.
Odstráňte príchytky.
Zatlačte na výstupky na príslušných
stranách, aby ste odpojili zámok
a zdvihnite veko pri potiahnutí zais-
ťovacieho jazýčka.
Keď sa vybije 12V akumulátor
Nasledujúce postupy môžu byť použité pre naštartovanie hybridného systé-
mu, ak je 12V akumulátor vybitý.
Môžete zavolať ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis Lexus,
alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
1
2
1
2

670Čo robiť, keď... (Riešenie problémov)
IS300h_EE(OM53D89SK)
●Je stlačený spínač blokovania okien?
Elektricky ovládané okná okrem okna vodiča nemôžu byť ovládané, ak je stla-
čený spínač blokovania okien. (S. 193)
●Funkcia automatického vypnutia napájania bude v činnosti, ak je vozidlo po-
nechané v režime PRÍSLUŠENSTVO alebo ZAPNUTÉ (keď nie je hybridný
systém v činnosti) určitú dobu. (S. 221)
●Kontrolka bezpečnostného pásu bliká
Sú vodič a spolujazdec vpredu pripútaní bezpečnostnými pásmi? (S. 577)
●Indikátor parkovacej brzdy svieti
Je parkovacia brzda uvoľnená? (S. 235)
V závislosti na situácii môžu zaznieť tiež iné typy výstražného bzučiaku.
(S. 575, 581)

●Otvoril niekto vo vnútri vozidla dvere alebo sa niečo pohlo vo vnútri vozidla
počas nastavovania alarmu?
Senzor to detekoval a znie alarm. (S. 92)
Pre deaktiváciu alebo zastavenie alarmu vykonajte jednu z nasledujúcich činností:
• Odomknite dvere alebo kufor použitím funkcie nastupovania alebo bezdrôto-
vým diaľkovým ovládaním.
• Naštartujte hybridný systém.Okná sa neotvoria alebo nezatvoria pomocou ovládania spínačov elek-
tricky ovládaných okien
Spínač POWER je automaticky vypnutý
Počas jazdy zaznie bzučiak
Je aktivovaný alarm a znie klaksón (ak je vo výbave)

672
IS300h_EE(OM53D89SK)Abecedný register
Abecedný register
A/C ............................................................ 466
Automatický systém
klimatizácie ........................................466
Filter klimatizácie................................ 547
Prispôsobenie ventilátora.............. 475
Režim S-FLOW.................................469
AAC disk ................................................. 396
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................................... 352
Výstražná kontrolka ......................... 576
Adaptívny tempomat .......................... 293
Airbagy ........................................................ 43
Pokyny k airbagom pre vaše
dieťa.......................................................... 45
Pokyny pre bočné a hlavové
airbagy .................................................... 45
Pokyny pre bočné airbagy .............. 45
Pokyny pre hlavové airbagy ............47
Prevádzkové podmienky
airbagov ................................................. 49
Prevádzkové podmienky
bočných a hlavových airbagov .. 49
Prevádzkové podmienky bočných
airbagov ................................................. 49
Prevádzkové podmienky
hlavových airbagov.......................... 49
Správna jazdná poloha...................... 36
SRS airbagy ............................................. 43
Systém manuálneho zapnutia/
vypnutia airbagov ............................. 53
Umiestnenie airbagov ........................ 43
Úprava a likvidácia airbagov .......... 48
Všeobecné pokyny pre airbagy ... 45
Výstražná kontrolka SRS............... 576Akumulátor (12V akumulátor)........ 522
Keď sa vybije 12V akumulátor ...... 631
Príprava a kontrola pred zimou... 361
Výstražná kontrolka......................... 575
Akumulátor (trakčný akumulátor) .....81
Alarm............................................................ 92
Antény (systém bezkľúčového
nastupovania a štartovania) ............ 157
ASC (Active Sound Control) ......... 236
Asistent rozjazdu do kopca ............. 352
Audio vstup ............................................. 375
Audiosystém........................................... 368
Audio vstup .......................................... 375
Bluetooth
® audio ............................. 420
iPod .......................................................... 402
Optimálne použitie .......................... 386
Prehrávač Audio CD ...................... 396
Prenosný hudobný prehrávač........ 411
Rádio........................................................ 394
Spínače audiosystému
na volante ...........................................374
USB pamäť ........................................... 406
Zásuvka AUX/zásuvka USB ..... 375
Automatické diaľkové svetlá ........... 240
A

690Abecedný register
IS300h_EE(OM53D89SK)
Výstražné kontrolky ...............................101
ABS........................................................... 576
Brzdový systém ..................................575
Hlavná výstražná kontrolka ..........578
Indikátor poruchy ..............................575
Indikátor preklzu ................................ 577
Kontrolka bezpečnostných pásov
vodiča a spolujazdca vpredu ..... 577
Kontrolky bezpečnostných
pásov cestujúcich vzadu ............578
Nízka hladina paliva ......................... 577
Otvorené dvere ................................. 577
Predkolízny systém........................... 577
SRS............................................................ 576
Systém dobíjania ................................575
Systém elektrického posilňovača
riadenia................................................ 576
Tlak pneumatík ....................................578
Výstražný systém tlaku
pneumatík ............................................. 526
Inicializácia ............................................ 527
Montáž ventilov a vysielačov
výstražného systému tlaku
pneumatík ..........................................526
Registrácia ID kódov ....................... 527
Spínač vynulovania výstražného
systému tlaku pneumatík ............ 527
Výstražná kontrolka .........................578
Výstražný štítok ......................................... 81Zabezpečovací systém
Alarm ...........................................................92
Senzor vniknutia a senzor
náklonu................................................... 95
Systém dvojitého zamykania ............ 91
Systém imobilizéra .............................. 86
Zadná slnečná clona ........................... 493
Činnosť ................................................... 493
Funkcia činnosti pri cúvaní ........... 493
Zadné hmlové svetlo .......................... 244
Spínač.......................................................244
Výmena žiarovky .............................. 562
Zadné osobné lampičky .................... 482
Výkon ...................................................... 654
Zadné sedadlo ........................................ 175
Sklopenie operadla ............................ 175
Systém zabezpečenia batožín...... 153
Zadné smerové svetlá ........................ 233
Páčka smerových svetiel ............... 233
Výmena žiaroviek ............................. 562
Zámky dverí
Bezdrôtové diaľkové ovládanie...138
Dvere......................................................... 144
Systém bezkľúčového
nastupovania a štartovania ......... 157
Zámok stĺpika volantu ........................ 222
Zámok volantu ...................................... 222
Zámok stĺpika volantu ..................... 222Z